 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( septiembre de 2014 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
 | Es posible que el tono o estilo de este artículo no refleje el tono enciclopédico utilizado en Wikipedia . ( Febrero de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
| Horace Stoneham | |
|---|---|
| Nació | 27 de abril de 1903 |
| Fallecido | 7 de enero de 1990 (86 años) |
| Ocupación | Ejecutivo de béisbol |
| Años activos | 1936-1976 |
| Conocido por | Propietario de los Gigantes de Nueva York y San Francisco |
| Trabajo notable | Reubicó a los Gigantes de Manhattan a San Francisco (1958) |
Horace Charles Stoneham (/ stoh-nəm /) (27 de abril de 1903 - 7 de enero de 1990) fue un ejecutivo de las Grandes Ligas de Béisbol de Estados Unidos y propietario de los Gigantes de Nueva York y San Francisco de 1936 a 1976.
Heredando a los Gigantes, una de las franquicias insignia de la Liga Nacional , de su padre, Charles , en 1936 , supervisó cuatro equipos ganadores de banderines en sus primeras dos décadas como propietario. Luego, en 1958 , trasladó a los Giants de la ciudad de Nueva York a San Francisco , uno de los dos propietarios de la Liga Nacional para llevar la Major League Baseball al lucrativo territorio de la Costa Oeste. Aunque los Gigantes ganaron solo un banderín ( 1962 ) y un título de división ( 1971 ) en sus primeros 15 años después de mudarse al Área de la Bahía., fueron un contendiente constante que contó con algunas de las estrellas más grandes de la época. Pero, a mediados de la década de 1970, disminuyó su éxito en el campo y sufrió pérdidas significativas de asistencia, lo que obligó a Stoneham a vender el equipo en 1976 .
Stoneham nació en Newark, Nueva Jersey , y se educó en la Escuela Hun de Princeton y la Escuela Trinity-Pawling . Asistió brevemente a la Universidad de Fordham , pero pronto se retiró para trabajar en una mina de cobre en California y comenzó, ante la insistencia de su padre, su aprendizaje como ejecutivo de béisbol y futuro propietario. [1] Trabajó en el equipo de campo de los Giants y en su taquilla, luego se mudó a la oficina principal. Cuando, a los 32 años, asumió la presidencia del equipo tras la muerte de su padre en enero de 1936, Stoneham se convirtió en el dueño de un club más joven en la historia de la Liga Nacional. [1]
Propietario práctico [ editar ]
Su mandato fue testigo de tres épocas distintas en las que compitieron y ganaron el banderín: el equipo que heredó, los gigantes de Bill Terry , Carl Hubbell y Mel Ott de 1936-1938 ; los equipos de 1949-1955 del entrenador Leo Durocher , incluidos Monte Irvin , Sal Maglie , Bobby Thomson y Willie Mays ; y los Gigantes repletos de estrellas de 1959-1971. Durante los 41 años de Stoneham como propietario, los Giants ganaron banderines de la Liga Nacional en 1936 , 1937 , 1951 , 1954 y 1962 , un título de división en 1971.y un título de Serie Mundial en 1954 .
Stoneham empleó al menos a dos gerentes generales durante esas cuatro décadas: Terry (1938–42), quien se duplicó como gerente de campo de los Giants hasta 1941, y Chub Feeney (1946–69), sobrino de Stoneham, quien se convirtió en presidente de la Liga Nacional ( 1970-1986) tras su dimisión en diciembre de 1969. Pero Stoneham era conocido como un propietario práctico que participaba personalmente en los intercambios y transacciones de jugadores. [2]
Con los Gigantes posteriores a la Segunda Guerra Mundial cayendo en la segunda división de la liga , Stoneham se movió audazmente para reemplazar al popular Ott como su gerente con el hipercompetitivo y abrasivo Durocher el 16 de julio de 1948. Los fanáticos de los gigantes vilipendiaron a Durocher como el piloto de la archirrival Brooklyn Dodgers , [2] pero rápidamente produjo un equipo emocionante y de juego duro que, en dos años y medio, en 1951, ganó una de las carreras por el banderín más emocionantes de la historia, coronada por tres -Jonrón de salida en la última entrada del juego decisivo de los playoffs de postemporada con los Dodgers . Gigantes de 1954 de Durocher y Maystambién tomó la bandera de la Liga Nacional y ganó el único título de la Serie Mundial de Stoneham con una barrida de cuatro juegos sobre los Indios de Cleveland . Esa temporada, Stoneham fue aclamado como el Ejecutivo del Año en béisbol de The Sporting News .
Polémica mudanza a San Francisco [ editar ]
Al final resultó que, el título de la Serie Mundial de 1954 fue el último hurra para Stoneham y los Gigantes en Nueva York. Stoneham se alarmó por la dramática disminución de la asistencia durante la década de 1950. Los Gigantes de 1947 habían atraído a 1,6 millones de fanáticos a pesar de terminar en cuarto lugar. Pero los ganadores del banderín de 1951 y 1954 lucharon por alcanzar las siete cifras de asistencia en casa, y los mediocres equipos de los Gigantes de 1956–57 habían atraído a menos de 700.000 clientes cada temporada. No ayudó a las cosas que el parque de los Giants, el Polo Grounds , no estuviera envejeciendo con gracia. El parque de 46 años, propiedad de Stoneham, no había sido bien mantenido desde la década de 1940 en adelante. Mientras tanto, el área alrededor del parque (en Washington Heights en el Alto Manhattan ) ya se estaba sembrando.[3]
Todos estos factores se combinaron para frenar la venta de entradas. Las delgadas puertas golpearon a Stoneham con especial fuerza ya que, a diferencia de la mayoría de sus compañeros propietarios, los Giants y Polo Grounds eran su única fuente de ingresos. El balance de Stoneham sufrió un nuevo golpe después de la temporada de 1955 cuando los Gigantes del fútbol , que habían pasado toda su historia como inquilinos de los Gigantes del béisbol, se trasladaron a través del río Harlem al Yankee Stadium .
Con la esperanza de encontrar una salida, Stoneham consideró brevemente mudarse al Bronx como inquilinos de los Yankees, posiblemente antes de que terminara su contrato de arrendamiento en Polo Grounds en 1962. Irónicamente, los Yanks habían sido inquilinos de los Gigantes en Polo Grounds desde 1913 a 1922. [3] Sin embargo, impresionado por el éxito de los Braves después de su cambio de 1953 de Boston a Milwaukee , Stoneham decidió trasladar a sus Giants a Minneapolis . Tenía la intención de establecer una tienda en el Estadio Metropolitano , que se acababa de construir en las cercanías de Bloomington para su equipo agrícola Triple-A , los Molineros de Minneapolis . El estadio se había construido según las especificaciones de las Grandes Ligas con la ayuda de fondos públicos, y Stoneham había declarado que había como máximo dos parques de Grandes Ligas que eran mejores. Bajo las reglas del béisbol de la época, los Giants compartían los derechos de la MLB sobre las Ciudades Gemelas con los Dodgers, quienes operaban al principal rival de los Millers, los St. Paul Saints , como uno de sus tres afiliados de Triple-A.
Stoneham le confió su plan al dueño de los Dodgers, Walter O'Malley , quien luego reveló que estaba negociando para transferir a los Dodgers de Brooklyn a Los Ángeles. Sugirió que Stoneham contactara al alcalde de San Francisco, George Christopher, y explorara trasladar a su equipo allí para preservar la amarga rivalidad de los equipos . Stoneham pronto abandonó su plan de Minnesota y centró su atención, de forma permanente, en San Francisco. En 1961, las Ciudades Gemelas lograron tener su propio equipo de Grandes Ligas cuando la primera encarnación de los Senadores de Washington se mudó allí y se convirtió en los Mellizos de Minnesota.
Stoneham y O'Malley fueron vilipendiados por los fanáticos del béisbol de Nueva York cuando las juntas directivas de sus equipos aprobaron los movimientos a la costa oeste. Stoneham se enfrentó a ambos fanáticos enojados; ellos corearon, después de su último partido en casa el 29 de septiembre: "¡Queremos a Stoneham! ¡Con una cuerda alrededor de su cuello!" [4] —y afligido. Durante la conferencia de prensa del 19 de agosto de 1957 en la que se anunció oficialmente el traslado de la franquicia a San Francisco, explicó: "Los niños todavía están interesados, pero no ves a muchos de sus padres en los juegos". [5] (En su libro Five Seasons , Roger Angell cita a Stoneham diciendo: "El último día que jugamos [en el Polo Grounds], no pude ir al juego. Simplemente no quería que todo terminara . ")
El escritor Roger Kahn dijo años más tarde, durante las giras promocionales de su libro The Era 1947–57 , que el deterioro de las Polo Grounds, así como la menguante base de fans de los Giants, hicieron necesario que Stoneham abandonara Nueva York. Sin embargo, señaló que los Dodgers, a un año del banderín de 1956 y dos del primer campeonato mundial de Brooklyn, seguían siendo rentables y la mudanza de O'Malley al oeste estaba motivada por el deseo de obtener riquezas aún mayores.
El traslado de los Giants a San Francisco fue inicialmente un gran éxito. El equipo comenzó a jugar béisbol ganador y atrajo a 1,27 y 1,42 millones de fanáticos que jugaban en un pequeño estadio de ligas menores (22.900 aforo) , el Seals Stadium , en 1958–59. Luego, los Giants se mudaron al nuevo Candlestick Park en 1960 y la asistencia aumentó a más de 1,75 millones de fanáticos. (Mientras tanto, la Liga Nacional regresó a Nueva York en 1962 , con un equipo de expansión, los Mets ).
Equipo talentoso produjo un banderín [ editar ]
Si bien el club de Stoneham en San Francisco produjo solo un banderín (en 1962 ), un título de la División Oeste de la Liga Nacional ( 1971 ) y ningún triunfo de la Serie Mundial, los Gigantes de finales de los años cincuenta y sesenta fueron uno de los conjuntos más talentosos de la Liga Nacional. Entre ellos figuraban cinco miembros del Salón de la Fama : Willie Mays , Willie McCovey , Juan Marichal , Orlando Cepeda y Gaylord Perry, y muchas otras estrellas. Los Gigantes fueron el primer equipo de las Grandes Ligas en buscar y fichar a jugadores de la República Dominicana y trajeron al primer jugador japonés, el lanzador Masanori Murakami., a las Grandes Ligas en 1964.
Pero la Liga Nacional era tan poderosa y competitiva —había superado con creces a la Liga Americana en la contratación de jugadores afroamericanos y latinoamericanos— los Gigantes solo tenían un banderín que mostrar durante más de una década de contienda. En 1962 , el equipo ganó 101 juegos y forzó otro playoff al mejor de tres con los Dodgers, luego prevaleció en la última entrada del decisivo tercer juego. En otro eco de 1951, fueron derrotados por los Yankees en la Serie Mundial .
Stoneham fue parcialmente culpable de la falta de dominio sostenido de los Gigantes, ya que desperdició los recursos de su productivo sistema agrícola a través de una serie de intercambios mal asesorados, generalmente por lanzadores abridores que podrían complementar a Marichal y Perry. También contrató como su mánager de 1961 a 1964 a Alvin Dark , quien tenía una mente brillante en el béisbol pero una mala relación con al menos algunos de sus jugadores minoritarios. Dark fue despedido después de que los Gigantes de 1964 se quedaran cortos en una salvaje carrera por el banderín al final de la temporada; Casi tan notablemente, su despido se produjo después de que hizo comentarios bien publicitados y despectivos a la prensa sobre los peloteros latinos durante la temporada. (Dark dijo más tarde que fue citado erróneamente). [6] Ayudante de Durocher desde hace mucho tiempo.Herman Franks , el sucesor de Dark, logró cuatro segundos puestos consecutivos hasta 1968.
En 1971 , la última temporada completa de Mays con San Francisco, los Giants alcanzaron una ventaja temprana en la División Oeste de la Liga Nacional, ganando 37 de sus primeros 51 juegos para construir un margen de 10½ juegos sobre los Dodgers hasta el 31 de mayo. Luego cayeron a la tierra , yendo solo 53-58 durante el resto de la temporada. Aún así, prevalecieron por un solo juego sobre Los Ángeles para convertirse en campeones de división. En la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1971 , sin embargo, el eventual campeón mundial Pittsburgh Pirates manejó al club de Stoneham en cuatro juegos.
En 1959, Stoneham comenzó a desarrollar una instalación de entrenamiento de primavera para los Gigantes de San Francisco en Francisco Grande , en Casa Grande, Arizona . Francisco Grande organizó su primer juego de exhibición en 1961, donde Willie Mays conectó un jonrón de 375 pies en la cuarta entrada. Francisco Grande, ahora un hotel y campo de golf, todavía alberga varios recuerdos de los Gigantes de San Francisco de la década de 1960.
Luchas durante la década de 1970 [ editar ]
Después de su éxito inicial, los Gigantes de Stoneham atravesaron tiempos difíciles después de 1971. La llegada de los Atléticos de Oakland en 1968 dividió el mercado. Los propios Atléticos lucharon en los torniquetes, lo que generó dudas sobre si el Área de la Bahía era lo suficientemente grande para dos equipos de la MLB. La asistencia al frío y ventoso Candlestick Park se desplomó después de 1971 a niveles incluso por debajo de los de Polo Grounds a mediados de la década de 1950; Durante los últimos cinco años de Stoneham como propietario, solo en 1973 los Giants atrajeron a más de 648.000 fanáticos, lo que causó dificultades financieras a Stoneham. Esta fue la misma situación que lo obligó a mudarse a San Francisco casi 20 años antes.
Finalmente, en 1976 , puso a la venta el equipo. Los Gigantes estuvieron a punto de regresar al este, a Toronto , cuando un acuerdo con inversionistas canadienses parecía inminente. Además, se rumoreaba brevemente que podrían regresar al área metropolitana de Nueva York, tal vez a un nuevo estadio de béisbol en New Jersey Meadowlands . En cambio, la franquicia permaneció en San Francisco después de que la vendiera a Bob Lurie y al empacador de carne Bud Herseth con sede en Phoenix, Arizona, por $ 8 millones, con la transacción aprobada por unanimidad por los otros propietarios de clubes de la Liga Nacional el 2 de marzo de 1976. [7]Además, hubo otro intento fallido en 1992 de trasladar al equipo a Tampa Bay . Tanto Toronto como Tampa finalmente consiguieron equipos de expansión de la Liga Americana.
Stoneham murió a los 86 años en Scottsdale, Arizona .
Referencias [ editar ]
- ↑ a b Obituario , The New York Times , 9 de enero de 1990
- ↑ a b Durocher, Leo , with Linn, Ed, Nice Guys Finish Last. Nueva York: Simon & Schuster , 1975, págs. 235–239
- ^ a b Thornley, Stew, "The Polo Grounds (Nueva York)" , Society for American Baseball Research
- ^ Richman, Milt, Associated Press , en El segundo libro de béisbol junto a la chimenea . Nueva York: Simon & Schuster, 1958, página 292
- ^ Mozley, Dana. "Giants Gone; It's Frisco in '58", Daily News (Nueva York), martes 20 de agosto de 1957. Consultado el 4 de febrero de 2020.
- ^ Seamheads.com
- ^ "Herseth reemplaza a Short como copropietario; Rigney nombrado Gerente de Gigantes", United Press International , miércoles 3 de marzo de 1976. Consultado el 29 de febrero de 2020
