" If I Ever Lose My Faith in You " es una canción grabada por el cantante inglés Sting . Fue el sencillo principal de su álbum Ten Summoner's Tales y fue lanzado en 1993. Logró un éxito moderado en muchos países, alcanzando el número 17 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y el top 40 en varios países europeos. En Canadá, la canción alcanzó el número uno, pasó tres semanas en la cima y terminó en 1993 como el cuarto single más exitoso. Sigue siendo una de las canciones emblemáticas de Sting .
"Si alguna vez pierdo mi fe en ti" | ||||
---|---|---|---|---|
Soltero de Sting | ||||
del álbum Ten Summoner's Tales | ||||
Liberado | 1 de febrero de 1993 | |||
Grabado | 1992 | |||
Género | Pop rock | |||
Largo | 4 : 29 | |||
Etiqueta | SOY | |||
Compositor (es) | Picadura | |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Sting | ||||
|
En 1994 la canción ganó picar un premio Grammy por Mejor Interpretación Vocal Pop Masculino , mientras que también fue nominado para el expediente del año y para la canción del año . Se ha incluido en todos los álbumes recopilatorios de Sting desde su lanzamiento, a saber, Fields of Gold: The Best of Sting 1984-1994 y The Very Best of Sting & The Police .
Composición
La canción, en clave de La mayor, se toca en tiempo de swing. Según Sting, la canción fue escrita en el piano y contiene una quinta plana en la introducción de la canción, [a] que dice que fue prohibida en las iglesias debido a su sonido disonante:
Comienza con un quinto aplanado. Un cinco bemol es un acorde interesante porque fue prohibido por la iglesia. Se llama tri-tono y fue prohibido por la iglesia, era la música del diablo. La música blues se basa en el tri-tono, y en la música sacra de la Edad Media, el Papa prohibió el tri-tono, el quinto aplanado. Es desconcertante. Te pone incómodo. Entonces comenzamos de esa manera para que pienses que ha estado sucediendo por un tiempo, pero no es así. [1]
El "Tú" en el título de la canción no es identificado por Sting, ya que explicó que sintió que era importante no señalar qué es específicamente para que los oyentes puedan conectarse más con la canción:
La canción tiene dos partes distintas. La primera parte trata sobre las cosas en las que he perdido la fe. Es bastante fácil ser preciso sobre las cosas en las que he perdido la fe: la política, los medios, la ciencia, la tecnología, las cosas que todo el mundo tiene y, sin embargo, yo, junto con la mayoría otras personas tienen mucha esperanza y la sensación de que las cosas mejorarán y pueden mejorar. Entonces, ¿en qué ponemos nuestra fe? No puedo definirlo tan fácilmente como puedo definir aquello en lo que ya no creo. Así que no lo he definido, acabo de decir que si alguna vez pierdo mi fe en ti, y "Tú" podrías ser mi productor, podría ser fe en Dios, podría ser fe en mí mismo o podría ser fe. en el amor romántico. Podría ser todas esas cosas, no lo defino. Creo que es importante no definirlo, porque una vez que puedes definir algo, se evapora. Creo que es importante en esta época en la que la televisión musical nos dicta de qué se trata una canción en particular, que se pueda conservar la vieja ambigüedad que tenían las canciones. [1]
Seguimiento de listados
CD maxi
- Si alguna vez pierdo mi fe en ti - 4:29
- Mensaje en una botella [desenchufado] - 5:20
- Té en el Sahara [desenchufado] - 4:25
- Caminando sobre la Luna [Desenchufado] - 5:06
CD sencillo 1
- Si alguna vez pierdo mi fe en ti - 4:29
- Todo este tiempo [desconectado] - 5:20
- Loco por ti [desenchufado] - 4:24
- Cada respiración que tomas [desenchufado] - 5:06
CD sencillo 2
- Si alguna vez pierdo mi fe en ti - 4:33
- Mensaje en una botella [desenchufado] - 5:47
- Té en el Sahara [Desenchufado] - 4:43
- Caminando sobre la luna [desenchufado] - 2:56
CD maxi - Disco de imágenes USA A&M Records # 31458-0111-2
- Si alguna vez pierdo mi fe en ti - 4:29
- Todos se rieron menos tú - 3:51
- Estrellas de enero - 3:50
- Trabajamos la costura negra [versión alternativa] - 6:08
Créditos
- Sting - bajo, voz, guitarra, armónica; productor en la pista 1
- Dominic Miller - guitarras
- David Sancious - teclados; piano en las pistas 2-4
- Vinnie Colaiuta - batería
- Vinx - percusión y coros en las pistas 2-4
- Hugh Padgham - productor en la pista 1
- Joel Gallen - productor ejecutivo de las pistas 2-4
- Alex Coletti - productor en las pistas 2-4
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Versiones de portada
En 2009, el trompetista Chris Botti hizo una versión de la canción con Sting en la voz. La canción fue lanzada del álbum Chris Botti en Boston . [34] [35] La cantante estadounidense Lady Gaga también interpretó la canción en el Kennedy Center Honors de 2014 , donde Sting fue un homenajeado. [36] La banda de rock estadounidense Disturbed lanzó una versión en 2020. [37]
Notas
- ^ La canción comienza con una secuencia cromática desde la tercera menor (C) de A hasta la quinta plana (E ♭), con La menor, La mayor (C #), La cuarta suspendida (D) y La quinta plana (E ♭) acordes.
Referencias
- ^ a b "Sting.com: Discografía: si alguna vez pierdo mi fe en ti, CD digipak" . www.sting.com . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
- ^ " Australian-charts.com - Sting - si alguna vez pierdo mi fe en ti" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ " Ultratop.be - Sting - Si alguna vez pierdo mi fe en ti" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ " Top RPM Singles: Número 1734 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 0973 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 10 no. 10. 6 de marzo de 1993. p. 20 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 10 no. 11. 13 de marzo de 1993. p. 23 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
- ^ " Lescharts.com - Sting - Si alguna vez pierdo mi fe en ti" (en francés). Les classement single . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ " Offiziellecharts.de - Sting - Si alguna vez pierdo mi fe en ti" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (5. – 11. Marte)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 4 de marzo de 1993. pág. 29 . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - si alguna vez pierdo mi fe en ti" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 10 no. 13. 27 de marzo de 1993. p. 28 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 12, 1993 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ " Dutchcharts.nl - Sting - Si alguna vez pierdo mi fe en ti" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ " Charts.nz - Sting - si alguna vez pierdo mi fe en ti" . Top 40 solteros . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ " Norwegiancharts.com - Sting - si alguna vez pierdo mi fe en ti" . VG-lista . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ "Notowanie nr582" (en polaco). LP3 . 12 de abril de 1993 . Consultado el 16 de febrero de 2019 . La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 10 no. 18. 1 de mayo de 1993. p. 24 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ " Swedishcharts.com - Sting - si alguna vez pierdo mi fe en ti" . Singles Top 100 . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ " Swisscharts.com - Sting - si alguna vez pierdo mi fe en ti" . Tabla de singles suizos . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de septiembre de 2018.
- ^ "Historial de Sting Chart (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- ^ "Historia de Sting Chart (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- ^ "Historial de Sting Chart (Airplay alternativo)" . Cartelera . Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- ^ "Historia de Sting Chart (Mainstream Rock)" . Cartelera . Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- ^ "Historia de Sting Chart (canciones Pop)" . Cartelera . Consultado el 24 de noviembre de 2019.
- ^ "Los 100 mejores éxitos de RPM de 1993" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ "Las pistas RPM Top 100 A \ C de 1993" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ^ "Gráficos de ventas de fin de año de 1993" (PDF) . Música y medios . Vol. 10 no. 51/52. 18 de diciembre de 1993. p. 15 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Árslistinn 1993" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 4 de enero de 1994. pág. 17 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ "Billboard Top 100 - 1993" . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
- ^ "Chris Botti en la descripción general de Boston" . Allmusic.com .
- ^ "Chris Botti en Boston" . Billboard.biz .
- ^ https://www.rollingstone.com/music/music-news/see-bruce-springsteen-lady-gaga-bruno-mars-honor-sting-at-kennedy-center-233329/
- ^ "DISTURBED para lanzar la portada de 'Si alguna vez pierdo mi fe en ti ' de STING " . Blabbermouth . 11 de septiembre de 2020.