I Gelosi ( pronunciado [i dʒeˈloːsi, -oːzi] ; "los celosos") fue una compañía de actores italiana que interpretó la commedia dell'arte desde 1569 hasta 1604. Su nombre deriva de su lema: Virtù, fama ed honor ne fèr gelosi , durante mucho tiempo se pensó que significaba "La virtud, la fama y el honor nos pusieron celosos", o "Estamos celosos de alcanzar la virtud, la fama y el honor", [1] lo que significa que tales recompensas solo podían ser obtenidas por aquellos que las buscaban celosamente. Las reevaluaciones modernas han considerado " celoso " (actual zelanti italiano ) como una traducción más precisa que " celoso ".", redefiniendo su lema para significar que, como actores, estaban celosos de complacer. [2]
I Gelosi fue formado en Milán, Italia por Flaminio Scala . Su primer intérprete notable fue Vittoria Piisimi . I Gelosi fue la primera compañía patrocinada por la nobleza: en 1574 y 1577 actuaron para el rey de Francia. Después de esto, realizaron una gira por toda Europa, difundiendo la commedia dell'arte desde Italia a Francia, Polonia, España, Alemania e Inglaterra.
En la década de 1570, Francesco Andreini se unió a I Gelosi y en 1578 se casó con Isabella Canali , una actriz de la compañía. Los Andreinis se convirtieron en los intérpretes más famosos de la compañía y, finalmente, Francesco asumió la dirección.
En 1604, Isabel murió al dar a luz en Francia. Francesco estaba tan alterado que disolvió la compañía y se retiró del escenario. El personaje de la commedia dell'arte, Isabella, recibe su nombre en su honor.
Historia
Formación y miembros
Se registra por primera vez que los Gelosi actuaban en Milán en 1568. Muchos de los miembros originales de la compañía también estaban asociados con la compañía de Zan Ganassa . Cuando Ganassa se fue a España, algunos de sus actores se quedaron en Italia y se reformaron bajo el título de Gelosi, con Flaminio Scala como primer director de la nueva compañía. [3] Francesco Andreini, se supo por primera vez en la compañía en 1576, y sucedió a Scala como director en 1578, aunque Scala permaneció con la compañía. Vittoria Piisimi fue la primera prima donna del grupo , pero fue reemplazada efectivamente por Isabella, ya casada con Francesco, en 1578. Francesco e Isabella hicieron público su matrimonio en este año, pero se cree que se casaron previamente en una ceremonia privada en 1576. poco después del nacimiento de su primer hijo. [4] VIttoria dejó la compañía para unirse a I Confidenti, y hubo rumores de que el destierro del grupo de Mantua fue obra de ella; los Confidenti eran la compañía patrocinada por el duque de Mantua, y la actriz puede haber influido en su decisión. [5] La compañía, como la mayor parte de la época, siempre tuvo entre 10 y 12 miembros, y la mayoría permaneció en la compañía durante su "Edad de Oro" a fines del siglo XVI.
Miembro | Personaje | Estado de origen |
---|---|---|
Francesco Andreini | Capitano Spavento di Vall 'Inferna | Pistoia |
Isabel Andreini | Prima Donna | Padua |
Flaminio Scala | Flavio | Roma |
Giulio Pasquati | Pantalone | Padua |
Ludovico de Bianchi | Il Dottore Graziano | Bolonia |
Gabriele delle Haste | Francatrippe | Bolonia |
Orazio de Nobili | Innamorati | Padua |
Silvia Roncagli | Fraceschina | Bérgamo |
Prudenzia | Seconda Donna | Verona |
Adriano Valerini | Aurelio | Verona |
Viaja a Francia
Los Gelosi evitaron el patrocinio de una única fuente; esto les impidió estar atados a un solo lugar, lo que les permitió viajar por Europa y difundir el estilo de la Commedia. Son la primera compañía de la que se tiene noticia en Francia, que fue su destino más frecuente y que les valió un éxito masivo en ocasiones distintas, a pesar de la fuerte resistencia dentro del país.
1571
I El primer viaje registrado de Gelosi a Francia, por invitación del duque de Nevers. Actuado frente a los duques y embajadores ingleses, y más tarde el rey Carlos IX . Obligado a marcharse después de que el Parlamento impusiera prohibiciones de actuar en público, probablemente para proteger el monopolio de la Confrerie de la Passion. [7]
1577-1578
Organizó una caravana para viajar a Francia a instancias del rey Enrique III. La compañía fue capturada en el camino por los hugonotes, que se vieron envueltos en un conflicto con el gobierno francés. Henri III rescató a los jugadores, recuperando el dinero perdido por los costos de admisión en Lois y París. [8] Una vez más, la Confrerie de la Passion les prohibió actuar por motivos de vulgaridad y picardía. [9] Enrique III volvió a rescatar al grupo y continuaron actuando hasta su partida en 1578.
1588
Regresó de nuevo a la corte de Enrique III. Fueron nuevamente sometidos a la prohibición parlamentaria. Su partida probablemente fue motivada por la creciente rebelión entre la población, así como por el asesinato del duque de Guisa, quien estaba cerca de Enrique III e indicó que aquellos dentro de la corte del rey no eran inteligentes para quedarse. [10]
Ver también
- Yo Gelosi , una obra de David Bridel
Notas
- ^ "Compagnia dei Gelosi" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
- ^ Rudlin, John; Crick, Olly (2001). Commedia Dell'arte: un manual para grupos . Londres: Routledge. pag. 13.
- ^ Ducharte, Pierre Louis (1966). La comedia italiana . Toronto: Compañía editorial general. pag. 87.
- ^ Rudlin, John; Crick, Olly (2001). Commedia Dell'arte: un manual para grupos . Londres: Routledge. pag. 17.
- ^ Smith, Winifred (1912). La Commedia Dell'arte: un estudio de la comedia italiana . Nueva York: Columbia University Press. pag. 151.
- ^ Rudlin, John; Crick, Olly (2001). Commedia Dell'arte: un manual para grupos . Londres: Routledge. pag. 14.
- ^ Rudlin, John (2001). Commedia Dell'arte: un manual para grupos . Londres: Routledge. pag. dieciséis.
- ^ Smith, Winifred (1912). Commedia Dell'arte: un estudio en la comedia italiana . Nueva York: Columbia University Press. pag. 149.
- ^ Ducharte, Pierre Louis (1966). La comedia italiana . Toronto: Compañía editorial general. pag. 88.
- ^ Rudlin, John; Crick, Olly (2001). Commedia Dell'arte: un manual para Troupe . Londres: Routledge. pag. 21.
Referencias
- Bridel, David. Yo Gelosi . Los Ángeles: Original Works Publishing, 2014.
- Ducharte, Pierre Louis. La comedia italiana . Toronto: General Publishing Company, 1966. 50-101. Impresión.
- Oreglia, Giacomo (1968). La Commedia dell'arte . Methuen.
- Rudlin, John y Olly Crick. Commedia Dell'arte: un manual para grupos. Londres: Routledge, 2001. 14-24. Impresión.
- Smith, Winifred (1912). La Commedia dell'arte: un estudio en la comedia popular italiana . Nueva York: Columbia University Press. Copiar en Google Books ; Reimpresión de 1964 (con ilustraciones añadidas): Nueva York: Blom.