Henriqueta Lisboa (1901-1985) fue una escritora brasileña. La Academia Brasileña de Letras le otorgó el Prêmio Machado de Assis por su trayectoria . [1] Es famosa por sus palabras bien elegidas para crear poderosos poemas. Sus primeras letras tratan temas poéticos tradicionales, mientras que sus poemas posteriores, como Echo, magnifica misteriosamente el efecto de una sola imagen.
Nació | Lambari , Minas Gerais, Brasil | 15 de julio de 1901
---|---|
Fallecido | 9 de octubre de 1985 Belo Horizonte , Minas Gerais, Brasil | (84 años)
Ocupación | escritor, profesor de literatura |
Idioma | portugués |
Nacionalidad | brasileño |
Varios de sus poemas fueron traducidos a otros idiomas: inglés, francés, español, latín y alemán. Algunos de ellos a continuación:
- El eco - traducido por Blanca Lobo Filho
- Ein Dichter war im Krieg - traducido por Blanca Lobo Filho
- Palmier des plages - traducido por Véra Conradt
Bibliografía
- Fogo fátuo, poesía, 1925
- Enternecimento, poesía, 1929
- Velório, poesía, 1936
- Prisioneira da noite, poesía, 1941
- O menino poeta, poesía, 1943 (primera edición)
- O menino poeta, poesía, 1975 (edición especial)
- O menino poeta, poesía, 1984
- Un rostro lívida, poesía, 1945
- Flor da morte, poesía, 1949
- Almas femininas da América do Sul, ensayo, 1928
- Alphonsus de Guimaraens, ensayo, 1945
- A poesia de Ungaretti, ensayo, 1957
- A poesia de "Grande sertão: veredas", ensayo, 1958
- Reflexões sobre a historia: discurso, ensayo, 1959
- Antologia poética para a infância ea juventude, recopilación, 1961
- Antologia poética para a infância ea juventude, recopilación, 1966
- Literatura oral para a infância ea juventude. Lendas, contos e fábulas populares no Brasil, compilación, 1968
- Contos de Dante, traducción, 1969
- Poemas escolhidos de Gabriela Mistral, traducción, 1969
- Henriqueta Lisboa: poesia traduzida, traducción, 2001
Referencias
- ^ Fangueiro, Maria do Sameiro. "Henriqueta Lisboa" (en portugués). Biblioteca Nacional Digital (Brasil) . Consultado el 23 de abril de 2019 .