La Guía del autoestopista galáctico
La Guía del autoestopista galáctico [nota 1] (a veces denominada HG2G , [1] HHGTTG , [2] H2G2 , [3] o tHGttG ) es una franquicia de comedia de ciencia ficción creada por Douglas Adams . Originalmente una comedia de radio de 1978 transmitida por BBC Radio 4 , luego se adaptó a otros formatos, incluidos espectáculos teatrales, novelas, cómics, una serie de televisión de 1981 , un juego de computadora basado en texto de 1984 y un largometraje de 2005 .
La Guía del autoestopista galáctico se ha convertido en un fenómeno multimedia internacional; las novelas son las de mayor distribución, habiendo sido traducidas a más de 30 idiomas en 2005. [4] [5] La primera novela, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979), ocupó el cuarto lugar en The Big de la BBC . Leer encuesta. [6] La sexta novela, And Another Thing , fue escrita por Eoin Colfer con material inédito adicional de Douglas Adams. En 2017, BBC Radio 4 anunció una celebración del 40 aniversario con Dirk Maggs , uno de los productores originales, a cargo. [7]El primero de los seis nuevos episodios se emitió el 8 de marzo de 2018. [8]
La amplia narrativa de Hitchhiker sigue las desventuras del último superviviente, Arthur Dent , tras la demolición de la Tierra por una flota de constructores Vogon para dar paso a una circunvalación hiperespacial. Dent es rescatado de la destrucción de la Tierra por Ford Prefect , un alienígena con aspecto humano que escribe para la excéntrica guía de viaje electrónica The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, haciendo autostop en una nave espacial Vogon que pasa. Después de su rescate, Dent explora la galaxia con Prefect y se encuentra con Trillian , otra humana que había sido sacada de la Tierra (antes de su destrucción) por el presidente bicéfalo de la galaxia Zaphod Beeblebrox y el deprimido .Marvin, el androide paranoico . Ciertos detalles narrativos se cambiaron entre las diversas adaptaciones.
Las diferentes versiones de la serie deletrean el título de manera diferente; por lo tanto, Hitch-Hiker's Guide , Hitch Hiker's Guide y Hitchhiker's Guide se utilizan en diferentes ediciones (Reino Unido o EE. UU.), Formatos (audio o impresos) y compilaciones del libro, y algunas omiten el apóstrofe. Algunas ediciones usaron diferentes ortografías en el lomo y la portada. El uso en inglés de h2g2 en las entradas aprobadas afirma que la Guía del autoestopista es la ortografía preferida de Adams. [9] Al menos dos obras de referencia hacen notar la inconsistencia en los títulos. Ambos, sin embargo, repiten la afirmación de que Adams decidió en 2000 que "todos deberían escribirlo de la misma manera [una palabra, sin guión] a partir de ese momento.[10] [11]
Las diversas versiones siguen la misma trama básica, pero en muchos lugares son contradictorias entre sí, ya que Adams reescribió la historia sustancialmente para cada nueva adaptación. [12] A lo largo de todas las versiones, la serie sigue las aventuras de Arthur Dent , un desafortunado inglés, tras la destrucción de la Tierra por parte de los vogones (una raza de extraterrestres desagradables y burocráticos) para dar paso a un desvío intergaláctico. Las aventuras de Dent se cruzan con varios otros personajes: Ford Prefect (un extraterrestre e investigador de la guía homónima que rescata a Dent de la destrucción de la Tierra), Zaphod Beeblebrox(el excéntrico primo de Ford y el presidente galáctico que robó el Corazón de Oro , una nave espacial equipada con Infinite Improbability Drive), el robot deprimido Marvin, el androide paranoico , y Trillian (anteriormente conocida como Tricia McMillan), que una vez fue una mujer, Arthur. se conoció en una fiesta en Islington y quien, gracias a la intervención de Beeblebrox, es el único otro sobreviviente humano de la destrucción de la Tierra.
