Era políticamente de izquierda y de origen judío: pasó los años nazis en el exilio. [1] En 1947 regresó a Berlín y reanudó su enfoque político, convirtiéndose en una funcionaria legal de alto nivel en el Partido de Unidad Socialista ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / SED) , que en 1949 se había convertido en el partido gobernante de la República Democrática Alemana (Alemania Oriental) que se constituyó formalmente en octubre de ese año. [2] También se desempeñó como editora en jefe de "Neue Justiz" , una revista mensual especializada en asuntos legales de Alemania Oriental. [2]
Hilde Rosenfeld nació en una familia judía en Berlín . [2] Su padre era el abogado y miembro del Reichstag (Parlamento) del SPD Kurt Rosenfeld (1877–1943). [2] Asistió a un "Realgymnasium" (escuela secundaria académica) en Berlín antes de estudiar Jurisprudencia en las universidades de Berlín, Freiburg i/B y Bonn , concluyendo sus estudios con un doctorado. [2] En las tres universidades a las que asistió, era miembro de un grupo de estudiantes marxistas . [2]
En 1925 se unió al Partido Socialdemócrata en Berlín-Wilmersdorf . Trabajó como referendaria (empleada articulada / abogada en prácticas) en Erfurt y Berlín. El 31 de marzo de 1928, Hilde Rosenfeld se casó con el también abogado Otto Kirchheimer . [3] Su hija, Hanna, nació en 1930 [4] y se separaron en 1931. [2] En 1932, Hilde aprobó el examen de derecho nacional de segundo nivel que le permitió trabajar como abogada, y se unió a la práctica legal de su padre. . Defendió a comunistas de alto perfil, incluidos Ernst Thälmann y Georgi Dimitroff . [2]
Los nazis tomaron el poder en enero de 1933 y tardaron poco en convertir el Estado alemán en una dictadura de partido único . La actividad política (a menos que sea en apoyo del partido nazi) se volvió ilegal. Tanto su judaísmo como su política cada vez más desmedida hicieron vulnerable a Hilde Kirchheimer a los métodos del estado posdemocrático alemán, y cuando comenzaron los arrestos perdió su permiso para ejercer su profesión y emigró, en abril de 1933, a París . La capital francesa se estaba convirtiendo rápidamente en la sede de facto del Partido Comunista Alemán en el exilio. [2] Su hermano menor, Fredi, aún en Berlín-Wilmersdorf, se suicidó a principios de febrero de 1934. [5] Uno de los proyectos de Hilde Kirchheimer en París fue su participación en la producción del llamado Libro Marrón que, en su versión de 1933, se propuso hacer una crónica los acontecimientos que rodearon el incendio del Reichstag y el subsiguiente terror nazi que se utilizó para justificar el incendio. En ese momento conoció a Denis Pritt , jefe de la "Comisión Internacional de Investigación para la Ilustración sobre el Incendio del Reichstag", que era una "investigación alternativa" con sede en Londres establecida como respuesta al "Juicio del Incendio del Reichstag" oficial realizado en Leipzig. por el gobierno Durante 1935/36, por invitación delOrganización de Ayuda Internacional de los Trabajadores , Hilde Kirchheimer hizo un estudio del sistema de justicia soviético, y en 1936 se convirtió tardíamente en miembro del Partido Comunista Alemán . Su esposo, de quien ya había estado separada por varios años, emigró a los Estados Unidos en noviembre de 1937, probablemente con su hija, Hanna: [4] Hilde permaneció en París, trabajando para International Red Aid hasta 1939. [2]