Hong Kong Correctional Services (también llamado Departamento de Servicios Correccionales ( CSD )) es responsable de la gestión de prisioneros y prisiones en Hong Kong . El Comisionado de Servicios Correccionales depende del Secretario de Seguridad .
懲 教 署 | |
Descripción general de la agencia | |
---|---|
Formado | 31 de de diciembre de, 1920 |
Jurisdicción | Hong Kong |
Sede | Pisos 23, 24 y 27, Wanchai Tower, 12 Harbour Road, Wan Chai |
Empleados | 7052 (2018) [1] |
Ministro responsable | |
Ejecutivos de agencias |
|
Sitio web | www.csd.gov.hk |
Servicios correccionales de Hong Kong | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 懲 教 署 | |||||||||
Chino simplificado | 惩 教 署 | |||||||||
|
Aunque el Magistrado Jefe (ahora Comisionado de Policía ) obtuvo el control de las prisiones en 1841, la legislación para crear el departamento no entró en vigor hasta 1853. El CSD formó parte de la Policía de Hong Kong hasta 1879 cuando asumió el cargo de Superintendente de Victoria Se creó la cárcel. El departamento ha sido financieramente independiente de la Policía de Hong Kong desde diciembre de 1920, cuando el Superintendente de Victoria Gaol fue rebautizado como Superintendente de Prisiones. [2] [3] [4] [5] [6]
Historia
En febrero de 2021, se informó que el CSD había trabajado con el Buró de Seguridad para reducir la "colusión" entre gobiernos extranjeros y aquellos bajo custodia. [7] La CSD comenzó a pedir a los detenidos que presentaran tanto su HKID como su pasaporte extranjero, o de lo contrario no se permitiría al personal del consulado ayudarlos. [7] Además, para los detenidos que pudieran haber violado la ley de seguridad nacional , se les exigiría que firmen un juramento para declarar sus nacionalidades. [7] El gobierno canadiense reveló que un prisionero con pasaporte canadiense se vio obligado a elegir una nacionalidad el 18 de enero de 2021. [8] Un portavoz de los Estados Unidos dijo que ahora había "profundas preocupaciones de que esta nueva política de Hong Kong obligaría a personas a declarar su ciudadanía bajo coacción y sin la oportunidad de comprender todas las implicaciones de la declaración ". [8] En respuesta, el CSD se negó a comentar. [8]
También en febrero de 2021, el comisionado Woo Ying Ming afirmó que algunas personas se estaban convirtiendo en prisioneras por la glorificación de estar encarceladas por razones políticas, y también dijo que los concejales de distrito no podrán visitar a los prisioneros a menos que den una "razón válida". [9]
En marzo de 2021, Apple Daily informó que las fuentes le dijeron al periódico que la "unidad secreta" de la CSD manejó la detención de Andy Li, quien fue arrestado por intentar huir a Taiwán. [10]
Rangos
Al igual que con todos los Servicios Disciplinados de Hong Kong , se siguen utilizando insignias de rango de patrón británico, siendo el único cambio el reemplazo de la Corona de San Eduardo por la cresta de la flor Bauhinia en 1997. [11]
- Comisionado de Servicios Correccionales (insignia similar a un general del Reino Unido )
- Comisionado adjunto (insignia similar a un teniente general del Reino Unido )
- Asistente del Comisionado (insignia similar a un General de División del Reino Unido )
- Superintendente en jefe (insignia similar a un coronel del Reino Unido )
- Gerente general. (Industrias de servicios correccionales)
- Superintendente senior (insignia similar a un teniente coronel del Reino Unido )
- Superintendente (insignia similar a un comandante del Reino Unido )
- Director (insignia similar a un capitán del Reino Unido )
- Oficial principal (insignia similar a un teniente del Reino Unido con una barra debajo)
- Oficial (insignia similar a un teniente del Reino Unido )
- Oficial a prueba (insignia similar a un segundo teniente del Reino Unido )
- Instructor técnico
- Suboficial I (insignia similar a un sargento del Reino Unido )
- Suboficial II (similar a un soldado del Reino Unido )
- Instructor
Equipo
Los guardias penitenciarios actualmente visten uniformes verdes. Los vehículos de la prisión son azules y amarillos y tienen el logo. [12]
Instalaciones
CSD gestiona 28 instalaciones en Hong Kong que van desde prisiones de máxima seguridad hasta centros de rehabilitación.
Nombre de la instalación | Localización | Años de operación | Tipo de facilidad | Capacidad | Estado / Observaciones |
Prisión de Shek Pik | Shek Pik | 1984-presente | Institución de máxima seguridad | 426 | activo |
Institución correccional de Sha Tsui | Shek Pik | 1972-presente | Institución de mínima seguridad | 121 | activo |
Institución correccional de Tong Fuk | Ma Po Ping | 1966-presente | Institución de seguridad media | 925 | activo |
Centro de rehabilitación de Lai Chi | Shek Pik | 2002-presente | Institución de mínima seguridad | 90 | activo |
Nombre de la instalación | Localización | Años de operación | Tipo de facilidad | Capacidad | Estado / Observaciones |
Casa Bauhinia | Tai Lam Chung | 1984-presente | Centro de rehabilitación | 24 | activo; se mudó a la ubicación actual en 2002 |
Institución correccional Lai King | Kwai Chung | 2008-presente | Institución de mínima seguridad | 200 | activo |
Centro de rehabilitación Chi Lan | Kwai Chung | 2002-presente | Institución de mínima seguridad | 40 | activo; se trasladó de Shek O Road a Kwai Chung en 2008 |
Institución correccional de Pik Uk | SAI Kung | 1975-presente | Institución de máxima seguridad | 385 | activo |
Prisión de Pik Uk | SAI Kung | 1975-presente | Prisión de mínima seguridad | 550 | activo |
Centro psiquiátrico Siu Lam | Tai Lam Chung | 1972-presente | Institución de máxima seguridad | 261 | activo |
Centro Tai Lam para mujeres | Tai Lam Chung | 1969-presente | Institución de máxima seguridad | 391 | activo |
Institución correccional de Tai Lam | Tai Lam Chung | 1980-presente | Institución de mínima seguridad | 598 | activo |
Centro de rehabilitación de Wai Lan | Tai Lam Chung | 2002-presente | Institución de mínima seguridad | 24 | activo |
Institución correccional Lo Wu | Lo Wu | 2010-presente | Institución de seguridad media | 1400 | activo |
Nombre de la instalación | Localización | Años de operación | Tipo de facilidad | Capacidad | Estado / Observaciones |
Centro de recepción de Lai Chi Kok | Lai Chi Kok | 1977-presente | Institución de máxima seguridad | 1484 | activo |
Centro de rehabilitación Lai Hang | Tai Wo Ping | 2002-presente | Institución de mínima seguridad | 70 | activo |
Casa Phoenix | Tai Wo Ping | 1983-presente | Centro de rehabilitación | 30 | activo |
Pelican House | Tai Wo Ping | 1995-presente | Centro de rehabilitación | 40 | activo; se mudó a la ubicación actual en 2004 |
Nombre de la instalación | Localización | Años de operación | Tipo de facilidad | Capacidad | Estado / Observaciones |
Institución correccional de Cape Collinson | Cabo Collinson | 1958-presente | Institución de mínima seguridad | 192 | activo |
Institución correccional de Pak Sha Wan | Stanley | 1999-presente | Institución de seguridad media | 424 | Centro correccional activo para adultos sin fumar |
Institución correccional de Tung Tau | Stanley | 1982-presente | Institución de mínima seguridad | 452 | Centro correccional activo para adultos sin fumar |
Prisión de Stanley | Stanley | 1937-presente | Institución de máxima seguridad | 1511 | activo |
Nombre de la instalación | Localización | Años de operación | Tipo de facilidad | Capacidad | Estado / Observaciones |
Institución correccional de Lai Sun | Hei Ling Chau | 1984-presente | Institución de mínima seguridad | 202 | activo |
Institución correccional de Hei Ling Chau | Hei Ling Chau | 1984-presente | Institución de seguridad media | 532 | activo |
Centro de tratamiento de adicciones Hei Ling Chau | Hei Ling Chau | 1975-presente | Centro de tratamiento de adicciones a las drogas | 672 | activo |
Institución correccional de Nei Kwu | Hei Ling Chau | 2002-presente | Institución de mínima seguridad | 236 | activo |
Demografía de los presos
A partir de 2018[actualizar]había un promedio diario de 8.310 presos en el sistema penitenciario de Hong Kong. Las cárceles tenían una tasa de ocupación del 81,6%, mientras que los centros de capacitación, detención, rehabilitación y tratamiento de adicciones a las drogas tenían una tasa de ocupación del 30,8%. [1]
Leyendo materiales
A partir de 2018[actualizar]había unos 100.000 libros en las bibliotecas de la prisión; los porcentajes por idioma fueron 83% chino, 10% inglés y 7% no en chino ni en inglés. Las autoridades penitenciarias declararon que no deseaban comprar muchos libros en ningún idioma oficial para garantizar la seguridad de las cárceles; El miembro de Legco , Shiu Ka-chun, criticó este razonamiento. [13]
Cresta
El escudo actual de la fuerza se adoptó en 1997 para reemplazar la mayoría de los símbolos coloniales: [14]
- La corona de San Eduardo reemplazada por la estilizada cresta de la flor de Bauhinia
- Reemplazo de la cifra real por una rosa de los vientos, con las palabras "Servicios correccionales 懲 教 署" rodeándola
- Adición de una corona de laurel con las palabras "Correctional Services Hong Kong"
Asociaciones de personal
- Unión General de Servicios Correccionales de Hong Kong
- Asociación de Oficiales de Servicios Correccionales
- Asociación General de Oficiales Auxiliares del Departamento de Servicios Correccionales de Hong Kong
- Sucursal del Departamento de Servicios Penitenciarios de la Asociación de Funcionarios Públicos de China de Hong Kong
- La Asociación para el Personal Jubilado del Departamento de Servicios Correccionales de Hong Kong
CSD en medios populares
- La serie dramática de TVB Tomorrow Is Another Day se filmó con la cooperación total del CSD, que permitió al equipo de filmación filmar y acceder a Stanley y otras prisiones.
- La película independiente de 2017 con prisioneros (同 囚) fue filmada como una historia sobre prisioneros torturados de manera inhumana en la institución correccional de Sha Tsui. Posteriormente se retiró una afirmación de que la película se basó en hechos reales.
Referencias
- ^ a b "Jefe 30 - DEPARTAMENTO DE SERVICIOS CORRECCIONALES" (PDF) . El presupuesto 2019-2020 . Gobierno de Hong Kong.
- ^ CHAU Hing-wah y SIU Lai-kuen (2011). "Historia de los servicios correccionales de Hong Kong (1921-2011)" . Departamento de Servicios Correccionales de Hong Kong.
- ^ "Revisión anual 2012" (PDF) . Departamento de Servicios Correccionales de Hong Kong. 2012. Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2020.
- ^ "Hace 90 años, los presos comían mejor que la población en general" . Apple Daily (Hong Kong). 27 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020.
- ^ Kevin Sinclair y Lui Lai-kuen (marzo de 1999). "Guardianes de la sociedad: una historia de los servicios penitenciarios en Hong Kong 1841-1999" (PDF) . Kevin Sinclair and Associates Limited. Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2020.
- ^ "Historia temprana" . Departamento de Servicios Correccionales de Hong Kong. Archivado desde el original el 4 de abril de 2018.
- ^ a b c Kong, Dimsumdaily Hong (1 de febrero de 2021). "Las personas detenidas deben declarar su nacionalidad para evitar que se unan a fuerzas extranjeras" . Dimsum Daily . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ a b c "West suena alarma sobre el acceso consular en HK - RTHK" . news.rthk.hk . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ "Deja de glorificar a los prisioneros: jefe del CSD" . El estándar .
- ^ "El activista de Hong Kong Andy Li retenido en secreto en un hospital psiquiátrico después de regresar del continente | Apple Daily" . Apple Daily 蘋果 日報(en chino) . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Enciclopedia internacional de insignias uniformes, Servicios correccionales de Hong Kong
- ^ https://www.aljazeera.com/news/2020/12/30/hong-kong-teen-activist-jailed-over-china-flag-insult
- ^ Lam, Jeffie (24 de junio de 2018). "Los presos en Hong Kong que no leen chino o inglés tienen pocos libros para elegir entre las rejas" . Poste de la mañana del sur de China . Consultado el 19 de julio de 2018 .
- ^ Departamento de servicios penitenciarios
enlaces externos
Medios relacionados con el Departamento de Servicios Correccionales de Hong Kong en Wikimedia Commons
- Departamento de Servicios Correccionales
- Servicios correccionales de Hong Kong en Wayback Machine (índice de archivo)
- Índice de artículos del South China Morning Post