Jones nació en Ebenezer en Caernarfonshire , [1] donde trabajó en las canteras desde los trece años, [2] y más tarde como vendedor ambulante de comestibles. [3] Dirigió una campaña para cambiar el nombre de su pueblo natal como "Deiniolen", que tuvo éxito. [1] Siempre un firme defensor del gobierno autónomo de Gales , en 1924 fundó el Ejército de Gobierno Autónomo de Gales y, [1] como uno de sus tres líderes más destacados, asistió a la reunión de fundación de Plaid Cymru . [4] Saunders Lewisse refirió a Jones como el único nacionalista galés que "habría recibido una publicación de Michael Collins ". [5] : 284
Plaid se fundó en un hotel en Pwllheli , mientras el Eisteddfod Nacional estaba en marcha. [4] Jones fue elegido como su primer secretario general, pero los otros fundadores del partido lo convencieron de evitar la acción directa no violenta en su causa. [6] En 1928, se presentó a las elecciones para el consejo del condado de Upper Deiniolen, el único candidato del partido, pero no fue elegido. [7]
Aunque era popular entre los miembros del partido, no se lo consideraba un organizador eficaz. [8] Contrajo tuberculosis y en 1928 se dio cuenta de que no le quedaba mucho tiempo de vida. Se vio obligado a reducir su papel hasta su muerte en 1930. [2] [8]