Hoje É Dia de Maria (Inglés: Today is Maria's Day ) fue una miniserie brasileñadirigida y escrita por Luiz Fernando Carvalho , coescrita por Luis Alberto de Abreu y Carlos Alberto Soffredini, basada en una selección de historias tomadas de la popular literatura oral brasileña. tradición narrativa, recogida por los escritores Câmara Cascudo , Mário de Andrade y Silvio Romero . Fue producido en 8 episodios y exhibido en 2005 por Rede Globo . [1]
Hoje É Dia de Maria Hoy es el día de Maria | |
---|---|
Residencia en | cuentos del folclore brasileño de Luís da Câmara Cascudo Mario de Andrade Silvio Romero |
Historia de | Luís Alberto de Abreu Luiz Fernando Carvalho |
Dirigido por | Luiz Fernando Carvalho |
Protagonizada | Carolina Oliveira Letícia Sabatella Rodrigo Santoro Osmar Prado Fernanda Montenegro |
País de origen | Brasil |
Idioma original | portugués |
No. de episodios | 8 |
Lanzamiento | |
Red original | Rede Globo |
Lanzamiento original | 11 de enero - 21 de enero de 2005 |
Comparado con A la izquierda del padre por su innovador lenguaje televisivo, llamó la atención de crítica y público por su lenguaje novedoso, teatral y lúdico en transportar el universo de la cultura popular a una sofisticada producción televisiva, sin perder su autenticidad. [2] El crítico Nilson Xavier la considera una de las producciones más poéticas, originales y bellas de los últimos años. [3] Según Jean-Philippe Tessé, en la revista francesa Cahiers du Cinéma , la miniserie fue muy ambiciosa y formalmente muy bien producida, siguiendo otros proyectos destacados como The Maias (Os Maias) . [4] [5] [6]
Producción
Dirección de arte de Lia Renha, artista invitado Raimundo Rodríguez, dirección de fotografía de José Tadeu Ribeiro y vestuario de Luciana Buarque. Las 60 marionetas que representaban a los animales fueron producidas por el Grupo Giramundo, del estado de Minas Gerais. La obra marcó el inicio de la colaboración entre el director y el psicoanalista Carlos Byington, como asesor de la dramatización mitológica del texto. La miniserie fue concebida bajo una cúpula de 360º, desecho de un escenario de espectáculo de rock. La banda sonora, de Tim Rescala, se basó en las cirandas (bailes tradicionales) de Heitor Villa-Lobos , César Guerra-Peixe y Francisco Mignone . El diseñador Jum Nakao fue el responsable de algunos de los disfraces, con la animación de las escenas stop-motion a cargo de Cesar Coelho, fundador del festival Anima Mundi . [7]
Gráfico
Esta es una historia llena de otras historias. Escondidas en los recuerdos de nuestra infancia, estas historias aún permanecen con nosotros en secreto, esperando solo el momento adecuado para reaparecer. Esa es la esencia del viaje de María por el mundo, como un pequeño Ulises que intenta llegar a casa con sus padres.
Elenco
Actor actriz | Personaje |
---|---|
Carolina Oliveira | Maria |
Letícia Sabatella | María (adulta) |
Rodrigo Santoro | Amado |
Osmar Prado | Pai |
Daniel de Oliveira | Quirino |
Emiliano Queiroz | Asmodeu (antiguo) |
André Valli | Asmodeu Mágico |
Ricardo Blat | Asmodeu Sátiro |
Marco Ricca | 1 ° Cangaceiro |
Charles Fricks | 1er Ejecutivo / Oficial de Policía |
Leandro Castilho | 2do Ejecutivo |
Rodolfo Vaz | Pato |
Inês Peixoto | Rosa |
Mário César Camargo | Seu Odorico |
Ilya São Paulo | 2do Cangaceiro |
Aramis Trindade | 3 ° Cangaceiro |
Antônio Edson | Asmodeu Brincante |
Denise Assunção | Mucama |
João Sabiá | Asmodeu Lindo |
Nanego Lira | Retirante |
Thaynná Pina | Joaninha (niña) |
Laura Lobo | Menina Carvoeira |
Phillipe Louis | Ciganinho |
Luiz Damasceno | Asmodeu Poeta |
Rafaella de Oliveira | Joaninha |
- Artistas especialmente convidados
Ator / Atriz | Personaje |
---|---|
Juliana Carneiro da Cunha | Mamá |
Stênio García | Asmodeu |
Gero Camilo | Zé Cangaia |
Fernanda montenegro | Madrastra |
Letícia Sabatella
Maria adultaRodrigo Santoro
AmadoDaniel de Oliveira
QuirinoStênio García
AsmodeuGero Camilo
Zé CangaiaFernanda montenegro
madrastra
Escindir
En el mismo año se proyectó una segunda temporada con 5 episodios titulada Hoje É Dia de Maria: Segunda Jornada . [8] Una versión musical de la novela debutó en São Paulo en septiembre de 2016, pero no se acerca a la versión televisiva que se exhibió en 2005. [9] [10]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Resultado | Referencia | |
---|---|---|---|---|---|
2005 | Nominado | [11] | |||
Nominado | [11] | ||||
Nominado | [11] | ||||
Ganado | |||||
Ganado | |||||
Ganado | |||||
Luis Alberto de Abreu Carlos Alberto Soffredini | Ganado | ||||
Luis Alberto de Abreu Carlos Alberto Soffredini | Ganado | ||||
Ganado | |||||
Nominado | |||||
2006 | Ganado | [12] | |||
Ganado | |||||
Ganado | |||||
Nominado | |||||
Nominado | |||||
Nominado | |||||
Luis Alberto de Abreu Carlos Alberto Soffredini | Nominado | ||||
Ganado | [13] | ||||
Ganado | |||||
Ganado |
Referencias
- ^ Valmir Santos (9 de enero de 2005). "Carvalho invoca a cultura popular em microssérie" . Folha de S. Paulo . Consultado el 17 de abril de 2017 .
"Director asociado" Hoje É Dia de Maria "a uma busca pela identidade brasileira
- ^ Marília Martins (9 de octubre de 2005). "Em Busca da nossa infância brasileira" . Revista OGlobo . Consultado el 17 de abril de 2017 .
Como imágenes de Hoje é Dia de Maria são raras. Tudo escapa ao padrão global: é ficção que tem coragem de se revelar como ficção, é uma TV que tem a ousadia de buscar nas origens do cinema a reinvenção da linguagem
- ^ Nilson Xavier. "Hoje é Dia de Maria" . Sitio de Teledramaturgia . Consultado el 12 de abril de 2017 .
- ^ Carvalho, Luiz Fernando; Abreu, Luis Alberto (2006). Hoje é dia de Maria - Roteiros da 1a e 2a jornadas . Globo. ISBN 9788525040985.
- ^ Guzzi, CP (2005). "A recriação dos contos populares ea constituição da narradora arquetípica na minissérie Hoje é dia de Maria" . Revista Literatura em Debate : 146-159.
- ^ Guzzi, CP (2012). "Riscando o molde: una función poética como modelo estruturante na transposição da minissérie Hoje é dia de Maria" . Cadernos de Letras da UFF : 403. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
- ^ "Globo reexibe" Hoje é Dia de Maria " " . Gazeta do Povo. 28 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ "Nada é inocente na 2ª jornada de" Hoje É Dia de Maria " " . Folha de S. Paulo . Consultado el 3 de enero de 2017 .
- ^ "Versão musical de 'Hoje é Dia de Maria' estreia em SP" . O Estado de S. Paulo . Consultado el 3 de enero de 2017 .
- ^ "Hoje é dia de Maria é lançada em DVD" . O Fuxico. 12 de diciembre de 2006 . Consultado el 2 de abril de 2016 .
- ^ a b c "Atriz mirim de" Hoje é Dia de Maria "é indicada ao Emmy " " . Folha Online. 21 de octubre de 2005. Consultado el 12 de abril de 2017 .
- ^ "Lista de Premiados do ABC Fotografia de 2006" .
- ^ "Prêmio APCA será entregue hoje no Municipal" .
enlaces externos
- Hoje é Dia de Maria - Sitio web oficial (en portugués)
- Hoje É Dia de Maria en IMDb
- Hoje é Dia de Maria en Memória Globo (en portugués)
- Hoje é Dia de Maria - Segundo viaje en Memória Globo (en portugués)
- Hoy es el Día de María en Cinemotions (en francés)