Los templos Hung Shing o Tai Wong son templos dedicados a Hung Shing Tai Wong (洪 聖 大王). Los templos de Hung Shing se han construido ampliamente en el sur de China, especialmente en la provincia de Guangdong [1] y en Hong Kong .
Templo Hung Shing | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 洪 聖廟 | |||||||||
Chino simplificado | 洪 圣庙 | |||||||||
| ||||||||||
Templos de Tai Wong | ||||||||||
Chino tradicional | 大 王廟 | |||||||||
Chino simplificado | 大 王庙 | |||||||||
|
Hong Kong
Templos existentes
Hay varios templos Hung Shing en Hong Kong, incluidos 6 en la isla de Lantau [2] y uno solo en la zona urbana de Kowloon . [3] La tabla proporciona una lista parcial de estos templos. Los festivales Hung Shing (洪 聖誕) se celebran el día 13 del segundo mes en el calendario chino en los templos Hung Shing en Ap Lei Chau , [4] Tai Kok Tsui , [3] Cheung Chau , [4] Sha Lo Wan [ 5] y Kau Sai Chau . [6] [7]
Nota 1: Seestá llevando a cabo una reevaluación de los grados de los edificios históricos entodo el territorio. Las calificaciones enumeradas en la tabla se basan en esta actualización (10 de septiembre de 2013) . Los templos con un estado "No listado" en la tabla a continuación no están calificados y no aparecen en la lista de edificios históricos considerados para calificar.
Nota 2: Aunque probablemente esté incompleta, esta lista es tentativamente exhaustiva.
Localización | Notas | Estado | Detalles | Fotografías |
---|---|---|---|---|
Nos. 129-131 Queen's Road East , Wan Chai 22 ° 16′32 ″ N 114 ° 10′15 ″ E / 22.275431 ° N 114.170831 ° E | Templo Hung Shing, Wan Chai . Este templo de Hung Shing fue construido antes de 1847 y solía pasar por alto el paseo marítimo. De diseño puro, este templo con techo de tejas se construyó sobre grandes rocas contra un terreno escarpado. Después de una serie de reclamaciones de tierras , ahora está rodeado de modernos edificios comerciales y residenciales. | Grado I | [1] | |
Grupo de templos de Shau Kei Wan. En la ladera de Shau Kei Wan Road . Cerca de No. 8 Chai Wan Road , Shau Kei Wan 22 ° 16′33 ″ N 114 ° 13′42 ″ E / 22.275828 ° N 114.228202 ° E | Templo Hung Shing (洪 聖 古廟). Construido en 1980. Parte de un grupo de 6 templos construidos en la cima de una colina plana por la Asociación de Avance Shau Kei Wan Kaifong (筲箕灣 街坊 福利 福利), está adyacente a un Templo Fuk Tak . Originalmente ubicado en Aldrich Village (愛 秩序 村), fue trasladado a la ubicación actual cuando el pueblo fue demolido. (Está a la derecha de la imagen) | Grado nulo | [2] [3] [4] [5] [6] [7] | |
Calle Ngoi Man, Shau Kei Wan 22 ° 16′36 ″ N 114 ° 13′39 ″ E / 22.276739 ° N 114.227538 ° E | Templo Hung Shing | No enlistado | [8] | |
Calle Hung Shing nº 9, Ap Lei Chau 22 ° 14′42 ″ N 114 ° 09′21 ″ E / 22.244921 ° N 114.155888 ° E / 22.244921; 114.155888 ( Templo Hung Shing, Ap Lei Chau ) | Templo Hung Shing, Ap Lei Chau (鴨 脷 洲 洪 聖廟). Construido por residentes locales en 1773, es el templo más antiguo de las áreas de Aberdeen y Ap Lei Chau. [8] Gestionado por el Comité de Templos de China . [9] El interior del templo se puede explorar con Google Street View . | Declarado | [9] [10] | |
Costa norte de Ap Lei Chau 22 ° 14′44 ″ N 114 ° 08′54 ″ E / 22.245565 ° N 114.148221 ° E / 22.245565; 114.148221 ( Templo de Tai Wong Kung, Ap Lei Chau ) | Templo Tai Wong (大 王宫) | Grado nulo | [11] [12] | |
Cerca del cruce sur de Old Main Street Aberdeen y Aberdeen Main Street, Aberdeen 22 ° 14′50 ″ N 114 ° 09′23 ″ E / 22.247261 ° N 114.156269 ° E / 22.247261; 114.156269 ( Templo de Tai Wong Kung, Aberdeen ) | Templo de Tai Wong Kung (大 王公廟). Parte del grupo de pequeños templos y santuarios "Guardianes de Aberdeen". | No enlistado | [13] [14] | |
Extremo occidental de Stanley Main Street, Stanley 22 ° 13′08 ″ N 114 ° 12′38 ″ E / 22.218757 ° N 114.210442 ° E / 22.218757; 114.210442 ( Templo Tai Wong, Stanley ) | El Tai Wong Kung (大 王宫) junto con el templo To Tei está dedicado a Tai Wong. Se desconoce la fecha de construcción del edificio. El templo disfruta de un buen entorno de feng shui con su entrada orientada al sur, frente a la bahía de Stanley y respaldada por una loma boscosa. El templo consta de una hilera de tres pequeñas casas que se construyeron en línea con la forma de la roca del feng shui detrás. [10] | Grado nulo | [15] [16] [17] | |
Calle Fuk Tsun 58 (福 全 街), Tai Kok Tsui 22 ° 19′19 ″ N 114 ° 09′49 ″ E / 22.322036 ° N 114.163503 ° E / 22.322036; 114.163503 ( Templo Hung Shing, Tai Kok Tsui ) | Templo Hung Shing, Tai Kok Tsui (大角咀 洪 聖殿). Este templo fue construido originalmente en 1881 en el pueblo de Fuk Tsuen Heung (福 全鄉) [11] que estaba ubicado en la intersección de Boundary Street y Tai Kok Tsui Road. En 1928, el Gobierno desarrolló el área y la Villa fue despejada. [12] En 1930, el templo fue reconstruido en el sitio actual, que lleva el nombre de la Villa, y desde entonces ha sido administrado por el Grupo de Hospitales Tung Wah . [13] Es el único templo Hung Shing en la zona urbana de Kowloon . [11] | Grado III | [18] [19] | |
Parque infantil Ngau Tau Kok Road, Ngau Tau Kok 22 ° 19′01 ″ N 114 ° 13′02 ″ E / 22.316935 ° N 114.217261 ° E / 22.316935; 114.217261 ( Templo Tai Wong, Ngau Tau Kok ) | Templo Tai Wong, Ngau Tau Kok (牛頭 角 大 王殿) | No enlistado | [20] | |
Pueblo de Ngau Chi Wan , distrito de Wong Tai Sin 22 ° 20′06 ″ N 114 ° 12′34 ″ E / 22.335028 ° N 114.209444 ° E / 22,335028; 114.209444 ( Templo de Tai Wong, pueblo de Ngau Chi Wan ) | Templo de Tai Wong | No enlistado | [21] | |
Cerca de Ha Kwai Chung Tsuen (下 葵涌 村), Kwai Chung . Ubicado al otro lado de Kwai Chung Road desde Kwai Fong Terrace. 22 ° 21′20 ″ N 114 ° 07′46 ″ E / 22.355434 ° N 114.12941 ° E / 22.355434; 114.12941 ( Templo Tin Hau, Kwai Chung ) | Templo Tin Hau , Kwai Chung (葵涌 天后 廟). Dedicado en parte a Hung Shing. Construido antes de 1828, el templo original se trasladó al sitio actual en 1966 para dar paso a la recuperación del puerto en Kwai Chung. [14] | Grado nulo | [22] [23] [24] | |
Último piso, 75 Ham Tin Street, Shek Pik New Village, Tsuen Wan 22 ° 22′05 ″ N 114 ° 07′02 ″ E / 22.368131 ° N 114.117094 ° E / 22.368131; 114.117094 ( Templo Hung Shing, nueva aldea de Shek Pik ) | Templo Hung Shing . En el momento de la construcción del embalse de Shek Pik en la isla de Lantau , a fines de la década de 1950, la mayoría de los habitantes de Shek Pik Village se mudaron a bloques de apartamentos de cinco pisos en el Shek Pik New Village urbano (石 碧 新村) en Tsuen Wan . | No enlistado | ||
Frente a Chui Kwai House, Kwai Chung Estate , Tai Wo Hau Road, Tai Wo Hau 22 ° 22′01 ″ N 114 ° 07′45 ″ E / 22.366914 ° N 114.129168 ° E / 22.366914; 114.129168 ( Templo Tin Hau, finca Kwai Chung ) | Templo Tin Hau , Tai Wo Hau (大 窩 口 天后 廟). Dedicado en parte a Hung Shing. | No enlistado | [25] [26] | |
No. 31 Shui Tau , Kam Tin 22 ° 26′47 ″ N 114 ° 03′39 ″ E / 22.446344 ° N 114.060933 ° E / 22.446344; 114.060933 ( Templo Hung Shing, Shui Tau Tsuen ) | Este templo Hung Shing fue construido por el clan Tang de Kam Tin hace más de 500 años. Fue reconstruido en 1984. [15] | Grado III | [27] [28] [29] | |
Ping Ha Road, Hang Mei Tsuen (坑 尾村), Ping Shan 22 ° 26′39 ″ N 114 ° 00′29 ″ E / 22.444081 ° N 114.008144 ° E / 22.444081; 114.008144 ( Templo Hung Shing, Ping Shan ) | Templo Hung Shing, Ping Shan (屏 山洪 聖宮). Construido por el Clan Tang que reside en Ping Shan. Fue erigido por primera vez en 1764 durante el reinado de Qianlong de la dinastía Qing . La estructura existente fue reconstruida en 1866, seguida de una renovación sustancial en 1963. Es parte del Ping Shan Heritage Trail . | Grado II | [30] [31] | |
Sha Kong Wai (沙 江 圍), Lau Fau Shan 22 ° 27′54 ″ N 113 ° 59′35 ″ E / 22.4649 ° N 113.993132 ° E / 22,4649; 113.993132 ( Templo Hung Shing, Sha Kong Wai ) | Templo Hung Shing, Sha Kong Wai (元 朗沙 江 圍 洪聖公 廟) | No enlistado | [32] [33] | |
No. 26C Calle Cheung Shing, Yuen Long Kau Hui , Yuen Long 22 ° 26′50 ″ N 114 ° 01′57 ″ E / 22.447353 ° N 114.032434 ° E / 22,447353; 114.032434 ( Templo Tai Wong, calle Cheung Shing ) | Templo Tai Wong, Yuen Long Kau Hui (元朗 舊 墟 大 王廟). Probablemente fue construido entre 1662 y 1722. Es el templo principal de Nam Pin Wai y de Yuen Long Kau Hui. [16] Fue construido para el culto de Hung Shing y Yeung Hau . Aparte del culto, el templo era un lugar para resolver disputas y discutir los asuntos del mercado entre los aldeanos. [17] También sirvió una vez como yamen y los funcionarios vivían allí. [dieciséis] | Grado I | [34] [35] | |
Wong Uk Tsuen , Distrito de Yuen Long 22 ° 26′54 ″ N 114 ° 02′17 ″ E / 22.448398 ° N 114.037999 ° E / 22.448398; 114.037999 ( Templo de Yi Shing, Wong Uk Tsuen ) | Templo Yi Shing (二 聖宮), convencionalmente llamado Templo Tai Wong . Es principalmente para la adoración de las deidades Hung Shing y Yeung Hau . La renovación se llevó a cabo en 1924. Todavía funciona como un templo de la alianza de la Alianza Tung Tau (東 頭 約) formada por las siete aldeas próximas a Yuen Long Kau Hui . En los viejos tiempos, el templo operaba una sociedad de crédito al servicio de las aldeas de la alianza. [18] [19] | Grado nulo | [36] [37] | |
Tung Tau Wai , Wang Chau , Yuen Long 22 ° 27′16 ″ N 114 ° 01′40 ″ E / 22.45435 ° N 114.02778 ° E / 22.45435; 114.02778 ( Templo I Shing, Wang Chau ) | El Templo I Shing (橫 洲 二 聖宮) fue construido en 1718. Está dedicado a Hung Shing y Che Kung . | Declarado | [38] [39] | |
No. 73 Tin Liu Tsuen (田寮 村), Shap Pat Heung , Yuen Long 22 ° 25′56 ″ N 114 ° 01′29 ″ E / 22.432357 ° N 114.024733 ° E / 22.432357; 114.024733 ( Templo Tai Wong, Tin Liu Tsuen ) | El santuario principal de la aldea amurallada está dedicado a Tai Wong, a quien se considera la deidad protectora de la aldea. Reconstruido en 1935, se encuentra en el eje central del pueblo junto con la puerta de entrada y es un símbolo del pueblo. [20] | Grado III | [40] [41] | |
Ng Lau Road (五 柳 路), Tuen Tsz Wai , Lam Tei , distrito de Tuen Mun 22 ° 25′13 ″ N 113 ° 58′45 ″ E / 22.420324 ° N 113.979252 ° E / 22.420324; 113.979252 ( Templo Sam Shing, Tuen Tsz Wai ) | Templo Sam Shing (三 聖宮). Dedicado al mariscal Yuen Tan Fuk Fu (玄壇 伏虎 元帥; 'General supresor de tigres'), Hung Shing y Hau Wong . Fue reconstruido en 1993. | Grado nulo | [42] [43] [44] | |
Hung Leng , Fanling 22 ° 30′49 ″ N 114 ° 10′00 ″ E / 22.513583 ° N 114.166569 ° E / 22.513583; 114.166569 ( Templo Hung Shing, Hung Leng ) | Este templo Hung Shing probablemente fue construido en 1763. Es el centro de los Cuatro Yeuk (四 約; alianza de cuatro pueblos), a saber, Loi Tung , Lung Yeuk Tau , Lin Ma Hang y Tan Chuk Hang . [21] | Grado III | [45] [46] [47] | |
Ho Sheung Heung (河 上 鄉), Sheung Shui 22 ° 30′33 ″ N 114 ° 06′28 ″ E / 22.509291 ° N 114.107842 ° E / 22.509291; 114.107842 ( Templo Hung Shing y Templo Pai Fung, Ho Sheung Heung ) | El Templo Hung Shing (洪 聖 古廟, izquierda) y el Templo Pai Fung (排 峰 古廟, derecha) fueron originalmente dos edificios separados construidos en diferentes épocas. Estaban conectados por una cocina en la década de 1960. Si bien se desconoce la fecha de construcción del templo Hung Shing, las reliquias más antiguas del templo datan del siglo XVI. El Templo Pai Fung, originalmente ubicado en Pai Fung Ling (排 峰嶺), fue trasladado al sitio actual en 1937. [22] | Grado III | [48] [49] [50] | |
Wai Loi Tsuen , Sheung Shui Wai , Sheung Shui Ítems No. 219 y 220 en el mapa: [51] 22 ° 30′34 ″ N 114 ° 07′20 ″ E / 22.509442 ° N 114.122267 ° E / 22.509442; 114.122267 ( Templo Hung Shing, Wai Loi Tsuen ) | Templo Hung Shing . Renovación completamente moderna. El templo consta de dos salas y un patio central. [23] | No enlistado | ||
Sha Tau , Ping Chau 22 ° 32′29 ″ N 114 ° 26′12 ″ E / 22.541289 ° N 114.436646 ° E / 22.541289; 114.436646 ( Templo Tin Hau, Ping Chau ) | Templo Tin Hau . Dedicado en parte a Hung Shing. Construido en 1765. [24] | Grado III | [52] | |
Pueblo luterano de Tsing Yi , Tsing Yi 22 ° 21′05 ″ N 114 ° 06′23 ″ E / 22.351497 ° N 114.106459 ° E / 22.351497; 114.106459 ( Templo de Tai Wong, pueblo luterano de Tsing Yi ) | Templo de Tai Wong Pak Kung (大王 伯公廟) | No enlistado | [53] [54] | |
Tsang Tsui (曾 咀), distrito de Tuen Mun 22 ° 25′08 ″ N 113 ° 55′10 ″ E / 22.419008 ° N 113.919577 ° E / 22.419008; 113.919577 ( Templo Hung Shing, Tsang Tsui ) | No enlistado | [55] [56] | ||
Cerca del pueblo de Kau Sai, parte sur de la isla de Kau Sai Chau , distrito de Sai Kung 22 ° 20′32 ″ N 114 ° 19′18 ″ E / 22.342353 ° N 114.321549 ° E / 22.342353; 114.321549 ( Templo Hung Shing, Kau Sai Chau ) | Templo Hung Shing, Kau Sai Chau (滘 西 洲 洪 聖 古廟). Construido antes de 1889. [25] Está construido en ladrillos grises con un techo de madera. El templo ha sido renovado cuatro veces, en 1949, en la década de 1970, en 1988 y la última de agosto de 1999 a febrero de 2000. [26] La restauración fue declarada "Proyecto Destacado" por los premios UNESCO Asia-Pacific Heritage 2000. [27] | Declarado (2002) | [57] | |
Po Toi O , Península de Clear Water Bay , Distrito de Sai Kung 22 ° 16′33 ″ N 114 ° 17′45 ″ E / 22.275746 ° N 114.295827 ° E / 22.275746; 114.295827 ( Templo Hung Shing, Po Toi O ) | Templo Hung Shing . Probablemente construido en 1663. Un edificio de Kung So (公所) adyacente al templo fue construido en 1740 y se usó para tratar los asuntos del pueblo y sirvió como escuela hasta la década de 1930. [28] | Grado III | [58] | |
Tai Wong Kung (大王公), a través de Po Toi O bahía de la localidad de Po Toi O, Clear Water Bay Península , Sai Kung Distrito 22 ° 16′37 ″ N 114 ° 17′40 ″ E / 22.276989 ° N 114.294468 ° E / 22.276989; 114.294468 ( Templo en Tai Wong Kun ) | Templo Tai Wong (大 王宫). | No enlistado | ||
Tai She Wan (大蛇 灣), Isla Alta , Distrito Sai Kung 22 ° 21′18 ″ N 114 ° 20′32 ″ E / 22,35504 ° N 114,342122 ° E / 22,35504; 114.342122 ( Templo Hung Shing, Tai She Wan ) | Templo Hung Shing | No enlistado | [59] [60] | |
Nam Tong (南 堂), Tung Lung Chau 22 ° 15′18 ″ N 114 ° 17′22 ″ E / 22.254963 ° N 114.289307 ° E / 22.254963; 114.289307 ( Templo Hung Shing, Tung Lung Chau ) | Templo Hung Shing . Construido antes de 1931. Kwun Yam y Tin Hau se encuentran en los altares de las cámaras izquierda y derecha, respectivamente. Una gran roca, llamada Holy Rock (聖 石) por los adoradores, sobresale de la pared trasera de la cámara derecha. | Grado nulo | [61] [62] [63] [64] | |
Calle Shek Tsai Po, Tai O , Isla Lantau 22 ° 15′23 ″ N 113 ° 51′26 ″ E / 22.256319 ° N 113.857134 ° E / 22.256319; 113.857134 ( Templo Hung Shing, Tai O ) | El antiguo templo Tai O Hung Shing (大 澳 洪 聖 古廟) fue construido por los aldeanos indígenas en 1746. | Grado nulo | [65] [66] | |
Chung Hau (涌 口), Shek Pik , Isla Lantau 22 ° 13′23 ″ N 113 ° 53′43 ″ E / 22.222973 ° N 113.895408 ° E / 22.222973; 113.895408 ( Templo Hung Shing, Shek Pik (arruinado) ) | El templo estaba en ruinas como en 1979. [29] Es un edificio chino con techo inclinado de ladrillo gris y bloques de granito con tres salas: la sala principal y dos salas laterales. El salón principal es una estructura de dos pasillos, mientras que los pasillos laterales son estructuras de un pasillo. [30] | No enlistado | imágenes [67] [68] | |
Tai Long Wan , al oeste de Shek Pik , isla Lantau 22 ° 13′18 ″ N 113 ° 53′13 ″ E / 22.221592 ° N 113.886898 ° E / 22.221592; 113.886898 ( Templo Hung Hau, Shek Pik ) | Templo Hung Hau (石壁 洪 侯 古廟). Construido en 1960. Sacado de Chung Hau, Shek Pik. | No enlistado | [69] [70] [71] [72] | |
Tong Fuk , Isla Lantau 22 ° 13′29 ″ N 113 ° 55′41 ″ E / 22.224657 ° N 113.928083 ° E / 22.224657; 113.928083 ( Templo Hung Shing, Tong Fuk ) | Templo Hung Shing . Construido por los aldeanos en 1803, fue renovado en 1965. Otras dos deidades, el Rey de la Cabeza de Pez (魚頭 大王) y el Rey del Palacio de Cristal ( also 大王) también están consagrados. | Grado nulo | [73] [74] [75] [76] imagen | |
Mui Wo , Isla Lantau 22 ° 16′00 ″ N 113 ° 59′46 ″ E / 22.266801 ° N 113.99598 ° E / 22.266801; 113,99598 ( Templo Hung Shing, Mui Wo ) | Templo Hung Shing . Este templo estaba ubicado originalmente en Chung Hau, pero fue reconstruido en Luk Tei Tong . [31] | No enlistado | [77] [78] [79] | |
Sha Lo Wan , Isla Lantau 22 ° 17′22 ″ N 113 ° 54′01 ″ E / 22.289528 ° N 113.900277 ° E / 22.289528; 113.900277 ( Templo de Ba Kong, Sha Lo Wan ) | Llamado Templo de Ba Kong (把 港 古廟; 'custodiando la bahía'). [32] Construido en 1774. [29] Está ubicado a la derecha del Templo Tin Hau , construido en 1919. Un muro conecta los dos templos en la fachada frontal. [33] (Visto desde el frente, el templo Hung Shing está a la izquierda) | Grado nulo | [80] [81] [82] [83] | |
Fan Lau , Isla Lantau 22 ° 12′05 ″ N 113 ° 51′09 ″ E / 22.201347 ° N 113.852605 ° E / 22.201347; 113.852605 ( Templo Hung Shing, Fan Lau ) | Restos. | No enlistado | [84] | |
Calle Chung Hing No. 1A, Cheung Chau Wan, Cheung Chau 22 ° 12′21 ″ N 114 ° 01′43 ″ E / 22.205801 ° N 114.028556 ° E / 22.205801; 114.028556 ( Templo Hung Shing, Cheung Chau ) | Templo Hung Shing, Cheung Chau (長 洲 洪 聖廟). Construido en 1813. Administrado por el Comité de Templos de China . [34] El interior del templo se puede explorar con Google Street View . | Grado II | [85] | |
Calle Yau Kwong, Peng Chau 22 ° 17′08 ″ N 114 ° 02′22 ″ E / 22.285557 ° N 114.039362 ° E / 22.285557; 114.039362 ( Templo Hung Shing, Peng Chau ) | No enlistado | [86] | ||
Nos. 69A y 69B, ala en la calle, Peng Chau 22 ° 17′08 ″ N 114 ° 02′18 ″ E / 22.28558 ° N 114.038389 ° E / 22.28558; 114.038389 ( Templo Tin Hau, Peng Chau ) | Templo Tin Hau (坪洲 天 后宮). Dedicado en parte a Hung Shing. Construido en 1792. Administrado por el Comité de Templos de China . | Grado II | [87] [88] [89] [90] | |
Shek Pai Wan (石 排 灣). Entre Tung O y Yung Shue Ha , Isla Lamma 22 ° 11′42 ″ N 114 ° 08′28 ″ E / 22.19498 ° N 114.140997 ° E / 22.19498; 114.140997 ( Templo Hung Shing, Shek Pai Wan ) | Templo Hung Shing . La reliquia en este templo muestra que probablemente fue construido antes de 1824. Fue construido por la comunidad de pescadores y agricultores en Tung O. | Grado nulo | [91] [92] [93] [94] |
Antiguos templos
Varios templos se han arruinado y han desaparecido, entre ellos:
- Templo de Mui Wo . Construido en la dinastía Ming, reparado en 1843. Desaparecido por completo. [29]
- Templo en Pui O . Construido en la dinastía Ming. Arruinado como en 1979. [29]
- Templo en Tung Chung , dentro del Fuerte de Tung Chung . Arruinado como en 1979. [29]
Otras localizaciones
Localización | Notas | Referencias | Fotografías |
---|---|---|---|
Distrito de Pengjiang , Jiangmen , provincia de Guangdong, China | Templo de Hong Sheng | [95] | |
Templo de Yiu Ming , 16–22 Retreat Street, Alexandria , Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia. 33 ° 54′10 ″ S 151 ° 12′02 ″ E / 33.902692 ° S 151.200677 ° E / -33.902692; 151.200677 ( Templo de Yiu Ming, Sydney ) | El templo de Yiu Ming es el único templo dedicado a Hung Shing en Australia. Construido en la década de 1870 por la comunidad china de Sydney, fue reconstruido en 1908. El interior fue decorado en 1909-1917. El templo fue restaurado en 1998-1999 después de un incendio. Tiene un significado histórico para la comunidad china de Sydney. Es arquitectónicamente significativo por su combinación de diseño cantonés, materiales locales de Sydney y detalles australianos de la era de la Federación. El edificio está sustancialmente intacto desde su construcción. [35] | ||
Templo Hung Shing, No 31, Jln 4/48, Jalan Padang, 46050 Petaling Jaya , Selangor , Malasia. 3 ° 05′28 ″ N 101 ° 38′38 ″ E / 3.091097 ° N 101.643944 ° E / 3.091097; 101.643944 ( Templo Hung Shing, Petaling Jaya ) | El templo Hung Shing, Petaling Jaya, Selangor fue construido a principios del siglo XX por la comunidad china de Petaling Jaya. | [96] |
Ver también
- Hung Shing (洪 聖爺)
- Templos de Tin Hau en Hong Kong
- Templos de Kwan Tai en Hong Kong
- Lugares de culto en Hong Kong
Referencias
- ^ Breve información sobre los elementos propuestos de grado I, páginas 207-208. Archivado el 13 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Consejo asesor de antigüedades : "Introducción a los edificios históricos 1444. Artículo # 1421" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ a b Evaluación de edificio histórico: Calle Fuk Tsun del templo Hung Shing, Tai Kok Tsui
- ^ a b Sitio web del Comité de Templos Chinos
- ^ Festival Hung Shing en Sha Lo Wan (en chino)
- ^ Oficina de antigüedades y monumentos : Templo Hung Shing, Kau Sai Chau
- ^ Cumpleaños de Hung Shing Kung en Kau Sai Archivado el 5 de octubre de 2011 en Wayback Machine (con video)
- ^ Comité de Templos Chinos : Templo Hung Shing, Ap Lei Chau
- ^ Comité de Templos Chinos : Templo Hung Shing, Ap Lei Chau
- ^ Consejo asesor de antigüedades : Introducción a 1444 edificios históricos. Artículo # 1424 Archivado 4 de marzo de 2016 a la Wayback Machine
- ^ a b Evaluación del edificio histórico: Calle Fuk Tsun del templo Hung Shing
- ^ Feria del templo Tai Kok Tsui
- ^ Grupo de hospitales de Tung Wah - Información de centros de servicios
- ^ Kwai Tsing: núcleo comercial de Hong Kong
- ^ Consejo asesor de antigüedades : Introducción a 1444 edificios históricos. Artículo n. ° 1046 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
- ^ a b Consejo asesor de antigüedades . Introducción a 1444 edificios históricos. Artículo # 190
- ^ Consejo asesor de antigüedades . Tasación Edificio Histórico. Antiguo templo de Tai Wong, calle Cheung Shing n. ° 26C, Yuen Long Kau Hui
- ^ Tasación de edificio histórico: Templo de Yi Shing, Wong Uk Tsuen
- ^ Consejo asesor de antigüedades : "Introducción a los edificios históricos 1444. Artículo # 1265" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ Consejo asesor de antigüedades : Introducción a 1444 edificios históricos. Artículo n. ° 971 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
- ^ Tasación de edificio histórico: Templo Hung Shing, Hung Leng Tsuen
- ^ Tasación de edificio histórico: Introducción a 1444 edificios históricos. Artículo n. ° 945 Archivado el 4 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Proyecto de extensión del carril este: resultados de los pozos de prueba y dibujos de sección transversal
- ^ Evaluación de edificio histórico: breve información sobre los elementos propuestos de grado III. Artículo n. ° 1022 Archivado el 22 de septiembre de 2013 en Wayback Machine.
- ^ Oficina de antigüedades y monumentos : Templo Hung Shing, Kau Sai Chau
- ↑ Weatherman Extraordinaire - Hung Shing Temple, Kau Sai Chau (archivo)
- ^ Premios UNESCO Asia Pacífico Heritage 2000 para la conservación del patrimonio cultural: antiguo templo Hung Shing
- ^ Tasación de edificio histórico: breve información sobre los elementos propuestos de grado III. Artículo n. ° 1054 Archivado el 11 de marzo de 2017 en Wayback Machine.
- ^ a b c d e Siu, Anthony KK (1980). "Distribución de templos en la isla de Lantau según lo registrado en 1979" (PDF) . Revista de la sucursal de Hong Kong de la Royal Asiatic Society . 20 : 136-139. ISSN 1991-7295 .
- ^ Terminal receptora de GNL e instalaciones asociadas, Evaluación del patrimonio cultural , págs.6 (mapa), 8
- ^ Explorando islas: Mui Wo. Templo Hung Shing.
- ^ Evaluación de edificio histórico: Breve información sobre elementos propuestos de grado cero, páginas 263-264. Archivado el 15 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Evaluación de edificio histórico: Breve información sobre elementos propuestos de grado cero, págs. 229-230 Archivado el 15 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Comité de Templos Chinos : Templo Hung Shing, Cheung Chau
- ^ Consejo del patrimonio de Nueva Gales del Sur: Templo de Yiu Ming
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |