Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

iOS 10 es el décimo lanzamiento principal del sistema operativo móvil iOS desarrollado por Apple Inc. , siendo el sucesor de iOS 9 . Se anunció en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de la compañía el 13 de junio de 2016 y se lanzó el 13 de septiembre de ese año. Fue reemplazado por iOS 11 el 19 de septiembre de 2017. [3]

iOS 10 incorpora cambios en 3D Touch y la pantalla de bloqueo. Hay nuevas funciones para algunas aplicaciones: Messages tiene emojis adicionales y las aplicaciones de terceros pueden extender la funcionalidad en iMessage, Maps tiene una interfaz rediseñada y funciones adicionales de terceros, la aplicación Home administra los accesorios habilitados para "HomeKit", Photos tiene búsqueda algorítmica y categorización de medios conocidos como "Recuerdos", y Siri es compatible con solicitudes específicas de aplicaciones de terceros, como iniciar aplicaciones de ejercicios, enviar mensajes instantáneos , usar Lyft o Ubero para utilizar funciones de pago. iOS 10 es la versión final para admitir dispositivos y aplicaciones de 32 bits. En iOS 10.3, Apple presentó su nuevo sistema de archivos , APFS .

Las revisiones de iOS 10 fueron positivas. Los revisores destacaron las actualizaciones importantes de iMessage, Siri, Photos, 3D Touch y la pantalla de bloqueo como cambios de bienvenida. El soporte de extensiones de terceros para iMessage significaba que se estaba "convirtiendo en una plataforma", aunque la interfaz de usuario fue criticada por ser difícil de entender. La integración de terceros en Siri fue "excelente", aunque el asistente de voz fue criticado por no haberse vuelto más inteligente que antes. Los revisores quedaron impresionados con la tecnología de reconocimiento de imágenes en Fotos, aunque señalaron que todavía era un "trabajo en progreso" con una tasa de error más alta que la de la competencia. 3D Touch "finalmente se siente útil" y "funciona en casi todas las partes del sistema operativo". La pantalla de bloqueo era "mucho más personalizable que antes",y los revisores disfrutaron de que las burbujas de notificación pudieran expandirse para ver más información sin necesidad de desbloquear el teléfono.

Un mes después del lanzamiento, iOS 10 se instaló en el 54% de los dispositivos iOS, una "migración un poco más lenta" que para el lanzamiento de iOS 9, que se especula que se debe a un problema de lanzamiento temprano que puede haber "desanimado a algunos [usuarios] de descargar la actualización". La adopción de iOS 10 por parte de los usuarios aumentó de manera constante en los meses siguientes, llegando a un total del 89% de los dispositivos activos en septiembre de 2017.

Historia [ editar ]

Introducción y lanzamiento inicial [ editar ]

iOS 10 se presentó en el discurso de apertura de la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple el 13 de junio de 2016. [4] La primera versión beta se puso a disposición de los desarrolladores registrados después del discurso de apertura. [5] Apple lanzó la primera versión beta pública el 7 de julio de 2016. [6]

iOS 10 se lanzó oficialmente el 13 de septiembre de 2016. [7]

Actualizaciones [ editar ]

  1. ^ a b c Solo iPhone 7 y iPhone 7 Plus
  2. ^ Versión inicial en iPad (quinta generación)
  3. ^ Versión inicial en iPad Pro de 10,5 pulgadas y iPad Pro de 12,9 pulgadas (segunda generación)
  4. ^ iPad (quinta generación) únicamente
  5. ^ iPad mini 4 (Wi-Fi + Cellular) únicamente
  6. ^ Solo iPad Pro de 10,5 pulgadas y iPad Pro de 12,9 pulgadas (segunda generación)
  7. ^ Solo iPhone 5 y iPad (4.a generación) (Wi-Fi + Cellular)

Características del sistema [ editar ]

Centro de control [ editar ]

El Centro de control ha sido rediseñado y dividido en tres páginas: una para la configuración general, como cambios rápidos para el modo avión y bloqueo de orientación, una para los controles de audio y otra para controlar los dispositivos HomeKit ( Internet de las cosas ), si se usan. [9]

Se han agregado capacidades 3D Touch a varios conmutadores. [10]

Pantalla de inicio [ editar ]

Las aplicaciones pueden mostrar un widget cuando se accede a su icono de la pantalla de inicio con 3D Touch. [11]

La mayoría de las aplicaciones predeterminadas incluidas con los dispositivos iOS se pueden ocultar de la pantalla de inicio y 'volver a descargar' de la App Store . Al hacer esto, se elimina la caja de arena de la aplicación respectiva, que contiene datos de usuario, configuraciones y cachés . La aplicación también está oculta en otros lugares, como la vista "Hoy", la aplicación Configuración y "Compartir hojas", a través de las cuales el usuario puede interactuar con la aplicación desde otra aplicación. [10] [12] [13] Esta característica se insinuó por primera vez durante una entrevista en septiembre de 2015, en la que el CEO de Apple, Tim Cook, declaró que Apple estaba "mirando" permitir a los clientes eliminar aplicaciones de stock no utilizadas. [14]

iOS 10 permite a los usuarios priorizar determinadas descargas de aplicaciones mediante 3D Touch. [15] [16]

Teclado [ editar ]

Los teclados virtuales QuickType, que brindan la capacidad de completar palabras , pueden predecir las respuestas probables a las preguntas y sugerir información relevante según la ubicación, la disponibilidad del calendario o los contactos. [17]

La función "Definir" en versiones anteriores de iOS ha sido reemplazada por "Buscar", y ahora amplía su utilidad de solo proporcionar definiciones a recuperar información de ubicaciones, historial de navegación web, aplicaciones descargadas, sitios web sugeridos y más. [18] [19] [20]

El teclado QuickType permitirá al usuario escribir en varios idiomas si el usuario selecciona los idiomas deseados en los menús de configuración "Diccionario" y "Teclado". [21]

El usuario tiene la capacidad de cambiar la configuración del teclado específicamente para teclados físicos (como autocorrección y uso automático de mayúsculas). [22] [23]

Pantalla de bloqueo [ editar ]

El mecanismo de "deslizar para desbloquear" en la pantalla de bloqueo se ha eliminado a favor de presionar el botón de inicio. [24]

Similar a la función del Apple Watch , "Levantar para despertar" despierta el dispositivo cuando el usuario lo levanta. [25] Esta función requiere un dispositivo con un coprocesador de movimiento M9 o más reciente. [26]

La vista "Hoy" del Centro de notificaciones ha sido reemplazada por widgets y se puede acceder a ella deslizando el dedo de izquierda a derecha. [10] En el iPad, los widgets se pueden mostrar en un diseño de dos columnas. [22]

Centro de notificaciones [ editar ]

El Centro de notificaciones ya no tiene la vista "Hoy". [27]

Las notificaciones, ahora más grandes, [28] se pueden expandir para mostrar más información y todas las notificaciones no leídas se pueden borrar a la vez, usando 3D Touch. [29]

Las aplicaciones que deben actualizarse con frecuencia ahora pueden tener notificaciones que se actualizan en vivo. [30] [31]

El Centro de notificaciones contiene una barra de búsqueda de Spotlight. [32]

Configuración [ editar ]

Se agregó una nueva configuración de Lupa que permite a los usuarios hacer triple clic en el botón de inicio para iniciar la aplicación Cámara con la ampliación habilitada. [33] [34] [35] [36]

También hay nuevas configuraciones de "Filtros de color" para compensar el daltonismo de un usuario . [37] Las opciones de filtros de color incluyen escala de grises, filtro rojo / verde para protanopía , filtro verde / rojo para deuteranopía y filtro azul / amarillo para tritanopía . [38]

Para la aplicación Mensajes, los usuarios ahora pueden activar el modo Imagen de baja calidad, que evita que "su pobre iPhone se llene de imágenes" basado en nuevas pegatinas animadas y GIF que se pueden enviar en iMessage. [23]

El menú de Wi-Fi en Configuración ahora muestra advertencias sobre la seguridad de una red y si una red carece de conectividad a Internet . Esto se muestra al usuario como un pequeño subtexto bajo el nombre de la red Wi-Fi. [39]

"Levantar para despertar" se puede habilitar o deshabilitar en Configuración. [40]

En iOS 10.2, una función "Conservar configuración" permite a los usuarios configurar la aplicación de la cámara para que se inicie con ciertas configuraciones de forma predeterminada. Las opciones incluyen iniciar con el modo Video o Cuadrado en lugar del modo Foto, conservando el último filtro utilizado y conservando la configuración de captura para Live Photos. [41]

La música agregada a Apple Music en un dispositivo ahora se puede descargar automáticamente a otros dispositivos usando la configuración "Descargas automáticas". [42]

La configuración permite al usuario la opción de tener rutas en la aplicación Mapas para evitar carreteras de peaje [43] y / o autopistas . [44]

En iOS 10.3, la configuración se actualizó para incluir información relacionada con la cuenta de ID de Apple de un usuario en el menú principal, [45] [46] y cuenta con una sección que permite a los usuarios ver qué aplicaciones antiguas no mantenidas no funcionarán en versiones futuras de iOS. [47] Además, los usuarios ahora pueden ver un desglose de su almacenamiento de iCloud. [48] [49]

El usuario puede habilitar una configuración para que Siri anuncie las llamadas entrantes, con opciones para "Siempre", "Auriculares y automóvil", "Solo auriculares" y "Nunca". [50]

CarPlay [ editar ]

iOS 10 ahora permite a los usuarios reorganizar y eliminar aplicaciones de su pantalla CarPlay , a través de Configuración. [51] [52]

En iOS 10.3, Maps en CarPlay agregó estaciones de carga de vehículos eléctricos . [53]

Portapapeles universal [ editar ]

Como parte de las funciones generales de Continuidad introducidas en iOS 8 , una nueva función de Portapapeles universal permite a los usuarios de computadoras personales Mac que ejecutan macOS Sierra y dispositivos iOS que ejecutan iOS 10 copiar fácilmente material hacia y desde diferentes dispositivos a través de iCloud . [54] [55]

Como parte de Continuity, una nueva función de "Continuity Keyboard" permite a los usuarios escribir texto en un iPhone y hacer que el texto aparezca en un Apple TV con tvOS 10, evitando el Siri Remote para la entrada de texto. [56]

Otros cambios [ editar ]

iOS 10 presenta nuevos efectos de sonido para bloquear el dispositivo y hacer clic en el teclado. [35] [57]

En el caso de que un dispositivo detecte líquido en el puerto Lightning , un aviso advierte al usuario que desconecte el cable Lightning y permita que el puerto se seque. [58] [59]

iOS 10 también permite realizar llamadas TTY sin ningún hardware adicional. [60]

iOS 10 permite a los usuarios encontrar su Apple Watch usando Find My iPhone . [61]

Spotlight ahora puede buscar el contenido del iCloud Drive del usuario . [62]

El almacenamiento se informa al usuario en el formato base 10 (1 kilobyte equivale a 1000 bytes ) en lugar del formato base 2, que se usaba en versiones anteriores de iOS. [63]

Funciones de la aplicación [ editar ]

Tienda de aplicaciones [ editar ]

iOS 10 permite a los desarrolladores comprar espacios publicitarios en la App Store cuando los usuarios buscan contenido. [64] [65] También trae de vuelta la sección "Categorías", que reemplaza la sección "Explorar" introducida en iOS 8 . [66]

En iOS 10.3, los desarrolladores obtuvieron la capacidad de responder a las opiniones de los usuarios, [67] y las etiquetas de opiniones "Útil" y "No útil" pueden ayudar a mostrar las opiniones de los clientes más relevantes. [48]

Calendario [ editar ]

En iOS 10, los usuarios ahora pueden cambiar el día de la semana en el que comienza el calendario, así como la configuración de alertas para cumpleaños y eventos, y el tipo de calendario ( gregoriano , chino , hebreo , islámico ). [68]

Cámara [ editar ]

La música ya no dejará de reproducirse cuando se inicie la aplicación Cámara, a menos que el usuario decida grabar un video o tomar una Live Photo. [69] Las Live Photos se pueden tomar con filtros (anteriormente solo estaba disponible para fotos fijas). [70] [71]

En iOS 10.1, el iPhone 7 Plus recibió un nuevo modo de cámara de retrato con profundidad de campo, utilizando los lentes gran angular y telefoto del teléfono para "crear retratos con poca profundidad de campo con fondos borrosos". [72]

Reloj [ editar ]

La aplicación Reloj ahora emplea un tema oscuro. [73] [74]

La esfera del cronómetro analógico

Una nueva función "Hora de dormir" le recuerda al usuario cuándo debe irse a la cama para dormir la cantidad deseada. [75] [76] También hay una nueva esfera de cronómetro, a la que se accede deslizando el dedo hacia la izquierda. [34] [43]

Contactos [ editar ]

La aplicación Contactos en iOS 10 permite a los usuarios establecer números de teléfono y direcciones de correo electrónico predeterminados para los contactos que tienen varios números o direcciones. [77] La aplicación también permite al usuario agregar y eliminar contactos de la lista de contactos favoritos. [78]

Inicio [ editar ]

Home es una nueva aplicación que permite a los usuarios administrar electrodomésticos compatibles con HomeKit, la API de Apple para la automatización del hogar . [31] En la aplicación, los usuarios pueden agregar accesorios HomeKit compatibles, como cerraduras, luces y termostatos, y luego controlar directamente los electrodomésticos a través de la aplicación. [79]

Un panel de "Escenas" permite controlar muchos dispositivos a la vez para adaptarse a un estado de ánimo o entorno. [75] Geo-cercas activa secuencias programadas siguiendo la ubicación del usuario. [24]

Correo [ editar ]

La aplicación Correo ahora permite a los usuarios darse de baja de las listas de correo con un botón Cancelar suscripción. [75] [80] [81] Los usuarios pueden descartar el mensaje para cancelar la suscripción a una lista de correo en particular tocando la "X" en la esquina superior derecha, evitando que la aplicación Mail muestre el botón para cancelar la suscripción para esa lista de correo nuevamente más tarde. [82]

Apple ha agregado soporte para video HTML5 en Mail, que anteriormente se detuvo en iOS 8 . [83]

El correo puede filtrar mensajes, ya sea por no leído / leído o por categorías. [42] [84]

iOS 10 también cambia el funcionamiento del subproceso de correo electrónico , al colocar el correo electrónico más antiguo en la parte superior de forma predeterminada. Una opción en Configuración permite a los usuarios volver al sistema de subprocesamiento anterior con el mensaje más reciente en la parte superior. [85] [86] Además, las nuevas conversaciones en cadena permiten a los usuarios tocar un mensaje para ver un flujo de mensajes desplazable dentro del hilo. [20]

Mapas [ editar ]

Maps se ha rediseñado y actualizado con funciones adicionales, que incluyen escanear eventos del calendario en busca de ubicaciones, aprender de las acciones típicas de un usuario y una vista de conducción rediseñada. [87]

Se puede colocar automáticamente un marcador para indicar el automóvil estacionado del usuario. [88] [89] [90] El marcador también puede decirle al usuario cuándo estacionó su automóvil por última vez, y un campo de Notas le permite ingresar información, como el número de estacionamiento, en la aplicación. [91]

La aplicación ahora ayuda a los usuarios a encontrar la gasolinera, el restaurante de comida rápida o la cafetería más cercanos deslizando el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. Maps también calcula cuánto tiempo tomará el desvío. [92]

Los usuarios pueden agregar extensiones de terceros a la aplicación Maps, lo que permite una funcionalidad adicional, como una extensión de reserva de restaurantes que puede ayudar al usuario a reservar una mesa desde dentro de la aplicación Maps. [93]

Los usuarios ahora pueden desplazarse y hacer zoom en el modo de navegación. [94]

La aplicación muestra la temperatura actual y las condiciones climáticas en la esquina inferior derecha. [95] En iOS 10.3, la aplicación también permite al usuario ver un pronóstico del tiempo usando 3D Touch en la temperatura actual. [96] [47] Esta funcionalidad permite a los usuarios ver un desglose hora por hora del área que están mirando. [97]

Mensajes [ editar ]

La aplicación Messages incorpora su propia App Store, que permite a los usuarios descargar aplicaciones de iMessage de terceros a las que se puede acceder dentro de las conversaciones de iMessage. Los usuarios pueden usarlos para enviar pegatinas , jugar juegos o enviar contenido enriquecido , como vistas previas de medios, a los destinatarios. [98] La App Store de Mensajes tiene tres campos de navegación: Destacados, Categorías y Administrar. [99] [100]

La aplicación se ha actualizado para incluir muchos efectos visuales. Las burbujas de chat, por ejemplo, se pueden enviar con una animación "fuerte" o "suave" que el destinatario ve al recibirla. El efecto "Tinta invisible" oscurece el mensaje hasta que el destinatario lo desliza. Se pueden enviar efectos de pantalla completa como globos, confeti o fuegos artificiales. También hay soporte para interacciones similares al Apple Watch, como enviar bocetos rápidos y grabar y enviar los latidos del corazón del usuario. [24] [10] [101] Para utilizar la pantalla y los efectos de burbujas, es necesario desactivar el ajuste Reducir movimiento. [102] [103]

Mensajes ahora permite a los usuarios enviar notas escritas a mano. [36] Esto se hace poniendo el dispositivo en modo horizontal para iPhones (horizontal o vertical para usuarios de iPad ) y luego tocando el garabato de escritura a mano. [104] La aplicación Mensajes guarda automáticamente las notas utilizadas recientemente para que sea más fácil volver a enviarlas. Un mensaje escrito a mano se puede eliminar de la misma manera que se elimina una aplicación; manteniendo presionado el mensaje y presionando Eliminar. [105] El mensaje también se puede guardar como un archivo de imagen. [106]

Se han agregado nuevos emojis , así como funciones adicionales relacionadas con los emoji. Los emojis aparecen 3 veces más grandes si los mensajes se envían con hasta tres emojis y sin texto, el teclado ahora puede predecir el uso de emojis y una función de reemplazo de emojis intenta hacer coincidir las palabras en los mensajes y reemplazarlas con emojis del mismo significado. [107]

Dado que se eliminó la aplicación Game Center , Mensajes ahora maneja acciones como invitar amigos a un juego. [108]

Los recibos de lectura ahora se pueden activar o desactivar para contactos individuales en lugar de para todos los contactos. [109] [110]

Música [ editar ]

La aplicación Música ha sido rediseñada, con énfasis en la usabilidad. La sección "Para ti" se ha reorganizado, con una lista de reproducción que ofrece recomendaciones musicales diarias. Se ha cambiado el nombre de la pestaña "Nuevo" a "Examinar". Se ha agregado una nueva pestaña para la música que se ha descargado llamada "Música descargada". [111]

Las letras de las canciones se pueden ver en la aplicación en iOS 10. [75] [112] La pestaña "Buscar" incluye búsquedas recientes y de tendencias. [113] Una opción de "Almacenamiento optimizado" elimina la música descargada que el usuario no ha reproducido en un tiempo. [114]

Noticias [ editar ]

La aplicación de Noticias , tomando como referencia el diseño de Música, se ha rediseñado para incorporar títulos en negrita y un diseño de periódico en la pestaña rediseñada "Para ti". News también ofrece soporte para suscripciones y proporciona notificaciones de noticias de última hora. [115] [116]

Notas [ editar ]

Notes ahora tiene una función de colaboración. Esto permite a los usuarios compartir una nota y colaborar con otros usuarios, [117] que pueden agregar y eliminar texto de una nota. Los usuarios presionan una "insignia amarilla redonda con una persona y un signo más" y luego pueden enviar invitaciones por mensaje de texto, correo electrónico o enlace. [118]

Fotos [ editar ]

Apple agregó capacidades de aprendizaje profundo para ordenar y buscar en la aplicación Fotos. [119]

Una nueva función de "Recuerdos" puede reconocer y compilar automáticamente fotos relacionadas y crear videos musicales cortos que se pueden compartir. [120] Se agregó la funcionalidad de reconocimiento facial local para agrupar imágenes de ciertas personas. [121]

iOS 10 permite a los usuarios agregar garabatos y texto en una foto, usando una nueva función de "Marcado". [122] [123] Si el usuario edita una Live Photo usando Markup, la imagen se convertirá en una imagen fija. [124]

Live Photos ahora se puede editar con la aplicación Photos. [36] Esto permite a los usuarios recortar el clip, cambiar el fotograma fijo, agregar un filtro y agregar estabilización de imagen digital a Live Photo para que sea "suave como la mantequilla". [75]

La aplicación también tiene una función de mejora automática mejorada y agrega un control deslizante "Brilliance". [125]

Teléfono [ editar ]

La aplicación Teléfono puede transcribir mensajes de voz visuales recibidos . [126]

Siri puede anunciar el nombre y el número de teléfono de las llamadas entrantes. El sistema puede marcar a las personas que llaman spam sospechosas en la pantalla de llamadas al recibir llamadas. [75]

Los contactos se pueden habilitar para "Bypass de emergencia", en el que el teléfono siempre emitirá sonidos y vibraciones al recibir notificaciones de los contactos elegidos, incluso durante el modo No molestar. [127]

En la pantalla Favoritos, los usuarios pueden personalizar qué acción habilitará cada contacto favorito con un clic, incluida la llamada, FaceTime, SMS o correo electrónico. [78]

Los usuarios pueden guardar mensajes de voz a través de AirDrop , iMessage , iCloud Drive y otras aplicaciones a través de un menú para compartir. [128]

Safari [ editar ]

Apple Pay ahora está disponible a través de la aplicación Safari. [129] [130]

No hay límite para la cantidad de pestañas que los usuarios pueden tener abiertas al mismo tiempo. [131]

En los iPads compatibles , Safari tiene una "Vista dividida" única para ver dos pestañas del navegador Safari en modo 50/50 una al lado de la otra. [132]

Los usuarios también pueden buscar palabras clave en pestañas específicas, [131] cerrar todas las pestañas con un solo clic, [133] y volver a abrir las pestañas cerradas recientemente presionando prolongadamente el ícono más. [134] Los usuarios también pueden buscar elementos en los marcadores y la lista de lectura. [135]

TV [ editar ]

En la actualización de iOS 10.2 se incluye una aplicación " TV ". [136] La aplicación, que solo está disponible en los Estados Unidos, ofrece una experiencia simple y unificada de contenido de diferentes aplicaciones de video, siempre que cada servicio admita la función. [137] [138] La nueva aplicación reemplaza la aplicación Videos que se encuentra en versiones anteriores de iOS. [139]

API de desarrollador [ editar ]

iOS 10 brinda a los desarrolladores de terceros acceso a las API de tres aplicaciones y servicios principales del sistema iOS: Siri, iMessage y Maps. Los desarrolladores pueden:

  • Convierta ciertas actividades en comandos de voz de Siri, lo que permite a los usuarios realizar consultas de voz en el asistente personal de Siri y Siri devuelve los resultados de las aplicaciones respectivas. Las aplicaciones que pueden integrarse con Siri están limitadas a: enviar mensajes, iniciar llamadas, enviar y solicitar pagos, buscar fotos y videos, pedir taxis o servicios de viajes compartidos y administrar entrenamientos. [10] [87]
  • Agregue aplicaciones dedicadas a la tienda de aplicaciones de iMessage, que permite a los usuarios agregar paquetes de pegatinas únicos, compartir contenido enriquecido o interactuar con ciertas funciones de la aplicación por completo dentro de una conversación de iMessage. [98]
  • Agregue extensiones a Apple Maps, de modo que las aplicaciones con funcionalidad específica útil en un mapa, como una aplicación de reserva de restaurantes, puedan integrarse con el servicio de mapas para manejar la funcionalidad de la aplicación directamente en la aplicación Maps. [93]

iOS 10 permite que las aplicaciones de cámara de terceros capturen imágenes en formato de imagen RAW . [140] [141] El soporte para tomar fotos en formato DNG RAW de Adobe está limitado a dispositivos con al menos una cámara de 12MP y una aplicación de terceros que lo admita, ya que Apple no habilitó la función en la aplicación de cámara nativa. [142] [143]

iOS 10 permite que las aplicaciones de VoIP tengan la misma funcionalidad e interfaz que tienen las aplicaciones de teléfono y FaceTime, mediante el uso de una API de CallKit. [144] [145]

Funcionalidad eliminada [ editar ]

Se eliminó el soporte nativo para el protocolo VPN PPTP . Apple recomienda alternativas que considera más seguras. [146] [147]

Se eliminaron las opciones para agrupar notificaciones por aplicación en el Centro de notificaciones y personalizar el orden de las notificaciones. [35]

La aplicación Game Center se ha eliminado, como es el caso de macOS Sierra .

Recepción [ editar ]

En su reseña, The Verge 's Dieter Bohn escribió que las nuevas características introducidas en iOS 10 son "una evolución de algunas de las ideas de diseño e interacción en las que Apple ha estado trabajando durante un par de años". Escribió que iMessage se está "convirtiendo en una plataforma propia", y aunque le gustaba que las extensiones significaran acceso a la información de las aplicaciones sin necesidad de abrir las aplicaciones respectivas, escribió que la nueva interfaz de iMessage es difícil de entender y que el uso de " aplicaciones de terceros, pegatinas, efectos de confeti locos y emoji por todas partes "es una" pesadilla ", aunque terminar con" O tal vez sea un país de las maravillas, no una pesadilla. Tu llamada ". Con respecto al soporte de terceros en Siri, lo llamó "excelente", al tiempo que señaló la clase limitada de aplicaciones ("llamadas, mensajería, pagos, fotos, aplicaciones para compartir viajes,algunos sistemas CarPlay y entrenamientos "), y que a veces se requería presionar un botón para completar el proceso. Más allá de las integraciones de aplicaciones, criticó a Siri, escribiendo" Siri no parece haberse vuelto mucho más inteligente de lo que recuerdas ". Bohn disfrutó de la nueva tecnología de aprendizaje automático presente en la aplicación Fotos, y escribió que estaba "impresionado" por la tecnología de reconocimiento de imágenes de Apple, que señaló que se realiza localmente en el dispositivo, pero criticó la tasa de error, donde compara la tecnología conBohn disfrutó de la nueva tecnología de aprendizaje automático presente en la aplicación Fotos, y escribió que estaba "impresionado" por la tecnología de reconocimiento de imágenes de Apple, que señaló que se realiza localmente en el dispositivo, pero criticó la tasa de error, donde compara la tecnología conBohn disfrutó de la nueva tecnología de aprendizaje automático presente en la aplicación Fotos, y escribió que estaba "impresionado" por la tecnología de reconocimiento de imágenes de Apple, que señaló que se realiza localmente en el dispositivo, pero criticó la tasa de error, donde compara la tecnología conGoogle Photos como un paso adelante. A Bohn le gustaron los nuevos diseños de las aplicaciones Música y Mapas, y dijo que ambos rediseños eran "para mejor". Bohn disfrutó particularmente de la nueva pantalla de bloqueo, donde destacó que las burbujas de notificación se pueden tocar en 3D para acceder a más información, todo sin necesidad de desbloquear el teléfono. Otras pequeñas características nuevas que le gustaban incluían aplicaciones "eliminables", "widgets" mejorados al tocar en 3D un icono de la pantalla de inicio y notificaciones de noticias de última hora en Apple News. En general, Bohn se refirió a iOS 10 como "Todavía un jardín amurallado, pero con más puertas". [148]

Engadget 's Devindra Hardawar escribió que iOS 10 es Apple "básicamente puliendo una perla". Hardawar señaló que los principales cambios en el lanzamiento se centran en las funciones más que en la interfaz visual. Escribió que la pantalla de bloqueo ahora es "mucho más personalizable que antes". Elogió las nuevas funciones agregadas a 3D Touch, escribiendo que "finalmente se siente útil", donde le gusta que "3D Touch funciona en casi todas las partes del sistema operativo". Con respecto a iMessage, escribió que tiene nuevas características que son "particularmente útiles", incluida la "Tinta invisible" que oscurece el texto en una conversación cuando otros podrían estar mirando, pero criticó la interfaz de usuario, escribiendo que "necesita algo de trabajo". . La función "Recuerdos" de la nueva aplicación Fotos "generalmente resultó bien", pero escribió que "ellos"todavía es claramente un trabajo en progreso ". Hardawar elogió la nueva aplicación Apple Music, pero agregó que" realmente, cualquier cosa es mejor que la última versión ". También le gustó el soporte de letras. Escribió que el soporte de terceros de Siri estaba" realmente comenzando para ser útil ", pero tuvo problemas de precisión. Terminó escribiendo que, aunque iOS 10 agrega funciones que se ven en GoogleAntes del sistema operativo Android , la industria móvil se está "inspirando descaradamente" por la competencia ". Su resumen afirma que "iOS 10 es una colección de cambios útiles para un sistema operativo ya sólido". [149]

En octubre de 2016, un mes después de su lanzamiento inicial, el 54% de los dispositivos iOS ejecutaban iOS 10, [150] una "migración ligeramente más lenta" que para el lanzamiento de iOS 9 en el año anterior, un resultado especulado por Tim de MacRumors . Hardwick es causado por un problema de lanzamiento temprano que deshabilitó algunos dispositivos y puede haber "hecho que algunos [usuarios] no descarguen la actualización". [151] La adopción por parte de los usuarios aumentó al 76% de los dispositivos activos en enero de 2017, [152] 79% en febrero de 2017, [153] 86% en junio de 2017, [154] 87% en julio de 2017, [155] y 89% en Septiembre de 2017 antes del lanzamiento de iOS 11 . [156]

Problemas [ editar ]

Problema de ladrillos de la versión inicial [ editar ]

El lanzamiento público inicial de iOS 10 el 13 de septiembre de 2016 vio muchos iPhones y iPads desactivados temporalmente, o "bloqueados", por la actualización inalámbrica, lo que requiere que los dispositivos bloqueados estén conectados a una Mac o PC con iTunes para poder Vuelva a intentar la actualización o restaure el dispositivo a la configuración de fábrica. Apple lanzó rápidamente iOS 10.0.1, [157] y emitió una declaración: "Experimentamos un breve problema con el proceso de actualización del software, que afectó a una pequeña cantidad de usuarios durante la primera hora de disponibilidad. El problema se resolvió rápidamente y pedimos disculpas a esos clientes ". [158]

Problema de cifrado de copia de seguridad local [ editar ]

En septiembre de 2016, se descubrió que el cifrado de las copias de seguridad locales de iOS realizadas con iTunes es más débil para los dispositivos con iOS 10 que para los dispositivos que ejecutan iOS 9. La empresa de software rusa ElcomSoft descubrió que el proceso de copia de seguridad de iOS 10 omite varias comprobaciones de seguridad, por lo que "aproximadamente 2.500 veces "más rápido para probar contraseñas, lo que permite 6 millones de intentos de contraseña por segundo en comparación con los 2.400 intentos de contraseña por segundo para el mismo proceso que ElcomSoft ha utilizado en iOS 9. La empresa declaró que el impacto es" severo ". [159] Apple reconoció el problema, dijo que planeaba emitir una actualización de seguridad, pero también afirmó que las copias de seguridad de iCloud no se vieron afectadas. [160] La actualización de iOS 10.1 subsiguientemente solucionó el problema.[161]

Apagados y estrangulamientos de la batería [ editar ]

Algunos usuarios de iOS 10.1.1 informaron que sus dispositivos eran propensos a apagarse inesperadamente con un 30% de carga de la batería o alrededor del 30% (un usuario describió que el porcentaje de batería disminuyó inesperadamente del 30% al 1% antes de hacerlo, pero aún registró un 30%). al enchufarlo para cargarlo). [162] [163] Apple comenzó el proceso de diagnóstico de este error en iOS 10.2 y declaró después del lanzamiento de iOS 10.2.1 que había reducido la ocurrencia de estos cierres en "más del 80%" en los modelos de iPhone 6S y " más del 70% "en los modelos de iPhone 6 . También fue posible reiniciar el dispositivo después de un apagado inesperado sin enchufarlo a la corriente. [164] [165]

En diciembre de 2017, surgió la especulación de que Apple había estado acelerando intencionalmente el rendimiento de los modelos de iPhone más antiguos en función del estado de la batería, especialmente en el iPhone 6S (que, en un problema separado, también tenía incidentes aislados de un problema de fabricación de la batería que también estaba causando el sistema inestabilidad), [166] [167] después de que un punto de referencia del usuario mostrara una variación en el rendimiento después de un reemplazo de la batería. [168] Los desarrolladores de Geekbench confirmaron que ha habido disminuciones considerables en los puntajes de referencia en dispositivos iPhone 6 con iOS 10.2.1 y posterior, y dispositivos iPhone 7 desde iOS 11.2 y posterior. Esto generó preocupaciones de que Apple estaba instituyendo una obsolescencia programada.políticas para fomentar las ventas de modelos de iPhone más nuevos. [169]

Más tarde ese mes, Apple admitió que desde iOS 10.2.1, había estado implementando técnicas de gestión del rendimiento en modelos de iPhone más antiguos para preservar la estabilidad del sistema, especialmente en situaciones en las que sus baterías son "menos capaces de satisfacer las demandas de corriente pico", como el clima frío. , edad o carga baja. Apple declaró que estas medidas estaban destinadas a ayudar a "ofrecer la mejor experiencia para los clientes, lo que incluye el rendimiento general y la prolongación de la vida útil de sus dispositivos". [170] La empresa anunció que ofrecería un descuento en los reemplazos de baterías fuera de garantía durante 2018. [171]

Dispositivos compatibles [ editar ]

Con esta versión, Apple eliminó el soporte para dispositivos con un chip A5 o A5X : el iPhone 4S , iPad 2 , iPad (tercera generación) , iPad Mini (primera generación) e iPod Touch (quinta generación) . [172] También es la última versión de iOS que admite dispositivos con un procesador de 32 bits, como el iPhone 5 y 5c , o el iPad 4 , y también es la última versión de iOS que admite aplicaciones de 32 bits.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Trébol, Juli. "Apple lanza iOS 9.3.6 y iOS 10.3.4 con corrección de errores de GPS para iPhones y iPads más antiguos" . www.macrumors.com . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  2. ^ "Actualizaciones de seguridad de Apple" . Apple Inc. 12 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  3. ^ Clover, Juli (19 de septiembre de 2017). "Apple lanza iOS 11 con pantalla de bloqueo renovada, nueva tienda de aplicaciones, nueva voz de Siri e interfaz de iPad actualizada" . MacRumors . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Savov, Vlad (13 de junio de 2016). "Apple anuncia iOS 10 con 10 características y rediseños principales" . The Verge . Vox Media . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  5. ^ Epstein, Zach (13 de junio de 2016). "¡iOS 10 beta 1 ya está disponible para descargar!" . BGR . Penske Media Corporation . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  6. ^ Slivka, Eric (7 de julio de 2016). "Beta pública de iOS 10 ahora disponible para descargar" . MacRumors . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  7. ^ Clover, Juli (13 de septiembre de 2016). "Apple lanza iOS 10 con pantalla de bloqueo rediseñada, nuevas funciones de mensajes, Siri de terceros y más" . MacRumors . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  8. ^ Warren, Tom (27 de marzo de 2017). "Apple está actualizando millones de dispositivos iOS a un nuevo sistema de archivos moderno" . The Verge . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  9. ^ Dillet, Romain (13 de junio de 2016). "Apple anuncia iOS 10" . TechCrunch . AOL . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  10. ↑ a b c d e Cunningham, Andrew (7 de julio de 2016). "Vista previa de iOS 10: Apple vuelve a ignorar el iPad en una actualización de gran alcance" . Ars Technica . Condé Nast . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  11. ^ Fingas, Roger (15 de junio de 2016). "Dentro de iOS 10: los widgets de la pantalla de inicio habilitados para 3D Touch evitan las aplicaciones de apertura" . AppleInsider . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  12. ^ "Elimine las aplicaciones integradas de Apple de la pantalla de inicio de su dispositivo iOS con iOS 10" . Apple Inc. Consultado el 8 de enero de 2017 .
  13. ^ Welch, Chris (13 de junio de 2016). "iOS 10 te permitirá desinstalar las aplicaciones de Apple que nunca usas" . The Verge . Vox Media . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  14. ^ Welch, Chris (15 de septiembre de 2016). "Apple podría finalmente permitirle eliminar las aplicaciones que vienen con el iPhone" . The Verge . Vox Media . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  15. ^ Benjamin, Jeff (28 de septiembre de 2016). "Cómo hacerlo: Priorice las descargas de aplicaciones en iOS 10 después de realizar una restauración [Video]" . 9to5Mac . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  16. ^ Klosowski, Thorin (17 de septiembre de 2016). "Las 10 principales funciones secretas en iOS 10" . Lifehacker . Comunicaciones Univision . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  17. ^ Fingas, Roger (15 de junio de 2016). "Dentro de iOS 10: QuickType actualizado ejerce 'inteligencia Siri' para sugerencias contextuales" . AppleInsider . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  18. ^ Filipowicz, Luke (7 de octubre de 2016). "Buscar reemplaza a Definir en iOS 10: aquí se explica cómo usarlo" . iMore . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  19. ^ Zibreg, Christian (16 de junio de 2016). "Tidbit de iOS 10:" Definir "se ha convertido en" Buscar ", ahora es compatible con las sugerencias web de Siri" . iDownloadBlog . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  20. ↑ a b Moren, Dan (14 de septiembre de 2016). "29 funciones ocultas de iOS 10 que debe probar" . Hardware de Tom . Grupo Purch . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  21. ^ Fingas, Roger (22 de junio de 2016). "Dentro de iOS 10: la escritura multilingüe alivia los problemas de autocorrección" . AppleInsider . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  22. ↑ a b Cipriani, Jason (9 de agosto de 2016). "5 funciones de iOS 10 para aumentar la productividad de su iPad" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  23. ↑ a b Caldwell, Serenity (13 de septiembre de 2016). "Las 28 mejores funciones ocultas de iOS 10 que todo el mundo debería conocer" . iMore . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  24. ^ a b c Howley, Daniel (14 de junio de 2016). "Las 7 mejores características nuevas de iOS 10" . Yahoo! . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  25. ^ Keller, Joseph (14 de septiembre de 2016). "Cómo utilizar Raise to Wake en iOS 10" . iMore . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  26. ^ Ricker, Thomas (14 de septiembre de 2016). "El software triunfa sobre el hardware" . The Verge . Vox Media . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  27. ^ "iOS 10" . MacRumors . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  28. ^ Dolcourt, Jessica (3 de noviembre de 2016). "Revisión de Apple iOS 10" . CNET . CBS Interactive . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  29. ^ Cipriani, Jason (12 de septiembre de 2016). "Las notificaciones de iOS 10 tienen el mismo aspecto, pero funcionan de manera muy diferente" . CNET . CBS Interactive . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  30. ^ Mayo, Benjamin (13 de septiembre de 2016). "Todo lo nuevo en iOS 10: nuevas formas de comunicarse en Mensajes, Widgets de pantalla de bloqueo, Música rediseñada, aplicaciones Siri y mucho más" . 9to5Mac . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  31. ↑ a b Barrett, Brian (13 de junio de 2016). "iOS 10: todas las funciones nuevas que llegan a su iPhone" . Cableado . Condé Nast . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  32. ^ Warren, Christina (10 de julio de 2016). "Las 15 mejores funciones de iOS 10, en GIF" . Mashable . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  33. ^ Albright, Dann (18 de septiembre de 2016). "10 nuevas configuraciones de iOS 10 que debes cambiar" . MakeUseOf.com . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  34. ↑ a b Klosowski, Thorin (17 de septiembre de 2016). "Las 10 principales funciones secretas en iOS 10" . Lifehacker . Comunicaciones Univision . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  35. ↑ a b c Yamshon, Leah (19 de septiembre de 2016). "Configuración en iOS 10: todos los cambios notables que debes conocer" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  36. ↑ a b c Heisler, Yoni (16 de septiembre de 2016). "14 increíbles consejos y funciones ocultas de iOS 10 que no conocías" . BGR . Penske Media Corporation . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  37. ^ Pathak, Khamosh (9 de septiembre de 2016). "Cómo habilitar filtros de pantalla para ayudar con el daltonismo en iOS 10" . iPhoneHacks.com . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  38. ^ Tanasychuk, Mike (30 de septiembre de 2016). "Cómo utilizar adaptaciones de pantalla y filtros de color en iPhone y iPad" . iMore . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  39. ^ Pathak, Khamosh (27 de agosto de 2016). "iOS 10 le da información contextual sobre las redes Wi-Fi" . iPhoneHacks.com . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  40. ^ Griffith, Eric. "30 consejos ocultos para dominar iOS 10" . Revista de PC . Ziff Davis . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  41. ^ Chowdhry, Amit (12 de diciembre de 2016). "Apple iOS 10.2 ya está disponible: ¿Qué se incluye en la actualización?" . Forbes . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  42. ↑ a b Cipriani, Jason (12 de septiembre de 2016). "23 funciones ocultas en iOS 10" . CNET . CBS Interactive . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  43. ↑ a b Heisler, Yoni (29 de agosto de 2016). "7 características ocultas de iOS 10 que los usuarios de iPhone pueden esperar para Image" . BGR . Penske Media Corporation . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  44. ^ Adhiya, Dhvanesh. "Cómo evitar peajes y autopistas con la aplicación Maps en iOS 10 en iPhone" . iGeeksBlog . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  45. ^ Fingas, Roger (28 de marzo de 2017). "Cómo administrar su ID de Apple, iCloud, copias de seguridad de iPhone y más en iOS 10.3" . AppleInsider . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  46. ^ Chowdhry, Amit (27 de marzo de 2017). "Apple iOS 10.3 ya está disponible: ¿Qué se incluye en esta actualización importante?" . Forbes . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  47. ↑ a b Cunningham, Andrew (27 de marzo de 2017). "Un recorrido por iOS 10.3: Ver APFS, la aplicación Configuración y otros ajustes" . Ars Technica . Condé Nast . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  48. ↑ a b Clover, Juli (27 de marzo de 2017). "Apple lanza iOS 10.3 con Find My AirPods, APFS, ajustes de revisión de App Store y más" . MacRumors . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  49. ^ Burgess, Matt; Woollaston, Victoria (29 de marzo de 2017). "Todas las mejores funciones nuevas de iOS 10 en un solo lugar" . Cableado . Condé Nast . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  50. ^ Griffifth, Eric (22 de marzo de 2017). "Consejos ocultos para dominar iOS 10" . Revista de PC . Ziff Davis . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  51. ^ Hall, Zac (14 de junio de 2016). "CarPlay en iOS 10: Apple Music mejorado, eliminación y reorganización de aplicaciones, más" . 9to5Mac . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  52. ^ Voorhees, John (13 de septiembre de 2016). "iOS 10 refina la experiencia CarPlay" . MacStories . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  53. ^ Caldwell, Serenity (27 de marzo de 2017). "Novedades de iOS 10.3" . iMore . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  54. ^ Fingas, Roger (15 de junio de 2016). " ' Portapapeles universal' para macOS Sierra e iOS 10 agiliza la función de copiar y pegar entre dispositivos" . AppleInsider . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  55. ^ Elliott, Matt (19 de septiembre de 2016). "El portapapeles universal de MacOS Sierra es impresionante" . CNET . CBS Interactive . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  56. ^ Morris, Paul (1 de julio de 2016). "Nuevo en iOS 10 y tvOS 10: Continuity Keyboard" . Pastel de Redmond . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  57. ^ Vlad (22 de julio de 2016). "Escuche los nuevos sonidos de bloqueo del iPhone y la escritura del teclado iOS 10" . iPhoneTricks . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  58. ^ "Advertencia de entrada de líquido en iOS 10 beta protege el iPhone contra daños por agua" . AppleInsider . 20 de julio de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  59. ^ Carman, Ashley (21 de julio de 2016). "iOS 10 puede advertirte cuando hay agua en tu puerto Lightning" . The Verge . Vox Media . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  60. ^ Rossignol, Joe (15 de junio de 2016). "Accesibilidad en la WWDC: control de permanencia, tiempo táctico, software TTY y más" . MacRumors . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  61. ^ Bohon, Cory (19 de octubre de 2016). "5 características pasadas por alto de iOS 10" . TechRepublic . CBS Interactive . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  62. ^ Looper, Christian de; Stonebridge, Alan (3 de enero de 2017). "115 consejos y trucos esenciales de iOS 10" . TechRadar . Future plc . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  63. ^ Cunningham, Andrew (14 de septiembre de 2016). "iOS 10 revisado: no hay razón para no actualizar" . Ars Technica . Condé Nast . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  64. ^ Fingas, Roger (8 de junio de 2016). "Apple anuncia que ofrecerá suscripciones a la App Store para todas las aplicaciones, reducirá el 15%" . AppleInsider . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  65. ^ Miller, Chance (28 de septiembre de 2016). "Los anuncios de búsqueda de la App Store comienzan a distribuirse para los desarrolladores, Apple ofrece un crédito promocional de $ 100" . 9to5Mac . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  66. ^ "iOS 10: la revisión de MacStories" . MacStories . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  67. ^ Pérez, Sarah (24 de enero de 2017). "Apple finalmente permitirá que los desarrolladores respondan a las reseñas de la App Store" . TechCrunch . AOL . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  68. ^ Bohon, Cory (5 de octubre de 2016). "Cómo personalizar la aplicación Calendario en iOS 10 para mejorar su flujo de trabajo" . TechRepublic . CBS Interactive . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  69. ^ Kelly, Gordon (14 de septiembre de 2016). "Apple iOS 10 tiene 25 grandes funciones secretas" . Forbes . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  70. ^ "Las mejoras de la aplicación de la cámara de iOS 10 corrigen sus mayores peculiaridades" . Hacker de iOS . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  71. ^ Rousseau, Cella Lao (23 de agosto de 2016). "Cómo recortar, filtrar y ajustar Live Photos en Photos para iPhone y iPad en iOS 10" . iMore . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  72. ^ Clover, Juli (24 de octubre de 2016). "Apple lanza iOS 10.1 con nuevo modo vertical para iPhone 7 Plus" . MacRumors . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  73. ^ Zibreg, Christian (20 de junio de 2016). "El escurridizo modo oscuro de iOS 10 se muestra en la aplicación Configuración" . iDownloadBlog . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  74. ^ K., Peter (14 de junio de 2016). "La aplicación Reloj de iOS 10 puntúa el modo oscuro y una función de análisis del sueño ingeniosa" . PhoneArena . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  75. ↑ a b c d e f Raymundo, Oscar (13 de septiembre de 2016). "25 increíbles funciones de iOS 10 que cambiarán tu vida" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  76. ^ Hughes, Neil (21 de junio de 2016). "Dentro de iOS 10: la nueva función 'Hora de dormir' te ayuda a dormir bien por la noche" . AppleInsider . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  77. ^ Parab, Pranay (14 de septiembre de 2016). "Características ocultas de iOS 10 que todo el mundo debería conocer" . Gadgets360 . Red Pixels Ventures . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  78. ↑ a b Broussard, Mitchel (16 de septiembre de 2016). "Cómo personalizar contactos favoritos en iOS 10" . MacRumors . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  79. ^ Benjamin, Jeff (23 de septiembre de 2016). "iOS 10: Cómo usar la nueva aplicación Home para controlar dispositivos HomeKit [Video]" . 9to5Mac . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  80. ^ McGarry, Caitlin (12 de julio de 2016). "Correo en iOS 10: los cambios ocultos hacen que su bandeja de entrada sea más fácil de administrar" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  81. ^ Gil, Lory (8 de septiembre de 2016). "¿Qué hay de nuevo en la aplicación Correo en iOS 10?" . iMore . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  82. ^ Looper, Christian de; Stonebridge, Alan (3 de enero de 2017). "115 consejos y trucos esenciales de iOS 10" . TechRadar . Future plc . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  83. ^ Specht, Bettina (16 de septiembre de 2016). "9 cosas que necesita saber sobre el correo electrónico en iOS 10" . Tornasol . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  84. ^ "5 consejos de correo de iOS 10 para empezar" . Caja de herramientas de Apple . 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  85. ^ McGarry, Caitlin (11 de octubre de 2016). "Cómo arreglar correos electrónicos enhebrados en Mail en iOS 10" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  86. ^ Klosowski, Thorin (16 de octubre de 2016). "Arregle el subproceso de correo extraño de iOS 10 con un botón de configuración" . Lifehacker . Comunicaciones Univision . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  87. ↑ a b Gibbs, Samuel (14 de junio de 2016). "iOS 10 trae emojis más grandes, mejor Siri y reconocimiento facial para iPhone" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  88. ^ Hein, Buster (14 de junio de 2016). "iOS 10 garantiza que nunca olvides dónde está aparcado tu coche" . Cult of Mac . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  89. ^ Dillet, Romain (13 de septiembre de 2016). "15 interesantes funciones ocultas en iOS 10" . TechCrunch . AOL . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  90. ^ Bell, Lee (16 de septiembre de 2016). "Consejos y trucos de iOS 10: estas 10 funciones ocultas harán que tu iPhone sea aún más útil" . Daily Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  91. ^ Caldwell, Serenity (13 de septiembre de 2016). "Novedades de la aplicación Mapas para iOS 10" . iMore . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  92. ^ Casey, Henry T. (13 de septiembre de 2016). "Mapas de iOS 10: todas las nuevas funciones y cómo usarlas" . Hardware de Tom . Grupo Purch . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  93. ↑ a b Klosowski, Thorin (14 de septiembre de 2016). "Cómo habilitar las extensiones de la aplicación en Apple Maps para iOS 10" . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  94. ^ Pathak, Khamosh (13 de septiembre de 2016). "Cómo utilizar las nuevas funciones de iOS 10 en la aplicación Maps" . Hacks de iPhone . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  95. ^ deAgonia, Michael (13 de septiembre de 2016). "Revisión profunda: iOS 10 agrega velocidad e inteligencia" . Computerworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  96. ^ Hall, Zac (27 de marzo de 2017). "Apple lanza iOS 10.3 con Find My AirPods, Apple File System, actualizaciones de CarPlay, más" . 9to5Mac . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  97. ^ Caldwell, Serenity (27 de marzo de 2017). "Novedades de iOS 10.3" . iMore . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  98. ↑ a b Painter, Lewis (16 de septiembre de 2016). "Las mejores aplicaciones, juegos y pegatinas de iMessage: excelentes aplicaciones de mensajes para iOS 10" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  99. ^ Campbell, Mikey (14 de septiembre de 2016). "Apple agrega la sección Categorías a la App Store de iMessage" . AppleInsider . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  100. ^ Clover, Juli (14 de septiembre de 2016). "Tienda de aplicaciones de mensajes actualizada con categorías para un mejor descubrimiento de aplicaciones" . MacRumors . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  101. ^ Brandom, Russell (13 de junio de 2016). "Apple revisa los mensajes con nuevas funciones de emoji y un cajón de aplicaciones" . The Verge . Vox Media . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  102. ^ "¿Los efectos de iMessage de iOS 10 no funcionan? He aquí por qué y cómo solucionarlo" . OS X Daily . 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  103. ^ Wong, Raymond (13 de septiembre de 2016). "Esta configuración le impide utilizar los efectos de mensaje dulce en iOS 10" . Mashable . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  104. ^ Clover, Juli (15 de septiembre de 2016). "Mensajes en iOS 10: cómo enviar notas escritas a mano" . MacRumors . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  105. ^ Bell, Karissa (14 de septiembre de 2016). "12 funciones ocultas en iOS 10" . Mashable . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  106. ^ "Cómo escribir mensajes a mano con iPhone y iOS 10" . OS X Daily . 10 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  107. ^ Adhiya, Dhvanesh. "Cómo obtener 3x Emoji, recomendaciones de Emoji y Emojificaciones en iMessages en iOS 10 en iPhone" . iGeeksBlog . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  108. ^ "Dentro de iOS 10: Con la aplicación Game Center desaparecida, las invitaciones son administradas por Mensajes" . AppleInsider . 20 de junio de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  109. ^ Wright, Ashley (28 de septiembre de 2016). "Consejos de iOS 10: Cómo activar / desactivar los recibos de lectura individuales en la aplicación Mensajes de Apple" . AppleInsider . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  110. ^ McGauley, Joe (28 de septiembre de 2016). "9 funciones de iOS 10 ridículamente útiles que probablemente aún no hayas notado" . Emocionante . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  111. ^ Cipriani, Jason (12 de septiembre de 2016). "Conozca la nueva aplicación de música de iOS 10" . CNET . CBS Interactive . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  112. ^ Extraño, Adario (13 de junio de 2016). "Apple Music obtendrá letras, sección 'Descargado' en iOS 10" . Mashable . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  113. ^ Miller, Chance (13 de junio de 2016). "Práctica: la nueva aplicación de música en iOS 10 [Galería]" . 9to5Mac . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  114. ^ Heisler, Yoni (13 de septiembre de 2016). "25 consejos y trucos para sacar el máximo partido a iOS 10" . BGR . Penske Media Corporation . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  115. ^ Raymundo, Oscar (13 de julio de 2016). "Conozca la aplicación Apple News actualizada de iOS 10 con notificaciones de noticias de última hora" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  116. ^ Silverberg, David (14 de junio de 2016). "Dentro de iOS 10: Apple hace que la aplicación News sea más accesible y mejor organizada, agrega alertas" . AppleInsider . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  117. ^ Istyana, Daniel (13 de septiembre de 2016). "Cómo compartir notas desde la aplicación Notes en iOS 10" . TheAppFactor . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  118. ^ McGarry, Caitlin (14 de julio de 2016). "Cómo colaborar en Notes en iOS 10" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  119. ^ Savov, Vlad (15 de junio de 2016). "iOS 10 elige la renovación sobre la innovación" . The Verge . Vox Media . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  120. ^ Olivarez-Giles, Nathan (13 de junio de 2016). "Apple iOS 10 abre Siri y mensajes, actualiza música, fotos y más" . El Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Consultado el 8 de enero de 2017 . (requiere suscripción)
  121. ^ Constine, Josh (13 de junio de 2016). "Apple iOS 10" Memories "convierte fotos antiguas en mini-películas editables" . TechCrunch . AOL . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  122. ^ Broussard, Mitchel (13 de septiembre de 2016). "Fotos en iOS 10: cómo buscar y usar el marcado de imágenes" . MacRumors . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  123. ^ Chowdhry, Amit (19 de septiembre de 2016). "Apple iOS 10: 50 características asombrosas que debe conocer y cómo usarlas" . Forbes . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  124. ^ Hall, Zac (17 de junio de 2016). "iOS 10 How-To: Use Markup en Fotos + Mensajes en iPhone y iPad [Video]" . 9to5Mac . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  125. ^ Dove, Jackie (15 de septiembre de 2016). "Fotos de iOS 10: todas las funciones nuevas y cómo usarlas" . Hardware de Tom . Grupo Purch . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  126. ^ Patwegar, Waseem (13 de septiembre de 2016). "Novedades de iOS 10" . Techbout . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  127. ^ Klosowski, Thorin (16 de septiembre de 2016). "La función de derivación de emergencia de iOS 10 fuerza las llamadas y los mensajes de texto sin importar qué" . Lifehacker . Comunicaciones Univision . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  128. ^ Chowdhry, Amit (19 de septiembre de 2016). "Apple iOS 10: 50 características asombrosas que debe conocer y cómo usarlas" . Forbes . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  129. ^ Profis, Sharon (25 de octubre de 2016). "Cómo utilizar Apple Pay en Safari" . CNET . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  130. ^ Voorhees, John (20 de septiembre de 2016). "Apple Pay llega a Safari" . MacStories . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  131. ↑ a b Elliott, Matt (5 de octubre de 2016). "Cómo buscar pestañas de Safari en iOS 10" . CNET . CBS Interactive . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  132. ^ Ritchie, Rene (3 de septiembre de 2016). "Cómo utilizar Safari Split View en iPad" . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  133. ^ Kozub, Drew; Kazmucha, Allyson (15 de septiembre de 2016). "Cómo usar pestañas y navegación privada en Safari para iPhone y iPad" . iMore . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  134. ^ Heisler, Yoni (22 de diciembre de 2016). "10 increíbles consejos de iOS 10 que te convertirán en un usuario avanzado de iPhone" . BGR . Penske Media Corporation . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  135. ^ Looper, Christian de; Stonebridge, Alan (3 de enero de 2017). "115 consejos y trucos esenciales de iOS 10" . TechRadar . Future plc . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  136. ^ Clover, Juli (12 de diciembre de 2016). "Apple lanza iOS 10.2 con nueva aplicación de TV, nuevo emoji y más" . MacRumors . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  137. ^ Fingas, Jon (12 de diciembre de 2016). "Apple lanza iOS 10.2 y su aplicación de TV complementaria" . Engadget . AOL . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  138. ^ Kastrenakes, Jacob (12 de diciembre de 2016). "Apple lanza la aplicación de TV para iPhone, iPad y Apple TV" . The Verge . Vox Media . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  139. ^ Clover, Juli (14 de noviembre de 2016). "Novedades de iOS 10.2 Beta 3: Actualizaciones de la aplicación de TV, SOS y aplicación de videos eliminada" . MacRumors . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  140. ^ Thurston, Anthony (15 de junio de 2016). "iOS 10 allana el camino para la edición de fotos móvil avanzada" . Tendencias digitales . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  141. ^ Kumparak, Greg (14 de junio de 2016). "Las aplicaciones de iPhone y iPad podrán tomar fotos RAW con iOS 10" . TechCrunch . AOL . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  142. ^ Fleishman, Glenn (16 de septiembre de 2016). "Los fabricantes de aplicaciones de cámara aprovechan la potencia RAW con iOS y esperan lentes duales" . Macworld . Grupo Internacional de Datos . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  143. ^ Grigonis, Hillary (13 de septiembre de 2016). "El iPhone ahora puede tomar fotos RAW, por eso es tan importante" . Tendencias digitales . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  144. ^ Cunningham, Andrew (7 de julio de 2016). "Vista previa de iOS 10: Apple vuelve a ignorar el iPad en una actualización de gran alcance" . Ars Technica . Condé Nast . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  145. ^ Viticci, Federico. "Aplicaciones VoIP y CallKit" . MacStories . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  146. ^ Nichols, Shaun (14 de septiembre de 2016). "¿Sabías que iOS 10, macOS Sierra tiene un problema con las VPN de mala calidad? Ahora sí" . El registro . Publicación de situaciones . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  147. ^ Clover, Juli (13 de septiembre de 2016). "Tidbits de iOS 10: Ocultar aplicaciones de archivo, usar dos ventanas de Safari en iPad, acceder a la transcripción del correo de voz y más" . MacRumors . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  148. ^ Bohn, Dieter (22 de septiembre de 2016). "Revisión de iOS 10: puertas al jardín amurallado" . The Verge . Vox Media . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  149. ^ Hardawar, Devindra (16 de septiembre de 2016). "Revisión de iOS 10: Apple evoluciona" . Engadget . AOL . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  150. ^ Pérez, Sarah (11 de octubre de 2016). "Según las cifras oficiales de Apple, la tasa de adopción de iOS 10 ahora es del 54%" . TechCrunch . AOL . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  151. ^ Hardwick, Tim (11 de octubre de 2016). "Apple pone la cifra oficial de tasa de adopción de iOS 10 en 54%" . MacRumors . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  152. ^ Clover, Juli (5 de enero de 2017). "iOS 10 ahora instalado en el 76% de los dispositivos iOS activos" . MacRumors . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  153. ^ Rossignol, Joe (22 de febrero de 2017). "iOS 10 ahora instalado en casi el 80% de los dispositivos iOS activos" . MacRumors . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  154. ^ Dillet, Romain (5 de junio de 2017). "Apple presenta iOS 11" . TechCrunch . AOL . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  155. ^ Chokkattu, Julian (21 de agosto de 2017). "Aproximadamente el 87 por ciento de los dispositivos iPhone y iPad activos de Apple ejecutan iOS 10" . Tendencias digitales . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  156. ^ Página, Sebastien (10 de septiembre de 2017). "La adopción de iOS 10 alcanza el 89% antes del lanzamiento de iOS 11" . iDownloadBlog . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  157. ^ "Acerca del contenido de seguridad de iOS 10.0.1" . Soporte de Apple . Apple Inc. 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  158. ^ Welch, Chris (13 de septiembre de 2016). "La actualización de iOS 10 de Apple está causando grandes problemas a algunos usuarios" . The Verge . Vox Media . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  159. ^ Afonin, Oleg (23 de septiembre de 2016). "iOS 10: debilidad de seguridad descubierta, contraseñas de respaldo mucho más fáciles de romper" . ElcomSoft . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  160. ^ Fox-Brewster, Thomas (23 de septiembre de 2016). "Los piratas informáticos de iPhone dicen que Apple debilitó la seguridad de las copias de seguridad con iOS 10" . Forbes . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  161. ^ "Acerca del contenido de seguridad de iOS 10.1" . Apple Inc. Consultado el 1 de abril de 2017 .
  162. ^ Buis, Juan (28 de noviembre de 2016). "¿Está obteniendo una duración terrible de la batería en iOS 10.1.1? No eres el único" . La próxima web . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  163. ^ "La actualización de iOS 10.1.1 de Apple está causando enormes problemas de duración de la batería para algunos usuarios [Actualizado]" . ExtremeTech . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  164. ^ Panzarino, Matthew (23 de febrero de 2017). "Apple dice que iOS 10.2.1 ha reducido los problemas de apagado inesperados del iPhone 6s en un 80%" . TechCrunch . AOL . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  165. ^ Tung, Liam. "¿Apagado repentino del iPhone 6, 6s? Hemos solucionado casi por completo el problema con iOS 10.2.1, dice Apple" . ZDNet . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  166. ^ Vincent, James (6 de diciembre de 2016). "Apple culpa a la exposición al 'aire ambiente' por las fallas de la batería del iPhone 6S" . The Verge . Vox Media . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  167. ^ "Los problemas con la batería del iPhone 6S pueden estar más extendidos de lo que Apple pensó inicialmente" . La próxima web . 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  168. ^ "Apple puede reducir el rendimiento del iPhone SoC a medida que la batería se degrada" . ExtremeTech . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  169. ^ "Geekbench: Apple está acelerando el rendimiento del iPhone según la duración de la batería" . ExtremeTech . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  170. ^ Smith, Jake. "Apple: algunos iPhones más antiguos se ralentizaron para evitar problemas con la batería" . ZDNet . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  171. ^ Patel, Nilay (27 de diciembre de 2019). "Apple se disculpa por el drama de la desaceleración del iPhone, ofrecerá reemplazos de batería por $ 29 por un año" . The Verge . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  172. ^ Cunningham, Andrew (13 de junio de 2016). "Adiós, A5: iOS 10 finaliza el soporte para iPhone 4S, iPad 2 y más" . Ars Technica . Condé Nast . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  173. ^ "El nuevo iPad de 9,7 pulgadas presenta una impresionante pantalla Retina y un rendimiento increíble" . Información de Apple Press . Apple Inc. 21 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Web oficial de la Wayback Machine (12 de septiembre de archivado, 2017)