Hypsipyla grandella es una polilla de la familia Pyralidae . Se encuentra en el sur de Florida (Estados Unidos), la mayor parte de las Indias Occidentales, Sinaloa y hacia el sur en México, América Central, América del Sur excepto Chile y en Mauricio . [1]
Las larvas causan daño al alimentarse de nuevos brotes de caoba ( Swietenia spp.) y cedro (también conocido como cedro español y cedro tropical; Cedrela spp.). H. grandella se alimenta de las caobas de las Indias Occidentales en el sur de Florida, lo que restringe la reproducción de la población de caoba. [2] Los insectos prefieren un árbol que reciba plena luz del sol y que no esté bajo la sombra de un nivel de dosel. [3]