El asunto de Ibiza (en alemán : Ibiza-Affäre ), también conocido como Ibiza-gate , [2] fue un escándalo político en Austria que involucró a Heinz-Christian Strache , ex vicecanciller de Austria y líder del Partido de la Libertad (FPÖ), y Johann Gudenus , líder adjunto del Partido de la Libertad.
El escándalo se desencadenó el 17 de mayo de 2019 por la publicación de un video grabado en secreto, que fue encargado por el abogado nacido en Irán Ramin Mirfakhrai [3] [4] [5] [6] [7] ( persa : رامین میرفخرایی ), [8] de una reunión en Ibiza , España, en julio de 2017, que parece mostrar a los entonces políticos de oposición Strache y Gudenus discutiendo las prácticas e intenciones encubiertas de su partido. [9] [10] [11] En el video, ambos políticos parecían receptivos a las propuestas de una mujer que se hacía llamar Alyona Makarova, que se hacía pasar por sobrina del empresario ruso Igor Makarov , [12] discutiendo proporcionar al FPÖ una cobertura de noticias positiva. a cambio de contratos gubernamentales. Strache y Gudenus también insinuaron prácticas políticas corruptas que involucran a otros donantes adinerados del FPÖ en Europa y en otros lugares.
El escándalo provocó el colapso de la coalición gobernante austriaca el 18 de mayo de 2019 y el anuncio de elecciones anticipadas . [13] [14] En un voto de censura el 27 de mayo, Sebastian Kurz fue destituido de su cargo como canciller austríaco por el Parlamento , y el 28 de mayo se nombró un gobierno provisional. Las elecciones se fijaron para el 29 de septiembre. [15] En 2020, la fiscalía publicó una transcripción parcial del video. En el nuevo material, Strache había rechazado la oferta del señuelo y había hecho algo ilegal. [dieciséis]
Video
El 17 de mayo de 2019, Der Spiegel y Süddeutsche Zeitung informaron que en 2017, una mujer que se hizo pasar por la sobrina de un oligarca ruso llamado Igor Makarov había ofrecido apoyo electoral a Strache y al miembro del Partido de la Libertad, Johann Gudenus . La fuente de las acusaciones fue un video grabado en secreto en una villa alquilada en Ibiza en julio de 2017, que aparentemente muestra a Strache aceptando ofrecer a la mujer ayuda para adquirir contratos comerciales en Austria a cambio de brindarle apoyo en las próximas elecciones de octubre de 2017 en Austria . [11] Cinco personas participaron en la reunión grabada en video, según los medios de comunicación alemanes, que habían examinado partes de la cinta pero no habían publicado las grabaciones completas disponibles para ellos. Esas personas incluyeron a Heinz-Christian Strache ; una mujer que dijo ser sobrina de un oligarca ruso; un intérprete (que vino con ella); otro funcionario del Partido de la Libertad, Johann Gudenus , que parece haber organizado la reunión; y la esposa de Gudenus, Tajana [11] (de soltera Tajčić). [17] Las personas hablaron en inglés, alemán y ruso. [1]
En las imágenes, según Der Spiegel , Strache le dijo al supuesto inversionista que había visitado Rusia en muchas ocasiones y que se había reunido con asesores del presidente ruso Vladimir Putin con miras a forjar una "colaboración estratégica". [11] Estuvo de acuerdo con la sugerencia de la mujer de que ella podría ayudar a su partido en las elecciones de 2017 comprando el tabloide de circulación masiva, el Kronen Zeitung ; Strache sugirió además que donara fondos a través de las asociaciones de sus partidos que serían difíciles de auditar. [1] [11]
Durante la conversación en las imágenes, Strache dijo que tenía contactos con israelíes que se oponían a la política de izquierda en Israel y que había sido invitado a China para promover los negocios entre Austria y China. Strache parece haber dicho que las empresas Glock Ges.mbH y Novomatic , y los inversores Heidi Horten y René Benko , habían hecho grandes donaciones tanto al FPÖ como al ÖVP utilizando asociaciones sin fines de lucro, acusaciones que todos han negado.
Strache también dijo que Hans Peter Haselsteiner , un importante accionista de la empresa constructora Strabag , ya no recibiría comisiones del gobierno. [1]
En el video, se registra que Strache dijo que quería "construir un panorama mediático como Orbán ". [18]
Contexto de la configuración de Ibiza
La reunión en la villa fue organizada por Gudenus, quien tuvo varias reuniones previas con la mujer en Viena ; Gudenus también proporcionó parte de la traducción durante la reunión, ya que habla ruso. [1] [11] En algún momento de la reunión, Gudenus le dice al sospechoso Strache: "No, no es una trampa". [1] [11] Johann Gudenus declaró en una entrevista posterior que la persona que hizo el primer contacto con la sobrina potencial de un oligarca ruso, y que también estuvo presente en la primera reunión el 24 de marzo de 2017, era un abogado de Viena . Según la entrevista, el hombre también confirmó las identidades de la mujer y su cómplice alemán a Gudenus. El propio abogado se negó a dar información a la prensa, señalando el privilegio abogado-cliente y solicitando no ser identificado en las publicaciones. [19]
Der Spiegel y Süddeutsche Zeitung , que obtuvieron y analizaron partes del video (más de seis horas), sostienen que no conocían la identidad y los motivos de quienes hicieron el video y se lo proporcionaron. [1] El 22 de mayo de 2019, los dos periodistas responsables del Süddeutsche Zeitung , los periodistas ganadores del premio Pulitzer Bastian Obermayer y Frederik Obermaier , hablaron en un programa de televisión sobre la forma en que el informante les había mostrado extractos del material. Durante su segundo encuentro con la fuente, se utilizó alguna tecnología de polarización , por lo que tuvieron que usar lentes con recubrimiento especial para poder ver el material en una computadora portátil que les había proporcionado el informante. [20] Ambos periódicos involucrados, Der Spiegel y Süddeutsche Zeitung , dijeron que no habían pagado por el video. [21]
Especulación e investigación
La configuración altamente profesional de la aparente trampa , la cantidad de tiempo y dinero invertidos en prepararla y realizarla, hizo que Die Welt de Alemania se preguntara quién podría haber estado detrás de esta operación destinada a crear lo que el periódico denominó Kompromat (material incriminatorio que se utilizará). en el momento adecuado para socavar al enemigo), que se había retenido durante dos años y se hizo público días antes de las elecciones al Parlamento Europeo que se celebrarán en mayo de 2019 . [22]
El periódico austriaco Wiener Zeitung vinculó al grupo activista político alemán, Zentrum für Politische Schönheit , a la creación del video, en vista de su actividad previa así como del comportamiento sospechoso en Twitter , siendo el grupo el primero en seguir una nueva cuenta que fue la primero en tuitear sobre la publicación inicial del contenido del video. [23]
El canciller Sebastian Kurz señaló las similitudes con los métodos utilizados por el asesor electoral israelí Tal Silberstein
[24], que había sido detenido para ser interrogado por cargos de lavado de dinero en Israel antes de las elecciones austriacas de 2017. [25] Silberstein fue acusado en Austria de haber utilizado métodos de campaña negativa en apoyo del SPÖ en las elecciones de 2017. [26] Sin embargo, Silberstein negó cualquier participación en el video de Ibiza y acusó a Kurz de intentar distraerse del escándalo en sí. [27] El escritor e historiador austriaco Doron Rabinovici criticó a Kurz por invocar estereotipos antisemitas de manera "completamente irresponsable". [28]El periódico alemán Bild especuló que el abogado austriaco Ramin Mirfakhrai, que nació en Teherán , y Julian H., un investigador privado austriaco con una dirección falsa en Munich, estaban detrás de esta operación. [29] Más tarde, en mayo de 2019, Ramin Mirfakhrai, a través de su abogado Richard Soyer, declaró en un comunicado de prensa que había encargado el video. [4]
La investigación periodística de Kronen Zeitung indicó que el "abogado M." había estado buscando un comprador potencial durante dos años, antes de finalmente vender el video por 600.000 € en monedas Krugerrand a una organización con sede en Alemania. Según la investigación, el papel de la sobrina del oligarca ruso fue interpretado por un estudiante de agricultura bosnio, especialmente elegido para el trabajo. [30]
Secuelas
Renuncias de Strache y Gudenus
El 18 de mayo de 2019 al mediodía CEST , Strache anunció su renuncia como vicecanciller de Austria y presidente del Partido de la Libertad en una conferencia de prensa. [31] Dijo que le ofreció al canciller Kurz su renuncia a la oficina del vicecanciller a las 11:00 CEST de ese día, poco antes de asistir a la conferencia de prensa. Kurz aceptó la retirada y aconsejará al presidente Alexander Van der Bellen que destituya formalmente a Strache. Strache nombró a Norbert Hofer , que es ministro de Infraestructura y Tráfico y vicepresidente del Partido de la Libertad, como su sucesor para el cargo de vicecanciller y líder del partido. El presidium del Partido de la Libertad está programado para reunirse el 19 de mayo y nombrar oficialmente a Hofer como líder interino y designado del partido. [32] [33] [34]
En la conferencia de prensa, Strache describió la grabación del video como un acto ilegal e inmoral por parte de la prensa y anunció que emprendería cualquier acción legal posible contra los organizadores, grabadores y editores del video. Sin embargo, más tarde admitió y reconoció su irregularidad. Además, Strache deseaba que se mantuviera el primer gobierno de Kurz. [35]
Poco después de que Strache anunciara su renuncia, Gudenus también anunció su retiro de todos los cargos políticos. [36] [37]
Fin de la coalición y elecciones anticipadas
El 18 de mayo de 2019, a las 19:45 CEST , el canciller Kurz pronunció un comunicado oficial en una conferencia de prensa en la Cancillería . En el comunicado, Kurz elogió la cooperación entre las dos partes, pero afirmó que "ya es suficiente" y, por lo tanto, puso fin al actual gobierno de coalición ; también dijo que había solicitado que el presidente Alexander Van der Bellen iniciara una elección legislativa lo antes posible. [38] [39] [40]
El 19 de mayo, tras una reunión con Kurz, Alexander Van der Bellen dijo que los partidos del país necesitaban "reconstruir la confianza" con el electorado lo antes posible y abogó por la celebración de elecciones a principios de septiembre. [41]
Despido del ministro del Interior Kickl
El 20 de mayo de 2019, a las 18:00 CEST , el canciller Kurz declaró en una conferencia de prensa que pidió al presidente Alexander Van der Bellen que destituyera al ministro del Interior, Herbert Kickl . Kickl fue uno de los políticos más controvertidos del Partido de la Libertad y, como ministro del Interior, habría encabezado la investigación del asunto de Ibiza. [42]
Además, alegó que Kurz Kickl no tomó en serio las circunstancias después de que él nombró Peter Goldgruber la Directora General de Seguridad Pública tras la revelación del escándalo. Goldgruber ya había sido una figura muy controvertida antes del asunto de Ibiza, especialmente debido al asunto BVT en 2018. Se desempeñó como Secretario General del Interior bajo Kickl, y es conocido por sus estrechos vínculos con el ministro. Como Director General de Seguridad Pública, Goldgruber supervisaría directamente toda la aplicación de la ley federal en Austria . El mismo día, el presidente Van der Bellen se negó a confirmar el nombramiento de Goldgruber. Los expertos creen que Kickl nombró a Goldgruber como director general para expandir la influencia de su partido sobre la aplicación de la ley austriaca y, dado que se trata de una posición que no pertenece al gabinete, Goldgruber permanecería en el cargo incluso después del fin del primer gobierno de Kurz. [43]
El Partido de la Libertad ya había anunciado la retirada conjunta de todos sus ministros si Kurz se atrevía a proponer la destitución de Kickl. Kurz respondió que llenaría los puestos ministeriales con expertos y altos funcionarios si el Partido de la Libertad lo hacía. [44]
Dimisión de los ministros del FPÖ
La dimisión de todos los ministros FPÖ restantes en el gobierno de Kurz se informó el 20 de mayo de 2019, después de que se hiciera pública la medida del canciller contra Herbert Kickl. Un portavoz del FPÖ señaló una decisión de la conferencia del partido que decía que si el Canciller actuaba en contra de Kickl, todos los ministros dimitirían. Además de Kickl, la ministra de Asuntos Sociales Beate Hartinger-Klein , el ministro de Transporte, Innovación y Tecnología Norbert Hofer y el ministro de Defensa Mario Kunasek representaron al FPÖ en la administración de Kurz. La ministra de Asuntos Exteriores, Karin Kneissl, fue nombrada por el FPÖ pero no era miembro del partido. [45]
Movimiento de censura
JETZT anunció un voto de censura contra el gobierno, programado para el 27 de mayo. [46]
El exministro del Interior Herbert Kickl (FPÖ) dijo: "Quien da confianza obtiene confianza. Quien no da confianza no obtiene confianza". Esto implicaba que el FPÖ votaría en contra del gobierno de Kurz en la moción. Sin embargo, el FPÖ afirmó formalmente que las palabras de Kickl se sacaron de contexto y que el partido aún no había tomado una decisión sobre el voto de confianza. [47]
El 27 de mayo, el SPÖ presentó una moción de censura contra el gobierno. FPÖ anunció más tarde su apoyo a la moción. [48] [49]
El Consejo Nacional aprobó la moción sin recuento, ya que el presidente determinó que había una mayoría a favor del voto de censura. [50] [51] [52] [53] El presidente austríaco Alexander van der Bellen destituyó a Kurz poco después y lo reemplazó con el vicecanciller Hartwig Löger .
Posteriormente, el presidente disolvió el Consejo y convocó una elección anticipada , que se celebró en septiembre de 2019.
Denuncia criminal
En la fiscalía de Viena, Strache presentó una denuncia contra el abogado Ramin Mirfakhrai, el investigador privado Julian H. y la presunta rusa Jane Doe . [5] [54]
En agosto de 2020, la fiscalía recibió 5 minutos adicionales de imágenes de video que parecían aliviar a Strache de algunas de las acusaciones. En el video sin cortes, Strache había rechazado la oferta del señuelo y estaba haciendo algo ilegal. Del mismo modo, Johann Gudenus había declarado "no estamos haciendo nada ilegal, punto". Strache acusó a Der Spiegel y al Süddeutsche Zeitung de mostrar material editado selectivamente. [dieciséis]
Popularidad de la canción "Vamos a Ibiza"
Poco después de que estallara el escándalo, la canción de 1999 " Let's Going to Ibiza " del grupo de pop holandés Vengaboys ganó popularidad en Austria, y se informó que el comediante Jan Böhmermann publicó un enlace de YouTube al video musical de la canción en Twitter el 19 de mayo de 2019. . [55] la canción fue cantado por la gente que vino a Heldenplatz frente al palacio de Hofburg en Viena después de Strache renunció el 18 de mayo. [55] [56] El 30 de mayo, aprovechando la popularidad, los mismos Vengaboys fueron a Viena para hacer un concierto callejero improvisado en Ballhausplatz cantando la melodía. [57]
Reacciones
De las personas mencionadas en el video
Igor Makarov
El empresario ruso nacido en Turkmenistán Igor Makarov , quien según la mujer del video de Ibiza era su tío, hizo una declaración publicada por la edición rusa de Forbes el 18 de mayo de 2019. Dijo que no tenía relación ni conexión con la mujer del video. y agregó que era hijo único. [58] Makarov ahora está "utilizando todos los medios legales para establecer quién estaba detrás del uso ilegal de [su] nombre". [59]
De Tajana Gudenus
Tajana Gudenus, esposa de Johann Gudenus , que proviene de una familia serbia que salió de Croacia hacia Banja Luka en 1992, [17] hizo una declaración a través de sus abogados el 22 de mayo de 2019. Afirmó que no era responsable del colapso del gobierno austriaco. , ni influyó de ninguna manera en los hechos que llevaron a la dimisión de Heinz-Christian Strache. [60]
De la actriz Lera Kudryavtseva
El 25 de mayo de 2019, los medios rusos informaron que la actriz y presentadora de televisión rusa Lera Kudryavtseva tenía la intención de presentar una demanda contra el diario austriaco Österreich por mencionar su nombre y usar su foto en la publicación del periódico que sugería que podría haber sido la mujer rusa en Ibiza. video. [61] [62] [63]
De los políticos austriacos
Pamela Rendi-Wagner
El 17 de mayo de 2019, la presidenta del Partido Socialdemócrata (SPÖ) y líder de la oposición Pamela Rendi-Wagner pidió la dimisión inmediata de Strache y Gudenus. [64]
Al día siguiente, pidió al canciller Kurz que aconsejara al presidente Alexander Van der Bellen que destituyera a Strache. [65] Más tarde ese día, convocó una reunión especial del Consejo Nacional y pidió que Strache y Gudenus rindieran cuentas allí. [66]
En una conferencia de prensa, Rendi-Wagner reafirmó su condena de las intenciones y planes de Strache y Gudenus mostrados en el video. También afirmó que la simple renuncia de ambos políticos no sería suficiente, se necesitaría un "completo esclarecimiento" del caso y nuevas elecciones. [67]
Werner Kogler
Unas horas después de la publicación de las cintas de video, Werner Kogler , líder de Los Verdes y favorito del partido en las elecciones europeas de 2019 , dijo que el asunto era "un caso para el fiscal". [68] El 18 de mayo de 2019, un día después de la publicación de los videos, se unió a miles de manifestantes en Ballhausplatz , exigiendo nuevas elecciones. Tras la dimisión de Strache, Kogler pidió además la destitución del ministro del Interior, Herbert Kickl. [69]
Beate Meinl-Reisinger
El 17 de mayo de 2019, la líder del partido NEOS , Beate Meinl-Reisinger, calificó el escándalo de "inaceptable" y pidió la dimisión de Strache, de todo el gabinete , y pidió nuevas elecciones. [70]
Desde fuera de Austria
De los políticos alemanes
La presidenta de la Unión Demócrata Cristiana, Annegret Kramp-Karrenbauer, afirmó que "los populistas de derecha en Europa, sin importar de qué país, están dispuestos a vender el interés de su país por su propio bienestar. Y si es solo por un bocadillo. Estas personas no debería adquirir responsabilidad en Europa ". [71]
El líder del Partido Popular Europeo en el Parlamento Europeo, Manfred Weber, afirmó que "lo he dicho durante mucho tiempo y lo he dicho muchas veces [...], los extremistas y populistas de izquierda y derecha no son una solución . " [71]
El líder del Partido Socialdemócrata , Andrea Nahles, afirmó que "debe haber nuevas elecciones en Austria. La simple renuncia del líder del FPÖ, Strache, es insuficiente". [71]
La líder de Alliance 90 / Los Verdes Annalena Baerbock afirma que "este escándalo indignante muestra que los populistas de derecha desprecian nuestros valores como la libertad de prensa y el estado de derecho y están trabajando para erosionar sistemáticamente la democracia". [71]
El líder del Partido Demócrata Libre , Christian Lindner, dijo: "El video de Strache confirma malas aprensiones. La decisión del canciller Kurz es consecuente y correcta. La AfD estaba relacionada con el espíritu. ¿Se distanciará ahora del FPÖ?" [71]
El líder de la izquierda Bernd Riexinger afirmó que "a los derechistas austríacos que rodean a Strache les gusta presentarse como la 'fiesta del hombrecito'. Pero la fachada ni siquiera llega a Ibiza. Mientras charla con los oligarcas rusos, la verdadera cara del FPÖ surge: el partido de los ricos, corruptos y descarados ". [71]
El líder del partido de Alternativa para Alemania , Jörg Meuthen, declaró que "el FPÖ es un socio cercano para nosotros. No apuñalaremos al partido austríaco por la espalda debido a un asunto singular". [71]
El presidente del Bundestag, Wolfgang Schäuble, especuló que un servicio secreto [se necesita aclaración ] estaba detrás del tiroteo y la publicación del video. Schäuble fue citado diciendo "¿Creían que podían chantajear a ese tipo?" y "¿Ya ha sido chantajeado durante los últimos dos años?" concluyó "De alguna manera huele a servicio secreto". [72]
De la unión europea
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, juzgó el 21 de mayo los hechos como un asunto interno de Austria. Ni él, Juncker, desencadenó la crisis dentro del gobierno austriaco, ni sería su trabajo solucionarlo. Cuando se le preguntó sobre el contenido del video, Juncker dijo que la idea de ofrecer un país en bandeja de plata a otros iría en contra de su entendimiento patriótico. [73]
Ver también
- Corrupción en Austria
Referencias
- ^ a b c d e f g Al-Serori, Leila; Das Gupta, Oliver; Münch, Peter; Obermaier, Frederik; Obermayer, Bastian (17 de mayo de 2019). "Atrapado en la trampa" . projekte.sueddeutsche.de . Süddeutsche Zeitung. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Vídeo 'Ibiza-gate' de Austria: lo que sabemos" . Francia 24 . Agence France-Presse . 23 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
- ^ "Lo que necesitas saber sobre el vídeo 'Ibiza-gate' de Austria" . El local . AFP. 29 de mayo de 2019.
- ^ a b Ronzheimer, Paul (24 de mayo de 2019). "Wiener Anwalt gesteht - Ich stecke hinter dem Strache-Video" . Bild (en alemán).
- ^ a b "Strache zeigt jetzt Video-Trio an" [Strache presenta cargos penales contra el trío de videos] (en alemán). oe24 . 24 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
- ^ Crossland, David (25 de mayo de 2019). "Los dedos de los pies sucios casi delatan el aguijón que destrozó la política austriaca" . The Times . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ " " Ibizagate ": ce que l'on sait de la vidéo" ["Ibizagate": Lo que sabemos sobre el vídeo]. Tribune de Genève (en francés). AFP. 27 de mayo de 2019.
- ^ نقش وکیل ایرانی در بحران سیاسی اتریش[El papel del abogado en la crisis política austriaca] (en persa). Irán en línea . Consultado el 27 de mayo de 2019 . . 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019
- ^ "El gobierno austriaco se hundió en una crisis por el 'asunto de Ibiza ' " . Francia 24 . AFP . 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ Groendahl, Boris (18 de mayo de 2019). "Vicecanciller nacionalista de Austria renuncia por escándalo de vídeo" . Bloomberg . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e f g Schuetze, Christopher F. (18 de mayo de 2019). "Aspectos destacados del video que derribó al vicecanciller de Austria" . The New York Times . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ Al-Serori, Leila; Das Gupta, Oliver; Münch, Peter; Obermaier, Frederik; Obermayer, Bastian (17 de mayo de 2019). "Das Strache-Video: Die Falle" . Süddeutsche Zeitung .
- ^ "El canciller de Austria pide elecciones anticipadas después del escándalo de corrupción" . BBC News . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ Bennhold, Katrin; Schuetze, Christopher F. (18 de mayo de 2019). "Líder austriaco pide elecciones rápidas después de que dimitió el vicecanciller de extrema derecha" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ Ismail, Nermin (21 de mayo de 2019). "¿Qué pasa si el canciller de Austria es eliminado?" . Deutsche Welle . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ a b "Neue Sequenzen des Ibiza-Videos aufgetaucht - sie könnten Strache entlasten" (en alemán). Die Welt. 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ^ a b "¿Ko je Tajana Gudenus?" . Deutsche Welle . 21 de mayo de 2019.
- ^ Weise, Zia (17 de mayo de 2019). "Líder de extrema derecha austriaca filmado ofreciendo contratos públicos para el apoyo de la campaña" . Politico . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Wiener Anwalt soll Termin mit Russin vermittelt haben" . tagesspiegel.de . Tagesspiegel. dpa. 22 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ "Es war jemand, der dezidiert mit Deutschen sprechen wollte" . welt.de . Tagesspiegel. 22 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ Thalhammer, Anna; Ultsch, Christian (21 de mayo de 2019). "Wiener Anwalt soll Ibiza-Falle ausgelegt haben" [El abogado vienés supuestamente montó una trampa en Ibiza]. diepresse.com . Die Presse . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ Boie, Johannes (18 de mayo de 2019). "Eine Strategie, wie sie der russische Geheimdienst perfektionierte" . Die Welt . Axel Springer SE. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ Seifert, Thomas (19 de mayo de 2019). "Wer hat das Ibiza-Video gefilmt und in Umlauf gebracht?" . wienerzeitung.at . Weinerzeitung. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ "Warum Tal Silberstein im Fall Strache erwähnt wird" . bild.de . Bildzeitung. 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ Kroet, Cynthia (14 de agosto de 2017). "Los socialdemócratas austriacos abandonan al asesor sobre la investigación de blanqueo de dinero" . Politico . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ Aderet, Ofer (15 de octubre de 2017). "Antisemitismo, amenazas y filtraciones: conozca a los consultores políticos israelíes que sacuden las elecciones austriacas" . haaretz.com . Haaretz. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ "Tal Silberstein bestreitet Involvierung en" Ibiza-Video " " . ORF . 20 de mayo de 2019.
- ^ "Rabinovici: Kurz '" Spiel "mit Antisemitismus" . ORF.at (en alemán). 20 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
- ^ "Sombrero DIESER Wiener Anwalt Strache in die Fall gelockt" . Bild Zeitung (en alemán). 22 de mayo de 2019.
- ^ "Staatsanwaltschaft ermittelt in der Causa Ibiza-Video" . wienerzeitung.at (en alemán). 27 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ Heath, Ryan; Karnitschnig, Matthew (20 de mayo de 2019). "El vicecanciller austríaco Strache dimite por escándalo" . Politico . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ "Strache erklärt Rücktritt" . orf.at . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Strache tritt zurück" . www.tagesschau.de (en alemán). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ Mikelionis, Lukas (18 de mayo de 2019). "El vicecanciller populista de Austria dimite tras la aparición de un supuesto vídeo de corrupción" . Fox News . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "El vicecanciller de extrema derecha de Austria, Strache, dimite" . Reuters . 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ "Gudenus tritt ebenfalls von allen Ämtern zurück" . kurier.at (en alemán) . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Auch Johann Gudenus tritt von allen Ämtern zurück" . www.kleinezeitung.at (en alemán). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Kanzler Kurz: Schnellstmögliche Neuwahlen" . tvthek.orf.at (en alemán). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Kurz será Neuwahlen" . orf.at (en alemán). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Vorgezogene Neuwahlen en Österreich" . www.tagesschau.de (en alemán). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ Oltermann, Philip (19 de mayo de 2019). Austria se prepara para nuevas elecciones tras el escándalo del vídeo en Ibiza ” . The Guardian . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ "Kurz: 'Kickl kann nicht gegen sich selbst ermitteln ' " [Kurz: 'Kickl no puede investigarse por sí mismo'] (en alemán). oe24 . 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
- ^ "Kurz será FPÖ-Ministro durch Experten ersetzen" . orf.at (en alemán) . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ "Van der Bellen legt sich quer" . orf.at (en alemán). Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ "Alle FPÖ-Minister verlassen die Regierung" . wienerzeitung.at (en alemán) . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ "Sondersitzung des Nationalrats findet am 27. Mai statt" . Die Presse (en alemán) . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
- ^ "Wiener Geschnetzeltes" . Der Spiegel (en alemán) . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
- ^ "SPÖ bringt Misstrauensantrag gegen Regierung ein" [SPÖ presenta una moción de censura contra el gobierno]. TGR Tagesschau (en alemán). apa / dpa / br . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ^ ONLINE, ZEIT (27 de mayo de 2019). "Österreich: FPÖ unterstützt SPÖ-Misstrauensantrag gegen Kurz-Regierung" . Die Zeit (en alemán). ISSN 0044-2070 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ^ Denise Hruby; Lauren Said-Moorhouse. "Canciller austríaco pierde voto de confianza" . CNN .
- ^ "Nationalrat spricht gesamter Bundesregierung das Misstrauen aus" . www.parlament.gv.at .
- ^ Nachrichten, Salzburger. "Van der Bellen führte vertrauliche Gespräche mit Klubchefs" . www.sn.at .
- ^ "+++ Blog de noticias Österreich +++: Verfassungsrichterin Bierlein wird erste Kanzlerin Österreichs" . www.handelsblatt.com .
- ^ "¿Steckt Geheimdienst BVT hinter Skandal-Video?" [¿Está la agencia de inteligencia BVT detrás del video del escándalo?] (En alemán). oe24. 25 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ a b " ' Going to Ibiza' - El escándalo de Austria lleva al número 1 el éxito del baile de los 90" . Reuters . 22 de mayo de 2019.
- ^ "Vengaboys landen mit" Ibiza "-Hit auf Platz eins in Österreich" . Die Welt . 25 de mayo de 2019.
- ^ "Tausende Menschen feiern mit Vengaboys in Wien" . Der Spiegel (en alemán). 31 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ Котова, Юлия; Титов, Сергей (19 de mayo de 2019). " " Я был единственным ребенком в семье "Миллиардер Макаров отреагировал на видео со своей "племянницей " " [" Yo era hijo único en la familia." El multimillonario Makarov reaccionó a un video con su "sobrina"]. forbes.ru (en ruso).
- ^ "El oligarca ruso niega vínculos con la mujer en el epicentro del escándalo de fuga de Austria - RT World News" . Sky News . 20 de mayo de 2019.
- ^ "Oglasila se Srpkinja iz Hrvatske zbog koje je pala vlada u Beču:" Nisam ni na koji način utjecala na to " " . dnevnik.hr (en croata). 22 de mayo de 2019.
- ^ "Лера Кудрявцева подаст в суд на газету Osterreich Zeitung" . TASS (en ruso). 25 de mayo de 2019.
- ^ "Кудрявцева подаст в суд из-за скандала с отставкой вице-канцлера Австрии" . Rossiyskaya Gazeta (en ruso). 25 de mayo de 2019.
- ^ "Rätsel um 'schoafe' Russin" [Acertijo que rodea a la bonita rusa]. oe24.at (en alemán). 24 de mayo de 2019.
- ^ "Tweet de Pamela Rendi-Wagner" . twitter.com (en alemán) . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Tweet de Pamela Rendi-Wagner" . twitter.com (en alemán) . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Tweet de Pamela Rendi-Wagner" . twitter.com (en alemán) . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Rendi-Wagner: Kurz soll Verantwortung übernehmen" . tvthek.orf.at (en alemán). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "FPÖ-Chef Strache und Klubobmann Gudenus treten nach Skandal-Video zurück" . trend.at (en alemán) . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ "Vilimsky schließt Strache-Comeback nicht aus" . oe24.at (en alemán) . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
- ^ "Beate Meinl-Reisinger" . twitter.com (en alemán) . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d e f g "Kommentare deutscher Politiker" . orf.at (en alemán) . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "Nach Geheimdienst de Irgendwie riecht" . FAZ.de (en alemán). 21 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
- ^ "Juncker: Dauernd treten Regierungschefs zurück" . wienerzeitung.at (en alemán) . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Noticia original de Der Spiegel
- Artículo de noticias original del Süddeutsche Zeitung