La Agencia de Noticias Hirondelle es una agencia de noticias con sede en el Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR) en Arusha, Tanzania. La Agencia de Noticias Hirondelle ha estado cubriendo los procedimientos judiciales relacionados con el genocidio de 1994 en Ruanda desde que el Tribunal Penal Internacional para Rwanda comenzó a funcionar. De este modo, permite a las poblaciones de la región africana de los Grandes Lagos seguir el trabajo de la corte. La agencia es parte de la Fondation Hirondelle, que crea o apoya medios de comunicación independientes con mentalidad cívica en zonas de conflicto, posconflicto y crisis. Actualmente tiene proyectos en la República Democrática del Congo , Sudán del Sur , República Centroafricana , Malí , Guinea yTúnez .