Los derechos humanos en Somalia a finales del siglo XX y principios del siglo XXI se consideraron nefastos, pero han mejorado gradualmente en los años siguientes. Los derechos humanos están garantizados en la Constitución Federal , que fue aprobada en agosto de 2012. Están a cargo del Ministerio de Derechos Humanos establecido en agosto de 2013. [1] Las autoridades centrales inauguraron al mismo tiempo un Día Nacional de los Derechos Humanos, aprobaron una Hoja de Ruta oficial de Derechos Humanos, [2] y completó la primera Política Nacional de Género de Somalia . [3]
En febrero de 2013 se creó un grupo de trabajo sobre derechos humanos para reforzar la protección de los derechos individuales. [4] En diciembre de 2014, el gobierno federal organizó una campaña de concienciación pública, [5] aprobó una nueva Ley nacional de protección de la infancia de 54 puntos, [6] y finalizó la legislación sobre un proyecto de ley de la Comisión de Derechos Humanos. [7] Según el experto independiente en derechos humanos de la ONU sobre Somalia, la protección local de los derechos humanos ha mejorado gradualmente a medida que la institucionalización del gobierno y la reforma legislativa se han arraigado. [8]
Grupo de trabajo de derechos humanos
A principios de febrero de 2013, el ex primer ministro Abdi Farah Shirdon puso en marcha un grupo de trabajo independiente sobre derechos humanos con el fin de consolidar la protección de los derechos individuales. El comité de voluntarios de 13 miembros se formó después de amplias consultas con grupos de la sociedad civil y el presidente del parlamento, Mohamed Osman Jawari . Presidido por la destacada abogada de derechos humanos Maryam Yusuf Sheikh Ali, una de las cuatro mujeres en el panel, el Grupo de Trabajo incluye una educadora, una activista por la paz, líderes de organizaciones de mujeres somalíes, altos oficiales de policía, una activista humanitaria, una líder religiosa y una representante de los medios. [4]
Tiene la tarea de investigar las denuncias de abusos contra los derechos humanos e intimidación a periodistas. Al final de su mandato de tres meses, el comité está programado para publicar un informe sobre sus hallazgos y cursos de acción recomendados. El Grupo de Trabajo finalmente dará paso a una Comisión de Derechos Humanos parlamentaria permanente, que tendrá la capacidad de investigar las denuncias durante un período más largo. [4]
Ministerio de Derechos Humanos
A finales de agosto de 2013, el Primer Ministro Shirdon estableció el primer Ministerio nacional dedicado a los Derechos Humanos. [1] Al mismo tiempo, las autoridades federales declararon el 27 de agosto como el Día Nacional de los Derechos Humanos de Somalia. También aprobó una Hoja de ruta de derechos humanos, que define los deberes del gobierno y establece puntos de referencia específicos que deben lograrse en un período de dos años. [2]
El 17 de enero de 2014, el nuevo Primer Ministro Abdiweli Sheikh Ahmed se unió a la cartera de Derechos Humanos con Asuntos de la Mujer para formar el Ministerio de la Mujer y los Derechos Humanos. Está dirigido por Khadijo Mohamed Diriye . [9]
Derechos de las mujeres
El 1 de agosto de 2012 se aprobó una nueva Constitución Federal , que incluye varios estatutos relacionados con la igualdad propuestos por un Comité de Expertos (CoE). [10] El artículo 11 de la Constitución Federal garantiza la igualdad de trato para todos los ciudadanos independientemente de su género. [11]
Desde entonces, las mujeres han obtenido una mayor representación en la esfera pública. Según la Unión Interparlamentaria , el 30% de los escaños del Parlamento Federal de Somalia están reservados legalmente para mujeres. [12] Esta cuota fue asegurada por la consultora parlamentaria somalí Hodan Ahmed y otras líderes políticas femeninas. [13] Ahmed también ayudó a formar la Asociación Parlamentaria de Mujeres Somalíes en 2009 en el anterior Parlamento Federal de Transición . [14] En noviembre de 2012, el Primer Ministro Shirdon también nombró a dos mujeres para el Gabinete , Fowsiyo Yussuf Haji Aadan como la primera mujer Ministra de Relaciones Exteriores del país y Maryam Qassim como Ministra de Desarrollo Social. [15]
En junio de 2013, el gobierno federal comenzó a redactar la primera Política Nacional de Género del país. [16] Liderada por la ministra Maryam Qassim, la iniciativa se completó en agosto y tiene como objetivo empoderar a las mujeres, fortalecer la igualdad de género y salvaguardar los derechos de las mujeres. [3]
Según el PNUD, los tipos de violencia más comunes que enfrentaron mujeres y hombres en 2012 fueron los ataques físicos (50% de los casos de delitos denunciados), seguidos de los delitos contra la propiedad (32%). Hubo una baja tasa general de violencia sexual informada, con una tasa de prevalencia informada a nivel nacional que oscila entre el 2% y el 13%. El PNUD sugirió que esto posiblemente se debiera a la renuencia de las mujeres jóvenes a denunciar tales casos debido a estigmas culturales y sociales arraigados, aunque los jóvenes varones eran más propensos a denunciar delitos en general. [17]
La mayoría de los incidentes de agresión sexual se produjeron en el contexto de la insurgencia en el sur de Somalia. Durante el primer trimestre de 2013, Amnistía Internacional informó que el 56,7% de las víctimas en Mogadiscio eran desplazados internos. [18] Según Human Rights Watch, en 2013 el gobierno desarrolló planes integrales de reforma judicial y de seguridad, pero aún no había cumplido con esos compromisos. [19] Al menos dos mujeres que denunciaron violación también fueron procesadas por prevaricación, pero luego fueron puestas en libertad tras apelaciones. [20] [21]
Para abordar el tema, las autoridades centrales a diciembre de 2013 se encontraban en proceso de conformar una unidad criminal especial para investigar y combatir la violencia de género, así como construir una clínica destinada a víctimas de agresión sexual. El poder judicial, las fuerzas de seguridad y la policía nacionales estaban recibiendo al mismo tiempo capacitación especializada en cuestiones de género como parte del esfuerzo de reforma más amplio. [22] En junio de 2014, el gobierno somalí también lanzó un Plan de Acción Nacional contra la violencia sexual en conjunto con grupos locales de la sociedad civil. [23] Como parte de la iniciativa, el Ministerio de la Mujer y los Derechos Humanos organizó en diciembre de 2014 una campaña de concienciación pública en la capital sobre la importancia de los derechos humanos y cómo los ciudadanos pueden garantizar su protección. [5] También completó la legislación sobre un nuevo proyecto de ley de la Comisión de Derechos Humanos. [7]
Según una estimación de la Organización Mundial de la Salud de 2005, alrededor del 97,9% de las mujeres y niñas de Somalia sufrieron mutilación genital femenina , [24] una costumbre prematrimonial endémica principalmente en el noreste de África y partes del Cercano Oriente. [25] [26] Alentado por las mujeres de la comunidad, su objetivo principal es disuadir la promiscuidad y ofrecer protección contra las agresiones. [27] En 2013, UNICEF, junto con las autoridades somalíes, informó que la tasa de prevalencia entre las niñas de 1 a 14 años en las regiones autónomas del norte de Puntlandia y Somalilandia se había reducido al 25% tras una campaña de concienciación social y religiosa. [28] El artículo 15 de la Constitución Federal también prohíbe oficialmente la práctica. [11]
Entre las activistas de derechos humanos destacadas se encuentran la miembro del Comité de Expertos constitucional Hanan Ibrahim , quien se desempeña como presidenta de la Red de Mujeres Musulmanas de Barnet; Hawa Aden Mohamed , presidente del Centro de Educación de Galkayo para la Paz y el Desarrollo; y Fartuun Adan y su hija Ilwad Elman , fundadores del Elman Peace and Human Rights Center, con sede en Mogadiscio .
Derechos de los niños
El artículo 29 de la constitución nacional de Somalia define a un niño como cualquier persona menor de 18 años y estipula que "todo niño tiene derecho a ser protegido contra el maltrato, la negligencia, el abuso o la degradación". [11]
Según UNICEF, el 82% de los niños de Somalia en 2006 informaron que se sentían seguros en sus vecindarios durante el día. El 13% se sintió bastante seguro, el 4% indicó que no sabe / depende, mientras que el 0% informó sentirse inseguro. Con respecto a la seguridad nocturna, el 53% de los niños reportaron sentirse seguros en sus vecindarios, con el 25% sentirse bastante seguros, el 4% indicando que se sienten bastante inseguros, el 1% reportando que se sienten muy inseguros, mientras que el 16% afirmó que no lo sé / depende. [29]
Con respecto a los incidentes de violencia entre familiares / amigos y contra los niños, el 72% de los niños urbanos no reportaron tales incidentes, mientras que el 20% respondió afirmativamente. El 90% de los niños indicó que ellos mismos no fueron víctimas de violencia, mientras que el 10% informó que sí. De los tipos de violencia experimentados por familiares / amigos y por los niños, la mayoría consistió en robo (37%), seguido de asalto (28%), violación (19%), miembro de la familia asesinado (11%), asalto verbal ( 11%), genocidio / guerra (8%), secuestro (6%), ser golpeado / azotado gravemente (4%), peleas (3%) e incertidumbre (2%). [29]
Con respecto al grado de confianza que tenían en los diferentes grupos sociales, los niños indicaron que más confiaban en su madre (85% totalmente; 7% bastante) y su padre (71% totalmente; 15% bastante). También afirmaron que menos confiaban en la policía (3% no mucho; 7% nada) y los medios de comunicación (3% no mucho; 5% no en absoluto). Además, la mayoría de los niños reportaron conocer sus derechos (78%), con su derecho a la educación (72%), el derecho a no ser lastimado o maltratado (63%) y el derecho a la salud (62%) más ampliamente reconocido. . [29]
Con respecto al grado en que se respetan varios derechos en Somalia, la mayoría de los niños sintieron que se respetaron sus principales derechos, incluido el derecho a la educación (58% en total; 19% bastante; 3% no del todo; 1% no en absoluto; 11 % no sabe; 7% no responde), derecho a no ser maltratado (46% totalmente; 24% bastante; 4% no del todo; 5% nada en absoluto; 14% no sabe; 8% no responde), y derecho a la salud (52% totalmente; 22% bastante; 3% no del todo; 3% nada; 12% no sabe; 7% no responde). En cuanto a su estado general de felicidad, el 86% de los niños informó sentirse feliz, el 10% no estaba ni feliz ni infeliz y el 3% no estaba contento. La mayoría de los niños también indicó que la calidad de la relación con sus padres era muy buena (72%), seguida de buena (17%). [29]
En cuanto a la proporción de niños que trabajan por dinero, el 93% informó que no trabaja. El 6% indicó que realizaba un trabajo regular a tiempo parcial, el 6% manifestó que realizaba un trabajo ocasional o parcial y el 4% afirmó que realizaba un trabajo a tiempo completo. El 64% de los niños reportó no estar involucrado en un trabajo no remunerado, el 20% indicó que estaba realizando un trabajo regular no remunerado a tiempo parcial, el 15% dijo que estaba realizando un trabajo ocasional no remunerado a tiempo parcial y el 0% indicó que estaban realizando un trabajo no remunerado a tiempo completo. [29]
En marzo de 2014, el Primer Ministro Abdiweli Sheikh Ahmed ratificó tres convenios fundamentales de la Organización Internacional del Trabajo en nombre de la República Federal de Somalia, incluido el Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil . [30] En diciembre de 2014, el Parlamento Federal también aprobó una nueva Ley nacional de protección de la infancia de 54 puntos, que había sido formulada por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y Derechos Humanos. [31] Además, la legislatura ratificó simultáneamente la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño . [32] El presidente Hassan Sheikh Mohamud firmó más tarde el tratado en enero de 2015, lo que convirtió a Somalia en el 195º Estado Parte en ratificar la Convención mundial. [33]
Derechos de las minorías étnicas
El artículo 11 de la constitución nacional estipula que el estado no debe discriminar a ningún individuo por motivos de raza, color, tribu o etnia. [11]
Los clanes ocupacionales de Gabboye, que incluyen los numéricamente pocos Madhiban , Yibir y Tumaal (denominados colectivamente sab ) y el clan Wardei, han obtenido a lo largo de los años poca representación política dentro de Somalia. Su estatus social general ha mejorado en consecuencia con la expansión de los centros urbanos. [34] Sin embargo, debido a sus orígenes extranjeros, no somalíes, las personas de los grupos minoritarios étnicos bantú y wardei todavía se enfrentan a menudo a la marginación social. [35]
En 2013, el gobierno federal anunció que establecería su Dirección General de Derechos Humanos y de las Minorías y Estado de Derecho dentro de la Oficina del Primer Ministro. [36] A través del Ministerio del Interior y Asuntos Federales, también puso en marcha una nueva Agencia nacional para refugiados y desplazados internos, que se encarga de gestionar la legislación, las iniciativas de respuesta, la promoción y la aplicación frente a los ciudadanos que regresan y los desplazados internos. [6]
Índice Freedom House
El siguiente gráfico muestra las calificaciones de Somalia desde 1972 en el índice anual Freedom in the World de Freedom House . Una calificación de 1 es "gratis"; 7, "no gratis". [37] 1
Calificaciones históricas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Tratados Internacionales
Los tratados internacionales de derechos humanos que Somalia ha firmado o ratificado incluyen:
Tratados Internacionales | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ver también
- Poder judicial de Somalia
- Derechos LGBT en Somalia
Notas
- 1. ^ Tenga en cuenta que el "Año" significa el "Año cubierto". Por tanto, la información para el año señalado como 2008 procede del informe publicado en 2009, y así sucesivamente.
- 2. ^ El informe de 1982 cubre el año 1981 y la primera mitad de 1982, y el siguiente informe de 1984 cubre la segunda mitad de 1982 y todo 1983. En aras de la simplicidad, estos dos informes aberrantes de "año y medio" se han dividido en informes de tres años mediante extrapolación.
Referencias
- ^ a b "Somalia toma medidas en materia de derechos humanos" . UPI . 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ a b "Somalia: experto de la ONU elogia el esfuerzo de derechos humanos pero insta a un proceso de consulta más amplio" . Centro de Noticias de la ONU . 3 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ a b "SOMALIA: Representante Especial de la UA reitera el compromiso de AMISOM en la protección de los derechos de las mujeres y miembros vulnerables de la sociedad" . AMISOM. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
- ^ a b c Oficina de Medios del Primer Ministro (5 de febrero de 2013). "Somalia: el primer ministro somalí lanza un grupo de trabajo de derechos humanos y ataca la" cultura de la impunidad " " . Medios a caballo . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ a b "SOMALIA: Conferencia de Prensa Semanal del Gobierno sobre el Progreso" . Gaafo. 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ a b "Nueva Agencia Nacional para Refugiados y Desplazados Internos lanzada en Somalia" . Goobjoog. 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ a b "Comunicado de prensa del Grupo de Trabajo de Derechos Humanos de Somalia con motivo del Día Internacional de los Derechos Humanos" (PDF) . Grupo de Trabajo de Derechos Humanos de Somalia . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ "Somalia: Experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en Somalia concluye misión [EN / SOM]" (PDF) . Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "El primer ministro de SOMALIA dijo" El gabinete trabajará incansablemente por el pueblo de Somalia " " . Midnimo . 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ "Comunicado de prensa: el gobierno somalí establece un comité de expertos sobre el proyecto de constitución" (PDF) . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ a b c d "La República Federal de Somalia - Constitución provisional" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
- ^ "Somalia (Casa del Pueblo)" . Unión Interparlamentaria . Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
- ^ "12-13 de abril de 2013 - Programa preliminar" (PDF) . Centro de liderazgo McDonough . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "Hodan Ahmed" . Instituto Nacional Demócrata . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ "Somalia: el primer ministro da a conocer su nuevo gabinete" . Shabelle Media Network . 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ "Gobierno somalí, AMISOM para redactar la política nacional de género" . Sabahi . 13 de junio de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Informe sobre el desarrollo humano de Somalia 2012" (PDF) . PNUD. pag. 71 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Violación y violencia sexual en Somalia: una epidemia en curso" . Amnistía Internacional . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ "Somalia: grandes promesas, escaso cambio" . Human Rights Watch . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ "Tribunal de Somalia sentencia 'víctima de violación ' " . BBC. 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ "El gobierno somalí debe proteger, no arrestar y acosar a las víctimas de violación - HRW" . Reuters. 14 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ "El presidente de Somalia, Hassan, aplaude a las mujeres somalíes por luchar por los derechos de los más vulnerables" . Medios a caballo . 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Comunicado de prensa: El gobierno de Somalia da la bienvenida al liderazgo del Reino Unido en la Cumbre Mundial para Poner Fin a la Violencia Sexual en los Conflictos y le prestó especial atención a Somalia" . Goobjoog. 10 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de junio de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ "Prevalencia de la MGF" . Quién.int. 2010-12-09 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
- ^ Rose Oldfield Hayes (1975). "Mutilación genital femenina, control de la fertilidad, roles de la mujer y el patrilinaje en el Sudán moderno: un análisis funcional" . Etnólogo estadounidense . 2 (4): 617–633. doi : 10.1525 / ae.1975.2.4.02a00030 .
- ^ Herbert L. Bodman, Nayereh Esfahlani Tohidi (1998) Mujeres en sociedades musulmanas: diversidad dentro de la unidad , Lynne Rienner Publishers, p. 41, ISBN 1555875785 .
- ^ Suzanne G. Frayser, Thomas J. Whitby (1995) Estudios sobre la sexualidad humana: una guía seleccionada , Bibliotecas ilimitadas, p. 257, ISBN 1-56308-131-8 .
- ^ "Somalia: mutilación genital femenina hacia abajo" . Associated Press a través de The Jakarta Post . 16 de abril de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
- ^ a b c d e "Lo que piensan los niños y los jóvenes - Somalia" (PDF) . UNICEF. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "SOMALIA: PM firma tres convenios fundamentales de la Organización Internacional del Trabajo" . Raxanreeb . 22 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ "El parlamento federal aprueba la ley nacional de protección infantil" . Goobjoog. 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ "Rueda de prensa semanal sobre la marcha del Gobierno" . Dayniile . 28 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- ^ "El gobierno de Somalia ratifica la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño" . UNICEF . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ Lewis, MI (2008). Comprensión de Somalia y Somalilandia: cultura, historia, sociedad . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 8. ISBN 978-0231700849.
- ^ L. Randol Barker et al., Principios de Medicina Ambulatoria , 7a edición, (Lippincott Williams & Wilkins: 2006), p.633
- ^ "Asistencia a Somalia en el ámbito de los derechos humanos" (PDF) . UN Watch . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ Freedom House (2012). "Clasificaciones y estado de los países, FIW 1973-2012" (XLS) . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
- ^ Freedom House (2013). "Libertad en el mundo 2013: avances democráticos en la balanza" (PDF) .
- ^ Freedom House (2014). "Libertad en el mundo 2014" (PDF) .
- ^ Freedom House (2015). "Libertad en el mundo 2015" (PDF) .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 1. Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio. París, 9 de diciembre de 1948" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 2. Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial. Nueva York, 7 de marzo de 1966" . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 3. Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Nueva York, 16 de diciembre de 1966" . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 4. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Nueva York, 16 de diciembre de 1966" . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 5. Protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Nueva York, 16 de diciembre de 1966" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 6. Convención sobre la no aplicabilidad de las limitaciones legales a los crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. Nueva York, 26 de noviembre de 1968" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 7. Convención Internacional sobre la Represión y el Castigo del Crimen de Apartheid. Nueva York, 30 de noviembre de 1973" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 8. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Nueva York, 18 de diciembre de 1979" . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de Tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos Humanos: 9. Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes. Nueva York, 10 de diciembre de 1984" . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 11. Convención sobre los Derechos del Niño. Nueva York, 20 de noviembre de 1989" . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 12. Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de muerte. Nueva York, 15 de diciembre de 1989" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 13. Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares. Nueva York, 18 de diciembre de 1990" . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 8b. Protocolo facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Nueva York, 6 de octubre de 1999" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 11b. Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados. Nueva York, 25 de mayo de 2000" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 11c. Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía. Nueva York, 25 de mayo de 2000" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 15. Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Nueva York, 13 de diciembre de 2006" . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 15a. Protocolo facultativo de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Nueva York, 13 de diciembre de 2006" . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 16. Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas. Nueva York, 20 de diciembre de 2006" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 3a. Protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Nueva York, 10 de diciembre de 2008" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ^ Naciones Unidas . "Colección de tratados de las Naciones Unidas: Capítulo IV: Derechos humanos: 11d. Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a un procedimiento de comunicaciones. Nueva York, 19 de diciembre de 2011. Nueva York, 10 de diciembre de 2008" . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
enlaces externos
- Asistencia a Somalia en la esfera de los derechos humanos