Su padre era judío, nacido en 1902 bajo el Imperio Austro-Húngaro, en la ciudad de Stuhlweissenberg ( Székesfehérvár ), actualmente en territorio húngaro. Su madre nació en Iquitos , capital de la Amazonía peruana. [1]
Herman Braun Vega nació en Lima. Su hermano mayor, Max (Fernando Braun-Vega), nació en febrero de 1932. Después de Herman, nacieron otros tres hermanos: Berti (arquitecto y urbanista), Álex (diseñador) y Aurora (pintora y dibujante). [1]
Su padre compró reproducciones en París y las hizo enmarcar en Perú. En 1950, Herman ingresó a la Escuela de Bellas Artes de Lima, donde estudió durante un año y medio. A principios de 1951, su hermano Max (19), que fichó a Fernando Vega, decidió viajar a París para ser pintor. A finales de ese año (1951), Herman, con tan solo 18 años, también se trasladó a París para ser pintor. En octubre de 1952 nació su hijo Eric y Herman tuvo que abandonar la pintura y dedicarse al diseño de interiores. En 1955 regresó a Lima, donde abrió una agencia con el arquitecto Juan Gunther. [1] En 1965, su hermano Fernando (Max) murió en Ibiza por una sobredosis de heroína. [2] 2 En noviembre de 1967, Herman regresó a París con su familia. [1]
En 1978 comienza a pintar retratos, especialmente de sus amigos pintores que invitaban a participar en la gestación de sus lienzos: Vladimir Veličković (en 1978), Gilles Aillaud (en 1979), Erró (en 1978-1982), Wifredo Lam (en 1979), Jean Dewasne (en 1982), William S. Hayter (en 1983) y Gérard Fromanger (en 1984). También pintó a numerosos escritores: Jorge Semprún , Alain Jouffroy , Julio Ramón Ribeyro , Alfredo Bryce Echenique y Jean-Michel Ribes .
Su obra muestra sincretismo y mestizaje artístico y cultural, étnico y político. [3] Se busca encender la memoria del espectador - memoria histórica a través de la iconografía de los grandes maestros de la pintura occidental, la memoria social y política, a través de la introducción de situaciones contemporáneas y también la memoria auténtica individual.
El sociólogo Zygmunt Bauman lo ha calificado como uno de los más destacados exponentes del arte líquido, en su obra Liquid Life, junto a Manolo Valdés y Jacques Villeglé .