Hiroshi Kajiwara 梶 原 完(9 de noviembre de 1924 en Shanghai - 29 de julio de 1989 en Alemania) fue un pianista japonés , un virtuoso del piano de renombre internacional y educador musical [1] [2] Kajiwara Kan era comúnmente conocido en Japón como Kajiwara Kan o Kajikan. [3]
Juventud y educación
Su madre, Tsuneko Koyama, era profesora en el Tokyo Women's Technical College. Era el menor de dos hermanos. Debido a que su padre trabajaba en Shanghai para la oficina del departamento de investigación del ferrocarril de Manchuria , Hiroshi nació japonés en Shanghai. En 1929, su madre regresó a Japón con él y su hermano mayor. Asistió a la escuela primaria Seino y a la escuela secundaria n. ° 7 de la prefectura de Tokio, donde estudió piano con Nori Tanaka, Eiichi Hagiwara y Naotoshi Fukui. Asistió a la Escuela Secundaria Shichi de la Prefectura de Tokio. Como estudiante de secundaria en un evento que marcaba el aniversario de la muerte de un ex Tennō , interpretó Moonlight Sonata de Beethoven y Fantaisie-Impromptu de Chopin con gran éxito. En la Escuela de Música de Tokio, fue un pianista muy solicitado. A menudo practicaba unas 10 horas al día para mejorar su técnica. Después de obtener su diploma de escuela secundaria, se matriculó y se graduó en la Universidad Nacional de Bellas Artes y Música de Tokio . Después de graduarse actuó vigorosamente, tocando solos, conciertos para ganar dinero para conciertos en solitario y estudios en el extranjero. [4]
Carrera musical
Mientras trabajaba en la universidad como profesor a tiempo parcial , también fue profesionalmente activo como pianista. Fue miembro de la banda militar de la Escuela Toyama del Ejército con Kuma Dan, Yasushi Akutagawa, Kojun Saito, Tetsuaki Hagiwara y otros. Se convirtió en profesor asistente de música en la Universidad Nacional de Bellas Artes y Música de Tokio. Dio su primer recital en el Hibiya Public Hall. [5] Posteriormente también estudió en Austria y Alemania . [2] Como parte de sus estudios posteriores de piano, también fue alumno de Artur Schnabel . [6] [7] [8]
Entre noviembre de 1946 y mayo de 1948, Fumio Hayasaka compuso un concierto para piano que se estrenó en Tokio el 22 de junio de 1948 con Hiroshi Kajiwara como solista en el piano de cola y la Orquesta Sinfónica de Toho (hoy Orquesta Sinfónica de Tokio ) bajo Masashi Ueda. [9] [10] [11] [12] [13]
Kajiwara fue el primer pianista educado en Japón antes y durante la guerra, y en tocar en el escenario europeo. [6]
Conciertos y trabajo en Europa
En la década de 1950 Hiroshi Kajiwara se trasladó definitivamente a Europa acompañado de su madre y continuó estudiando con Alfred Cortot . Fue concertista de piano y tocó en toda Europa, desde Escandinavia en el norte hasta Palermo en el sur. Hubo un tiempo en que tocaba en unos 50 conciertos al año. Además de sus giras de conciertos internacionales [14] [15] y recitales de piano en las inmediaciones [16] [17] [18] [19] [20], el profesor Hiroshi Kajiwara dio lecciones de piano en el Conservatorio de Música Adorf, ubicado en Betzdorf en el área de Siegen desde 1950 hasta 1990. Debe su amplio repertorio a su excelente habilidad para memorizar y reproducir textos musicales y música que escuchó después de leerlos o escucharlos por primera vez.
El primer informe de los archivos del periódico Siegen sobre un concierto de piano en Würgendorf 1958 tiene el titular: "Una estrella en el cielo panorámico". La reseña del periódico dice que a partir de obras de Mozart, Beethoven, Chopin, Kiyose, Tchaikovsky y Liszt hizo declaraciones profundamente sentidas con un diseño musical maduro, fue un pianista de talento excepcional con una técnica impecable, una habilidad artística sobresaliente combinada con una fina sensibilidad. También tocó tres bailes folclóricos japoneses. En cada actuación había una cultura de interpretación amplia, claridad, belleza de sonido y brillantez. Muchas críticas de conciertos similares siguen desde los años 1964 hasta 1989, en una de las cuales fue descrito como un "pianista ingenioso de grandes logros". [21] [22]
Tenía una personalidad amistosa. Su casa era un lugar de encuentro para sus amigos. Como maestro, solía invitar a sus alumnos a su casa y era popular entre sus amigos y alumnos. En un momento en que se concentraba en su docencia en el Conservatorio de Música Adorf, el número de estudiantes aumentó. No era inusual para él llevar a sus estudiantes a casa en su automóvil a altas horas de la noche, ya que le encantaba enseñar. [23]
La pianista Uta Sophie Adorf, hija del fundador, [24] pianistas como Hans-Georg Gaydoul o, por ejemplo, el director de coro y presidente de la Asociación Internacional de Directores Coralistas Matthias Merzhäuser [25] [26] y otros músicos importantes recibieron piano lecciones de él cuando eran niños y en su juventud. [27] [28] La carrera del violinista Bernhard Wacheux comenzó en el área de Siegen cuando pudo tocar como dúo con Hiroshi Kajiwara. [29]
"Al estudiar la reedición de Sobre la interpretación correcta de las obras para piano completas de Ludwig van Beethoven de la Edición Universal de 1963 de Czerny , nos sumergimos ... en una práctica de tocar el piano fascinante y emocionante, como la que se cultivó en vivo en las décadas de 1950 y 1960. sólo por nietos de Schnabel , como el virtuoso japonés Hiroshi Kajiwara, fallecido en 1989 ". (Cita: HU Behner). [30] Algunas piezas interpretadas por Kajiwara en conciertos se grabaron en grabaciones disponibles en ese momento, incluidas obras de Ludwig van Beethoven , Frédéric Chopin , Ernst von Dohnányi , Emmanuel Chabrier , Antonín Dvořák , Franz Liszt y Felix Mendelssohn Bartholdy . [31]
Hajime Okumura (1925-1994), un compositor japonés que escribió numerosas bandas sonoras de películas, había compuesto dos sonatinas que se escucharon por primera vez en la radio NHK en 1952. Hiroshi Kajiwara las escuchó en la radio y luego las tocó en Alemania por primera vez. . [32]
Chieko Hara y Kiyoko Tanaka son probablemente los pianistas japoneses más conocidos que vivieron en Europa durante los períodos de preguerra y posguerra. Ambos estudiaron con Lazare Lévy en el Conservatoire National de Musique de París , graduándose con distinción, y ambos fueron premiados y ganadores de concursos internacionales, por lo que sus carreras fueron muy espectaculares y continuaron actuando en Europa. Aunque Kajiwara había hecho un debut espectacular en Japón justo después de la guerra, nunca participó en ninguna competencia internacional y nunca ganó ningún premio, por lo que su carrera fue bastante modesta en comparación con la de Chieko Hara y Kiyoko Tanaka. Los dos pianistas habían recibido su formación musical al estilo francés con Lazare Lévy. Su interpretación como pianista virtuoso se diferenciaba de la de los dos pianistas en que tenía un estilo claramente dinámico. Por alguna razón, no le gustaba grabar, y casi no hay grabaciones en estudio o en vivo de su música, y las únicas fuentes restantes son cintas hechas para su transmisión por radiodifusores y grabaciones privadas hechas por sus alumnos.
Honores
En 1989, Hiroshi Kajiwara recibió el premio Gregor Wolf. [33]
Fin de su vida
Murió en Alemania a la edad de 64 años a causa de los síntomas de la diabetes el 29 de julio de 1989. [34] [35]
Referencias
- ^ 孤高 の ピ ア ニ ス ト 梶 原 完: そ の 閃光 と 謎 の 軌跡 を 追 っ て 久保 田慶 一 著
- ^ a b 梶 原 完 (読 み) カ ジ ハ ラ ヒ ロ シ
- ^ ♪ 音 楽 と 書 物 に 囲 ま れ て 暮 ら す 日 々 の 覚 え 書 ♪
- ^ ♪ 音 楽 と 書 物 に 囲 ま れ て 暮 ら す 日 々 の 覚 え 書 ♪
- ↑ 304 Concierto de la Orquesta Filarmónica de Nippon
- ^ a b Referencia de Japón: Hiroshi Kajiwara
- ^ Keiichi Kubota:孤高 の ピ ア ニ ス ト 梶 原 完 / そ の 閃光 と 謎 の 軌跡 を 追 っ て (Der einsame Pianist Kajiwara Kan / Auf den Spuren seiner Blitze und Geheimnisse)
- ^ Mari Ida: La aceptación de la música de piano occidental en Japón . Escuela de Graduados de la Universidad de Oklahoma, 2009.
- ↑ Keiichi Kubota: Der einsame Pianist Kajiwara Kan: Auf der Suche nach seinen Blitzen und Geheimnissen. Tokio 2004, ISBN 488364183X .
- ^ Keiichi Kubota:孤高 の ピ ア ニ ス ト 梶 原 完 (Hiroshi Kajiwara ein Japanischer Pianist von Internationalem Rang) そ の 閃光 と 謎 の 軌跡 を 追 っ て /
- ^ Folletos Idagio: Humiwo Hayasaki Seite3
- ↑ Bernd Delfs aus Morihide Katayama: Humiwo Hayasaka (1914-1955) Klavierkonzert
- ^ Foto de 1948
- ^ Gesellschaft der Musikfreunde en Viena 1964: Hiroshi Kajiwara
- ^ Musikverein Wien: K. Wöss, E. Körner, Kajiwara / PI Tschaikowski, Schostakowitsch, Ravel
- ^ AKdia: Profesor Hiroshi Kajiwara aus Tokio - Klavierabend. Veranstaltungskalender 1961
- ^ Konzert für Violine, Violoncello und Klavier mit Werken von WA Mozart, Camille Saint-Saens und Franz Schubert zur Wiedereröffnung nach Umbau der Martinskirche ''
- ^ Gießener Hochschulgesellschaft
- ^ Konzerte des Marburger Konzertvereins 1956 bis 2005
- ^ Geschichte der berufsbildenden Schule Wissen
- ^ Siegener Zeitung, Kulturteil, 28 de abril de 1958
- ↑ Siegener Zeitung: Kulturteil, 6 de mayo de 1965
- ^ ♪ 音 楽 と 書 物 に 囲 ま れ て 暮 ら す 日 々 の 覚 え 書 ♪
- ^ Das Trio: Margarete Adorf (violín), Uta-Sophie Adorf (Klavier) y Anette Adorf-Brenner (violonchelo)
- ↑ Popgeneration: Musikalische Leitung
- ^ Komponistenlexikon: Matthias G. Merzhäuser
- ^ Romantische Kammermusik für Violine, Violoncello und Klavier mit Ines Then-Bergh Dieter Wahl und Hans-Georg Gaydoul
- ^ Musicalion: Bätzing, Berthold
- ^ Bernhard Warcheux, director, violinista y profesor
- ^ Hans Ulrich Behner: Überlegungen zum richtigen Vortrag der Beethovensonaten
- ^ Concierto de piano solo de Kajiwara Kan: Zur Erinnerung an die Eröffnung der Meiko-Universität 1953 .
- ↑ Okumura: Sonatine for Piano No.2 (1952)
- ↑ Siegener Zeitung: Kulturteil, 1. März 1989
- ^ Pianista de Einsamer Kajiwara Hiroshi
- ^ ♪ 音 楽 と 書 物 に 囲 ま れ て 暮 ら す 日 々 の 覚 え 書 ♪