En otras palabras, Feminist Community Center era una librería feminista independiente sin fines de lucro , un centro comunitario y un espacio para eventos en Portland, Oregon . Su declaración de misión decía: "En otras palabras inspira y cultiva la comunidad feminista, fomentando la justicia social". Fundada en 1993, cerró en 2018.
Tipo | Sin fines de lucro 501 (c) 3 |
---|---|
Industria | Centro Comunitario |
Fundado | 1993 |
Difunto | 2018 |
Sede | Portland, Oregon |
Gente clave | Johanna Brenner Kathryn Tetrick Catherine Sameh (fundadores) |
Productos | Libros, revistas, CD, productos de fabricación local |
Sitio web | inotherwords.org * Desaparecido * |
Primeros años
El centro fue fundado como In Other Words Women's Books and Resources en 1993 por Johanna Brenner , la coordinadora del programa de Estudios de la Mujer en la Universidad Estatal de Portland en ese momento, junto con Kathryn Tetrick y Catherine Sameh. El trío abrió la tienda en respuesta al cierre de la única otra librería feminista de Portland , A Woman's Space. [1] El escaparate original estaba ubicado en el corazón del distrito de Hawthorne y se anunciaba como un "lugar de reunión para todas las mujeres y sus amigas, un espacio comunitario donde cualquiera puede descubrir el rico mundo de la literatura, la cultura y la comunidad de mujeres". [2] En 2010, el Congreso promulgó una legislación que requiere que las escuelas divulguen información sobre libros de texto durante el registro de clases, dando a los estudiantes tiempo y oportunidad de comprar libros de texto de una variedad de fuentes. Como resultado, las ventas de In Other Words se desplomaron, y en un año la tienda tenía una deuda de más de $ 18,000. [3]
NE Killingsworth
En febrero de 2006, la tienda se trasladó al noreste de Portland, cerca de Alberta Street . [4] Incapaz de pagar el aumento del alquiler en Hawthorne, la organización llegó a un acuerdo para utilizar un espacio en NE Killingsworth Street propiedad de la Liga de Mujeres Albina . Anteriormente, el lugar había sido el hogar del Centro de Arte Albina, una organización cuyo objetivo era "descubrir y desarrollar los recursos intelectuales y culturales de la zona", [5] y había sido históricamente un barrio negro . Este movimiento generó muchas preocupaciones sobre la gentrificación y el feminismo blanco . [6]
Operacion corriente
En 2011, In Other Words era una de las nueve librerías feministas que quedaban en los Estados Unidos . [7] Debido a la disminución de los ingresos, la organización cambió su enfoque de la venta de libros a fomentar el activismo de base como un centro comunitario feminista . El centro organizó eventos semanales, mensuales, trimestrales y únicos sobre arte, literatura, filosofía feminista y activismo queer, entre otros temas. También conserva un componente minorista, vendiendo libros sobre temas como feminismo , estudios queer y estudios transgénero , junto con artículos de consignación de artistas locales. En 2011, In Other Words también lanzó una biblioteca de préstamos con una amplia variedad de títulos disponibles al público sin cargo.
Como parte de su reestructuración, In Other Words se convirtió en una gestión casi completamente voluntaria, a excepción de un contador a sueldo. La organización estaba conformada por una junta directiva y un sistema de equipos de trabajo voluntario. [8]
In Other Words fue parte de la inspiración para la librería feminista ficticia en el programa de comedia Portlandia , así como un escenario para algunas de las escenas del programa. [9] [10] [11] Sin embargo, los propietarios de la tienda más tarde se volvieron críticos con la descripción del programa de los problemas que consideraban importantes, y en 2016 cortaron los lazos con el programa y expresaron sus críticas públicamente, [12] describiéndolo como "Diametralmente opuesto a nuestra política y la visión de la sociedad que nos estamos organizando para realizar". [13]
En el otoño de 2014, se anunció que la tienda pronto se vería obligada a cerrar debido a la escasez de fondos. Una campaña de recaudación de fondos mantuvo la tienda abierta por un tiempo, [14] pero cerró permanentemente en junio de 2018. [15] Critical Resistance Portland planeó mantener el edificio abierto como centro comunitario.
Ver también
- Lista de empresas con sede en Oregón
- Mujeres haciendo historia en Portland (2007), un mural organizado por In Other Words
Referencias
- ^ "Acerca de | En otras palabras" . En otras palabras, Centro Comunitario Feminista . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ "En otras palabras, libros y recursos para mujeres" , agosto de 2001
- ^ https://www.wsj.com/articles/intersectional-bookstore-comes-to-a-dead-end-1530830357
- ^ "En otras palabras, libros y recursos para mujeres - altportland (la guía de Portland)" . altportland . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ Golden, Sue (19 de enero de 1968). "El centro de arte Albina de Portland responde a la necesidad local" (PDF) . Registro de pioneros . Archivado desde el original (PDF) el 14 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ Rasmussen, Debbie. "Esperanza / política del lugar" . Revista Perra . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ Amer, Robin (13 de julio de 2011). "¿Qué está matando a las librerías feministas?" . WBEZ. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ "Personal y Junta | En otras palabras, Centro Comunitario Feminista" . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ "La comedia de Brownstein y Armisen en Portland" . NPR . 5 de enero de 2012.
- ^ Harris, Paul (11 de febrero de 2012). "Portland, la capital estadounidense del cool alternativo, toma la parodia televisiva con buen humor" . The Guardian .
- ^ Yardley, William (23 de enero de 2011). "¿Puede una ciudad tan seria tomar una broma?" . The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ "Librería feminista de" Portlandia "corta lazos con el espectáculo" . CBS News . 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ Chappell, Bill (30 de septiembre de 2016). "Librería feminista golpea 'Portlandia' y dice que mostrar ya no puede filmar allí" . NPR . Consultado el 16 de abril de 2018 .
- ^ Turnquist, Kristi (4 de enero de 2015). "Portland's In Other Words, sitio de los bocetos de la librería feminista 'Portlandia', permanecerá abierto" . El oregoniano . Consultado el 4 de enero de 2015 .
- ^ https://inotherwords.org/2018/06/04/a-wake-to-rest-an-end-with-new-beginnings/
enlaces externos
- En otras palabras página de inicio
Coordenadas :45 ° 33′45 ″ N 122 ° 40′00 ″ O / 45.5626 ° N 122.6667 ° W / 45,5626; -122.6667