Al estallar la Primera Guerra Mundial , Vietnam estaba bajo el protectorado francés y formaba parte de la Indochina francesa . Mientras buscaba maximizar el uso de los recursos naturales y la mano de obra de Indochina para luchar en la guerra, Francia reprimió todos los movimientos patrióticos en Vietnam. [1] Como el país seguía siendo miembro del Imperio francés , muchos vietnamitas lucharon más tarde en el conflicto.
Servicio de la Primera Guerra Mundial [ editar ]
En Europa y Oriente Medio [ editar ]
La entrada de Francia en la Primera Guerra Mundial vio a las autoridades de Vietnam presionar a miles de "voluntarios" para el servicio en Europa, lo que provocó disturbios en toda Cochinchina . [2]
Casi 100.000 vietnamitas fueron reclutas y fueron a Europa para luchar y servir en el frente de batalla francés, o trabajar como jornaleros. [3] Varios batallones lucharon y sufrieron pérdidas de vidas en Somme y Picardy , mientras que otros se desplegaron en Verdun, Chemin des Dames y Champagne. [4] Las tropas vietnamitas también sirvieron en los Balcanes [5] y el Medio Oriente . Expuestos a nuevos ideales políticos y regresar a una ocupación colonial de su propio país (por un gobernante por el que muchos de ellos habían luchado y muerto), resultó en algunas actitudes amargas. Muchas de estas tropas buscaron y se unieron al movimiento nacionalista vietnamita enfocado en derrocar a los franceses. [1]
Orden de batalla vietnamita [ editar ]
.jpg/440px-Indochine_française_(1913).jpg)
.jpg){kind=link}
Un total de 92.311 hombres vietnamitas de Indochina estuvieron al servicio de Francia y se distribuyeron en las siguientes formaciones:
- 4.800 pertenecientes a los 4 o 5 batallones de combate
- 24.212 pertenecientes a los 15 batallones de tránsito
- 9.019 personal médico colonial
- 48,981 trabajadores coloniales
Dos batallones de soldados de combate vietnamitas sirvieron en Francia: el 7ème [6] y el 21ème Bataillons de Marche Indochinois, RTIC. [7]
El 7º Batallón se formó a partir de los vietnamitas en Tonkin el 16 de febrero de 1916 y desembarcó en Marsella en septiembre. Fueron entrenados en Frejus hasta abril de 1917. El 10 de abril, la 7ª fue asignada a la 19ª División, pero como adscripción a la 12ª División:
- 1 Cie- adjunta al 54th Ri en Sept Monts
- 2 Cie - adjunto a la 67th RI en Ambrie
- 3 Cie - hasta 350th RI en Sept Monts
- 5 Cie - al depósito de la 12a Div en Rozic
La cuarta Cie, el cuartel general y la compañía de ametralladoras permanecieron bajo el mando del comandante del regimiento (Dez) en Montramboeuf.
Vieron acción por primera vez con el 12 ° ID durante la segunda batalla del Aisne en el Chemin des Dames del 5 al 7 de mayo de 1917, después del ataque de los regimientos a los que están adscritos y participaron en el reabastecimiento de las tropas de avanzada, consolidando trincheras. y en la organización de cualquier territorio capturado.
En junio de 1918, el batallón se encontraba en las trincheras de la zona de Anould (Vosgos), permaneciendo allí hasta el 22 de junio, tiempo durante el cual se vieron envueltos en el rechazo de un fuerte ataque alemán. Luego siguió un breve traslado a las trincheras de Clové, donde estuvieron involucrados en dos ataques entre el 29 y el 30 de octubre de 1918. En el momento del armisticio, estaban estacionados en Lorena y abandonaron Francia en Marsella el 15 de febrero de 1919, llegando a Haiphong, donde la unidad se disolvió.
El 21º Batallón se formó, a partir de soldados vietnamitas que ya prestaban servicio en Francia, el 1 de diciembre de 1916 en el Campamento St. Raphael (Var), con 21 oficiales, 241 europeos y 1.200 vietnamitas. Desde el 5 de abril de 1917, el batallón estuvo empleado en Dand (Aisne) en reparación de carreteras, cuidado de aeródromos y trabajos de drenaje en el campo de batalla. Desde finales de mayo hasta finales de julio estuvo sirviendo en las trincheras de primera línea de los Vosgos, trasladándose en agosto a la zona de Reims. Regresó a los Vosgos y ocupó los cargos en la zona de Montigny y se disolvió el 18 de abril de 1919.
2 batallones de combate también sirvieron en Salónica: el 1er y el 2ème.
Obreros de Indochina en Francia durante el período de guerra:
- durante 1915 - 4.631
- durante 1916 - 26,098
- durante 1917 - 11,719
- durante 1918 - 5.806
- durante 1919 - 727
Al estallar la Primera Guerra Mundial, muchos de los oficiales franceses y suboficiales de los tirailleurs tonkinois y tirailleurs annamite fueron llamados a Francia. Posteriormente, los fusileros tonkineses del 6.º Batallón de Tiralleurs Indochine [8] entraron en servicio en el Frente Occidental cerca de Verdún. [9]
En 1915, un batallón del 3er Regimiento de Rifles Tonkinese (3er RTT) fue enviado a China para guarnecer la Concesión Francesa en Shanghai . Los tirailleurs que permanecieron en Indochina vieron el servicio en 1917 para sofocar un motín de la Garde Indignene (gendarmería nativa) en Thai Nguyen. En agosto de 1918, tres compañías de tirailleurs tonkinois formaron parte de un batallón de infantería colonial francesa enviado a Siberia como parte de la intervención aliada tras la Revolución Rusa. [10]
Víctimas [ editar ]
Mientras los vietnamitas lucharon y murieron en el lado francés, su participación y pérdidas en los campos de batalla contribuyeron significativamente a la identidad nacional de Vietnam. En 2004, un periodista ruso publicó un manual de pérdidas humanas en el siglo XX que incluía las muertes de militares vietnamitas durante la Primera Guerra Mundial: más de 12.000 [11] hombres murieron. Los vietnamitas también soportaron fuertes impuestos adicionales para ayudar a pagar los esfuerzos de guerra de Francia. Hay un monumento a los caídos en la guerra que conmemora las pérdidas militares vietnamitas en el cementerio de Saint-Pierre en Aix-en-Provence . [12]
Frente de casa [ editar ]
Cambios iniciales [ editar ]
A través de contactos con europeos y sus escritos, algunos adquirieron el gusto por las ideas actuales de autonomía nacional, lucha revolucionaria y similares. Vietnam también contribuyó con 184 millones de piastras en forma de préstamos y 336.000 toneladas de alimentos. Estas cargas demostraron ser aún más pesadas, ya que la agricultura se vio muy afectada por los desastres naturales entre 1914 y 1917.
Al carecer de una organización nacional unificada, el movimiento nacional vietnamita, aunque todavía vigoroso, no aprovechó las dificultades que Francia estaba experimentando como resultado de la guerra para organizar levantamientos importantes. El movimiento de los académicos había declinado mientras las nuevas fuerzas sociales aún no eran lo suficientemente fuertes como para promover campañas a gran escala.
Levantamientos [ editar ]
Numerosas revueltas anti-francesas ocurrieron en Vietnam durante la guerra, todas las cuales fueron fácilmente reprimidas por los franceses. En mayo de 1916, el rey Duy Tân , de 16 años , escapó de su palacio para participar en un levantamiento de las tropas vietnamitas organizado por Thái Phiên y Trần Cao Vân . Los franceses fueron informados del plan y los líderes arrestados y ejecutados. Duy Tân fue depuesto y exiliado a la isla Reunión en el Océano Índico.
Uno de los levantamientos más efectivos durante este período fue en la provincia de Thái Nguyên, en el norte de Vietnam . Unos 300 soldados vietnamitas se rebelaron y liberaron a 200 presos políticos, a los que, además de varios cientos de habitantes, armaron. Los rebeldes ocuparon la ciudad de Thái Nguyên durante varios días, esperando la ayuda de los nacionalistas chinos . Sin embargo, ninguno llegó y los franceses volvieron a tomar la ciudad y dieron caza a la mayoría de los rebeldes.
También fue por esta época cuando un joven Hồ Chí Minh llegó a Estados Unidos , donde aparentemente permaneció unos años. No había duda de que hizo un trabajo doméstico para mantenerse a sí mismo, mientras aprendía y absorbía el idioma y la cultura del inglés estadounidense. Adquirió afinidad con los negros de Nueva York; Harlem en particular, y cuando declaró la independencia de Vietnam el 2 de septiembre de 1945 en Hanoi , Hồ citó textualmente el preámbulo de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos .
Publicaciones patrióticas y sociedades secretas [ editar ]
En 1917, el periodista reformista moderado Phạm Quỳnh había comenzado a publicar la revista Qu Phc ngữ Nam Phong en Hanoi. Abordó el problema de adoptar los valores occidentales modernos sin destruir la esencia cultural de la nación vietnamita. Para la Primera Guerra Mundial, quốc ngữ se había convertido en el vehículo para la difusión no solo de los clásicos literarios y filosóficos vietnamitas, hán y franceses, sino también de un nuevo cuerpo de literatura nacionalista vietnamita que enfatizaba el comentario y la crítica social.
En Cochinchina, la actividad patriótica se manifestó en los primeros años del siglo con la creación de sociedades clandestinas. La más importante de las cuales fue la Thiên Địa Hội ( Asociación del Cielo y la Tierra ) cuyas ramas cubrieron muchas provincias alrededor de Saigón . Estas asociaciones a menudo tomaban la forma de organizaciones político-religiosas, una de sus principales actividades era castigar a los traidores a sueldo de los franceses.
Vinculado a estas sociedades secretas, en 1913 se organizó un movimiento liderado por un ex bonzo, Phan Xích Long . Sus miembros, vestidos con ropas blancas y turbantes, atacaron las ciudades con armas primitivas. Phan Xich Long finalmente fue capturado y ejecutado por los franceses. En 1916, las sociedades clandestinas de Cochinchina intentaron atacar varios centros administrativos, incluida la prisión central de Saigón y la residencia del gobernador francés local. En la noche del 14 de febrero de 1916, miles de personas armadas con cuchillos y amuletos se infiltraron en Saigón y lucharon contra la policía y las tropas francesas que lograron derrotarlos.
La administración colonial, mientras reprimía duramente el movimiento nacional, trató de apaciguar a la élite introduciendo algunas reformas insignificantes, con promesas de importantes reformas de posguerra por parte de los gobernadores "liberales" más generosos. Estas promesas nunca se cumplieron. El hecho de que Francia consiguiera aferrarse a Vietnam durante los años de guerra se debió principalmente a la debilidad del movimiento nacional. Por supuesto, había patriotas para continuar la lucha por la independencia nacional, pero las nuevas y aún embrionarias fuerzas sociales no lograron darle al movimiento el vigor y la dirección necesarios. El movimiento nacional no pudo revitalizarse hasta que estas fuerzas se desarrollaron aún más durante las décadas siguientes.
Posguerra [ editar ]
Después de la Primera Guerra Mundial, la inversión extranjera en Vietnam se disparó. Como resultado, las minas de carbón en el norte , las plantaciones de caucho en el centro y el sur de Vietnam y el rápido aumento de la producción para los cultivadores de arroz en el sur engendraron una clase trabajadora, así como una clase terrateniente, exportadores de arroz en Saigón y una intelectualidad moderna. .
Un acontecimiento importante a principios del siglo XX fue el aumento del uso de quốc ngữ en la parte norte del país a través de la proliferación de nuevas revistas impresas en ese guión. Había muchas publicaciones en Cochinchina desde 1865, pero en 1898 un decreto del gobierno colonial prohibió la publicación sin permiso, en las áreas del protectorado, de publicaciones periódicas en quốc ngữ o chữ nôm que no fueran publicadas por un ciudadano francés. En 1913, Nguyễn Văn Vĩnh logró publicar Đông Dương Tạp Chí(Indochinese Review), una revista fuertemente antitradicional pero pro-francesa. También fundó una editorial que tradujo clásicos vietnamitas como el poema de principios del siglo XIX " El cuento de Kieu ", así como los clásicos nôm a quốc ngữ . Las publicaciones de Nguyen Van Vinh, aunque en gran parte pro-occidentales, fueron el mayor impulso para la creciente popularidad de quốc ngữ en Annam y Tonkin .
En los años inmediatamente posteriores a la Primera Guerra Mundial, el movimiento independentista vietnamita dirigido por académicos en Cochinchina comenzó un declive temporal como resultado, en parte, de un control francés más estricto y una mayor actividad de la élite vietnamita educada en Francia. La disminución tanto de las inversiones francesas como de las importaciones en Vietnam durante la guerra había abierto oportunidades para los empresarios vietnamitas, que comenzaron a estar activos en industrias ligeras como la molienda de arroz, la impresión y el tejido textil. La venta de grandes extensiones de tierra en el delta del Mekongpor el gobierno colonial a los especuladores a precios baratos resultó en la expansión de la aristocracia terrateniente vietnamita. Estos factores, combinados, llevaron al surgimiento de una élite vietnamita adinerada en Cochinchina que era pro-francesa pero estaba frustrada por su propia falta de poder político y estatus.
Personas notables [ editar ]
- Đỗ Hữu Vị ( vi ), reconocido como el primer vietnamita que voló un avión de combate
Referencias [ editar ]
- ^ a b "Cómo Estados Unidos se involucró en Vietnam" , por Jeff Drake
- ^ Jouineau, Andre. Ejército francés 1918 1915 a la victoria . pag. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
- ↑ Sanderson Beck: Vietnam and the French: South Asia 1800-1950 , rústica, 629 páginas.
- ^ Jouineau, Andre. Ejército francés 1918 1915 a la victoria . pag. 63. ISBN 978-2-35250-105-3.
- ^ http://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205213283
- ^ Ministère de la Défense. Memoires des hommes - Journaux des unités. Bataillons de tirailleurs indochinois> 7e bataillon: JMO • 16 février 1916-15 mars 1919 • 26 N 874/5
- ^ Ministère de la Défense. Memoires des hommes - Journaux des unités. Bataillons de tirailleurs indochinois> 2le bataillon: JMO> JMO • 15 juillet 1918-18 avril 1919 • 26 N 874/19.
- ^ Ministère de la Défense. Memoires des hommes - Journaux des unités. Bataillons de tirailleurs indochinois> 6e bataillon: JMO • 16 février 1916–26 janvier 1919 • 26 N 874/4
- ^ Rives, páginas 50–52.
- ^ Rives, páginas 53–54.
- ^ Erlikman, Vadim (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke: spravochnik . MoscúGRTBTTT. ISBN 5-93165-107-1.
- ^ "Những người lính ..."
Bibliografía [ editar ]
- Rives, Maurice. Les Linh Tap , página 34. ISBN 2-7025-0436-1
- Beck, Sanderson. Asia meridional, 1800–1950 , World Peace Communications, 2008. ISBN 0979253233
- Xu, Guoqi. Asia y la Gran Guerra: una historia compartida (Oxford UP, 2016) en línea
Enlaces externos [ editar ]
- Vietnam y los franceses 1800-1950
