House of Cards (temporada 4)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Castillo de naipes
Temporada 4
House of Cards temporada 4.png
Cubierta de Blu-ray
Protagonizada
País de origenEstados Unidos
No. de episodios13
Liberar
Red originalNetflix
Lanzamiento original4 de marzo de 2016 (2016-03-04)
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
3
Siguiente  →
Temporada 5
Lista de episodios de House of Cards

La cuarta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense House of Cards fue anunciada por Netflix a través de Twitter el 2 de abril de 2015. El rodaje comenzó el 16 de junio de 2015. La temporada se estrenó el 4 de marzo de 2016.

Producción

El 2 de abril de 2015, Netflix anunció a través de su cuenta de Twitter que había renovado House of Cards para una cuarta temporada de duración no revelada, que se lanzará a principios de 2016. El tweet decía: "Dejaré un legado. # Underwood2016". [1] Las primeras convocatorias de casting se anunciaron el 5 de mayo de 2015, para ocurrir el 15 de mayo. [2] Los equipos de filmación fueron vistos filmando el 16 de junio de 2015. [3]

En diciembre de 2015, se reveló durante un debate presidencial del Partido Republicano de 2016 a través de publicidad falsa que la temporada se estrenaría el 4 de marzo de 2016. [4] En enero, la salida del creador del programa, productor ejecutivo y showrunner Beau Willimon después de la temporada fue Anunciado. [5] El primer tráiler de la temporada, que se centró en la relación polémica entre los Underwoods, se lanzó el 10 de febrero. [6] El comunicado de prensa asociado con el tráiler decía: "En un año electoral, lo que está en juego ahora es más alto que nunca. , y la mayor amenaza que enfrentan es enfrentarse entre sí ". [7]

Emitir

El 1 de julio de 2015, se anunció que Neve Campbell había sido elegida para la temporada 4. [8] En septiembre de 2015, se anunció que Colm Feore tenía un papel recurrente. [9] En febrero de 2016, se anunció que Joel Kinnaman tenía un papel recurrente. [10] El 10 de febrero, Ellen Burstyn y Cicely Tyson fueron anunciadas como miembros del reparto junto con el lanzamiento del primer tráiler de la temporada. [7]

  • Kevin Spacey como Francis J. Underwood , presidente de los Estados Unidos [11]
  • Robin Wright como Claire Underwood , Primera Dama de los Estados Unidos y ex Embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas [11]
  • Michael Kelly como Douglas "Doug" Stamper, el jefe de gabinete de la Casa Blanca [11]
  • Mahershala Ali como Remy Danton, ex jefe de gabinete de la Casa Blanca bajo el presidente Underwood [11]
  • Jayne Atkinson como Catherine Durant, Secretaria de Estado [11]
  • Neve Campbell como LeAnn Harvey, [12] una consultora política con sede en Texas [11] [13]
  • Derek Cecil como Seth Grayson, [11] el secretario de prensa de la Casa Blanca
  • Nathan Darrow como Edward Meechum, [11] el guardaespaldas del Servicio Secreto de Underwoods
  • Kim Dickens como Kate Baldwin [11]
  • Elizabeth Marvel como Heather Dunbar, [11] la ex procuradora general de los Estados Unidos y candidata presidencial demócrata
  • Dominique McElligott como Hannah Conway, [11] esposa del gobernador de Nueva York y candidato presidencial republicano Will Conway
  • Molly Parker como Jacqueline "Jackie" Sharp, [11] la diputada de la minoría de la Cámara de Representantes y candidata presidencial demócrata
  • Damian Young como Aidan Macallan, [11] científico de datos y amigo de LeAnn Harvey
  • Paul Sparks como Thomas Yates, [11] autor y redactor de discursos de los Underwoods.
  • Sebastian Arcelus como Lucas Goodwin, ex reportero de The Washington Herald
  • Boris McGiver como Tom Hammerschmidt, ex editor de The Washington Herald y ex jefe de Lucas Goodwin.
  • Ellen Burstyn como Elizabeth Hale, la madre de Claire [11] [14]
  • Colm Feore como el general Ted Brockhart, candidato republicano a la vicepresidencia
  • Cicely Tyson como Doris Jones, una congresista de Texas [11] [14]
  • LisaGay Hamilton como Celia Jones, la hija de Doris
  • Joel Kinnaman como Will Conway, el candidato republicano a presidente y gobernador de Nueva York [11] [15]
  • Lars Mikkelsen como Viktor Petrov, presidente de la Federación de Rusia
  • Larry Pine como Bob Birch, líder de la minoría de la Cámara de Representantes y representante demócrata de los Estados Unidos de Michigan
  • Reed Birney como Donald Blythe, el vicepresidente de los Estados Unidos
  • Eisa Davis como Cynthia Driscoll, directora de campaña de Heather Dunbar
  • Curtiss Cook como Terry Womack, el látigo de la minoría de la casa
  • Constance Zimmer como Janine Skorsky
  • Michel Gill como Garrett Walker, ex presidente de los Estados Unidos y predecesor de Frank
  • Kate Mara como la reportera Zoe Barnes
  • Corey Stoll como el ex congresista Peter Russo
  • Kathleen Chalfant como Margaret Tilden, directora ejecutiva de The Washington Herald
  • Gerald McRaney como Raymond Tusk, ex asociado del presidente Walker y adversario de Frank
  • Reg E. Cathey como Frederick "Freddy" Hayes, jardinero de la Casa Blanca y ex propietario de un restaurante
  • Wendy Moniz como Laura Moretti, viuda de un candidato a trasplante de hígado

Episodios

Véase también: Lista de episodios de House of Cards
No. en
general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de lanzamiento originalPinchar.
código
401"Capítulo 40"Tucker GatesBeau Willimon4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-401
El presidente Frank Underwood viaja a New Hampshirepara la siguiente fase de su campaña electoral de 2016. Aumentan los rumores sobre la ausencia de su esposa en la campaña electoral. Claire se queda en casa de su madre, Elizabeth Hale, aunque no se hablan durante los primeros días. Claire contrata a LeAnn Harvey para que la ayude a comenzar una campaña por un escaño local en el Congreso, que actualmente ocupa Doris Jones. LeAnn le dice a Claire que se supone que la hija de Doris, Celia, se postulará para el asiento siguiente, y Claire insiste en que tendrán que cambiar de opinión al respecto. Cuando Claire y su madre finalmente hablan, Elizabeth expresa su desprecio por Frank y aumentan las tensiones entre ellos. Doug llega a la reunión con Doris y Celia y sabotea la discusión, pero Claire le dice a LeAnn que no se da por vencida.Frank visita a Claire y le informa que su madre sufre de linfoma terminal.. Los dos hacen un trato de que Claire asistirá al discurso del Estado de la Unión a cambio de que Frank deje su campaña en paz. Claire entra en la habitación de su madre y ve que usa una peluca para ocultar la calvicie causada por la quimioterapia . Los Underwood hacen un anuncio de prensa juntos sobre la salud de Elizabeth, explicando así la ausencia de Claire en la campaña. Mientras tanto, el periodista caído en desgracia Lucas Goodwin sale de prisión bajo la protección de testigos y se instala en un apartamento con un alias.
412"Capítulo 41"Tucker GatesMelissa James Gibson4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-402
Claire comienza su propio juego de poder para el escaño del Congreso de Doris, poniéndola a ella y a Frank en desacuerdo entre sí. Elizabeth insta a sus amigos a contribuir indirectamente a la campaña de Dunbar. Frank hace cambios de último minuto en su discurso antes de pronunciar el discurso sobre el estado de la Unión, anunciando que financiará el centro de atención médica de Doris y apoyará la apuesta de Celia para hacerse cargo del asiento de su madre, poniendo fin a las posibilidades de Claire. En la Sala de Situación , se le dice a Frank que el presidente ruso, Viktor Petrov, ha matado a varios rivales políticos y que Igor Milkin, un oligarca ruso, ha venido a Estados Unidos solicitando asilo . Frank y el secretario de estadoCatherine Durant llama a Petrov para discutir la situación, y Petrov acusa a Frank de patrocinar un intento de golpe en su contra. Claire y Elizabeth discuten sobre el dinero para su campaña, y Claire amenaza con vender la propiedad familiar que está a su nombre.
423"Capítulo 42"Robin WrightFrank Pugliese4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-403
Doris y Celia presentan a Frank en una iglesia predominantemente afroamericana en su ciudad natal de Gaffney , Carolina del Sur . Allí habla de cómo es luchar contra la pobreza y cómo el reciente aumento de los precios de la gasolina (debido a la desaceleración de la producción de Rusia) ejerce presión sobre comunidades pobres como la suya. Claire llega para ayudar a Frank con las primarias de Carolina del Sur, pero él no confía en ella. Mientras tanto, recibe a Doris y Celia en su casa y consolida su apoyo. Mientras tanto, LeAnn accede a la caja de seguridad de Underwood y usa su contenido para crear un escándalo al filtrar una foto del padre de Frank con un KKK.miembro, que se cuelga en una valla publicitaria prominente. El gabinete de Frank comienza a investigar cómo se produce la fuga e intenta realizar un control de daños . Frank se dirige a la iglesia negra nuevamente, dando contexto a la congregación para la foto. Sin embargo, Seth le envía a LeAnn una foto de Frank con un recreador confederado que luego se hace pública también, y Frank pierde las primarias de Carolina del Sur. Frank encuentra los pendientes de Claire en la caja de seguridad, revelando que los escándalos son parte de su plan para despertar a Frank sobre las deficiencias de su campaña y cuánto la necesita de su lado. Ella exige que la convierta en su compañera de fórmula en su campaña, pero Frank rechaza su propuesta.
434"Capítulo 43"Robin WrightJohn Mankiewicz4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-404
En la Sala de Situación, Frank y el Estado Mayor Conjunto planean una peligrosa estratagema política utilizando a Milkin como palanca contra Petrov. Durant objeta con el argumento de que el movimiento podría desencadenar una respuesta hostil de Rusia , pero Frank la anula y les indica que elaboren el plan. Más tarde se le muestra firmando el plan contra la repetida objeción de Durant. Mientras tanto, los manifestantes hacen piquetes en un mitin de campaña en la Universidad de Hammond. Frank da un discurso a la multitud amistosa dentro de la universidad, luego sale a saludar a los manifestantes. Mientras lo hace, Lucas Goodwin le dispara dos veces. Edward Meechum devuelve el fuego a Goodwin, y tanto él como Goodwin mueren a causa de sus heridas. Underwood es trasladado al hospital en estado crítico y el vicepresidenteDonald Blythe es juramentado como presidente interino . Blythe se reúne con el gabinete de Frank y se le presenta la decisión de continuar o abortar la operación Milkin. Está indeciso y pide tiempo para pensar en la situación. Doug trae a Claire para ayudar, y con su ayuda, Blythe decide aterrizar el avión de Milkin en China .
445"Capítulo 44"Tom ShanklandKenneth Lin4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-405
El FBI le dice a Doug que Goodwin dejó una nota de suicidiodetallando su creencia de que Frank mató a Zoe Barnes y Peter Russo (en la temporada 1), y que la nota ya se ingresó como evidencia y no se puede ocultar. Doug le dice a Claire sobre la nota y ella le pide una copia. Mientras tanto, Blythe se prepara para hablar con Petrov sobre la situación de Milkin y le pide ayuda a Claire. Ella se ofrece a asistir a la llamada, pero él le dice que Durant se opondría. Luego, Claire se ofrece a escuchar en secreto la llamada y enviarle un mensaje de texto con un consejo sobre cómo responder a Petrov. Durante la llamada, Blythe le dice a Petrov que es posible que Frank no sobreviva, por lo que los dos deben aprender a negociar entre ellos. Claire se dirige a la prensa sobre la salud de Frank y también explica las acusaciones de Goodwin como "enfermedad mental". Siguiendo con la historia, Kate rastrea a Tom Hammerschmidt,quien reitera que tampoco cree en las acusaciones de Goodwin. Mientras tanto, Frank sufre alucinaciones mientras su salud continúa deteriorándose. Los doctores le dicen a Doug que Frank necesita untrasplante de hígado para sobrevivir.
456"Capítulo 45"Tom ShanklandLaura Eason4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-406
Blythe, Tusk y el gabinete discuten el plan de asistencia económica rusa de Claire, que exige que Estados Unidos comparta tecnologías de extracción de petróleo a cambio de que China cargue con una parte mayor del costo del rescate. Blythe tiene la intención de presentar el plan en la próxima Cumbre del G7 en Alemania. Claire y Durant discuten sobre la participación de Claire en el proceso, pero Blythe agrega a Claire a la delegación del G7 de todos modos. Petrov se niega a negociar con Durant pero hablará con Claire. Después de discutir los términos, le dice a Petrov que es un mendigo y que aceptará lo que le den. Mientras tanto, Dunbar es interrogado por el Departamento de Justicia.sobre su reunión con Goodwin. Ella lo admite y aprovecha la oportunidad para perseguir a la Administración de Underwood, pero esto efectivamente pone fin a su candidatura. A LeAnn se le dice que el favorito republicano , el gobernador Will Conway de Nueva York , está manipulando los resultados de los motores de búsqueda para aumentar su visibilidad para las elecciones, lo que puede ser una ventaja insuperable. Informada de esto, Claire está demasiado preocupada para abordar el problema. Doug intimida al Secretario de Salud y Servicios Humanospara asegurarse de que Frank sea el siguiente en la lista de trasplantes de hígado. Mientras esperan un donante, Frank alucina sobre Zoe y Russo. El suicidio de un adolescente proporciona un hígado viable y Frank es operado. Lo trasladan a la Casa Blanca tan pronto como pueda hablar. Mientras se recupera de la cirugía, le pregunta a Claire: "Quédate conmigo". Ella insiste en que las cosas tendrían que ser diferentes a las anteriores, y él está de acuerdo. Más tarde se le muestra firmando el acuerdo de rescate que Claire creó.
467"Capítulo 46"Tom ShanklandBill Kennedy4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-407
Dunbar abandona la campaña, dejando a Frank como el último candidato demócrata que queda. Manipula a Blythe para que se haga a un lado como vicepresidente y le pide al gabinete que busque un nuevo compañero de fórmula. Claire habla con la prensa sobre el control de armas , específicamente dónde se pueden comprar armas sin verificación de antecedentes. Habla con Julia, una representante de la NRA , a quien ataca despiadadamente por consejo de Frank. Mientras tanto, Tom investiga la muerte de Goodwin y visita a Janine Skorsky, quien confirma sus acusaciones. Conway, quien lidera a Frank en las encuestas, está usando ilegalmente el motor de búsqueda Pollyhop para obtener una ventaja injusta en las elecciones. Doug trabaja para exponer la actividad de Conway mientras LeAnn aconseja utilizar la amenaza de ICO, una organización terrorista, para conseguir el Tribunal FISA.para autorizar la vigilancia doméstica. Conway realiza un webcast en vivo admitiendo la minería de datos Pollyhop y gana un gran salto en las encuestas mientras lo hace. Claire aconseja a Frank que aborte un ataque militar contra ICO y, en cambio, siga adelante con el plan de LeAnn; el está deacuerdo. Más tarde, los Underwood ven imágenes que muestran que se habían encontrado con los Conway en la fiesta de Nochevieja del presidente Walker en 2013. Prometen destruir a los Conway juntos.
478"Capítulo 47"Alex GravesJohn Mankiewicz4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-408
Los Conway hablan con Yates sobre la publicación de su libro sobre los Underwoods, ofreciendo publicidad a través de sus conexiones en Vanity Fair . Más tarde, Claire se reúne con Yates y se ofrece a traerlo de vuelta al personal para dejarlo terminar el libro de la manera que él quiere a cambio de un consejo para escribir discursos; está de acuerdo con la oferta. Frank se reúne con el senador Dean Austen de Ohio, la primera elección del liderazgo demócrata para su compañero de fórmula. Mientras tanto, Aidan le pasa información en secreto a LeAnn, quien a su vez entrega de forma anónima un cuarto de millón de nombres y números de teléfono al lobby de control de armas. Claire registra una súplica emocional por el control de armas, pidiendo a la gente que llame a sus senadores. Luego, le dice a Julia que coordinaron ochenta y cuatro mil llamadas a senadores en menos de 24 horas. Frank intimida a Austen para que apoye públicamente el proyecto de ley de control de armas de Claire, que destruye su relación con la NRA y sus posibilidades de ser vicepresidente. Conway ofrece a Ted Brockhart, un general del ejército de los Estados Unidos que critica la política de Frank hacia la ICO, como compañero de fórmula. Brockhart está de acuerdo y organizan una sesión de fotos para Vanity Fair.y una entrevista exclusiva con Kate. Hammerschmidt continúa explorando la vida de Zoe, siguiendo el rastro de Goodwin, y descubre que Meechum solía frecuentar una pizzería cerca del antiguo apartamento de Zoe.
489"Capítulo 48"Robin WrightFrank Pugliese4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-409
En la Convención Nacional Demócrata en Atlanta , el partido tiene una selección abierta del compañero de fórmula de Frank. Durant toma una ventaja temprana, pero LeAnn trabaja con Celia Jones para aprovechar los votos de Texas por Claire. Los Underwoods luego ofrecen a Durant y Baker el puesto de Secretario de Estado si brindan su apoyo a Claire. Conway sale al aire exigiendo que Frank se disculpe con Brockhart y que haga algo con respecto a la ICO. La respuesta de Frank es "matarlos con amabilidad": se disculpa públicamente con Brockhart y pide reunirse con Conway en privado para discutir acciones sobre ICO. Los dos se encuentran en privado y hablan entre ellos, pero no sobre ICO. Cuando se reanude la votación de la convención, Louisianavota por Durant como presidente y presiona para reconsiderar a Frank como el nominado oficial. Conway revela que fue contactado por Durant para coordinar la votación. Claire se va a Texas, llevándose a Yates con ella para trabajar en su posible discurso de aceptación.
4910"Capítulo 49"Robin WrightMelissa James Gibson y Kenneth Lin4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-410
Un artículo de Slugline de la madrugada elogia el papel de Claire en las negociaciones de la cumbre del G7, al tiempo que ataca a Durant por ineficaz. Frank anuncia que regresará a Washington para lidiar con un avance de ICO. En el Air Force One , Durant le dice a Frank que sembrará la disidencia en la convención hasta que Claire la apoye como candidata a la vicepresidencia. Claire visita a su madre Elizabeth, quien se ha mudado al piso de abajo por consejo del hospicio.cuidado. Aunque madre e hija todavía tienen una relación tensa, Elizabeth y Yates tienen una relación instantánea. La enfermera del hospicio le dice a Claire que pueden darle medicamentos a Elizabeth para que se sienta cómoda y alivie su muerte. Claire ayuda a Elizabeth a tomar una sobredosis y ella muere pacíficamente poco después. Más tarde, ella y Yates duermen juntos. Mientras tanto, LeAnn se enfrenta a Doug por ir tras ella y le dice que no encontrará nada sobre ella. Doug se enfrenta a Seth, quien lo desafía al principio, pero deja que los dos hablen y Seth insiste en que es hora de que todos trabajen juntos. Frank y Durant continúan su discusión en la Sala de Situación. Claire comienza a dudar de su plan y le dice a Frank que considere dejar que Durant gane la nominación como su compañero de fórmula, pero él insiste en que sigan adelante.Frank luego usa los rumores de Zoe y Russo para intimidar a Durant para que ceda sus votos a Claire.
5011"Capítulo 50"Kari SkoglandTian Jun Gu4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-411
Después de experimentar dolor en el Air Force One, le dicen a Frank que solo puede volar una vez por semana durante su recuperación. Deciden que Claire continuará la campaña sin él. Ella y Yates trabajan en sus discursos y reanudan su romance. Yates abandona la campaña y Frank se enfrenta a él. Más tarde, Frank le dice a Claire que debería llevar a Yates a la campaña con ella. Mientras tanto, Frank quiere perseguir a ICO con más fuerza e instruye a Durant y Doug para que coordinen la participación de las tropas rusas, pero Conway bloquea sus esfuerzos. Frank luego decide seguir adelante con una operación terrestre con tropas estadounidenses. Doug recibe un mensaje de voz de la viuda Laura Moretti, a quien Doug donó dinero; Tony, el esposo de Laura, había muerto después de no recibir el hígado que fue para Frank.Doug devuelve la llamada y luego se encuentra con ella en un restaurante. Remy se encuentra con Tom en el antiguo sitio del restaurante de Freddy. Remy confirma poco al principio, pero luego juegan un juego de "Never Have I Ever "e indirectamente confirma los crímenes de Frank. Tom regresa al Washington Herald para continuar con su trabajo.
5112"Capítulo 51"Jakob VerbruggenLaura Eason y Bill Kennedy4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-412
Frank, Claire, Conway y Brockhart sostienen un debate mientras Aidan ejecuta sus algoritmos en sus puntos de conversación. Conway y Brockhart niegan la acusación de Frank de que trabajaron para bloquear el uso de tropas rusas contra ICO. Doug presiona a un congresista reacio para que declare públicamente que sí. Mientras tanto, ICO ha tomado tres rehenes , la familia Miller de Knoxville , Tennessee , exigiendo la retirada de las tropas estadounidenses y la liberación del líder capturado de ICO, e insistiendo en que hablarán solo con Conway. Doug trae agentes del FBI y Seguridad Nacionala la oficina de Aidan, y pueden identificar a los secuestradores. Frank llama a Conway para ayudar con la situación de los rehenes, pero sigue sin resolverse. Tom le dice al ex presidente Walker que Frank conspiró para acusarlo y le pide que lo ayude a exponer los crímenes de Frank. Remy y Jackie se encuentran y discuten la investigación de Tom, y Jackie dice que quiere dejar constancia de Frank. Claire le pide a Doug que trabaje en un plan no revelado para la mañana siguiente. Mientras tanto, se va a casa a descansar y Laura le prepara la cena.
5213"Capítulo 52"Jakob VerbruggenBeau Willimon4 de marzo de 2016 (2016-03-04)HOC-413
Frank exige que los secuestradores liberen a las mujeres de la familia Miller. Mientras tanto, Claire negocia con Yusuf al Ahmadi, quien estaba detenido en la bahía de Guantánamo.. La niña y su madre son rescatadas por el FBI después de que los secuestradores revelan su ubicación, aunque James Miller sigue siendo rehén. Ahmadi dice que ayudará a negociar la liberación de James, pero rompe el acuerdo cuando se comunica con los secuestradores. Tom pide una entrevista con Frank sobre su artículo. Frank llama a la historia "chismes sensacionalistas sin fundamento" que se utiliza como munición política. Tom publica el artículo sin un comentario oficial de Frank, y Jackie y Remy se esconden poco después de su lanzamiento. Mientras tanto, el FBI y Seguridad Nacional toman el control del algoritmo de vigilancia. Sin Aidan y Doug en control, su uso del algoritmo en la elección corre el riesgo de quedar expuesto. Los Underwood discuten cómo manejar su posición vulnerable, y Claire sugiere aprovechar la gente 's miedo. Frank da un discurso al público, diciéndole a la nación que se prepare para la guerra total contra ICO. El final del episodio muestra a los Underwood y el gabinete sentados en la Sala de Situación viendo el video en vivo de los terroristas de la ejecución de James Miller, y tanto Frank como Claire rompen elcuarta pared .

Recepción

respuesta crítica

La cuarta temporada ha recibido críticas positivas de la crítica. En Metacritic , la temporada tiene una puntuación de 76 sobre 100 según 17 reseñas. [16] En Rotten Tomatoes , la temporada tiene un índice de aprobación del 88%, con un índice promedio de 7.8 / 10 basado en 32 revisiones. El consenso crítico del sitio dice: " House of Cards conserva su valor de atracón aumentando el drama y profundizando aún más el papel de Robin Wright". [17] Matt Fowler de IGN le dio a la temporada una calificación de 8.6 sobre 10 y calificó la temporada como "excelente" con elogios particulares a las actuaciones, la adición de nuevos personajes, conexiones con temporadas anteriores y la adición de nuevos adversarios a los Underwoods. [18]

Reconocimientos

House of Cards recibió 13 nominaciones en las categorías de drama para los 68th Primetime Emmy Awards , incluida la serie dramática sobresaliente, Kevin Spacey como actor principal destacado, Robin Wright como actriz principal destacada, Michael Kelly como actor secundario destacado, Reg E. Cathey , Paul Sparks y Mahershala Ali por Mejor Actor Invitado, y Ellen Burstyn y Molly Parker por Mejor Actriz Invitada. [19]

Referencias

  1. ^ Zurawik, David (2 de abril de 2015). " ' House of Cards' renovado para una cuarta temporada por Netflix" . Baltimore Sun . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  2. ^ Zurawik, David (5 de mayo de 2015). " ' House of Cards' anuncia la primera convocatoria de casting para la nueva temporada en Bel Air" . Baltimore Sun . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  3. ^ Costello, Darcy (16 de junio de 2015). "Hampden alberga el rodaje de 'House of Cards'" . Baltimore Sun . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  4. ^ Ausiello, Michael (15 de diciembre de 2015). " Temporada 4 de House of Cards : Netflix anuncia la fecha de estreno de 2016" . TVLine . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Andreeva, Nellie (28 de enero de 2016). " ' House of Cards' renovado para la temporada 5 por Netflix, el creador Beau Willimon se va" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  6. ^ Leeds, Sarene (11 de febrero de 2016). "Es Underwood vs Underwood en el último tráiler de 'House of Cards'" . El Wall Street Journal . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  7. ↑ a b Butler, Karen (11 de febrero de 2016). "Ellen Burstyn, Cicely Tyson se unen a 'House of Cards' para la temporada 4" . UPI . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  8. ^ Zurawik, David (1 de julio de 2015). "Neve Campbell se une al elenco de 'House of Cards ' " . Baltimore Sun . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  9. ^ Petski, Denise (3 de septiembre de 2015). "Colm Feore se une a 'House Of Cards' como recurrente" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  10. ^ Prudom, Laura (2 de febrero de 2016). " La estrella de ' The Killing' Joel Kinnaman se une a la temporada 4 de 'House of Cards'" . Variedad . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Video: Tráiler de la cuarta temporada de House of Card " . El crítico del futón . 10 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  12. ^ Power, Ed (24 de febrero de 2016). "House of Cards, cuarta temporada, revisión a primera vista: un regreso a la forma deliciosamente oscuro" . El telégrafo . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  13. ^ Zurawik, David (22 de febrero de 2016). "La primera hora de la temporada 4 de 'House of Cards' se ve bien" . Baltimore Sun . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  14. ↑ a b Zurawik, David (28 de febrero de 2016). " ' House of Cards' se basa en mujeres en la temporada 4" . El Sol de Baltimore . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  15. ^ Maidy, Alex (25 de febrero de 2016). "Revisión de TV: House of Cards - cuarta temporada" . JoBlo . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  16. ^ "House of Cards (2013): temporada 4" . Metacrítico . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  17. ^ "Castillo de naipes: temporada 4" . Tomates podridos . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  18. ^ Fowler, Matt (5 de marzo de 2016). "House of Cards: revisión de la temporada 4" . IGN . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  19. ^ Prudom, Laura (14 de julio de 2016). "Nominaciones al Emmy 2016: lista completa de nominados" . Variedad . Consultado el 14 de julio de 2016 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial
  • House of Cards - lista de episodios en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=House_of_Cards_(season_4)&oldid=1030672708 "
Contribute a better translation