En verano
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"En verano"
Canción de Josh Gad
del álbum Frozen
PublicadoCompañía de música Wonderland
Liberado25 de noviembre de 2013
Grabado2012 [1]
GéneroMostrar melodía
Largo1 : 54
EtiquetaWalt Disney
Compositor (es)
Productor (es)

" En verano " es una canción de Disney 2013 película de animación 's Frozen , la música y las letras compuestas por Kristen Anderson-Lopez y Robert López .

Sinopsis

Olaf canta sobre el verano con una sensación de optimismo ingenuo, sin saber que, como muñeco de nieve, no puede experimentar el clima cálido que anhela.

La canción es interpretada por Olaf ( Josh Gad ), y es una balada cómica e irónica en la que Olaf expresa cómo quiere vivir la temporada de verano. Se lo ve en varias posiciones, incluso en sombras, relajándose en un jacuzzi, jugando en la playa, bailando alrededor de la gente de arena y relajándose en un picnic, sin saber que como muñeco de nieve se derretirá y, por lo tanto, su sueño es en vano. La canción se considera oscuramente cómica en gran parte porque cada cosa que hace Olaf es algo que solo lo hará derretirse más rápido.

Fondo

Según Josh Gad, dado que Robert Lopez ya había coescrito El Libro de Mormón (en el que Gad era el élder Cunningham original), López ya sabía qué tipo de voz tenía, y eso influyó en el tipo de canción que se escribió para él. él. Gad también apreció poder interpretar una canción "sin 20 bombas f ", por lo que era aceptable para un grupo demográfico más joven. Los compositores le pidieron que hiciera "el final operístico", una petición que divirtió a Gad. [2]

Argumentó que la canción no era morbosa, sino que está llena de un "optimismo juvenil", ya que Olaf todavía actúa como las edades de Elsa y Anna cuando lo crearon - él es el último vestigio de su pasado olvidado - y por lo tanto todo lo que él tiene una cualidad ingenua y esperanzadora. [2]

La canción reemplazó una canción anterior de Olaf titulada "Hot Hot Ice", que Anderson-Lopez describió como " Hot Hot Hot conoce a Simon & Garfunkel . No funcionó". [3] : 37:05

Recepción de la crítica

Time lo apodó "el final de la película a mitad del espectáculo" y "un milagro de comedia musical", escribiendo "Un número suave con una brillante coreografía de personajes, voz e imágenes (termina con una toma de seguimiento arremolinada que cita la que acompañó a Julie Andrews cantando ' The Sound of Music '), 'In Summer' hace que la ilusión del clima de Olaf suene y parezca deliciosamente delirante ". [4] CinemaBlend dijo que era "la mejor canción de la película", [5] y National Catholic Register la llamó "la escena más divertida y la mejor canción de la película". [6] Variety dijo que era el "número musical más inspirado" y agregó que era "irónicamente visualizado por Buck y Leey expresado en letras divertidas ". [7] El Informe Morton lo describió como" el número destacado de Josh Gad ", y señaló que" podría no conducir exactamente la narrativa, pero es muy gracioso ". [8] El periódico de la ciudad de Rochester dijo" Josh Gad's Un rendimiento distintivo y totalmente comprometido le da a In Summer mucho corazón. [9] HighDef Digest dijo que fue "un buen descanso de la oscuridad y la acción". [10] El New York Post lo llama "un magnífico número cómico, y lo describe como" una fantasía negacionista a la par con "By the Sea " en Sweeney Todd " . [11] Sputnikmusicdijo que era "encantadoramente torpe", "Es una de las pocas piezas que no se toma a sí misma en serio, y como resultado es, con mucho, la mejor canción de la banda sonora. La letra vibrante y ágil también tiene éxito, y el La premisa ciertamente simple se mantiene fresca en todo momento junto con extravagantes punteos de cuerdas y una guitarra acústica poco convencional ". [12] CraveOnline lo consideró uno de los dos "números inolvidables y espectaculares" del musical, junto con " Let It Go " , y lo describe como "una confección deliciosamente irónica". [13] CommonSenseMedia, en respuesta a Jonathan GroffLas bromas del personaje para tratar de hacer estallar la burbuja de Olaf, dijo "Groff captura el optimismo neurótico de Olaf en la melodía esperanzadora" In Summer ", describiéndola como uno de los grandes momentos del personaje que se manifiestan a través de la canción". [14] Paste lo llamó un "número de comedia espectacular", y agregarlo "proporciona uno de los pocos momentos en los que Frozen está a la altura de los clásicos de Disney anteriores". [15]

Otros idiomas

La versión en coreano cantada por Lee Jangwon apareció en la sub-lista de descargas de Gaon Music Chart en 189 después de haber sido descargada 7.000 veces, sin embargo, no apareció en la lista principal de Gaon Singles Chart . [dieciséis]

Gráficos

Gráfico (2013-2014)
Posición pico
Corea del Sur ( Gráfico internacional de Gaon ) [17]10
Corea del Sur ( gráfico de Gaon ) [17]67
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [18]84
Cartelera de EE. UU. Burbujeando bajo Hot 100 [19]4
Canciones de los buscadores de calor de EE. UU. ( Billboard ) [20]12

Certificaciones

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Estados Unidos ( RIAA ) [21]Oro500.000doble daga

doble daga Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Referencias

  1. ^ Perlman, Jake (10 de febrero de 2014). "En la escena: el elenco de 'Frozen' se presenta en vivo por primera (y probablemente única) vez" . Entertainment Weekly . Consultado el 10 de febrero de 2014 . Fue la primera vez que el elenco cantó las canciones en vivo y la primera vez que muchos cantaron las canciones desde que grabaron la banda sonora hace un año y medio.
  2. ↑ a b Sepinwall, Alan (27 de noviembre de 2013). "Josh Gad en Frozen, siendo influenciado por Robin Williams y cantando In Summer" . Hitfix.com . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  3. ^ Williams College (30 de junio de 2014). "Explorando las canciones de" Frozen "con Kristen Anderson-Lopez '94" . YouTube . Williams College . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  4. ↑ Corliss, Richard (23 de noviembre de 2013). "Revisión: 'Frozen' - Esta película de princesas de Disney se descongela | TIME.com" . Entertainment.time.com . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  5. ^ "Revisión de Frozen de Disney" . CinemaBlend.com. 2013-11-27 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  6. ^ Greydanus, Steven D. "Revisiones de ODS 'congeladas' | Noticias diarias" . NCRegister.com . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  7. ↑ Scott Foundas, Chief Film Critic @foundasonfilm (3 de noviembre de 2013). "Crítica de la película: 'Frozen ' " . Variedad . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  8. ↑ Lipp, Chaz (14 de marzo de 2014). "Revisión de Blu-ray: Frozen de Disney" . El Informe Morton . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  9. ^ Netsky, Ron. "Revisión de CD: Banda sonora de" Frozen "de Disney | Reseñas de música" . Periódico de la ciudad de Rochester . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  10. ^ "Frozen - 3D (2013) [Importación del Reino Unido] Revisión de Blu-ray | High Def Digest" . Bluray.highdefdigest.com . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  11. ↑ Smith, Kyle (20 de noviembre de 2013). "Disney's 'Frozen' derretirá tu corazón | New York Post" . Nypost.com . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  12. ^ "Revisión: bandas sonoras de Disney - Frozen: banda sonora original de la película" . Sputnikmusic. 2013-11-25 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  13. ↑ Bibbiani, William (17 de noviembre de 2013). "Revisión: Frozen" . CraveOnline. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  14. ^ "Revisión de música de Frozen (banda sonora original de la película)" . Commonsensemedia.org . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  15. ^ Berkshire, Geoff. "Frozen :: Películas :: Reseñas :: Pegar" . Pastemagazine.com . Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  16. ^ "Gráfico de descarga de Gaon 2014 년 3 월 2 주차" . Gaon (en coreano). 1 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  17. ^ a b "Gráfico digital de Gaon" (en coreano). Gráfico de Gaon. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014.
  18. ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
  19. ^ "Burbujear bajo Hot 100" . Cartelera . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014.
  20. ^ "Cartelera - artistas - Josh Gad - canciones de búsqueda de calor" . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  21. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Josh Gad - en verano" . Asociación de la Industria Discográfica de América .

enlaces externos

  • Disney Sing-Along en YouTube (en el canal oficial de Disney)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_Summer&oldid=1029737003 "
Contribute a better translation