Igor Bauersima (nacido en 1964 en Praga [1] ) es un escritor, director, arquitecto y escenógrafo suizo . Desde finales de 1990 en adelante, se convirtió en uno de los principales impulsores del nuevo teatro alemán, siendo pionero en la combinación de acción en vivo y proyección de video de formas innovadoras, al tiempo que basaba firmemente sus obras en conceptos filosóficos. Presta especial atención a las cuestiones relativas a los problemas de la moral, la identidad humana, el individuo y su relación con la sociedad. Su trabajo a menudo aborda temas controvertidos, ya sea de forma directa o implícita. [2] [3]
La vida
La familia de Bauersima emigró a Suiza en 1968 después de la supresión de la Primavera de Praga por parte de los Ejércitos del Pacto de Varsovia .
Bauersima estudió Arquitectura en el Instituto Federal Suizo de Tecnología en Lausana (EPFL) y en el Instituto Federal Suizo de Tecnología en Zúrich (ETHZ), mientras trabajaba como arquitecto y profesor asistente de videoarte . Después de graduarse de la ETH Zürich en 1991, fundó su propia productora cinematográfica y viajó por el circo del festival con cortometrajes de producción propia. Durante este tiempo estuvo tocando en bandas de avant-jazz (Recrash W, [4] Sister Iodine [5] y otros) y produciendo la música para sus bandas sonoras.
Desde 1994 dirigió el grupo de teatro independiente OFF OFF Stage, que se convirtió en una de las compañías de teatro suizas más aclamadas. [6] El estilo de escritura y puesta en escena de Bauersima, que a menudo implica diálogos rápidos y una mezcla de cine y teatro, está fuertemente influenciado por su experiencia como cineasta. [7] Forever Godard (1998), una obra multimedia sobre un grupo de aspirantes a actores, ganó el premio Impulse a la mejor producción independiente de habla alemana en 1998. Bauersima dejó el escenario OFF OFF en 2000 para escribir y dirigir una obra para dos. actores jóvenes. La obra fue noruega . Hoy . Desde su primera puesta en escena en Düsseldorf se ha convertido en uno de los mayores éxitos del teatro alemán contemporáneo. [8] Obtuvo el premio del público en los Mülheim Theatre Days, Bauersima fue votado como el próximo autor de 2001 por la encuesta de críticos de la revista Theatre Heute [9] y recibió el Premio del Libro de Berna. [10]
Bauersima fue el autor más representado en los teatros de habla alemana en las temporadas 2003 y 2004. [11] Sus obras han sido traducidas a más de veinte idiomas y representadas por más de ciento cuarenta teatros de todo el mundo. [1] [12] Desde entonces, Bauersima ha estado escribiendo, dirigiendo y diseñando obras de teatro y óperas para teatros en Düsseldorf, Viena, Hamburgo, Zürich, Hannover, Stuttgart, Amberes y otros.
En 1998, Bauersima se asoció con el escritor / productor de habla francesa Réjane Desvignes para crear la productora de contenido sonimage gmbh.
En 1995, mientras comenzaba su carrera en el teatro, Bauersima cofundó el estudio de arquitectura W3Architects. Dejó la empresa en 2010.
Obras y producciones
(D: director, A: autor, S: escenógrafo P: estreno)
- Perversidad sexual en Chicago , David Mamet (1994, D / S, OFF OFF Stage)
- "Plane Thoughts (1994, A / D / S, P: OFF OFF escenario) [13]
- Tourist Saga (1995, A / D, P: OFF OFF stage) [13]
- El deber de ser feliz (1996, A / D / S, P: etapa OFF OFF) [13]
- Snobs (1997, A / D, P: OFF OFF stage) [13]
- Mixto (1997, A / D / S, P: Theaterhaus Gessnerallee) [13]
- Forever Godard (1998, A / D, P: Theaterhaus Gessnerallee) [13]
- Contexto (1999, A / D, P: Theaterhaus Gessnerallee) [13]
- Exilio (2000, A / D / S, P: Theaterhaus Gessnerallee) [13]
- Noruega . Hoy (2000, A / D, P: Schauspielhaus Düsseldorf) [14]
- Capricious Summer de Vladislav Vančura (2001, A / D / S, P: Schauspielhaus Düsseldorf) [13]
- Factory (2001, A, P: Theaterhaus Gessnerallee) [13]
- Futur de Luxe (2002, A / D / S, P: Schauspielhaus Hannover) [13]
- Tatuaje , coautor Réjane Desvignes (2002, A / D / S, P: Schauspielhaus Düsseldorf) [15] [16]
- La forma de las cosas de Neil LaBute , (2002, D / S, P: Burgtheater , Viena)
- Película , coautora Réjane Desvignes (2003, A / D / S, Schauspielhaus Hannover)
- La muerte de Danton , basada en la obra de Georg Büchner (2003, A / D / S, Schauspielhaus Hannover)
- 69 (2003, A / D / S, P: Schauspielhaus Düsseldorf)
- Bérénice de Molière (2004, A / D / S, P: Burgtheater, Viena - Parte 1 de la trilogía 1670 ) [13]
- Blanco y negro (2004, D / S, P: Schauspielhaus Düsseldorf) [13]
- Lucie de Beaune , coautora Réjane Desvignes, (2005, A / D / S, P: Schauspielhaus Zurich - Parte 2 de la trilogía 1670 ) [13]
- Oh, the Sea - The Rock the Boat Show (2006, A / D / S, P: Schauspielhaus Hamburg)
- Boulevard Sebastopol , coautor Réjane Desvignes (2006, A / D / S, P: Burgtheater, Viena) [13]
- Le Comte Ory , Gioachino Rossini (2007, D / S, Ópera Estatal de Stuttgart, Stuttgart)
- Teseo , Georg Friedrich Händel (2009, D / S, Staatsoper Stuttgart, Stuttgart)
- Aliento de muerte , coautor Réjane Desvignes (2009, A / D / S, Uto-Theatre, Zúrich)
- The Rage of Life , Ópera de Elena Kats-Chernin & Igor Bauersima (2010, A / D / S, P :. Ópera Vlaamse de Amberes y Ópera Estatal de Stuttgart, Stuttgart)
- Cabo de Hornos (2010, A / D / S, P: Theatre in der Josefstadt , Viena) [13]
- Suburbia , Eric Bogosian (2011, D, Theater im Palais, Graz)
- Dream Story , basada en la novela de Arthur Schnitzler (2011, A / D / S, P: Theatre in der Josefstadt, Viena)
- Premio mayor , Réjane Desvignes (2012, D / S, P: Theatre in der Josefstadt, Viena)
- La saludable regresión de S , (2013/14, A / D / S, P: Tent, Berna)
- Déjate morir y ve a Napoli , (2015, A, P: Tanzhaus, Zürich)
- Desde el sol , (2016, A)
- ¡Complicado! , coautor Malou Meyenhofer, (2016, A / S, P: TaG Winterthur)
Reproducciones de radio
- Norway.today (una obra de radio: 2001, P: Deutschland Radio) [17]
- Tatuaje , coautor Réjane Desvignes (una obra de radio: 2003, D, P: Deutschland Radio)
- 69 (una obra de radio: 2004, D, P: Deutschland Radio)
- Escupiré sobre sus tumbas, coautor Réjane Desvignes (2004, D, P: Deutschland Radio), un homenaje a Boris Vian
Película (s
- Terminal Diner (Nueva York, 1989)
- Bolos (República Checa, 1992)
- 50% absoluto (Hungría, 1995)
- Sofá del Dr. Younamis (Zúrich, 1996)
- Making Off (Zúrich, 1999)
- Un Regard Sur Deux (Francia, 2001)
- Negro Blanco (USA / D 2009)
Premios
- Premio a la mejor producción de teatro independiente en el Festival Impulse NRW 1998 [18]
- Invitación a los Mülheim Theatre Days 2001 [18]
- Premio del Libro de Berna 2001 [18]
- Mejor autor joven de la temporada 2001/2002 en la encuesta de críticos de la revista Theatre Heute con norway.today [18]
- Premio Mejor Director Jóvenes Directores Salzburgo 2003
- Nominaciones al premio de teatro austriaco Nestroy al mejor director y al mejor diseño escénico en 2003 y 2005
Referencias
- ^ a b Perfil de Igor Bauersima , Fischerverlage.de (sitio web del editor). Consultado el 3 de marzo de 2012.
- ^ Frei, Nikolaus (2006). Die Rückkehr des Helden, Deutsches Drama der Jahrhundertwende , p.113-126, Narr Verlag Tübingen. ISBN 3823362305 , ISBN 978-3823362302
- ^ Tinterri, Alessandro (2008). Igor Bauersima zwischen Behaviorismus und Voyeurismus , pág. 229-237, Osterweiterung der deutschsprachigen Literatur, Praesens. ISBN 978-3-7069-0492-6 .
- ^ "Recrash W, 1995, Unit Records" . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2012 .
- ^ Hermana yodo, ADN 115
- ^ Dürrschmidt, Anja (2005). Von der Unmöglichkeit, ein Ochse zu sein , p.13-17, Theater der Zeit, Berlín. ISBN 3-934344-55-0 .
- ^ Freund, Alexandra (2007). Fake ist total real: Das Theatre von Igor Bauersima , Tectum Verlag, Marburg. ISBN 978-3-8288-9348-1 .
- ^ Wengierek, Reinhard. Eine möglichst banale Sprache . Welt, 2004
- ^ Lista de laureados de: Theater heute
- ^ ADS - Asociación de autores en Suiza
- ^ Deutscher Bühnenverein (2004). Theaterstatistik 2003/2004, HEFT 39 , ISBN 3934431070 , ISBN 978-3934431072 .
- ^ Arte y moralidad, por Neil Blackadder
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Reproduce" . Igor Bauersima (en alemán). Goethe-Institut . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ "noruega.today" . Igor Bauersima (en alemán). Goethe-Institut . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ "Índice por autor" (PDF) . Base de datos e índice de artículos de TheatreForum . Departamento de Teatro y Danza de UC San Diego. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ "Tatuaje" . Igor Bauersima - Obras (en alemán). Goethe-Institut . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ Paula Citron (2012). "Teatro Smash - Noruega de Igor Bauersima. Hoy" . Guía de entretenimiento: reseñas de programas . Clásico 96.3fm . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ a b c d "Bauersima, Igor" . Autores de la A a la Z (en alemán). Goethe-Institut . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
enlaces externos
- Publicaciones de y sobre Igor Bauersima en el catálogo Helveticat de la Biblioteca Nacional de Suiza
- Literatura de y sobre Igor Bauersima en el catálogo de la Biblioteca Nacional de Alemania
- Igor Bauersima en IMDb
- Información sobre el trabajo de Igor Bauersima en la web de su productora.
- Igor Bauersima: Neue deutsche Dramatik , sitio web del Goethe-Institut