Il signor Fagotto
Il signor Fagotto es un solo acto opérette por Jacques Offenbach a un francés libreto de Charles-Louis-Étienne Nuitter y Étienne Tréfeu , realizado por primera vez en 1863. [1] La historia de un padre burlado y el amor verdadero ganador se establece dentro de un" burlesco de estilos musicales ". [2]
La obra fue estrenada por la compañía de Offenbach en Bad Ems, antes de trasladarse al Théâtre des Bouffes Parisiens , Rue Monsigny, París , unos meses más tarde, donde disfrutó de varias renovaciones. La obra se realizó en una forma revisada en Viena poco después del estreno de Die Rheinnixen en 1864 y se dedicó a Eduard Hanslick . [3]
Il signor Fagotto forma parte de la edición de Keck Offenbach. El autógrafo de la partitura, en posesión de los descendientes de Offenbach, y fuentes de Viena han formado una edición crítica de tres versiones (Bad Ems, París, Viena), que se estrenó en la Ópera Nacional de Lyon en octubre de 2001 [4].
El amante de la música Bertolucci quiere que su hija Clorinda se case con el antiguo anticuario Caramello, que conoce la música clásica y también es miembro de la 'Academia Nacional de Ánforas de Pompeya '. Bertolucci ha enmarcado y colgado en su salón todas las cartas que le envió su ídolo musical, el gran Signor Fagotto. Caramello llega para cortejarla, con la lira de Píndaro bajo el brazo. Sin embargo, Clorinda está enamorada de su tutor de música Fabricio, un joven compositor cuyo trabajo no es música para los oídos de Bertolucci, pero con quien Clorinda espera casarse con la ayuda de su doncella Moschetta.
Llega Fabricio y le da a Clorinda su lección de música. El sirviente de Bertolucci, Bacòlo, ve una oportunidad para que él se gane el corazón y la mano de Moschetta, quien lo ha despreciado hasta ahora, al ayudarlo con un complot para burlar a su maestro y snob musical. Este mismo día Fagotto ha dado su consentimiento para ser testigo de la firma del contrato de matrimonio entre Clorinda y Caramelo. Fagotto aparece con un traje excéntrico; luego muestra algunas habilidades especialmente gimnásticas y su talento en la música de imitación, incluidos los animales y los fuegos artificiales. Por supuesto, Fagotto no es el verdadero maestro, sino Bacòlo disfrazado; Bertolucci abrumado por su maestría y su admiración no conoce límites.
Cuando Caramelo declama una oda, Fagotto lo rechaza con desprecio, y elogia la música del joven Fabricio, cuyo talento -como lo reveló el gran Fagotto- ahora es elogiado a su vez por Bertolucci. Habiéndolo tratado previamente con desprecio, con el imprimatur de Fagotto, Bertolucci ahora consentiría que se casara con su hija. Caramello se enfurece y ataca a Fagotto, y en la confusión Bacòlo pierde su peluca y se revela el plan. Bacòlo admite que fue el autor de las cartas que Bertolucci recibió de su ídolo. Se acuerda el matrimonio de Clorinda y Fabricio y Moschetta, impresionada por el trabajo de Bacòlo, acepta que al final lo tendrá.
