Cómo Obelix cayó en la poción mágica cuando era un niño pequeño ( en francés : comentario Obelix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit , "Cómo Obelix cayó en la olla del druida cuando era pequeño") es un Asterix cuento escrito por René Goscinny y publicado originalmente en la revista francesa Pilote número 291 (1989), con sólo algunos dibujos. [1] En 1965, fue ilustrado íntegramente por Albert Uderzo y publicado en un álbum a modo de cómic con ilustraciones.
La historia es narrada por Asterix, aparentemente para los lectores convencionales, e informa que en la infancia, Obelix a menudo fue intimidado por otros niños, hasta que Asterix, para ayudarlo con su coraje, lo indujo a beber un poco de la poción mágica que hizo invencibles a los aldeanos. Cuando son interrumpidos en el acto, Obelix cae en el caldero que contiene la poción, se la bebe toda y, a partir de entonces, queda permanentemente bajo su influencia.