Homotopia es un festival de arte internacional LGBTQ + que se celebra anualmente en Liverpool , Inglaterra . El festival se lleva a cabo a finales de octubre y durante todo el mes de noviembre de cada año y presenta una mezcla de teatro, danza, cine, fotografía, arte, cabaret y debate en numerosos lugares de Liverpool, Reino Unido. [1] [2]
Homotopia | |
---|---|
Frecuencia | Anualmente en noviembre, algunas actividades todo el año. |
Ubicación (es) | Liverpool , Inglaterra e internacional |
Años activos | 17 |
Inaugurado | 2004 |
Sitio web | www |
Historia
Homotopia se lanzó como proyecto piloto el 1 de noviembre de 2004, en respuesta a la exitosa apuesta de Liverpool por convertirse en Capital Europea de la Cultura . El festival fue encargado por el proyecto Comunidades creativas de Liverpool Culture Company y comenzó como un programa de diez días de cine, teatro, fotografía, arte, comedia, narración de historias y patrimonio diseñado para reunir a una variedad de artistas. [3] [4] Con el fuerte apoyo del Ayuntamiento de Liverpool , la iniciativa fue aclamada como una señal de la "madurez creciente" de la ciudad en el período previo a Capital de la Cultura y como una oportunidad para que la comunidad gay y lesbiana desempeñe un papel vital en la rica y diversa vida cultural de la región. [5]
Al primer evento asistieron unas 2750 personas, pero para el año siguiente el número de visitantes se había duplicado, en parte debido al alto calibre de los invitados que participaron, incluido el destacado activista por los derechos de los homosexuales Peter Tatchell . [6] [7] [8]
En 2008, el festival había presentado la mayor retrospectiva de arte de Tom of Finland en el Reino Unido, así como el primer North-West Grand Vogue Ball y el número de visitantes había aumentado a más de 12.000. Los líderes de la ciudad elogiaron la celebración como un punto culminante del calendario cultural de Liverpool. [9] [10]
2009 marcó un nuevo capítulo para Homotopia después de que una visita de jóvenes a Polonia ayudó a forjar nuevas asociaciones internacionales y fue fundamental en el desarrollo del programa internacional de arte del festival y el floreciente trabajo de justicia social. [11] El viaje inspiró un paquete educativo y documental contra la homofobia, que se implementó en 100 escuelas y centros juveniles en Liverpool, obteniendo un apoyo notable del actor gay de Hollywood Sir Ian McKellen . [12]
Desde 2010, además de ofrecer su diversa agenda de Liverpool, el trabajo de Homotopia se ha expandido internacionalmente y atraído audiencias en diversas funciones en Turquía , Finlandia , Suecia y Rusia . [13] [14] [15]
En 2011, el Arts Council England concedió a Homotopia el estatus de Portafolio Nacional . [dieciséis]
En 2017, Homotopia colaboró con el Museo de Liverpool para comisariar una gran exposición sobre los 50 años de vida LGBT + en la ciudad. "Tales from the City" [17] se extenderá hasta el 31 de marzo de 2019.
En 2018, el fundador de Homotopia y director artístico a largo plazo, Gary Everett, se separó de la organización. La curadora invitada Cheryl Martin dirigió la programación del festival 2018.
Después de un período de incertidumbre, a principios de 2020, el Patronato nombró a Char Binns como director del festival y a Alex Ferguson como productor para llevar a la organización a una nueva era. La pareja había gestionado previamente el festival como autónomos.
Festivales pasados
2004: Festival Piloto
1º a 11 de noviembre de 2004
- "Gayzin 'Liverpool" - documental del cineasta local Sandi Hughes
- 'It's A Drag': exposición que documenta la vida de los artistas de clubes y artistas drag en la escena gay de Liverpool
- Exposición Hello Sailor: gran colaboración de artistas gays y lesbianas, incluidos Sadie Lee, Trademark © y Holly Johnson (Frankie Goes To Hollywood)
- 'Tales From Yester-Queer' - archivo de audio del pasado lésbico y gay de Liverpool
- Estreno del Liverpool Lesbian and Gay Film Festival: 12 proyecciones de películas, talleres y clases magistrales con cineastas lesbianas y gays en varios lugares, incluidos FACT, Unity Theatre, Liverpool University y The Stanley Theatre.
- The Lavender Club - Comedia, música y poesía con Lady Sian, Chloe Poems y Terry Kilkelly
- Rendimiento de Bent (jugar)
- Stepford - Actuación de Lady Sian [18] [19]
2005: "No hay lugar como Homotopia"
31 de octubre - 12 de noviembre de 2005. Más de 50 eventos, entre ellos:
- Exposición retrospectiva especial del artista nacido en Liverpool MARCA REGISTRADA
- Actuación de 'From Scottie Road to Harvard' de Chloe Poems en Unity Theatre, Liverpool
- The Lavender Club - con artistas locales, nacionales e internacionales
- Evento especial 'Lavender All at Sea' a bordo del único barco-teatro itinerante de Gran Bretaña, el SS Carroldo, que presenta la obra premiada ' Laramie Project ', una historia estadounidense sobre el asesinato de Matthew Shepard que se convirtió en un símbolo mundial de intolerancia.
- Serie de eventos educativos y de actualidad, en colaboración con artistas internacionales Tim Miller y Bridge Markland
- 'Cuentos de Yester-Queer'
- 'Queer Conversations' con invitados de la política, la literatura y el teatro, incluida una entrevista con Peter Tatchell
- Producción especial femenina de 'Entartete Muzik' para celebrar la música lésbica y gay durante la Alemania nazi
- Festival de Cine Lésbico y Gay de Liverpool: más de 20 proyecciones de películas, incluida ' ¿Qué fue de Baby Jane? ', Estrenos en el Reino Unido de' Straight Jacket 'y el documental alemán' Men Heroes and Gay Nazis '.
- 'Queen's Jewels' en asociación con el Mes de la Historia Negra [20]
2006: "Un mundo nuevo queer"
26 de octubre - 18 de noviembre de 2006. Más de 70 eventos, entre ellos:
- Lanzamiento de Queercore
- Festival de cine lésbico y gay de Liverpool: más de 30 proyecciones en toda la ciudad
- Nigel Charnock y compañía
- Feroz y cuarentena
- Bare Bones - actuación de la compañía de danza
- Un nuevo trabajo de la compañía de teatro Truant
- The Lavender Club: comedia, música y stand up
- Noche de fiesta de la Super Club Federation
- Aparición especial de Wimfest
- Evento especial con la sobreviviente del Holocausto Janni Kowalski
- Nuestra historia Liverpool - archivo LGBT de Liverpool
- Anuncio de patrocinadores de nuevos medios Gay Times , Q-Soft y Gaydar , Out North West y Real Liverpool [21] [22] [23]
2007: "Todas las cosas brillantes y hermosas"
1 a 19 de noviembre de 2007. Más de 70 eventos, entre ellos:
- 'Gay Jackanory' con Patrick Gale , Stella Duffy , Paul Burston , Helen Walsh y otros
- El Proyecto Pansy
- 'Camina por aqui'
- Lanzamiento de Homotopia TV, la propia estación de TV queer de Liverpool
- 'Venus como un niño'
- Cantantes de la familia Mama Cass de Amy Lame [24] [25]
2008: "Desde Liverpool con amor"
1º a 30 de noviembre de 2008. Más de 50 eventos, entre ellos:
- Tom of Finland : la mayor retrospectiva de sus icónicas imágenes masculinas homosexuales jamás exhibida en el Reino Unido
- Abril Ashley
- Maggi Hambling
- Jake Arnott
- Jackie Kay
- Holly Woodlawn
- El primer Grand Vogue Ball del Noroeste, producido por Duckie y House of Suarez
- David Hoyle [26]
2009: "Homotopia, no homofobia"
1º a 30 de noviembre de 2009. Más de 30 eventos, entre ellos:
- Girls Go Down: velada lésbica de pop, electro, retro, indie, años 80, 90 y 2000
- Mi delicia turca de Stan Jones y Sarah Atkins-Navas
- Insight Photography Mi mundo, mi historia
- Dibujos extraordinarios de Laurie Lipton de Nueva York
- Exposición de Chris Von Steiner
- Recuerdos de Yankel Feather
- Project Triangle: una iniciativa única de arte y justicia social mediante la cual 12 jóvenes viajaron a Auschwitz y Varsovia.
- Truant Company presenta Caretakers de Billy Cowan
- Sarah Waters : en conversación
- Lau your Luppers en los Strillers Bona: El ascenso y la caída de Polari - conferencia sobre el lenguaje secreto de los hombres homosexuales
- Charlotte mendelson y joanna briscoe
- Clare Summerskill: ¡Sin ningún orden en particular!
- Lavender Girls con Rosie Wilby , Jane Townend (ambas finalistas de Nivea Funny Women) Emma Bowley y la recién llegada local Norma KC.
- Estreno en Reino Unido: La muerte invisible de Michael - cortometraje sobre el asesinato homofóbico de Michael Causer
- Liverpool Is Burning, The Grand Vogue Ball (La película)
- Pere Faura, Striptease
- Música por la tarde con Steve McFarlane
- Little Boy Escrito por Tommy Kearney, Dirigido por Steve Miller
- Domingo gay en FACT Cinema [27]
2010: "El amor lo conquista todo"
1 a 30 de noviembre de 2010. Más de 50 eventos, incluidos:
- Madre / hijo de Jeffrey Solomon
- Factory Floor: noche del nuevo trabajo de Clare Duffy, Abi Lake, Louie Jenkins y Carrie Whittaker, Caroline Wilson y Emily Underwood-Lee
- Guillermo Gómez-Peña & La Pocha Nostra: Corpo Ilicito
- Richard Haynes: Escucha mi fetiche secreto
- Estreno en el Reino Unido: Giselle, o estoy demasiado cachonda para ser un príncipe
- Entrepierna de Keith Hennessey
- La fábrica
- Artificial
- Club de lavanda
- Call My Puff con David Hoyle , Doreen Kum Kwik, Margi Clarke . Competido por Terry Titter.
- Planet Young - Gerry Potter y Jay Bernard
- Stella Duffy - Leyendo de su nueva novela histórica Theodora; actriz, emperatriz, puta
- Té de la tarde con Armistead Maupin
- Jueves gay: In Lust, una presentación del Center of Cultural Confusion
- Publicar su trabajo con Gerry Potter, Stella Duffy , Jay Bernard y Claire Campbell
- Estreno mundial de Pink: Past & Present - Documental sobre la herencia LGBT de Liverpool
- La potencia de los superhombres: ¿la cultura gay excluye la 'otredad'?
- Misa de medianoche: Peaches Christ presenta el estreno internacional de 'Todo sobre el mal'
- Queering el retrato
- Derecho al amor: campaña de justicia social juvenil y contra los delitos motivados por el odio, incluido el Proyecto Triángulo
- Exposición Big Gay Kiss
- Sexo, Drags, Rock'n'Roll
- Gran baile gay
- Gran noche gay en [28]
2011: "Crucero por el arte"
1º a 30 de noviembre de 2011. Más de 30 eventos, entre ellos:
- Estreno en Reino Unido: Dykeotomy
- Estreno en el Reino Unido: Berlín-Yogyakarta: del terror de Hitler a los derechos humanos hoy
- Lápiz labial canceroso de Ben Youdan y No Narcissus de Dawn Brayford
- ¡Totalmente vestido! Una exposición de fotografías de Andy Green
- Estreno mundial: Joseph Mercier Company - Crucero, discotecas, follar
- Rock Hudson : desconocido oscuro y guapo
- Vigilancia del sexo entre hombres: 1850-1971
- Estreno mundial: Savage Style: trajes del guardarropa de Lily Savage
- Estreno mundial: PIN UPS
- Trilogía de baile 'The Male Species'
- Chicas Lavanda
- Proyección del 50 aniversario de A Taste of Honey
- Earthfall presenta: At Swim, Two Boys
- The Featherstonehaughs presenta EDITS
- En compañía de amigos 'Noche literaria'
- Cara a cara: una audiencia con David Hoyle
- 'Underclass Hero' con La John Joseph
- A Hard Rain de John Bradfield y Martin Hooper
- Tranny Hotel - Liverpool
- Miss alternativa Liverpool
- La guía británica para lucirse
- Noche de cortometrajes de Homotopia en FACT
- Chica poco femenina
- Viva fuerte y orgulloso
- Noche de cine para jóvenes en FACT
- Una audiencia con April Ashley [29]
2012: "Valores familiares tradicionales"
30 de octubre - 25 de noviembre de 2012. Más de 20 eventos que incluyen:
- Duggie Fields: Bienvenido a My World en The Gallery
- Mark Morrisroe en Open Eye Gallery . Parte de la Bienal de Liverpool
- Enrico David llevó Madreperlage a Walker Art Gallery
- Council House Movie Star, una experiencia inmersiva de cine y teatro en The Gallery, Camp y Furnace
- Scottie Road the Musical - Caz n Britney en Unity Theatre
- Orgullo de Uganda - Rachel Adams en Unity Theatre
- The Girl I Left Behind Me, producida por Opera North en Unity Theatre
- Horsemat, A Beautiful Hell, Bitter Suite - Gary Clarke. Universidad Liverpool Hope
- Chicas lavanda en Unity Theatre
- Apagones - Dixie Beau en Unity Theatre
- Arquetipo - David Hoyle en Walker Art Gallery
- Recuerdo y adolescente (2012), dir. Matt Wolf en FACT Liverpool
- Epstein: El hombre que hizo los Beatles - Andrew Sherlock en el Teatro Epstein
- Patrick Wolf - Gira mundial acústica del décimo aniversario en The Gallery
- Llámame Kuchu (2012) dir. Katherine Fairfax-Wright, Malika Zouhali-Worrall en FACT Liverpool
- Promoción de la dignidad humana (2012) de Homotopia TV
- Exposición de April Ashley en el Museo de Liverpool
2013: "El sueño de Liverpool"
30 de octubre - 25 de noviembre de 2013. Los eventos del décimo aniversario incluyen:
- April Ashley : Retrato de una dama en el Museo de Liverpool
- David Hockney : Reflexiones tempranas en Walker Art Gallery
- Adolescentes libres de gérmenes en el Met Quarter
- Boy George & Trademark: This Way Out en Camp and Furnace
- Chelsea Hotel - en Unity Theatre
- Sandi Toksvig : Funny Valentine en Philharmonic Hall
- Dickie Beau - Perdido en Trans en Unity Theatre
- John Waters - Este mundo sucio en el Philharmonic Hall
- David Hoyle - En compañía de amigos en Unity Theatre
- Proyección I Am Divine en FACT Liverpool (2012)
- Mis Les - Caz n Britney en Unity Theatre
- Casa de Suárez en The Bluecoat
- Ronald Wright en conversación
- Los muelles desde aquí - Alvin Baltrop y Gordon Matta-Clark en Open Eye Gallery
- Chew Disco - con Vaginal Davis , Shopping y ILL en The Kazimier
2014: "Milagro de los milagros"
23 de octubre - 23 de noviembre de 2014. Más de 30 eventos, entre ellos:
- The Gang: Fotografías de Catherine Opie en Walker Art Gallery
- April Ashley : Retrato de una dama en el Museo de Liverpool
- John - Teatro físico DV8 en Liverpool Playhouse
- Lugar de David - David Hoyle
- Judíos arcoiris en Unity Theatre
- My Scouse Voice - Fenella Fielding en Unity Theatre
- Transmitiendo a Andy Warhol - Tate Liverpool
- Ahora + entonces: Tres décadas de VIH en Merseyside en el Museo de Liverpool
- Terence Davies: En conversación en The Black-E
- Cicatrices el domingo: una misa Honky Tonk en Fredericks. Protagonizada por David Hoyle
- Mojisola Adebayo - Retrospectiva en Unity Theatre
- David Mills - Dame un poco de azúcar en Unity Theatre
- Debs Gatenby - Hola ansiedad en Lantern Theatre
- Nick Phillips - Ecce Homo en Unity Theatre
- Todavía enfermo en el Teatro Lantern . De Truant, Homotopia y Oldham Coliseum
2015: "Arte = Vida"
Octubre y noviembre de 2015. Más de 50 eventos, incluidos:
- Zanele Muholi - VUKANI / RISE en Open Eye Gallery
- Si estos espasmos pudieran hablar en Citdel Theatre
- Alien Sex Club de John Walter en Camp & Furnace y The Bluecoat
- La novia de Frankenstein - Liverpool Small Cinema
- Dior y yo en FACT Liverpool , Dir. Frédéric Tcheng
- Celebración de la vida por el Día Mundial del SIDA
- Los monólogos de Butch en Unity Theatre
- Kate O'Donnell - Blusa de niña grande en Unity Theatre
- Theseus Beefcake - Producido por Panic Lab en Unity Theatre
- Retrato de Jason en FACT Liverpool (Dir. Shirley Clarke, 1967)
- Sarah Waters : en conversación
- Jean Abreu Dance Blood
- Le Gateau Chocolat - Mundo de vidrio
- No le importa: la vida y la época de Marsha P. Johnson (dir. Michael Kasino, 2012)
- Middle of the Road - Bourgeois & Maurice y David Hoyle en Unity Theatre
- Mandy Romero - Escandinavia ha sido buena conmigo
- Duckie: Music Hall del siglo XXI en Citadel Theatre. Con Amy Lame y el equipo de Duckie
- Jack Rooke - Ven a montar conmigo
- Panti Bliss - Tacones altos en lugares bajos en el Teatro Epstein
2016: "Prohibido"
Octubre y noviembre de 2016. 19 eventos en Liverpool que incluyen:
- El ascenso y la caída de la reina de las hamburguesas de Ashleigh Owen y Paul Burke
- Orgullo y prejuicio en Walker Art Gallery
- Zoe Lyons : Pequeña inadaptada en Unity Theatre
- Scratch & See en Unity Theatre (con Divina DeCampo)
- Transformación: el vestuario cruzado de un hombre en la galería de arte Walker
- Andrew Fekete : Out of Time en Victoria Gallery and Museum
- David Hoyle - En compañía de amigos en Unity Theatre
- Penny Arcade: el anhelo dura más en Unity Theatre
- Queer en la galería de Walker Art Gallery
2017: "Liberación 50"
26 de octubre - 26 de noviembre de 2017. Más de 50 eventos, incluidos:
- Los Vaudevillians: Jinkx Monzón y Major Scales
- ICONOS: Le Gateau Chocolat
- Gran exposición en el Museo de Liverpool "Tales from the City" con una colección de fichas, ropa y objetos efímeros que trazan la historia LGBT + en Liverpool durante los últimos 50 años.
- Saliendo del armario: sexualidad, género e identidad en la galería de arte Walker
- Hijo de Liverpool: Gerry Potter [30]
- Medea, escrita con rabia
- ¿Te importa si fumo? Memorias de Fenella Fielding [31]
- Has cambiado
- Maggi Hambling : En conversación [32]
- David Hoyle: Diamante
- Estreno en el Reino Unido: exposición Whitaker Malem Pop Artisans
2018: "Sobreviviré"
Del 2 de noviembre al 1 de diciembre de 2018. Más de 30 eventos, entre ellos:
- John Waters : este mundo sucio en la Filarmónica de Liverpool
- El jengibre se rompió : Jinkx Monzón & Major Scales
- Burgerz de Travis Alabanza
- Gordos de Scottee
- 2018: ¿Dónde están todas las lesbianas? producido por Liverpool Queer Collective
- Fiesta de alquiler
- Hip Hip Soy Gay
- Mop The House: una breve guía de Vogue
- Despierten juntos : estreno de Ren Hang en el Reino Unido y Where Love Is Illegal de Robin Hammond, en la Open Eye Gallery
2019: "¡Resiste! ¡Resiste!" [33]
31 de octubre - 10 de noviembre de 2019. Más de 20 eventos, incluidos:
- Una velada con Travis Alabanza en Blackburne House
- Keith Haring x Amy Lamé en la Tate Liverpool
- Educación sexual de Harry Clayton-Wright
- Discoteca de Rachael Young
- Joan de Lucy J Skilbeck
- Retro (per) spective de Split Britches
- Tierras extrañas y cómo sobrevivir - Mandy Romero
- El espectáculo de Gloop por rezumando Gloop
- Estrellas de Mojisola Adebayo
- Bona Pop - Creado por DuoVision en The Gallery (Liverpool)
- ¿Quienes somos? - Xavier Velastín y Virág Pázmány. Encargo de Homotopia.
- Pansy Boy - Paul Harfleet en la biblioteca de St Helens
- Queercentric Music Night - Colaboración con Liverpool Queer Collective
- Queer Arts North en Homotopia - Colaboración con Curious Arts
Impacto global del festival
A lo largo de los años, el festival Homotopia ha forjado vínculos con grupos y organizaciones de todo el mundo y su trabajo internacional incluye lo siguiente ...
- Homotopia 2012, en asociación con el Consulado de Finlandia , desarrollará un nuevo proyecto liderado por los derechos humanos en San Petersburgo . 'Art As Social Change' narrará el surgimiento de los movimientos por los derechos de los homosexuales en el Reino Unido y Europa a través de fotografías, testimonios y películas. [34]
- Homotopia llevará su exposición Tom of Finland a Kulturhuset , Estocolmo en junio de 2012. [35]
- En 2012, Homotopia lanzó el primer IDAHO 50 del mundo, una colaboración con 50 de las principales empresas, organizaciones e instituciones de Liverpool para apoyar la acción contra la homofobia y la transfobia . [36]
- En 2011, la exposición Tom of Finland de Homotopia formó parte del programa oficial del año de la Capital Europea de la Cultura de Turku . Atrajo una audiencia récord de 90.000 al espacio Logomo . [37]
- En noviembre de 2011, Tranny Hotel se llevó a cabo en Liverpool como parte del festival de artes transgénero de toda Europa. La ciudad fue una de las únicas 11 ciudades de Europa en realizar el evento. [38]
- En diciembre de 2010, Homotopia produjo una serie de intervenciones, debates e investigaciones que culminaron con el Proyecto Pansy en Estambul , Turquía , como parte de su año de Capital Europea de la Cultura . Se plantaron cientos de pensamientos para simbolizar la lucha internacional en curso por los derechos y la igualdad LGBT. [39]
- En 2009, 12 jóvenes del Proyecto Triángulo de Homotopia fueron a Auschwitz y Varsovia para aprender sobre el Holocausto. Un grupo de jóvenes LGBTQ de KPH de Polonia viajó a Liverpool para aprender de la Policía de Merseyside , el Servicio de Bomberos y Rescate de Merseyside y el Ayuntamiento de Liverpool . La visita inspiró un programa de formación para la policía polaca. [40] [41]
Referencias
- ^ "Homotopia" . Consejo de las Artes de Inglaterra. Archivado desde el original el 9 de enero de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Homotopia 2007 - Inaugura el 1 de noviembre" . ArtinLiverpool.com . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Louise Sardais. "Liverpool> Capital de la Cultura> Eventos> Homotopia" . BBC Liverpool . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Drag queens lanza gayfest" . Liverpool Daily Post . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "La ciudad acoge el primer festival de Homotopia" . Reportero de Southport . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Record Audience for Homotopia" . liverpool08.com . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Festival de Homotopia para duplicar su tamaño" . Liverpool Echo . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Conversación queer" . BBC Liverpool . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Christopher Brown. "Éxito de Homotopia" . Metro.co.uk . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Andy Green. "Nuevo subidón en Homotopia; Out & About" . Liverpool Echo . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Homotopia: Tom's Coming Home / Estambul" . Homotopia . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Redactor del personal. "Ian McKellen respalda el esfuerzo de Liverpool contra la homofobia" . Pink News . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Redactor del personal. "Homotopia y The Pansy Project van a Estambul" . Pink News . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Catherine Jones. "La organización de arte Homotopia de Liverpool lleva a Tom de Finlandia a casa como Capital de la Cultura de Turku" . Liverpool Echo . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Andy Green. "Fuera y sobre" . Liverpool Echo . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Natalie Woolman. "El grupo LGBT tiene éxito en el desafío contra la decisión de financiación de ACE" . El escenario . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Exposición Cuentos de la ciudad - 50 años de historias LGBT + en Liverpool - Museo de Liverpool, museos de Liverpool" . liverpoolmuseums.org.uk . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- ^ Andy Green. "Fuera y sobre: Todos saluden a Homotopia" . Liverpool Echo . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ Catherine Jones. "HOLLY APOYA NUESTRO FESTIVAL GAY" . Liverpool Echo . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "Festival Homotopia 2" . BBC Liverpool . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ Catherine Jones. "LOS GAYS FELICES ESTÁN AQUÍ DE NUEVO; el festival Homotopia será el más grande de todos los tiempos" . Liverpool Echo . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "Cientos celebran la cultura queer" . liverpool08.com . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "COMIENZA LA HOMOTOPÍA" . Reportero de Southport . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ Caroline Innes. "Queer Culture Festival tiene como objetivo resaltar la vida variada de la ciudad" . Liverpool Daily Post . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ Simon Moffatt. "La homotopía del Liverpool" . BBC Liverpool . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "EL FESTIVAL GAY DE LIVERPOOL TIENE VERVE Y VOGUE" . ArtinLiverpool.com . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "Homotopia 2009" . ArtinLiverpool.com . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "El séptimo año de Homotopia" . ArtinLiverpool.com . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "Listados del festival Homotopia 2011" . Homotopia . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ Potter, Gerry (28 de octubre de 2017). "Mientras mi madre lloraba, ruidosa y obscena Liverpool era mi padre desaparecido" . The Guardian . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- ^ homotopiafestival (6 de noviembre de 2017), "¿Te importa si fumo ...?" Memoirs of Fenella Fielding , consultado el 23 de mayo de 2018
- ^ homotopiafestival (13 de noviembre de 2017), Maggi Hambling, In Conversation , consultado el 23 de mayo de 2018
- ^ https://www.liverpoolecho.co.uk/whats-on/arts-culture-news/homotopia-marks-50th-anniversary-stonewall-16850286
- ^ Andy Green. "Fuera y sobre" . Liverpool Echo . Consultado el 18 de junio de 2012 .
- ^ "Inicio / Calendario / Tom de Finlandia" . Kulturhuset . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ "IDAHO Reino Unido: Liverpool" . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ "Kulturhuset Stockholm presenta: Tom of Finland Retrospective" . Fundación Tom de Finlandia . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ "Liverpool abre Tranny Hotel para un festival de arte en toda Europa" . Tiempos creativos . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Redactor del personal. "Homotopia y The Pansy Project van a Estambul" . Pink News . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Emma Marvin. " ' Primer destacado activista polaco es el invitado especial de Homotopia" . PinkPaper.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ "Ceremonia de colocación de corona de triángulo rosa y negro de Homotopia HMD" . Visto Mag. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Homotopia
- La estación de televisión queer de Homotopia