Atrapado en un sentimiento
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el álbum del mismo nombre de Blue Swede, vea Hooked on a Feeling (álbum) .
"Atrapado en un sentimiento"
Enganchado a un sentimiento - BJ Thomas.jpg
Sencillo de BJ Thomas
del álbum On My Way
Lado B"He estado antes en este camino"
Liberado29 de octubre de 1968
Grabado1968
EstudioAmerican Sound Studio , Memphis, Tennessee
GéneroMúsica pop
Largo2 : 48
EtiquetaCetro
Compositor (es)Mark James
Productor (es)Chips Moman
Cronología de solteros de BJ Thomas
"Los ojos de una mujer de Nueva York"
(1968)		" Enganchado a un sentimiento "
(1968)		" Es solo amor "
(1969)

"Hooked on a Feeling" es una canción pop de 1968 sobre el amor no correspondido , escrita por Mark James y originalmente interpretada por BJ Thomas . La versión de Thomas presentaba el sonido del sitar eléctrico (interpretado por Reggie Young ) y alcanzó el número 5 en 1969 en el Billboard Hot 100 . [1] Ha sido grabado por muchos otros artistas, incluido Blue Swede , cuya versión alcanzó el número 1 en los Estados Unidos en 1974. [2] La versión Blue Swede hizo que el cantante Björn SkifsLa introducción de '"Ooga-Chaka-Ooga-Ooga" era muy conocida (y famosa en Suecia en ese momento), aunque había sido utilizada originalmente por el músico británico Jonathan King en su versión de 1971 de la canción.

Fondo, grabación y lanzamiento

La canción fue escrita por Mark James, quien fue presentado al productor Chips Moman alrededor de 1967 por el amigo mutuo de Moman, Steve Tyrell, un cantante y manager de James. [3] : 81–82 James fue contratado a principios de 1968 [4] para escribir para la editorial de Moman, lo que lo llevó a escribir canciones para muchos artistas, incluido su amigo de la infancia BJ Thomas. [3] : 81–82 Una de estas canciones fue "Hooked on a Feeling", que James escribió sobre la emoción de estar enamorado, inspirado por sus sentimientos por su novia de la infancia. [3] : 169 [5] Fue grabado en el American Sound Studio en Memphis, Tennessee.en 1968, [6] y lanzado por primera vez el 29 de octubre de ese año. La artista de country Louise Mandrell y RC Bannon también grabaron y lanzaron esta canción en 1979.

Rendimiento gráfico

Versión de Jonathan King

En 1971, el músico británico Jonathan King grabó una versión de la canción, agregando cánticos de la jungla ooga chaka . King lo describió como "un ritmo reggae de voces masculinas". Su versión alcanzó el puesto 23 en la lista de singles del Reino Unido en noviembre de 1971. [12]

Funda azul sueco

"Atrapado en un sentimiento"
Sencillo de Blue Swede
del álbum Hooked on a Feeling
Lado B"Tienes que tener tu amor"
LiberadoFebrero de 1974
Grabado1973
GéneroPop rock
Largo2 : 48
EtiquetaEMI Svenska
Compositor (es)Mark James
Productor (es)Bengt Palmers
Cronología de sencillos de Blue Swede
" Enganchado a un sentimiento "
(1974)		"Silly Milly"
(1974)

En 1974, el grupo de pop sueco Blue Swede hizo una versión que incluía la introducción "ooga chaka" de la versión de 1971 de Jonathan King . Su arreglo se inspiró en una versión grabada en 1971 por la banda de reggae jamaicana Twinkle Brothers . La versión Blue Swede de la canción también modificó la letra para evitar una referencia a las drogas. [13] Esta versión alcanzó el número 1 en los Estados Unidos. [2] Billboard la clasificó como la canción número 20 de 1974 . El 24 de julio de 2012, el vídeo de la actuación en directo de 1974 de Blåblus se subió oficialmente a YouTube; Ha generado más de 5 millones de visitas a diciembre de 2020.

En 1992, la grabación de Blue Swede apareció en la banda sonora del largometraje de debut de Quentin Tarantino , Reservoir Dogs .

En 1998, durante un episodio de la legal comedia dramática serie Ally McBeal , "Cro-Magnon", la neurosis del personaje principal trata de ser capaz de concebir un niño antes de su reloj biológico se agota se ilustra por su imaginando una computadora genera baile del bebé en su dormitorio a la grabación de Blue Swede de "Hooked on a Feeling". Un sitio web con el bebé que baila y la grabación de Blue Swede se convirtió en un meme de Internet , consolidando aún más esta escena como uno de los momentos más memorables en la historia de la cultura pop. [14]

El largometraje de 2014 Guardians of the Galaxy , [15] que contó con la fanfarria de metales y la letra del título de la versión de portada de Blue Swede de manera prominente en sus trailers y estreno en cines, resultó en un aumento significativo en las ventas de la grabación; [16] la banda sonora de la película llegó a la parte superior de la cartelera 200 gráfico en agosto de 2014. [17] La canción fue también muestran fuertemente en el sumario trailer de la secuela 2017, guardianes de la Galaxy Vol. 2 . [18] aunque la canción no se usó en la película real. [19]

Letras originalesLetras de blue swede
"Lo tengo mal para ti, niña,
pero no necesito una cura.
Me mantendré adicto
y espero poder soportarlo
"		"Tengo un error tuyo, niña,
pero no necesito ninguna cura.
Solo sigo siendo una víctima,
si puedo con seguridad"

Gráficos

Certificaciones

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Reino Unido ( BPI ) [30]
Versión Blue Swede		Platino600.000doble daga
Estados Unidos ( RIAA ) [31]
Versión de BJ Thomas		Oro1,000,000 ^
Estados Unidos ( RIAA ) [32]
Versión Blue Swede		Oro1,000,000 ^

^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.
doble dagaVentas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Referencias

  1. ^ "BJ Thomas" . Créditos . AllMusic . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  2. ^ a b "Sueco azul" . Enganchado a un sentimiento . AllMusic . 1974 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  3. ^ a b c Jones, Roben. (2010). Memphis Boys: la historia de American Studios . Jackson: Prensa de la Universidad de Mississippi. ISBN 978-1-60473-402-7. OCLC  642685845 .
  4. ^ Marc Myers (1 de noviembre de 2016). Anatomía de una canción: la historia oral de 45 éxitos icónicos que cambiaron el rock, el R&B y el pop . Carretera abierta + Grove / Atlantic. págs. 146–. ISBN 978-0-8021-8965-3.
  5. ↑ McGovern, Kyle (6 de agosto de 2014). " ' Ooga-Chaka': una introducción al tema no oficial de 'Guardianes de la Galaxia'" . Girar . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  6. ↑ McMillan, Graeme (20 de febrero de 2014). "¿Por qué 'enganchado a un sentimiento' será la canción del verano, de nuevo" . Cableado . ISSN 1059-1028 . Consultado el 14 de agosto de 2020 . 
  7. ^ "Go-Set National Top 40, 14 de junio de 1969" . Poparchives.com.au . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  8. ^ "sabor de Nueva Zelanda - oyente de búsqueda" . www.flavourofnz.co.nz .
  9. ↑ Top Pop Singles de Joel Whitburn, 1955-2002
  10. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  11. ^ "Top 100 éxitos de 1969 / Top 100 canciones de 1969" . Musicoutfitters.com . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
  12. ^ Bronson, Fred (30 de mayo de 1998). " ' Chaka' puede y 'honestamente' hace" . Cartelera . Nueva York . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  13. ^ Sakamoto, John (22 de agosto de 2014). "Una breve historia de 'ouga chaka ' " . Toronto Star . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  14. ^ "Flashback de Hollywood: 'Ally McBeal' hizo historia de los memes con un bebé que bailaba" . El reportero de Hollywood. 10 de agosto de 2017.
  15. ^ Ashurst, Sam (19 de febrero de 2014). "Guardianes de la galaxia: Desglose del tráiler de James Gunn: Walkman de Star Lord" . Película total . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  16. ^ Caulfield, Keith (20 de febrero de 2014). "Las ventas de 'Hooked On a Feeling' de Blue Swede se disparan gracias al tráiler de 'Guardianes de la galaxia'" . Billboard.com . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  17. ^ Wood, Mikael (13 de agosto de 2014). " La banda sonora de ' Guardianes de la Galaxia' se dispara al número 1 en Billboard 200" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  18. ^ Anderton, Ethan (19 de octubre de 2016). " ' Guardianes de la Galaxia Vol. 2' Teaser Trailer está enganchado a un sentimiento de nuevo" . / Película . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  19. ^ Dornbush, Jonathon (19 de abril de 2017). "Guardians of the Galaxy Awesome Mix Vol. 2 Lista de canciones revelada, fecha de lanzamiento anunciada" .
  20. ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970-1992 . St Ives , NSW: Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
  21. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . 1974-04-20 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  22. ↑ [Flavor of New Zealand, 1 de junio de 1974]
  23. ^ "Historia del gráfico sueco azul (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 3 de julio de 2021.
  24. ^ "Historia del gráfico sueco azul (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 3 de julio de 2021.
  25. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 6 de abril de 1974" . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  26. ^ "Foro - 1970 (gráficos ARIA: gráficos de ocasiones especiales)" . Australian-charts.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  27. ^ "Imagen: RPM semanal" . Bac-lac.gc.ca . 13 de julio de 2017.
  28. ^ "Top 100 éxitos de 1974 / Top 100 canciones de 1974" . Musicoutfitters.com . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Gráficos de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 28 de diciembre de 1974" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  30. ^ "Certificaciones individuales británicas - Sueco azul - Enganchado a un sentimiento" . Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  31. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - BJ Thomas - enganchado a un sentimiento" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 26 de julio de 2019 .
  32. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Sueco azul - Enganchado a un sentimiento" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 26 de julio de 2019 .

enlaces externos

  • Letra de esta canción en MetroLyrics
  • Hechos de la canción
  • Escuche "Hooked on a Feeling" en YouTube (BJ Thomas)
  • Partitura de Hooked On A Feeling
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hooked_on_a_Feeling&oldid=1036896482 "
Contribute a better translation