| Parte de una serie sobre el |
| Pandemia de COVID-19 |
|---|
 |
|
| Portal COVID-19 |
El 12 de marzo de 2020, todas las escuelas , colegios y guarderías de la República de Irlanda fueron cerradas en respuesta a la pandemia de COVID-19 . El cierre resultó en la cancelación de los exámenes Leaving Certificate 2020 y Junior Certificate 2020-2021 , así como de todos los cursos de verano de idioma irlandés 2020 en Gaeltacht .
Línea de tiempo [ editar ]
Inicialmente, se cerraron algunas escuelas en todo el país y se instruyó a los alumnos para que se aislaran por sí mismos. [1] [2]
Cierre nacional [ editar ]
El 12 de marzo, Taoiseach Leo Varadkar —hablando desde Washington, DC, donde se reunía con el presidente estadounidense Donald Trump— anunció el cierre de todas las escuelas, universidades y guarderías en Irlanda hasta al menos el 29 de marzo. [3] El 1 de mayo, Taoiseach Leo Varadkar anunció que todas las escuelas permanecerían cerradas hasta septiembre de 2020. [4]
El 21 de marzo, la emisora estatal Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) anunció que comenzaría a emitir "escuela" en directo en el programa de televisión Home School Hub . [5] Las transmisiones comenzaron el lunes 30 de marzo, dirigidas a los niños que asisten a los grados 1º a 6º de la escuela primaria (es decir, aproximadamente de 6 a 12 años de edad). [6]
El 24 de marzo, el ministro de Educación, Joe McHugh, confirmó que las escuelas no volverían a abrir el 30 de marzo como había sido el plazo oficial hasta entonces. [7] [8]
El 2 de abril, el Departamento de Educación aplazó la introducción de su "Modelo de Inclusión Escolar" para la asignación de Auxiliares de Necesidades Especiales (SNA) en las escuelas que habían sido programadas para septiembre de 2020, citando cancelaciones de reuniones debido a COVID-19 y la ausencia de terapeutas llamados para ayudar al Ejecutivo de Servicios de Salud (HSE) en su batalla contra la pandemia. [9] También el 2 de abril, RTÉ anunció que televisaría, los fines de semana por la mañana, las obras de William Shakespeare en el programa de estudios Junior y Leaving Certificate para atender a los estudiantes de inglés de la escuela secundaria a los que se les había impedido asistir a una función de teatro en vivo antes de su examen. [10]
Headfort School en Kells, condado de Meath , el único internado privado del país para niños que reciben educación primaria, se vio obligada a cerrar debido a las deudas empeoradas por la pandemia. [11] [12]
Con el virus que afecta a los alumnos en transición de la educación secundaria , una escuela en el condado de Monaghan celebró una ceremonia de entrada para despedirse de los alumnos que se iban. [13]
El 17 de diciembre, la ministra de Educación Norma Foley anunció que las escuelas no cerrarían temprano por Navidad ni volverían a abrir más tarde de lo previsto después de Navidad, ya que no había pruebas ni recomendaciones de las autoridades de salud pública para hacerlo. [14] [15] [16]
Reapertura de escuelas [ editar ]
El 24 de julio, Taoiseach Micheál Martin y la ministra de Educación Norma Foley anunciaron que todas las escuelas reabrirían por completo en agosto de 2020 [17]. El lunes 27 de julio se presentó al Gabinete un plan integral que detalla un paquete de medidas y recursos, que se publicó posteriormente. en línea. [18]
El 7 de agosto, el Departamento de Educación publicó unas directrices actualizadas , que establecían que todos los profesores de las escuelas primarias y secundarias y los alumnos de la escuela secundaria debían llevar protección para la cara cuando no se pudiera mantener una distancia física de dos metros. [19]
El 20 de agosto, el Departamento de Educación confirmó que los autobuses para estudiantes de segundo nivel funcionarían al 50% de su capacidad. [20]
El 24 de agosto, el Ejecutivo de Servicios de Salud , el Departamento de Salud y el Departamento de Educación dieron a conocer un consejo a los padres sobre cuándo los estudiantes deberían quedarse en casa y no asistir a la escuela y cuándo podrían asistir antes del regreso de las escuelas. [21] El consejo enumera cuatro situaciones en las que no se debe enviar a un niño a la escuela. Son cuando un niño tiene una temperatura de 38 grados o más, cualquier otro síntoma común de COVID-19, como una nueva tos, pérdida o cambio del sentido del gusto u olfato, o dificultad para respirar, ha estado en contacto cercano con alguien que ha dio positivo por COVID-19 o ha estado viviendo con alguien que no se encuentra bien y puede tener COVID-19. [22]
Hablando en el horario de máxima audiencia de RTÉ el 25 de agosto, la ministra de Educación Norma Foley declaró que los estudiantes que se nieguen a cubrirse la cara, por motivos que no sean médicos, serán enviados a casa desde las escuelas secundarias. [23]
376 millones de euros paquete de asistencia y hoja de ruta [ editar ]
El 27 de julio, Taoiseach Micheál Martin , la ministra de Educación Norma Foley y la ministra de Estado de Educación Especial e Inclusión, Josepha Madigan, anunciaron un paquete de apoyo de 376 millones de euros y una hoja de ruta sobre cómo reabrir todas las escuelas en Irlanda a finales de agosto, que incluye profesores adicionales. y asistentes de necesidades especiales , equipo de protección personal y regímenes de limpieza intensificados. [24] [25]
El paquete de 376 millones de euros incluye:
- Planes de nivel addost-primario con un coste de 53 millones de euros. [26]
- Financiación adicional de 84,7 millones de euros para que las escuelas contraten a personal docente, SNA y personal administrativo de sustitución. [26]
- Financiación adicional de 41,2 millones de euros para proporcionar a las escuelas primarias personal suplente. [26]
- 52 millones de euros adicionales para que las escuelas implementen medidas mejoradas de limpieza e higiene para reducir el riesgo de transmisión de COVID-19 en las escuelas. [26]
- 4,2 millones de euros para permitir que las escuelas contraten a un asistente para implementar los cambios logísticos necesarios en las escuelas: mover muebles, cambiar la distribución de las aulas, instalar estaciones de desinfección de manos, señalización, etc. [26]
- 3,8 millones de euros para proporcionar tiempo de liberación para que cada escuela tenga un representante de los trabajadores principales, cuya función es ayudar a la escuela a gestionar el riesgo de infecciones por COVID-19. [26]
Cierres de escuelas y casos confirmados [ editar ]
2020 [ editar ]
En el primer día de reapertura de escuelas en Irlanda, el 1 de septiembre, una clase de escuela primaria en Dublín fue enviada a casa después de que un alumno dio positivo por COVID-19. [27] El 2 de septiembre, una segunda clase de la escuela primaria en Dublín fue enviada a casa después de que varios alumnos dieron positivo por COVID-19. [28] También el 2 de septiembre, una escuela primaria en el condado de Clare cerró durante una semana después de que varios miembros del personal fueran identificados como contactos cercanos de un caso de COVID-19. [29] El 3 de septiembre, una escuela primaria y una escuela secundaria en el condado de Kerry enviaron a varios estudiantes a casa después de que los estudiantes dieron positivo por COVID-19. [30]
Del 7 al 20 de septiembre, se confirmaron 6 casos de COVID-19 en dos condados: Cork [31] [32] [33] y Westmeath [34] [35], mientras que varias escuelas de todo el país cerraron a partir de octubre de 2020 debido a múltiples casos de COVID-19, de acuerdo con el Departamento de Educación y el Ejecutivo de Servicios de Salud (HSE).
El 13 de septiembre, una escuela primaria en Rathcormac , condado de Cork se convirtió en la tercera escuela en el condado de Cork en confirmar un caso de COVID-19. [36]
El 8 de octubre, una escuela secundaria en Longford anunció su cierre debido a un caso confirmado de COVID-19. [37] [38]
El 9 de octubre, University College Cork confirmó varios casos de COVID-19 entre estudiantes en un alojamiento para estudiantes administrado por la UCC. [39]
El 25 de noviembre, todo el personal y los estudiantes de una escuela primaria de Gaelscoil en Glanmire , condado de Cork, comenzaron a restringir sus movimientos hasta el 8 de diciembre, después de que se confirmaron 17 casos de COVID-19 allí, lo que provocó el cierre de la escuela. [40]
El 11 de diciembre, dos escuelas primarias en los condados de Laois y Mayo cerraron temprano por las vacaciones de Navidad debido a un aumento en los casos de COVID-19 entre los estudiantes. [41] [42] [43]
El 16 de diciembre, todos los alumnos de una escuela primaria en Killorglin , condado de Kerry, comenzaron a restringir sus movimientos después de que 17 personas dieron positivo por COVID-19. [44] [45] [46]
2021 [ editar ]
En el primer día de reapertura de escuelas después de las vacaciones prolongadas de Navidad el 1 de marzo de 2021, una escuela en el norte de Dublín confirmó un caso de COVID-19 cuando los padres recibieron una carta urgente de la escuela. [47] [48] Una escuela secundaria en Cork confirmó un caso de COVID-19 mientras que una escuela del sur de Dublín anunció su cierre debido a un caso confirmado de COVID-19 solo un día después de que las escuelas reabrieran. [49] [50]
El 22 de marzo, una escuela primaria en Carrick-on-Suir , condado de Tipperary, cerró después de que se confirmaran dos casos positivos de COVID-19. [51] [52] Al día siguiente, el 23 de marzo, seis clases fueron enviadas a casa desde una escuela primaria en el condado de Longford después de que se confirmaron cinco casos de COVID-19, [53] [54] y una clase fue enviada a casa después de una brote de COVID-19 en una escuela primaria de Dublín. [55] [56] El 26 de marzo, se pidió a varios estudiantes que se quedaran en casa después de que se confirmaran varios casos de COVID-19 en una escuela secundaria en Limerick . [57]
Prórroga de la pausa de mitad de período [ editar ]
El 9 de octubre, el Departamento de Educación anunció que no se había tomado ninguna decisión con respecto a extender el cierre de escuelas durante el receso de mitad de período por una semana, luego de un informe del Irish Independent que decía que se esperaba el receso de mitad de período para las escuelas. para ser ampliado. [58] [59] [60]
El 11 de octubre, hablando en RTÉ 's de la semana , el ministro de Salud Stephen Donnelly anunció que no habría una extensión de la ruptura a medio plazo próxima escuela al final de octubre. [61] [62] [63]
Extensión de vacaciones de Navidad [ editar ]
Todas las escuelas permanecieron cerradas después de las vacaciones de Navidad , tras el anuncio del gobierno de trasladar a todo el país a las restricciones de cierre total de Nivel 5 desde el 30 de diciembre hasta el 31 de enero de 2021 como mínimo. [64] [65] [66]
El 6 de enero de 2021, el Gobierno de Irlanda acordó posponer la reapertura de todas las escuelas hasta febrero de 2021 y permitir que los estudiantes del Leaving Certificate asistan a la escuela tres días a la semana. [67] [68] [69] Un día después del anuncio, el gobierno se vio obligado a abandonar los planes para que los estudiantes con certificado de licenciamiento asistieran a la escuela tres días a la semana y, en su lugar, los estudiantes regresarían a la educación en el hogar junto con otros estudiantes hasta febrero, después de la Asociación de Profesores de Secundaria de Irlanda (ASTI) ordenó a sus miembros que no regresaran a la enseñanza en la escuela. [70] [71] [72]
El 19 de enero, el Gobierno se vio obligado a abandonar los planes de reabrir las escuelas especiales el jueves 21 de enero para miles de niños con necesidades educativas especiales debido a preocupaciones de seguridad entre los sindicatos del personal. [73] [74] [75]
El 22 de enero, en el Morning Ireland de RTÉ , el director clínico del Health Service Executive (HSE), Colm Henry, declaró que los niveles de transmisión de COVID-19 siguen siendo demasiado altos para que las escuelas vuelvan a abrir en febrero. [76] [77] [78]
El 26 de enero, continuaron las conversaciones entre el Departamento de Educación y los sindicatos con la esperanza de que las escuelas pudieran reabrir gradualmente entre febrero y marzo. [79] [80] [81]
Reapertura después de las vacaciones prolongadas de Navidad [ editar ]
El 1 de febrero, el Departamento de Educación acordó reabrir las escuelas especiales con un 50% de capacidad el jueves 11 de febrero y las clases especiales en las escuelas ordinarias el lunes 22 de febrero. [82] [83] [84] El jueves 11 de febrero, hasta 4.000 niños con necesidades educativas adicionales regresaron a la educación presencial cuando las escuelas especiales de todo el país reabrieron sus puertas, según los planes acordados entre el Departamento de Educación y los sindicatos de maestros y SNA. . [85] [86] [87]
El 10 de febrero, la ministra de Educación Norma Foley y la ministra de Estado de Educación Especial e Inclusión, Josepha Madigan, anunciaron los detalles del regreso a la enseñanza y el aprendizaje en la escuela para los estudiantes que asisten a clases especiales en las escuelas secundarias a partir del lunes 22 de febrero, después de que se acordó un acuerdo. entre los sindicatos de profesores y SNA y el Departamento de Educación . [88] [89] [90] El 22 de febrero, las clases especiales en las escuelas primarias y secundarias ordinarias reabrieron mientras continuaba la reapertura gradual de las escuelas. [91] [92]
Según el nuevo plan revisado Living with COVID-19 del Gobierno de Irlanda llamado "The Path Ahead", publicado el 23 de febrero, los niños de primer y segundo año de primera y segunda clase , junto con Leaving Certificate, los estudiantes regresaron a la enseñanza y el aprendizaje en la escuela. El 1 de marzo, mientras que el resto de las clases de Primaria y de 5º volvieron a partir del 15 de marzo, y de 1º a 4º volvieron a partir del 12 de abril, después de las vacaciones de Semana Santa . [93] [94] [95]
| 1 de marzo |
|
| 8 de marzo | Reanudación del programa AEPI y regreso a la escuela de los niños en edad AEPI |
| 15 de marzo |
|
| 29 de marzo | Se reabrirán los servicios de atención y aprendizaje temprano, y de cuidado de niños en edad escolar |
| 12 de abril | 1 ° a 4 ° año para regresar a la escuela |
El 1 de marzo, más de 320.000 alumnos de primaria y secundaria y estudiantes del Leaving Certificate en todo el país regresaron a la escuela por primera vez desde Navidad. [96] [97] [98] El 8 de marzo, alrededor de 100.000 niños regresaron a la educación preescolar en el marco del Plan de atención y educación de la primera infancia. [99] [100] [101] El 15 de marzo, más de 350.000 alumnos restantes de la escuela primaria y estudiantes de quinto año en todo el país regresaron a la escuela por primera vez desde Navidad . [102] [103] [104]
Certificado de secundaria y finalización 2020-21 [ editar ]
2020 [ editar ]
El 19 de marzo, el ministro de Educación, Joe McHugh, anunció la cancelación de los exámenes orales y prácticos de Leaving y Junior Certificate , y todos los estudiantes recibieron las mejores calificaciones. [105] El 10 de abril, McHugh anunció el aplazamiento de los exámenes escritos de Leaving Certificate hasta finales de julio / agosto, y que los exámenes de Junior Cycle que se realizarían en junio serían reemplazados por exámenes y evaluaciones escolares que se realizarían a principios del nuevo año escolar. . [106] El 23 de abril, McHugh confirmó en el Dáil que los exámenes de Leaving Certificate comenzarían el 29 de julio. [107] [108]El 29 de abril, McHugh anunció que todos los estudiantes de tercer año de Junior Cycle recibirían un certificado de finalización y un informe sobre el rendimiento y que se abandonó la decisión de realizar exámenes y evaluaciones escolares a principios del nuevo año escolar. [109] [110]
El 8 de mayo, McHugh anunció la cancelación de los exámenes Leaving Certificate . [111] El 8 de mayo, el Departamento de Educación publicó en línea una guía de calificaciones calculadas que incluía cuatro niveles . [112] El sistema de calificaciones calculadas fue inicialmente rechazado por la Asociación de Maestros de Secundaria, Irlanda , [113] [114] pero más tarde se acordó después de que McHugh hizo más aclaraciones. [115] [116]
El 16 de julio, la ministra de Educación Norma Foley anunció que los resultados del Leaving Certificate se publicarían el 7 de septiembre, tres semanas más tarde de lo habitual. [117] [118] Después del anuncio, la Asociación de Profesores de Secundaria de Irlanda describió la forma en que el momento en que se publicó el Certificado de Licenciatura fue "decepcionante". [119] [120] El 26 de agosto, Foley anunció que los exámenes escritos de Leaving Certificate pospuestos comenzarían el lunes 16 de noviembre para aquellos que no pudieran obtener las calificaciones calculadas. [121] [122]El 1 de septiembre, Foley anunció que se reduciría menos del 17% de las calificaciones de Leaving Certificate calculadas por las escuelas y se aumentaría el 4%. [123] [124] El 7 de septiembre, más de 61.000 estudiantes recibieron los resultados del examen Leaving Certificate con calificaciones significativamente más altas que en cualquier otro año registrado. [125] [126] [127] El 2 de febrero de 2021, más de 2.000 estudiantes que se presentaron a los exámenes escritos de Leaving Certificate pospuestos en noviembre de 2020 recibieron sus resultados, con más del 40% de las calificaciones más altas que las calificaciones calculadas que habían recibido los estudiantes. [128] [129] [130]
Errores de calificación [ editar ]
El 30 de septiembre, Taoiseach Micheál Martin anunció que se identificaron dos errores de codificación en el sistema de calificaciones calculadas del Leaving Certificate . [131] Hablando en una rueda de prensa en el Departamento de Educación , la Ministra de Educación Norma Foley se disculpó y anunció que alrededor de 7.200 estudiantes se vieron afectados, recibiendo una calificación más alta de la que deberían tener mientras que algunos estudiantes recibieron una calificación más baja. [132] [133] [134] El 3 de octubre, luego de una revisión del sistema de calificaciones calculadas, el Departamento de Educación confirmó que 6.100 estudiantes se vieron afectados por los errores y recibirían calificaciones mejoradas.[135] [136] [137] El mismo día, la ministra de Educación Norma Foley anunció que se identificó un tercer error. [138] [139] [140]
2021 [ editar ]
El 5 de febrero de 2021, la ministra de Educación Norma Foley anunció una nueva fase de planificación para los exámenes de Leaving Certificate . [141] [142] [143] El 11 de febrero, la Asociación de Maestros de Secundaria de Irlanda (ASTI) se retiró de las discusiones con el Departamento de Educación sobre el Certificado de Licenciatura 2021 después de que dijera que el plan que se estaba desarrollando no proporcionaría un " Leaving Certificate "para estudiantes. [144] [145] [146] Dos días después, el 13 de febrero, la ASTI se reincorporó a las discusiones con el Departamento de Educación sobre el Certificado de Licenciatura 2021 después de retirarse el 11 de febrero. [147][148] [149] El 17 de febrero, la ministra de Educación Norma Foley confirmó que los exámenes de Leaving Certificate continuarían con los estudiantes que tuvieran la opción entre una versión modificada de las calificaciones calculadas o exámenes escritos, mientras que los exámenes de Junior Certificate se cancelarían por segundo año en un hilera. [150] [151] [152]
El 9 de marzo, la ministra de Educación Norma Foley perdió sus apelaciones contra las conclusiones de que dos estudiantes educados en casa fueron injustamente excluidos del proceso de calificaciones calculadas del Leaving Certificate. [153] [154] [155]
El 24 de marzo, la Comisión Estatal de Exámenes y la Ministra de Educación Norma Foley emitieron nuevas directrices para las escuelas en las que advertían que se requeriría cubrirse el rostro durante los exámenes orales Leaving Certificate , que comienzan el viernes 26 de marzo. [156] [157] [158]
Universidades [ editar ]
Trinity College Dublin canceló las conferencias en marzo y pasó a la entrega en línea. [159]
El 6 de abril, la Universidad de Galway celebró las primeras ceremonias de graduación en línea no físicas de su historia, después de adelantar los exámenes de 190 estudiantes de medicina para enviarlos al servicio en hospitales con efecto inmediato. [160] Michael Ryan , director ejecutivo del Programa de Emergencias Sanitarias de la Organización Mundial de la Salud, nacido en Irlanda , se dirigió a los graduados de la que también era la universidad donde estudió. [161] La universidad también celebró otra ceremonia en línea similar dos días después. [162] University College Corkcelebró su primera ceremonia de graduación en línea no física el 17 de abril (una fecha también adelantada por la misma razón), y Taoiseach Leo Varadkar se dirigió a ellos a través de un enlace de video y pidió a cualquier persona del extranjero que se quedara en Irlanda, porque "todos los que se gradúan este año "Se garantizaría una pasantía como consecuencia del virus". [163]
En mayo, se informó que los investigadores de Galway desarrollaron una aplicación de distanciamiento social para teléfonos inteligentes que activaba un vibrador si las personas estaban demasiado cerca unas de otras durante demasiado tiempo, y era posible suspender el vibrador si el movimiento no es posible. [164]
En junio, algunas universidades tenían ( Galway ) o tenían la intención de ( Dublín ) reembolsar las tarifas de alquiler a los estudiantes (Galway también prometió reducir el costo de su alojamiento en el campus para el siguiente año académico). Sin embargo, Cork redujo su arrendamiento en solo tres semanas para el siguiente año académico y la segunda universidad de Dublín no dio ningún comentario sobre sus intenciones. [165]
El 25 de septiembre, el ministro de Educación Continua y Superior, Investigación, Innovación y Ciencia, Simon Harris, anunció que se había pedido a todas las instituciones de educación superior que impartieran conferencias de forma remota, siempre que fuera posible, durante las próximas dos semanas. [166] [167]
Desde octubre de 2020, todas las instituciones de educación superior y posterior en todo el país cambiaron las clases principalmente en línea debido a las restricciones de bloqueo de Nivel 5 , [168] [169] sin embargo, se permitió que los edificios de universidades y colegios permanecieran abiertos para estudiantes y personal después de que el gobierno otorgó una mayor -Instituciones de educación estatus de "servicio esencial" bajo el bloqueo de Nivel 5 del país. [170]
El 16 de febrero de 2021, se anunció que dos universidades en Galway y Limerick habían sido afectadas por brotes importantes de COVID-19 de hasta casi 250 casos confirmados debido a que los estudiantes infringieron las regulaciones de bloqueo de Nivel 5 , lo que causó grupos de infección que involucraron hasta 40 personas. . [171] [172] [173]
Otro [ editar ]
La Real Academia Irlandesa de Música (RIAM), que había anunciado la cancelación de sus exámenes de música de primavera y verano el 12 de marzo, anunció el 8 de abril que permitiría la presentación en línea de las actuaciones de los exámenes grabados en casa en junio de 2020 [174].
El 20 de abril, el Departamento de Cultura, Patrimonio y Gaeltacht anunció que se cancelaron todos los cursos universitarios de lengua irlandesa de verano programados para las distintas regiones de Gaeltacht en todo el país, con los condados de Donegal y Galway particularmente afectados. [175] [176] [177]
En enero de 2021, la pandemia obligó a la Exposición anual de jóvenes científicos y tecnología en línea por primera vez. [178]
Ver también [ editar ]
- Pandemia de COVID-19 en la República de Irlanda
- Educación en la República de Irlanda
- Impacto de la pandemia de COVID-19 en la educación
Referencias [ editar ]
- ^ Brennan, Cianan (1 de marzo de 2020). “Escuela para cerrar por 14 días como medida de precaución tras caso de coronavirus” . Examinador irlandés . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ Flynn, Pat (5 de marzo de 2020). "Dos escuelas de Clare cierran durante dos semanas después de que los alumnos de cuatro personas dieran positivo en la prueba de Covid-19 en el oeste" . TheJournal.ie . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ^ Leahy, Pat; Cullen, Paul; Lynch, Suzanne; Kelly, Fiach (12 de marzo de 2020). "Coronavirus: escuelas, colegios y guarderías en Irlanda para cerrar" . The Irish Times . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ Kenny, Aisling (1 de mayo de 2020). "Taoiseach se dirige a la nación en la hoja de ruta para aliviar las restricciones" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ Burne, Louise (21 de marzo de 2020). "RTE a la escuela al aire en vivo por televisión como confirmó el destino de Claire Byrne Live" . Extra.ie . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (20 de marzo de 2020). RTÉ retransmitirá 'Escuela en TV' a partir del lunes ” . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
- ^ "Las escuelas no abrirán el 30 de marzo - Ministro" . 98FM de Dublín . 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ "Las escuelas permanecerán cerradas después del 29 de marzo" . El anglo-celta . 24 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (2 de abril de 2020). "El gobierno aplaza el proyecto 'Modelo de inclusión escolar'" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ↑ de Paor, Blathin (2 de abril de 2020). "RTÉ retransmitirá obras de Leaving & Junior Cert en televisión para estudiantes de secundaria" . RSVP . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ "Liquidadores designados a la escuela primaria privada por el Tribunal Superior: predicamento financiero de Headfort School en Kells exacerbado por la pandemia, el tribunal escucha" . The Irish Times . 18 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ Healy, Tim (19 de mayo de 2020). "Liquidadores convocados para cerrar el internado" . Independiente de Irlanda . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Hussey, Sinéad (19 de mayo de 2020). "La escuela Monaghan tiene graduación en autocine durante 6 años" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "Las escuelas no cerrarán temprano por Navidad - Ministro" . RTÉ Noticias y actualidad . 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ Duffy, Rónán (17 de diciembre de 2020). "El ministro de Educación dice que no hay razón para cerrar las escuelas antes de Navidad o abrirlas más tarde después de Año Nuevo" . TheJournal.ie . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ O'Brien, Carl (17 de diciembre de 2020). "Covid-19: Las escuelas no cerrarán temprano por Navidad - Norma Foley" . The Irish Times . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ Sunderland, Ciarán; McConell, Daniel (24 de julio de 2020). "Taoiseach confirma la reapertura de escuelas; Norma Foley rechaza las críticas" . Examinador irlandés . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ Regan, Mary (24 de julio de 2020). "Las escuelas reabrirán completamente el próximo mes, dice Taoiseach" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ^ Kenny, Aisling (7 de agosto de 2020). "El gobierno recomienda cubrirse la cara en las escuelas secundarias" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (20 de agosto de 2020). "Dept scraps planea hacer funcionar los autobuses de la escuela secundaria a plena capacidad" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
- ^ "Consejos durante COVID-19: Regreso a la escuela - Consejos para los padres (versión en inglés)" (PDF) . gov.ie . Departamento de Educación . 24 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Duffy, Rónán (24 de agosto de 2020). "Tos nueva, quédate en casa. Goteo nasal, asiste a la escuela: HSE publica nuevos consejos para los padres" . TheJournal.ie . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Ryan, Órla (26 de agosto de 2020). "Los estudiantes que se niegan a usar mascarillas serán enviados a casa desde las escuelas secundarias, dice Norma Foley" . TheJournal.ie . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ Finn, Christina (27 de julio de 2020). "1.000 profesores de secundaria extra: el Gobierno da a conocer un plan de 375 millones de euros para reabrir escuelas a finales de agosto" . TheJournal.ie . Consultado el 27 de julio de 2020 . Ó Cionnaith, Fiachra (27 de julio de 2020). "El gobierno acuerda un fondo de 375 millones de euros para el plan de reapertura de la escuela" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 27 de julio de 2020 . "Plan de respuesta COVID-19 para la reapertura segura de escuelas primarias y especiales" (PDF) . gov.ie . Departamento de Educación . 27 de julio de 2020.
- ^ "Plan de respuesta COVID-19 para la reapertura segura de las escuelas postprimarias" (PDF) . gov.ie . Departamento de Educación . 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 . "Regreso a la escuela" . gov.ie . Gobierno de Irlanda . 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ a b c d e f "El gobierno aprueba un paquete de apoyo de más de 375 millones de euros y publica una hoja de ruta para permitir el regreso seguro de las escuelas" . gov.ie . Departamento de Educación . 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "Clase enviada a casa desde la escuela de Dublín después de un caso positivo de Covid-19" . RTÉ Noticias y actualidad . 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ Libreri, Samantha (2 de septiembre de 2020). "Alumnos enviados a casa desde la segunda escuela de Dublín después del caso Covid-19" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ Libreri, Samantha (2 de septiembre de 2020). "La escuela de Clare cierra durante una semana por enlace al caso Covid-19" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ Lucy, Anne; Raleigh, David (3 de septiembre de 2020). "Covid-19: Dos escuelas de Kerry envían a los alumnos a casa ya que la escuela primaria de Clare hace 'lo correcto' al cerrar" . Examinador irlandés . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ Cleary, Mairead (7 de septiembre de 2020). "Cork School confirma caso positivo de Covid-19" . Examinador irlandés . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ Fagan, Maresa; Hoare, Padraig (11 de septiembre de 2020). "Las escuelas necesitan ayuda para manejar Covid, advierten los directores, ya que la segunda escuela de Cork confirma el caso" . Examinador irlandés . Consultado el 12 de septiembre de 2020 . McGlynn, Michelle (11 de septiembre de 2020). "La segunda escuela de Cork confirma el caso de Covid-19" . Examinador irlandés . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ Inglés, Eoin (16 de septiembre de 2020). "Dos casos más de Covid-19 confirmados en las escuelas de Cork" . Examinador irlandés . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ Cusack, Adrian (14 de septiembre de 2020). "Caso positivo de Covid-19 confirmado en la escuela de Moate" . Independiente de Westmeath . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "Los padres informaron del caso de Covid-19 en la escuela de Athlone" . Independiente de Westmeath . 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ Fagan, Maresa (13 de septiembre de 2020). "Tercera escuela primaria de Cork confirma caso positivo de Covid-19" . Examinador irlandés . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
- ^ "La escuela secundaria de Longford cierra debido al caso confirmado de Covid-19" . RTÉ Noticias y actualidad . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
- ^ Hilliard, Mark (8 de octubre de 2020). "La escuela de Longford envía a los alumnos a casa después de que se confirmara el caso de Covid-19" . The Irish Times . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
- ^ Inglés, Eoin (9 de octubre de 2020). "Casos de Covid confirmados en alojamiento de estudiantes gestionado por la UCC" . Examinador irlandés . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ Casey, Jess (25 de noviembre de 2020). "Los funcionarios continúan la investigación del brote de Covid-19 en la escuela de Cork" . Examinador irlandés . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (11 de diciembre de 2020). "Dos escuelas para cerrar temprano por Navidad en medio de la preocupación de Covid-19" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ Murray, Eavan (11 de diciembre de 2020). "Dos escuelas primarias en diferentes condados cierran temprano por Navidad debido al Covid-19" . Independiente de Irlanda . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ Clarke, Vivienne (11 de diciembre de 2020). "El director no tuvo 'otra alternativa' que cerrar la escuela después del brote de Covid-19" . Examinador irlandés . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ "Todos los alumnos, personal que se probará después del brote de Covid-19 en la escuela de Kerry" . RTÉ Noticias y actualidad . 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne (16 de diciembre de 2020). "Se aconsejó a los estudiantes de la escuela de Kerry que se quedaran en casa hasta el 30 de diciembre después de confirmados 17 casos de Covid" . TheJournal.ie . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ O'Brien, Carl (16 de diciembre de 2020). "Covid-19: todos los alumnos de la escuela de Kerry dijeron que se quedaran en casa después de 17 casos confirmados" . The Irish Times . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ Roberts, Sam (2 de marzo de 2021). "La escuela de Dublín confirma el caso de Covid-19 como una carta urgente enviada a los padres" . Espejo irlandés . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Roberts, Sam (2 de marzo de 2021). "La escuela de Dublín confirma el caso de COVID-19 ya que los padres reciben una carta de actualización urgente" . Dublin Live . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Kent, David (3 de marzo de 2021). "La escuela de Cork confirma el caso de Covid-19 solo un día después del regreso de las clases" . Espejo irlandés . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Berry, Darragh (3 de marzo de 2021). "La escuela de Dublín cerró 'hasta nuevo aviso' ya que los padres recibieron una actualización urgente de la carta de Covid" . Dublin Live . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Dalton, Eoghan (22 de marzo de 2021). "Covid-19: la escuela de Tipperary está cerrada después de que el alumno dé positivo" . The Irish Times . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ Dalton, Eoghan (22 de marzo de 2021). "Comunidad 'conmocionada' cuando la escuela de Tipperary cierra debido al brote de Covid" . Examinador irlandés . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ Cosgrove, Liam (23 de marzo de 2021). "Seis clases enviadas a casa desde una escuela primaria como confirmaron los casos de Covid-19" . Independiente de Irlanda . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ Cosgrove, Liam (23 de marzo de 2021). "Seis clases en la escuela primaria irlandesa enviadas a casa después del brote de Covid" . Espejo irlandés . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ Roberts, Sam (23 de marzo de 2021). "Clase enviada a casa como varios casos de Covid-19 confirmados en la escuela irlandesa" . Espejo irlandés . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ Roberts, Sam (23 de marzo de 2021). "Clase enviada a casa tras el brote de Covid en la escuela de Dublín" . Dublin Live . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ Roberts, Sam (26 de marzo de 2021). "Decenas de niños pidieron quedarse en casa después de que se confirmaran varios casos de Covid-19 en una escuela irlandesa" . Espejo irlandés . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ Sheahan, Fionnán; Ryan, Philip; Donnelly, Katherine (9 de octubre de 2020). "Las escuelas cerrarán por más tiempo en las vacaciones de mitad de período para intentar frenar el Covid-19; se están discutiendo los planes" . Independiente de Irlanda . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (9 de octubre de 2020). "No se tomó ninguna decisión de prorrogar a medio plazo - Departamento de Educación" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 9 de octubre de 2020 . Finn, Christina (9 de octubre de 2020). " ' No se tomó ninguna decisión' sobre la extensión de la escuela a mitad de período para frenar el virus" . TheJournal.ie . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ Casey, Jess (9 de octubre de 2020). "Departamento de Educación: No se tomó ninguna decisión para extender el descanso a medio plazo para detener la propagación de Covid-19" . Examinador irlandés . Consultado el 9 de octubre de 2020 . McGee, Harry; Bray, Jennifer; O'Brien, Carl (9 de octubre de 2020). "Coronavirus: se discute el receso extendido a medio plazo, pero el plan por ahora es mantener abiertas las escuelas" . The Irish Times . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
- ^ O'Halloran, Marie; Conector de alimentación; O'Brien, Carl (11 de octubre de 2020). " ' No se va a extender' - Donnelly dice que el receso de mitad de período no durará más de una semana" . The Irish Times . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ McGrath, Dominic; Finn, Christina; Murray, Sean (11 de octubre de 2020). "El ministro de Salud dice 'no va a haber una pausa más prolongada a medio plazo ' " . TheJournal.ie . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "Las escuelas no estarán cerradas por más tiempo a medio plazo - Donnelly" . RTÉ Noticias y actualidad . 11 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 . McQuinn, Cormac (11 de octubre de 2020). "Las escuelas no tendrán receso de mitad de período prolongado, dice el ministro de Salud" . Independiente de Irlanda . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "Irlanda colocada en restricciones completas de nivel 5 del plan para vivir con COVID-19" . gov.ie . Departamento del Taoiseach . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ Bray, Jennifer; Burns, Sarah; Conector de alimentación; Hilliard, Mark (30 de diciembre de 2020). "Las restricciones de nivel 5 permanecerán vigentes hasta el 31 de enero, anuncia Taoiseach" . The Irish Times . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ Ryan, Philip; Sheahan, Fionnán; Lynott, Laura (30 de diciembre de 2020). "Restricciones de Covid Irlanda: Micheál Martin confirma bloqueo de nivel 5 'a gran escala'" . Independiente de Irlanda . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "Las escuelas cierran, semana de tres días para dejar a los estudiantes de Cert" . RTÉ Noticias y actualidad . 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Finn, Christina (6 de enero de 2021). "Las escuelas permanecerán cerradas hasta febrero, pero los estudiantes de Leaving Cert pueden asistir a clases tres días a la semana" . TheJournal.ie . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Horgan-Jones, Jack; O'Brien, Carl (6 de enero de 2021). "Covid-19: El gabinete acuerda mantener las escuelas cerradas durante enero en 'la fase más desafiante de todas ' " . The Irish Times . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "El ministro Foley confirma que las escuelas permanecerán cerradas para los estudiantes" . gov.ie . Departamento de Educación . 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 . O'Brien, Carl; Bray, Jennifer; Bowers, Shauna; McGee, Harry (7 de enero de 2021). "Gobierno para descartar plan sobre reapertura parcial de escuelas" . The Irish Times . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Hurley, Sandra; O'Kelly, Emma (7 de enero de 2021). "El gobierno cancela los planes para que los estudiantes de Leaving Cert regresen a clase" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 7 de enero de 2021 . Daly, Adam (7 de enero de 2021). "Dejar a los estudiantes de Cert para pasar al aprendizaje remoto hasta el 1 de febrero después del cambio de sentido del gobierno" . TheJournal.ie . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Casey, Jess (7 de enero de 2021). "Gobierno obligado a abandonar planes de reapertura parcial de escuelas" . Examinador irlandés . Consultado el 7 de enero de 2021 . Ryan, Philip; Molloy, Amy; Moloney, Eoghan (7 de enero de 2021). "El gobierno da un giro de 180 grados a los planes para que los estudiantes de Leaving Cert y las escuelas especiales regresen la próxima semana" . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "19 de enero de 2021 - Declaración del Departamento de Educación" . educación, es decir . Departamento de Educación . 19 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 . O'Brien, Carl; Leahy, Pat (19 de enero de 2021). "El gobierno abandona los planes de reabrir escuelas especiales esta semana" . The Irish Times . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ O'Kelly, Emma (19 de enero de 2021). "El gobierno abandona el regreso de la educación especial después de que los sindicatos rechazan el plan" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 20 de enero de 2021 . Murray, Sean (19 de enero de 2021). "El gobierno abandona los planes para reabrir las escuelas de educación especial este jueves" . TheJournal.ie . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ Casey, Jess; Neville, Steve (19 de enero de 2021). "Planes para reabrir parcialmente escuelas especiales y clases abandonadas por el Gobierno" . Examinador irlandés . Consultado el 20 de enero de 2021 . Donnelly, Katherine (19 de enero de 2021). "El Gobierno abandona los planes de reapertura parcial de las escuelas el jueves tras la oposición sindical" . Independiente de Irlanda . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ Phelan, Ciara (22 de enero de 2021). "Transmisión de Covid-19 'demasiado alta' para que las escuelas vuelvan a abrir, advierte el médico superior de HSE" . Espejo irlandés . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ Clarke, Vivienne (22 de enero de 2021). "Las tasas de Covid son demasiado altas para que las escuelas vuelvan a abrir, dice un alto funcionario de salud" . BreakingNews.ie . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ "Niveles de transmisión demasiado altos para que las escuelas vuelvan a abrir - Henry" . RTÉ Noticias y actualidad . 22 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (26 de enero de 2021). "Se reanudan las conversaciones con la esperanza de reabrir las escuelas por etapas a partir de mediados de febrero" . The Irish Times . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Los ojos del gobierno escalonaron la reapertura de las escuelas en febrero, marzo" . RTÉ Noticias y actualidad . 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Las conversaciones continúan con el objetivo de que las escuelas vuelvan a abrir gradualmente en febrero" . BreakingNews.ie. 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ "Los ministros Foley y Madigan dan la bienvenida al plan acordado para volver al aprendizaje en la escuela para niños con necesidades educativas especiales en el nivel primario" . Departamento de Educación . 1 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2021 . O'Brien, Carl (1 de febrero de 2021). "Educación especial programada para reabrir parcialmente a partir del 11 de febrero" . The Irish Times . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Donnelly, Katherine (1 de febrero de 2021). "Escuelas especiales que se abrirán a partir del 11 de febrero con una asistencia de 50% de estudiantes, bajo plan revisado" . Independiente de Irlanda . Consultado el 1 de febrero de 2021 . MacNamee, Garreth; Boland, Lauren (1 de febrero de 2021). "Las escuelas especiales reabrirán el 11 de febrero, mientras que las clases especiales en otras escuelas volverán el 22 de febrero" . TheJournal.ie . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ O'Kelly, Emma (1 de febrero de 2021). "Acuerdo acordado para el regreso de la educación especial este mes" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 1 de febrero de 2021 . Casey, Jess (1 de febrero de 2021). "Las escuelas especiales reabrirán el 11 de febrero después de que los sindicatos y el Departamento acuerden un trato" . Examinador irlandés . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ O'Kelly, Emma (11 de febrero de 2021). "Las escuelas para estudiantes con necesidades adicionales reabren hoy" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne (11 de febrero de 2021). "Los niños con necesidades educativas especiales regresan hoy a 124 escuelas especiales" . TheJournal.ie . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ Donnelly, Katherine (11 de febrero de 2021). " ' Es un comienzo. Estamos encantados de que los niños vuelvan'. Hoy reabrieron 124 escuelas especiales" . Independiente de Irlanda . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ "Los ministros Foley y Madigan dan la bienvenida al plan acordado de regreso de la enseñanza y el aprendizaje en persona para los niños en clases especiales en las escuelas posprimarias el 22 de febrero" . gov.ie . Departamento de Educación . 10 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (10 de febrero de 2021). "Las escuelas secundarias reabrirán a clases especiales el 22 de febrero pero el certificado Leaving regresará en equilibrio" . The Irish Times . Consultado el 11 de febrero de 2021 . Donnelly, Katherine (10 de febrero de 2021). “Clases especiales de nivel postprimario para volver el 22 de febrero” . Independiente de Irlanda . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ O'Kelly, Emma (10 de febrero de 2021). "Cerca de 3.000 alumnos volverán a clases especiales de secundaria" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 11 de febrero de 2021 . Thomas, Cónal (10 de febrero de 2021). "Los estudiantes regresarán a clases especiales en las escuelas secundarias el lunes de la semana después de que se llegue a un acuerdo" . TheJournal.ie . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ Molony, Senan (22 de febrero de 2021). "Hoy reabrirán clases especiales en las escuelas ordinarias" . Independiente de Irlanda . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
- ^ Kane, Conor (22 de febrero de 2021). "Las clases especiales reabrieron en el regreso paulatino de las escuelas" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
- ^ "Resiliencia y recuperación de COVID-19 2021 - El camino por delante" . gov.ie . Departamento del Taoiseach . 23 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (23 de febrero de 2021). "Las escuelas volverán a abrir el lunes para los certificados de salida y los niños pequeños a segunda clase, confirma el ministro" . The Irish Times . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ Ryan, Philip; Gataveckaite, Gabija (23 de febrero de 2021). " ' Cuando abrimos las cosas, queremos que permanezcan abiertas', dice Taoiseach mientras esboza un plan lento para la reapertura de las escuelas" . Independiente de Irlanda . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ O'Kelly, Emma (1 de marzo de 2021). "Más de 320.000 estudiantes regresan a la escuela con una reapertura gradual" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Donnelly, Katherine; Riegel, Ralph (1 de marzo de 2021). "Un tercio de los alumnos regresa a clase mientras continúa el esfuerzo por controlar el virus" . Independiente de Irlanda . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Boland, Lauren (1 de marzo de 2021). "Las escuelas comienzan a reabrirse gradualmente a medida que los alumnos de sexto año regresan y los jóvenes de primaria vuelven" . TheJournal.ie . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ Mannion, Teresa (8 de marzo de 2021). "100.000 niños regresan a la educación preescolar" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ↑ O'Riordan, Ellen (8 de marzo de 2021). "El regreso 'seguro' de los proveedores de educación temprana a las aulas será un éxito" . The Irish Times . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ Grace, Edwina (8 de marzo de 2021). "Muchos preescolares de Carlow y Kilkenny están listos para regresar a la guardería esta mañana" . KCLR 96FM . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ O'Kelly, Emma (15 de marzo de 2021). "350.000 alumnos regresan a las escuelas a medida que continúa la reapertura progresiva" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ Neville, Steve (15 de marzo de 2021). "Las escuelas primarias reabren por completo cuando los alumnos regresan a las aulas" . Examinador irlandés . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ "Los alumnos de primaria y quinto año regresan a la escuela" . MidWest Radio . 15 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (19 de marzo de 2020). "Alumnos que obtengan la máxima calificación al cancelar exámenes orales y prácticos Leaving y Junior Cert" . The Irish Times . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ "El ministro McHugh anuncia el aplazamiento de los exámenes estatales" . www.gov.ie . Departamento de Educación y Habilidades . 10 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (23 de abril de 2020). "Dejando Cert confirmado a partir del 29 de julio" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne (23 de abril de 2020). "El último plan para Leaving Cert hará que los exámenes comiencen el 29 de julio, dice el ministro" . TheJournal.ie . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (29 de abril de 2020). "Los estudiantes de Junior Cycle no tienen que presentarse a exámenes - McHugh" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne (29 de abril de 2020). "Los estudiantes de Junior Cert recibirán 'certificados de finalización' del estado y un informe escrito de la escuela" . TheJournal.ie . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (8 de mayo de 2020). "Dejar los exámenes Cert no se adelantará este verano" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ "Una guía para las calificaciones calculadas para dejar el certificado de estudiantes 2020" (PDF) . Departamento de Educación y Habilidades . 8 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ O'Brien, Carl (21 de mayo de 2020). "Dejando en duda el plan de Cert, ya que el sindicato de maestros les dice a los miembros que no cooperen" . The Irish Times . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (21 de mayo de 2020). "ASTI aconseja a los maestros que no se comprometan con las pautas de LC" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (22 de mayo de 2020). "Ministro da la bienvenida a la decisión de ASTI sobre la calificación de Leaving Cert" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ Donnelly, Katherine (22 de mayo de 2020). "Dejando Cert: ASTI acepta participar en el proceso de calificaciones calculadas después de que se resuelva la fila de indemnización" . Independiente de Irlanda . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (16 de julio de 2020). "Dejando los resultados del Certificado para ser publicados el 7 de septiembre" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ McCrave, Conor (16 de julio de 2020). "Dejando los resultados del Certificado que se emitirán el 7 de septiembre, confirma el Departamento de Educación" . TheJournal.ie . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ McDermott, Stephen (17 de julio de 2020). "Salida de la fecha de resultados de Cert: ASTI critica el anuncio pero dice 'al menos ahora hay certeza ' " . TheJournal.ie . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ Brennan, Ian (17 de julio de 2020). "ASTI critica el anuncio sobre los resultados de Leaving Cert" . Buzz.ie . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ "El ministro Foley anuncia pospuesto 2020 dejando exámenes de certificado para comenzar el 16 de noviembre de 2020" . gov.ie . Departamento de Educación . 26 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne (26 de agosto de 2020). "El 16 de noviembre comenzarán los exámenes escritos aplazados del Leaving Certificate" . TheJournal.ie . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (1 de septiembre de 2020). "Alrededor del 17% de las calificaciones de Leaving Cert calculadas por la escuela se reducirán - Dpto" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne; Hennessy, Michelle (1 de septiembre de 2020). "Dejando Cert 2020: 17% de las calificaciones previstas por el maestro reducidas; aumento del 4%" . TheJournal.ie . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (7 de septiembre de 2020). "Récord de resultados altos para la clase Leaving Certificate de 2020" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ Loughlin, Elaine (7 de septiembre de 2020). " ' Todos los aspectos' del modelo de calificación Leaving Cert se publicarán hoy" . Examinador irlandés . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ O'Brien, Carl (7 de septiembre de 2020). "Leaving Cert: El nuevo proceso da como resultado las calificaciones más altas registradas" . The Irish Times . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne (2 de febrero de 2021). "Más de 2,000 estudiantes de Leaving Cert que se presentaron a exámenes escritos para recibir resultados hoy" . TheJournal.ie . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ Mangan, Ian (2 de febrero de 2021). "Dejando Cert Ireland: los estudiantes reciben mejores resultados antes de la actualización de los exámenes de 2021" . Espejo irlandés . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ "40% de los estudiantes que se sentaron por escrito Leaving Cert para recibir calificaciones más altas que la calificación calculada" . BreakingNews.ie. 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ Duffy, Rónán (30 de septiembre de 2020). "Dos errores identificados en el sistema Leaving Cert Calculated Grades, cerca de 6.000 estudiantes afectados" . TheJournal.ie . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ "Alrededor de 6.500 estudiantes de certificado de salida afectados por errores de calificaciones calculadas" . RTÉ Noticias y actualidad . 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ Duffy, Rónán (30 de septiembre de 2020). "Leaving Cert: Alrededor de 6.500 estudiantes recibirán calificaciones más altas después de un error de codificación" . TheJournal.ie . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ O'Brien, Carl; O'Halloran, Marie; Leahy, Pat (30 de septiembre de 2020). "Leaving Cert: 6.500 estudiantes recibieron una calificación más baja debido a errores de código" . The Irish Times . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ Casey, Jess (3 de octubre de 2020). "Dejando a los estudiantes de Cert para descubrir su destino esta noche después de calificar el fiasco" . Examinador irlandés . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ Papa, Conor (3 de octubre de 2020). "Dejando el error de calificaciones de Cert: calificaciones más altas para 6.100 estudiantes después de la revisión" . The Irish Times . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ O'Connell, Hugh (3 de octubre de 2020). "Dejar el error de calificaciones de Cert significa que alrededor de 6.100 estudiantes ahora recibirán calificaciones más altas después de la revisión" . Independiente de Irlanda . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (3 de octubre de 2020). "La revisión encuentra el tercer error en el sistema de calificaciones calculadas" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ "Declaración de la Ministra de educación Norma Foley TD y el Departamento de educación y habilidades con respecto al proceso de calificaciones calculadas de certificado 2020" . gov.ie . Departamento de Educación . 3 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ McGrath, Dominic (3 de octubre de 2020). "6.100 estudiantes recibirán un mensaje de texto esta noche mejorando su resultado de LC" . TheJournal.ie . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ "El ministro Foley anuncia una nueva fase de planificación para los exámenes estatales para incluir tanto la provisión de exámenes de certificado de salida como también la exploración de un proceso de no examen correspondiente" . gov.ie . Departamento de Educación . 5 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (5 de febrero de 2021). "Los planes de salir de Cert incluyen exámenes y opción de evaluación alternativa" . The Irish Times . Consultado el 11 de febrero de 2021 . Donnelly, Katherine (5 de febrero de 2021). "Norma Foley anuncia un enfoque de dos vías para dejar el certificado" . Independiente de Irlanda . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ O'Kelly, Emma (5 de febrero de 2021). "Las conversaciones bilaterales comenzarán a partir de 2021 Leaving Cert exam" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 11 de febrero de 2021 . Duffy, Rónán (5 de febrero de 2021). "Dejando Cert: Gobierno 'planifica activamente' para los exámenes con opción alternativa para estar disponible para los estudiantes, dice el Ministro" . TheJournal.ie . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (11 de febrero de 2021). "ASTI se retira de las conversaciones sobre la planificación del Leaving Cert de este año" . The Irish Times . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ Donnelly, Katherine (11 de febrero de 2021). "Dejando los planes de Cert en desorden como ASTI se retira de las conversaciones con el Departamento de Educación" . Independiente de Irlanda . Consultado el 11 de febrero de 2021 . O'Kelly, Emma (11 de febrero de 2021). "ASTI se retira de las conversaciones con el Departamento de Educación sobre dejar Cert" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ Duffy, Rónán (11 de febrero de 2021). "Dejando la confusión de Cert como ASTI se retira de las conversaciones de planificación" . TheJournal.ie . Consultado el 11 de febrero de 2021 . Casey, Jess (11 de febrero de 2021). "ASTI se retira de las discusiones de Leaving Cert 2021" . Examinador irlandés . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ Power, Jack (13 de febrero de 2021). "ASTI decide reingresar a las conversaciones sobre el Leaving Cert de este año" . The Irish Times . Consultado el 13 de febrero de 2021 . O'Loughlin, Ciara; Donnelly, Katherine (13 de febrero de 2021). "ASTI para reingresar a conversaciones sobre Certificado de Licenciatura con el Departamento de Educación" . Independiente de Irlanda . Consultado el 13 de febrero de 2021 . O'Kelly, Emma (13 de febrero de 2021). "ASTI para volver a charlas sobre Certificado de Salida" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ Boland, Lauren; Murray, Sean (13 de febrero de 2021). "El ministro acoge con agrado la iniciativa de ASTI de reincorporarse a las conversaciones sobre Leaving Cert" . TheJournal.ie . Consultado el 13 de febrero de 2021 . Griffin, Caitlín; O'Rourke, Ryan (13 de febrero de 2021). "Teachers Union of Ireland da la bienvenida al regreso de ASTI a las conversaciones de Leaving Cert" . Examinador irlandés . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ Patrick Kierans, John (13 de febrero de 2021). "Alivio para los estudiantes ya que ASTI vuelve a entrar en las conversaciones de Leaving Cert con el gobierno" . Espejo irlandés . Consultado el 13 de febrero de 2021 . "ASTI para volver a entrar en conversaciones con el Departamento de Educación sobre los exámenes Leaving Cert" . BreakingNews.ie. 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "El ministro Foley confirma los arreglos para dejar el certificado 2021" . gov.ie . Departamento de Educación . 17 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 . O'Brien, Carl; McQuinn, Cormac (17 de febrero de 2021). "Leaving Cert: Los estudiantes pueden elegir entre las calificaciones previstas y los exámenes" . The Irish Times . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ Ryan, Philip; Donnelly, Katherine; Healy, Tim (17 de febrero de 2021). "Los estudiantes que abandonen el Certificado tendrán la opción de presentarse al examen o haber calculado las calificaciones mientras se cancela el Certificado Junior" . Independiente de Irlanda . Consultado el 17 de febrero de 2021 . Lehane, Micheál; O'Kelly, Emma (17 de febrero de 2021). "Dejar a los estudiantes de Cert para obtener la opción de calificación calculada o examen escrito en cada materia" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 17 de febrero de 2021 . Duffy, Rónán; Finn, Christina (17 de febrero de 2021). "Salir del plan Cert confirmado: Los estudiantes pueden optar por exámenes escritos en junio o calificaciones calculadas" . TheJournal.ie . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ Casey, Jess; Moore, Aoife (17 de febrero de 2021). "Dejar a los estudiantes de Cert para que se les ofrezcan calificaciones o exámenes calculados" . Examinador irlandés . Consultado el 17 de febrero de 2021 . Patrick Kierans, John (17 de febrero de 2021). "Dejando a Cert para seguir adelante ya que el Gobierno finalmente confirma los planes" . Espejo irlandés . Consultado el 17 de febrero de 2021 . Halpin, Hayley; Murray, Sean (17 de febrero de 2021). "Los exámenes de Junior Certificate no se llevarán a cabo este año, confirma el Departamento" . TheJournal.ie . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ Carolan, Mary (9 de marzo de 2021). "Ministro pierde apelaciones sobre los estudiantes Leaving Cert educados en casa" . The Irish Times . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ Healy, Tim (9 de marzo de 2021). "El ministro de Educación pierde atractivo por los hallazgos de que dos estudiantes educados en casa fueron injustamente excluidos de las calificaciones calculadas de Leaving Cert" . Independiente de Irlanda . Consultado el 9 de marzo de 2021 . "Ministro pierde apelaciones sobre estudiantes de certificado Leaving educados en el hogar" . RTÉ Noticias y actualidad . 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ O'Loughlin, Ann (9 de marzo de 2021). "El ministro de educación pierde atractivo sobre los estudiantes educados en casa" . Examinador irlandés . Consultado el 9 de marzo de 2021 . "El ministro de Educación pierde apelaciones sobre los estudiantes educados en casa" . MidWest Radio . 9 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (24 de marzo de 2021). "Dejar a los estudiantes de Cert para usar máscaras para los exámenes orales después de las protestas de salud pública" . The Irish Times . Consultado el 24 de marzo de 2021 . Donnelly, Katherine (24 de marzo de 2021). "Los estudiantes y profesores llevarán máscaras para los exámenes orales Leaving Cert después del cambio de sentido" . Independiente de Irlanda . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ Mannion, Teresa (24 de marzo de 2021). "Se requiere el uso de máscara durante los exámenes orales Leaving Cert" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 24 de marzo de 2021 . MacNamee, Garreth (24 de marzo de 2021). "Los estudiantes que salgan de Cert tendrán que usar una máscara durante sus exámenes orales" . TheJournal.ie . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ "Los entrevistadores y estudiantes a usar máscaras para dejar exámenes orales Cert" . Examinador de Westmeath . 24 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 . "Los estudiantes deben usar mascarillas durante los orales de Leaving Cert" . BreakingNews.ie. 24 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (10 de marzo de 2020). "Trinity cancela conferencias en un intento por limitar la amenaza del coronavirus" . The Irish Times . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ McGrath, Pat (6 de abril de 2020). "Los estudiantes de medicina de Galway se gradúan en línea" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ McDermott, Stephen (6 de abril de 2020). "190 médicos se unirán a la lucha contra el coronavirus de Irlanda después de graduarse en una ceremonia en línea" . TheJournal.ie . Consultado el 6 de abril de 2020 .
- ^ Kelly, Briain (3 de abril de 2020). "NUIG realiza ceremonia virtual de graduación para más de 300 estudiantes" . Diario de Galway . Consultado el 3 de abril de 2020 .
- ^ Hogan, Laura (17 de abril de 2020). "Taoiseach insta a los graduados en medicina a permanecer en Irlanda con más de 1,000 pasantías disponibles" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 17 de abril de 2020 .
- ^ McGrath, Pat (5 de mayo de 2020). "Los investigadores de Galway desarrollan una aplicación para ayudar con el distanciamiento social" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne (1 de junio de 2020). " ' No por el momento': las universidades no planean reembolsar las tarifas para este o el próximo año académico: NUI Galway está ofreciendo a los estudiantes una tarifa de alquiler reducida el próximo año debido a la forma 'híbrida' en que se espera que funcionen las universidades" . TheJournal.ie . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ O'Kelly, Emma (25 de septiembre de 2020). "Matrícula de tercer nivel para estar en línea durante las próximas dos semanas" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ Murray, Sean; Daly, Adam (25 de septiembre de 2020). "Los colegios y universidades dijeron que trasladen la mayoría de las conferencias en línea durante las próximas dos semanas" . TheJournal.ie . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ "Qué significa el nivel 5 para la educación superior y posterior - Ministro Harris" . gov.ie . Departamento de Educación Continua y Superior, Investigación, Innovación y Ciencia . 20 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ O'Brien, Carl (19 de octubre de 2020). "Covid-19: las escuelas y universidades permanecerán abiertas durante las restricciones de nivel 5" . The Irish Times . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ Moreau, Emer; Kearins, Aoife (20 de octubre de 2020). "Las universidades pueden permanecer abiertas para el personal y los estudiantes durante el encierro" . The University Times . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ O'Regan, Eilish; Gataveckaitė, Gabija (15 de febrero de 2021). "Principales brotes de Covid en dos universidades cuando los estudiantes incumplen las reglas" . Independiente de Irlanda . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ Cullen, Paul (15 de febrero de 2021). "Covid-19: estudiantes de tercer nivel de Galway y Limerick registran casi 250 casos" . The Irish Times . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ Ní Aodha, Gráinne; McDermott, Stephen (15 de febrero de 2021). "Preocupación por los brotes en el lugar de trabajo y los grupos de estudiantes: los puntos clave que necesita saber de la sesión informativa de NPHET de esta noche" . TheJournal.ie . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ "Información de exámenes COVID-19" . Real Academia Irlandesa de Música . 4 de julio de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ McGrath, Pat (20 de abril de 2020). "El coronavirus ve cancelados los cursos de verano de Gaeltacht" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 20 de abril de 2020 .
- ^ Meredith, Robbie (21 de abril de 2020). "Coronavirus: Cursos de verano irlandeses de Gaeltacht cancelados" . BBC News . Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ "Las universidades de Gaeltacht se verán afectadas, ya que los cursos de idioma irlandés cancelaron este verano" . MidWest Radio . 21 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ Moloney, Aisling (6 de enero de 2021). "Pandemic ve la exposición de Young Scientist en línea" . RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 6 de enero de 2021 .
| vtmiPandemia de COVID-19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría
Portal