" No quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado " [1] es el cuarto episodio de la decimonovena temporada de Los Simpson . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 14 de octubre de 2007. Por segunda vez en la serie, Marge ayuda a un asaltante de la prisión. [2] Marge conoce a Dwight ( Steve Buscemi ), un hombre que intenta robar el banco en el que se encuentran los dos. Marge promete que lo visitará en prisión si se entrega, pero demasiado asustada para ir a la prisión, ella rompe su promesa. [1] Fue escrito por Dana Gould y dirigido por Bob Anderson . [1] Steve Buscemi hace su segunda aparición como invitado en el programa, (apareciendo originalmente como él mismo en " Brake My Wife, Please ") [3] aunque esta vez prestó su voz a un personaje, Dwight. Ted Nugent tiene un cameo de voz. Julia Louis-Dreyfus regresa como invitada sorpresa como la novia de Snake, Gloria, quien apareció originalmente en " A Hunka Hunka Burns in Love ". [1] Durante su primera emisión, el episodio obtuvo originalmente 8,8 millones de espectadores, más que el episodio anterior. [4]
" No quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 19 Episodio 4 (404 en general) |
Dirigido por | Bob Anderson |
Escrito por | Dana Gould |
Codigo de producción | JABF19 |
Fecha de emisión original | 14 de octubre de 2007 |
Apariciones de invitados) | |
Steve Buscemi como Dwight | |
Características del episodio | |
Mordaza de pizarra | "No soy un banco asegurado por la FDIC " [1] |
Mordaza de sofá | La familia se sienta en el sofá, luego la escena se expande y muestra a Maggie jugando con una casa de muñecas. Ella toma a Homer y lo reemplaza como su chupete. [1] |
Comentario | Al Jean Dana Gould Ian Maxtone-Graham Matt Selman Tom Gammill Max Pross David Silverman |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Lisa es nombrada "Estudiante del Milenio", por lo que Marge enfatiza que Homer tiene que asistir a su ceremonia debido a ausencias pasadas en la mayoría de los eventos para niños. Luego, Homer se despierta temprano y lleva a Maggie al auditorio de la escuela. Mientras tanto, Marge se impacienta esperando en la fila del banco, por lo que entabla una conversación con un hombre aparentemente encantador llamado Dwight ( Steve Buscemi ). Mientras habla, Dwight le dice a Marge que espere. Luego saca una pistola y les dice a todos que se tomen al suelo, justo cuando otro hombre entra al banco y saca un rifle. Gil Gunderson luego llega, preparado para su nuevo trabajo como guardia de seguridad, sin embargo, el cómplice de Dwight le dispara repetidamente, quien luego huye presa del pánico.
Homer espera con aire de suficiencia a Marge en la ceremonia. Marge llama a Homer en privado y le informa que es rehén en el robo de un banco. Dwight nota a Marge en el teléfono y corta la llamada. Luego hace un compromiso; él prometerá entregarse siempre que Marge prometa visitarlo en prisión, a lo que ella accede de mala gana. Una Marge nerviosa regresa a casa. Homer intenta convencer a Marge de que no visite a Dwight en la prisión, pero Marge desea cumplir su promesa y visitarlo. Sin embargo, mientras va a la prisión, hace paradas continuas para evitar ir a la prisión y pierde los horarios de visita. En la prisión, Dwight espera expectante a Marge. Mientras ve a Snake Jailbird charlando con su novia, Gloria, Dwight se deprime y luego se enoja, y la culpa de Marge comienza a afectarla mientras ve una película deprimente sobre un prisionero que iba a ser electrocutado . En el mismo momento, Dwight se escapa de la Penitenciaría de Springfield. Encuentra la dirección de Marge en un periódico y se dispone a buscarla.
Mientras ve la televisión en casa, Marge ve un informe de noticias de Kent Brockman sobre la fuga de Dwight de la prisión. Dwight comienza a acecharla en varios lugares, y logra alcanzar a Marge y la mantiene como rehén. Dwight la lleva al mismo parque de diversiones donde fue abandonado por su madre, con la intención de que Marge lo ayude a devolver el tiempo que había perdido, y promete dejarla ir después, a lo que Marge, por simpatía, accede. Luego, él y Marge viajan juntos en el barco vikingo . El Jefe Wiggum llega intentando salvar a Marge, pero está atrapado en el viaje. Dwight atasca los engranajes del viaje arrojando su propio cuerpo para salvar a Wiggum (haciendo referencia a The Brave Little Toaster ). Sobrevive, afortunadamente, y regresa a prisión después de ser hospitalizado y recuperarse por completo. De vuelta en la prisión, Marge finalmente visita a Dwight, quien le da un diente de león aplastado encerrado en una barra de jabón que había tallado para ella con un mensaje en la parte de atrás con la intención de reclutarla para ayudarlo a intentar otra fuga de la prisión. Marge no está de acuerdo con el intento de fuga y Dwight, aunque entristecido, dice que puede quedarse con la ficha.
Producción
El músico y activista político estadounidense Ted Nugent , quien es un defensor de la caza y los derechos de propiedad de armas , [5] protagonizó como invitado en el episodio como él mismo. Su voz se escucha durante una llamada telefónica instando a los votantes a votar no a una propuesta que haría ilegales las ballestas en las escuelas públicas. Agrega: "Si prohibimos las ballestas, ¿quién va a proteger a nuestros hijos para que no carguen con los alces ?" [6] [7] [8]
Referencias culturales
El título de este episodio es un despegue de la autobiografía de 1969 I Know Why the Caged Bird Sings de Maya Angelou . [6] los ojos con errores de Dwight es una referencia a su invitado agente de la voz 's Steve Buscemi ojos' s. [6] Homer revela que trabaja en una novela de Superman . [2] Agnes cita que Dwight y su compañero son "Johnny y Clyde", una versión de Bonnie y Clyde . [2] El jefe Wiggum mira The Negotiator en un reproductor de DVD portátil para aprender a lidiar con una situación de rehenes. [2] El episodio de Itchy & Scratchy "The Un-Natural" parodia el escándalo de los esteroides de béisbol, y el título hace referencia al libro y la película The Natural . [2] Dwight escapa de la cárcel como lo hizo Andy Dufresne en The Shawshank Redemption . Después de la fuga, parece que Dwight pisa la cámara, que es una referencia a Robert De Niro que se acerca a la cámara después de su liberación de la cárcel en la película Cape Fear . El Dr. Hibbert y Krusty , que se encuentran al final, hacen referencia a la escena anterior del rehén, insinuando de improviso a Los Nueve . [2] " Dilbert 's Flying Cubicle " (con el tema musical de la serie animada de Dilbert ), "Tilt N 'Spew", " Mr. Frog 's Mild Ride", " FedEx Presents: The Bathroom" y "It's a Long Line "se ven en el parque de atracciones, referencias a atracciones, cómics, empresas y cadenas famosas y conocidas. El socio de Dwight en el robo se basa en John Cazale y su personaje en la película Tarde de perros, que también involucró una situación de rehenes. [2] Cuando Marge visitó a Dwight en prisión, Homer estaba entre los tres miembros de la Hermandad Aria y los llamó los tres amigos . La canción " ¿Quién puede ser ahora? " Del grupo australiano Men at Work suena cuando Dwight acecha a Marge.
Recepción
El episodio tuvo 8.8 millones de espectadores. [4]
Robert Canning de IGN disfrutó de la aparición de Buscemi, y disfrutó particularmente de la escena en la que el espejo de la casa de la diversión infló los ojos de Buscemi a un "extremo hilarante"; También sintió que la voz de Buscemi fue la primera voz invitada de la temporada que se utilizó en todo su potencial. A pesar del humor del episodio, también afirmó que el final del episodio de hecho vaciló un poco al final y sintió que no podía provocar tantas risas como todo lo que vino antes. Este episodio también fue uno de los dos episodios que disfrutó esta temporada, el otro es " Midnight Towboy ". [6]
Referencias
- ^ a b c d e f Fox Flash Archivado el 11 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ a b c d e f g Los Simpson: No quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado - TV Squad
- ^ Episodio de Los Simpson : " Frena a mi esposa, por favor "
- ^ a b "No quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado" . Simpsons Channel. 2008. Archivado desde el original el 9 de enero de 2008 . Consultado el 28 de enero de 2008 .
- ^ "Estrella de la realidad herida por motosierra" . BBC News . 2004-01-14 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d Canning, Robert (15 de octubre de 2007). "Los Simpson: 'No quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado' revisión" . IGN . Consultado el 27 de junio de 2016 .
- ^ Basile, Nancy. " Guía del episodio de ' Los Simpsons' - Temporada diecinueve" . About.com . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ Shattuck, Kathryn (14 de octubre de 2007). "Qué hay esta noche" . The New York Times . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
enlaces externos
- "No quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado" en Los Simpson.com
- "No quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado" en IMDb