Hooton Pagnell


Hooton Pagnell es un pueblo y una parroquia civil en el distrito metropolitano de Doncaster en South Yorkshire , Inglaterra, en la frontera con West Yorkshire . Se encuentra en la carretera B6422 , cerca de South Elmsall y se encuentra a una altura de alrededor de 78 metros (256 pies) sobre el nivel del mar . [2] Tenía una población de 211 en el censo de 2001 , [3] reduciéndose ligeramente a 201 en el censo de 2011. [1] El nombre del pueblo deriva de Ralph de Paganel (a veces deletreado Paynell), un normando que era arrendatario en jefeen Yorkshire nombrado en el Domesday Book y un extenso terrateniente. [4]

La primera mención registrada de Hooton Pagnell se encuentra en Domesday Book, donde se le llama "Hotone" ("La ciudad en la colina" o "La morada alta"). "En Hotone y Bileham, Earl Edwin tenía una mansión de diez carucetes por castrado, y diez arados pueden estar allí... En la época del rey Eduardo valía ocho libras, ahora cien chelines". Los 200 acres (81 ha), que eran en 1086 la extensión de la tierra cultivada en Hooton, fueron entregados a Robert, Conde de Mortain. Él, a su vez, subarrendó la tierra a Richard de Surdeval, un caballero normando. [5]

El pueblo fue llamado "Hoton", "Howton", "Hutton", la segunda parte del nombre se añadió durante la época de los Paganals, una distinguida familia normanda en cuyas manos pasó el señorío a finales del siglo XI. La segunda parte del nombre se escribe de diversas formas: "Paynel", "Painell", "Pannell", "Pagnell". Por lo tanto, "Hooton Pagnell" - "La alta morada de los Paynel". [6] [7]

El pueblo recibió una Cédula Real en 1254 que le daba derecho a celebrar un mercado los jueves y una feria anual de tres días. [8] Se construyó una cruz de mantequilla , cuya base sobrevive, pero el mercado y la feria pronto cesaron. Sin embargo, la feria se ha revivido desde entonces y se celebra el primer domingo de julio. [9] La propiedad de Hooton permaneció en manos de los Paganel y sus herederos hasta el reinado de Eduardo IV a través de los nombres de Paganel, y a través del matrimonio, Luterel y Hilton.

Gran parte de la propiedad en el pueblo pertenece a la finca de Hooton Pagnell Hall , que pertenece a la familia del ex alcalde de Londres, Sir Patience Warde , desde el siglo XVII. Antes de eso, era propiedad de Sir Richard Hutton de Goldsborough Hall, quien compró la propiedad en 1605. [4] El descendiente de Hutton, el coronel Robert Byerley, famoso por Byerley Turk , vendió la propiedad y la propiedad a Sir Patience Warde en 1703. [10]Con el aumento de la riqueza, el Salón se restauró ampliamente en la época victoriana: luego de la venta de muchas propiedades grandes para cumplir con los derechos de sucesión, la propiedad ahora es propiedad de un fideicomiso familiar. Mary Betty Norbury recibió la herencia de Hooton Pagnell como regalo de su padre, el coronel William St Andrew Warde-Aldam, en 1952, y ella y su esposo asumieron el apellido de Warde-Norbury por Royal License en 1958. [11]

Cerca de la sala se encuentra la iglesia parroquial de Todos los Santos : una iglesia normanda de torre cuadrada. [12] Originalmente construida en la época normanda, la iglesia fue blanqueada durante la Reforma . Con el renacimiento del ritual como resultado del Movimiento de Oxford, la iglesia fue restaurada a un estilo más alto en la década de 1870 por la propietaria de la finca, Julia Warde-Aldam , quien también restauró la iglesia en el pueblo vecino de Frickley. La riqueza de los Warde-Aldam se basó en la propiedad de la tierra, pero se vio impulsada significativamente por la explotación de las reservas de carbón en las tierras de las haciendas con el hundimiento de la mina de carbón Frickley, ubicada en South Elmsall, West Yorkshire .


Salón Hooton Pagnell
St Chad's Hostel, 1904, ahora pub The Hostel