Hugh Ferns McLeod OBE (8 de junio de 1932 - 12 de mayo de 2014) fue un jugador de rugby escocés que jugó cuarenta veces para Escocia entre 1954 y 1962. [1] [2] Jugó 14 veces para los Barbarians entre 1954 y 1959, anotando solo una vez, un intento en su partido de 1958 contra África Oriental en Nairobi el 28 de mayo de 1958 (aunque esto aparece erróneamente en el sitio web de Barbarian como una ganancia de 5 puntos, mientras que un intento solo valía 3 puntos en ese momento). [3] Su equipo local fue el Hawick RFC . [1] dando lugar a su apodo, el Hawick Hardman . [1] Alan Massielo describe como "Hawick de principio a fin, y de hecho ahora es presidente del club". [2]
Hugh McLeod apoyó junto a Tom Elliot de Gala RFC y David Rollo de Howe de Fife RFC . [2] Tenía solo veintiún años cuando jugó por primera vez para Escocia, una edad joven en ese momento, y se retiró del rugby internacional a los treinta. [4] Fue nombrado líder de la manada por un tiempo, y la historia cuenta que algunos de los jugadores más elegantes o anglosajones en realidad no podían entender su acento; una de sus frases semi-humorísticas como líder de la manada fue "Vengan aquí, mis pequeños discípulos". [4]
En 1955 participó en la gira de los Leones Británicos de Sudáfrica y luego publicó su diario de la gira ( Hugh McLeod Diary - The British Lions Rugby Tour of South Africa 1955 ). En 1959 jugó en la gira de los Leones Británicos de 1959 a Australia y Nueva Zelanda .
Fue amigo personal de Bill McLaren , también de Hawick , quien lo describe como "Un hombre por el que siempre he tenido el mayor respeto y admiración". [5]
Se supone que uno de los angloescoceses dijo: " Bueno, no entendí ni una palabra de eso, pero todo sonaba condenadamente impresionante ". [6]
Otra historia famosa que involucra a McLeod, y el bloqueo Frans ten Bos y es contada por Bill McLaren . La noche anterior al partido de 1963 entre Escocia y Francia en Colombes , París , Hugh McLeod y Bill McLaren estaban cenando juntos y se encontraron con diez Bos cerca de un café. [7] Hugh McLeod llevó aparte a Ten Bos y le dijo sin rodeos: