Maíz caliente
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Hot Corn: escenas de la vida en Nueva York ilustradas
Hot Corn cover.png
Portada del libro de la primera edición
AutorSolon Robinson
IlustradorJohn McLenan , (grabador Nathaniel Orr )
Idiomainglés
EditorDeWitt y Davenport (Nueva York)
Fecha de publicación1854
Paginas408

Hot Corn: Life Scenes in New York Illustrated es una colección de relatos breves de Solon Robinson sobre la vida de los pobres en la ciudad de Nueva York , y fue un "bestseller fugitivo" cuando se publicó por primera vez en los Estados Unidos a principios de 1854. Junto con canciones y obras de teatro basadas en las historias del libro, que se publicaron por primera vez en el New York Tribune , Hot Corn disfrutó de un breve frenesí de popularidad. [1]

Fondo

El libro es una colección de historias ambientadas en el empobrecido vecindario Five Points de la ciudad de Nueva York , y apareció por primera vez en el New York Tribune en 1853. [1] [2] Una de las historias fue la de Little Katy, una vendedora de maíz caliente en la calle. , quien es golpeada hasta la muerte por su madre alcohólica que necesita los ingresos de Katy para mantener su consumo de alcohol, después de que le roban el suministro de maíz de Katy. [3]

Recepción

Ilustración del libro de una "chica Hot Corn" de John McLenan , grabado por Nathaniel Orr

Aunque obtuvo cierta prensa positiva por promover la moralidad, especialmente en los periódicos religiosos (por ejemplo, el Christian Secretary of Hartford, Connecticut dijo que "Las historias de Hot Corn son llamamientos elocuentes a favor de la templanza y la virtud"), el libro (y adaptaciones teatrales) fueron también objeto de mucho desprecio por parte de la crítica. El New York Herald criticó el libro por "dar descripciones minuciosas de la vida en casas de moda de mala fama, y ​​entrar en los detalles de la seducción, el libertinaje y el libertinaje, con un gusto mal disimulado por la pretensión de moralidad". [4] El Mensajero Literario del Survilipendió el libro, proclamando que "decir que el hombre que deliberadamente escribe e imprime cosas tan peligrosas y condenables merece un lugar en la penitenciaría, es débilmente expresar nuestra noción de la enormidad de su ofensa". [5] [6]

El autor Henry James escribió en su autobiografía que se le impidió leer Hot Corn cuando era niño; se le dio una copia a su padre con la advertencia de que no era apropiado que los niños leyeran. James escribió que "tan grande se convirtió a partir de ese momento en el misterio del libro tabú, de cualquier identidad; la pregunta, en mi pecho, de por qué, si iba a ser tan bueno para los demás, solo sería malo para mí. .... Ni entonces ni después me fue revelado el secreto de "Hot Corn" ... " [7] Henry Wadsworth Longfellow llevó a sus hijos a ver una de las obras de teatro en abril de 1854 y la llamó" cosa miserable ". [8]

El Tribune pregonó la popularidad de las historias y obras de teatro, y en diciembre de 1853 se jactó de que las historias habían sido reimpresas "más que cualquier otro artículo que haya pasado por la prensa". [9] También circularon numerosas canciones basadas en la historia de Little Katy, incluidas las interpretadas en espectáculos de juglares . [10]

El libro se vendió en una edición de tela por $ 1.25 y una edición dorada por $ 2.00. [11] Un anuncio de enero de 1854 en el Tribune afirmaba que ya se habían encargado cuarenta mil copias, lo que coloca al editor 10,000 copias detrás de su producción hasta la fecha. [12]

La febril popularidad de Hot Corn no iba a durar y se desvaneció en dieciocho meses, [13] aunque las obras de teatro vieron avivamientos ocasionales. [14] [15]

Robinson contó más tarde que el libro vendió más de 100.000 copias dentro de un año de su lanzamiento. [dieciséis]

Adaptaciones escénicas

Portada de la partitura de Wood's Minstrels "Little Katy" o "Hot Corn", publicada un mes después de la publicación original de la historia de Little Katy en el Tribune

Al menos tres obras de teatro sobre la templanza en 1853-54 se organizaron basadas (al menos en forma vaga y en diversos grados) en las historias del libro, incluida Little Katy; o, The Hot Corn Girl , de CW Taylor , Hot Corn; o Little Katy , que actuó en el Museo Americano de Barnum , y The Hot Corn Girl en el Bowery Theatre . [17] Se decía que las obras de teatro (que variaban en contenido) eran las segundas en popularidad como obra de teatro en Nueva York en la década de 1850 después de Tom Cabin del tío . El papel de Little Katy fue interpretado por Cordelia Howard , hija de George C. Howard, en una de las producciones. Cordelia también estaba interpretando el papel de la pequeña Eva en La cabaña del tío Tom al mismo tiempo. [3]

Referencias

  1. ↑ a b Burt, Daniel S. The Chronology of American Literature , p. 200 (2004)
  2. ^ Hart, James D. The Popular Book: A History of America's Literary Taste , 307 (1950) (enumera Hot Corn como uno de los siete libros más vendidos de 1854)
  3. ^ a b Bloqueador, Jack S., et al., eds. Alcohol y templanza en la historia moderna , pág. 202 (2003)
  4. ↑ (14 de febrero de 1854). Revelaciones de "Hot Corn" sobre el "lado sombrío de la vida" en la ciudad de Nueva York , Lowell Daily Journal & Courier
  5. ^ The Book Trade , Merchants 'Magazine y Commercial Review , en la p. 397 (marzo de 1854)
  6. ↑ Notices of New Works , Southern Literary Messenger , págs. 125-26 (febrero de 1854) ("Nos enferma el corazón cuando pensamos en lo poco que puede hacer el revisor para controlar la venta de dicha literatura o para castigar a los creadores de eso.")
  7. ^ James, Henry. Un niño pequeño y otros: una edición crítica , en la pág. 65 (2011)
  8. ^ Irmscher, Christoph. Poeta público, hombre privado: Henry Wadsworth Longfellow en 200 , p. 1 (2009)
  9. ^ Artículos de la ciudad - Hot Corn , The New York Tribune , p. 7 col. 4 (7 de diciembre de 1853)
  10. ↑ Lawrence, Very Brodsky. Strong on Music: The New York Music Scene in the Days of George Templeton Strong, vol. 2 , pág. 439-40 (1995)
  11. ^ Mellby, Julie L. Hot Corn , Artes gráficas (blog de la colección de artes gráficas de la biblioteca de la Universidad de Princeton )
  12. ^ Hot Corn (anuncio) , New York Tribune , p. 1, col. 4 (21 de enero de 1854)
  13. ^ Grimes, Robert R. ¡ Ven a comprar maíz caliente! Music, Sentiment, and Morality in 1850s New York , Journal of the Society for American Music , vol. 5, núm. 1, págs. 33-59 (febrero de 2011)
  14. ↑ (31 de enero de 1876). Diversiones , The Baltimore Bee
  15. ↑ (28 de mayo de 1914). Notes and Queries , Boston Evening Transcript (Durante años, estas versiones dramáticas fueron revividas ... la pequeña Katy era muy conocida por los lectores de novelas y los asistentes al teatro como las 'Mujercitas' de Miss Alcott lo son para la generación actual ").
  16. ^ Edwards, EJ (14 de octubre de 1911). Nuevas noticias de ayer: vendedor ambulante de Connecticut que una vez escribió un "Best Seller" , grabadora nocturna de Amsterdam
  17. ^ Bordman, Gerald y Thomas S. Hischak. The Oxford Companion to American Theatre , pág. 317 (3.a ed. 2004)

enlaces externos

  • Hot Corn: escenas de la vida en Nueva York ilustradas en Project Gutenberg
  • Hot Corn (impresión de 1854 en Google books)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hot_Corn&oldid=918391586 "
Contribute a better translation