La toma de posesión de Hassan Rouhani como séptimo presidente de Irán se llevó a cabo en dos rondas, la primera el sábado 3 de agosto de 2013 en la que recibió su precepto presidencial de manos del líder supremo Ali Khamenei y entró al Palacio de Sa'dabad , residencia oficial del presidente en un ceremonia privada. El segundo fue al día siguiente con juramento para el cargo en el Parlamento de Irán . [1] Esto marcó el comienzo del mandato de cuatro años de Hassan Rouhani.como presidente y su vicepresidente. El evento fue esperado con cierta expectación, ya que por primera vez participaron invitados extranjeros en la ceremonia. El juramento del cargo fue administrado por el presidente del Tribunal Supremo , Sadeq Larijani .
Fecha | 3 de agosto de 2013 (de facto) 4 de agosto de 2013 (oficial) |
---|---|
Localización | Imam Khomeini Hosseinieh , Pasteur Street , Teherán (de facto) Edificio del Parlamento de Irán , Baharestán , Teherán (Oficial) |
Participantes | Hassan Rouhani Séptimo presidente de Irán - Asumiendo el cargo Sadeq Larijani Presidente del Tribunal Supremo de Irán - Tomando juramento |
Sitio web | Parlamento de Irán |
Planificación
La ceremonia de inauguración comenzó a las 16:00 IRDT y finalizó a las 19:00. Los huéspedes extranjeros residían en dos lugares. Los jefes de estado y de gobierno se hospedaron en el Palacio de Sa'dabad , que es la residencia oficial del presidente iraní. Otros huéspedes con sede en Parsian Esteghlal Hotel . Hassan Rouhani fue al Imam Khomeini Hosseinieh, la residencia oficial del Líder Supremo de Irán para recibir su precepto presidencial de manos de Mahmoud Ahmadinejad . Después de eso, comenzó oficialmente su carrera como presidente de Irán . Al día siguiente, tuvo lugar una toma de posesión oficial en la que debe realizar el juramento de cargo junto a Sadeq Larijani , jefe del Sistema Judicial de Irán . Antes de que comience la ceremonia de juramento, el presidente del Parlamento , Ali Larijani, dio la bienvenida al nuevo gobierno y a los invitados con un discurso de 30 minutos. Rouhani tenía un mandato de 45 minutos para su primer discurso como presidente de Irán.
Invitaciones
El grupo organizador de la inauguración invitó a autoridades nacionales e internacionales a la ceremonia de juramentación. El cuerpo ceremonial del Parlamento envió invitaciones a todos los miembros de la legislatura actual y algunas personalidades políticas y culturales iraníes famosas. Todos los gobernadores de las provincias, embajadores e imanes de oración del viernes fueron invitados al evento. También fueron invitados ex presidentes, incluidos Mahmoud Ahmadinejad , Mohammad Khatami y Akbar Hashemi Rafsanjani . [2] Después de la ceremonia, los invitados asistieron a una cena organizada por Rouhani.
Dignatarios extranjeros
Los siguientes líderes asistieron a la ceremonia de juramentación: [3] [4] [5]
Líderes gubernamentales | ||
Afganistán | presidente | Hamid Karzai |
Armenia | presidente | Serzh Sargsyan |
Bolivia | Vicepresidente | Álvaro García Linera [6] |
Cuba | Vicepresidente | Ricardo Cabrisas Ruiz |
Ghana | Vicepresidente | Kwesi Amissah-Arthur |
Guinea-Bissau | presidente | Manuel Serifo Nhamadjo |
Irak | Vicepresidente | Khodair al-Khozaei |
Kazajstán | presidente | Nursultan Nazarbayev |
Kuwait | Primer ministro | Sabah Al-Khalid Al-Sabah [7] |
Kirguistán | presidente | Almazbek Atambayev |
Líbano | presidente | Michel Suleiman [8] |
India | Vicepresidente | Mohammad Hamid Ansari |
Nicaragua | Vicepresidente | Omar Halleslevens |
Corea del Norte | Presidente del Presidium | Kim Yong-Nam [9] |
Pakistán | presidente | Asif Ali Zardari [10] |
Katar | Emir | Tamim bin Hamad Al Thani |
Sri Lanka | presidente | Mahinda Rajapaksa |
Eswatini | Primer ministro | Bernabé Sibusiso Dlamini |
Siria | Primer ministro | Wael Nader Al-Halqi [11] |
Tayikistán | presidente | Emomalii Rahmon |
Tanzania | Vicepresidente | Mohamed Gharib Bilal |
Para llevar | presidente | Faure Gnassingbé |
Turkmenistán | presidente | Gurbanguly Berdimuhamedow |
Representantes gubernamentales | ||
Argelia | Presidente del senado | Abdelkader Bensalah |
Azerbaiyán | Altavoz | Ogtay Asadov [12] |
Brasil | Ministro extranjero | Antonio Patriota |
Brunei | Ministro extranjero | Mohamed Bolkiah |
Burundi | Ministro extranjero | Laurent Kavakure |
porcelana | Ministro de Cultura | Cai Wu [13] |
República Democrática del Congo | Altavoz | Aubin Minaku |
India | Ministro extranjero | Salman Khurshid [14] |
Indonesia | Altavoz | Sidarto Danusubroto |
Irak | Primer Ministro de Kurdistán | Nechervan Idris Barzani |
Malasia | Viceprimer Ministro Ministro de Relaciones Exteriores | Muhyiddin Yassin Anifah Aman [15] |
Mauritania | Ministro extranjero | Hamadi Ould Hamadi |
Omán | Ministro de Patrimonio y Cultura | Haitham bin Tariq al Said |
Palestina | Ministro extranjero | Riyad al-Maliki |
Rusia | Altavoz | Sergey Naryshkin |
Arabia Saudita | Ministro de Estado de Comercio Exterior | Musaad bin Mohammed Al-Aiban |
Sudáfrica | Ministro extranjero | Maite Nkoana-Mashabane [16] |
Sri Lanka | Ministro extranjero | GL Peiris |
pavo | Ministro extranjero | Ahmet Davutoğlu |
Ucrania | Primer viceministro | Serhiy Arbuzov |
Emiratos Árabes Unidos | Altavoz | Mohammad Al Murr |
Uzbekistan | Presidente del senado | Ilgizar Sabirov |
Venezuela | Altavoz | Diosdado Cabello |
Jefes de organizaciones multilaterales | ||
Organización de Cooperación Islámica | Secretario general | Ekmeleddin İhsanoğlu |
Naciones Unidas | Secretario general Adjunto | Jan Eliasson |
Antiguos líderes | ||
Unión Europea | Exjefe de Política Exterior de la UE | Javier Solana |
Malasia | Ex primer ministro | Mahathir Mohamed |
Reino Unido | Exsecretario de Estado | Jack paja |
Después de la elección de Rouhani como séptimo presidente de Irán, el exsecretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, Jack Straw , quien tiene una estrecha amistad con Hassan Rouhani, anunció públicamente su inclinación por participar en la toma de posesión presidencial de Rouhani. Dos semanas después, el Parlamento le envió una invitación oficial. Sin embargo, declinó esta invitación por motivos personales y familiares y también por no ser un funcionario británico. Abbas Araghchi , portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores también anunció que el Parlamento envió invitaciones a todos los funcionarios gubernamentales excepto a Israel , con el que Irán no tiene relaciones formales. [17] [18]
El presidente sudanés Omar al-Bashir había confirmado su participación en la ceremonia [13], pero se impidió que su avión saudí fletado volara al espacio aéreo de Arabia Saudita en su camino a Teherán. [19]
Transmisión
La inauguración de Rouhani fue transmitida a nivel nacional por las principales cadenas de televisión. IRIB retransmitió el evento en directo. BBC Persian , Voice of America , Press TV , Manoto , CNN , ABC News , NBC , Channel 4 , RT , NRK , SRF , Euronews , TRT Türk y Al Jazeera también transmitieron el evento. Entre 2.000 reporteros se les permitió entrar en la casa del Parlamento. [ investigación original? ]
Ver también
- Segunda inauguración de Hassan Rouhani
Referencias
- ^ "El presidente iraní Rouhani presta juramento ante el Parlamento" . Reuters . 4 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
- ^ دو تیم از مجلس و دولت منتخب درباره مهمانان مراسم تحلیف تصمیمگیری میکنند ISNA
- ^ " ' Funcionarios de 40 estados para asistir a la inauguración de Rohani ' " . Presione TV . 28 de julio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ "Once presidentes para asistir al acto de inauguración de Rohani" . Presione TV . 31 de julio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ "Funcionarios mundiales de alto rango para participar en la ceremonia de inauguración del nuevo presidente" . Agencia de Noticias Fars . 31 de julio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ "Alto funcionario boliviano asistirá a la ceremonia de juramentación de Rohani" . Presione TV . 29 de julio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ "El enviado de Amir partirá hacia Irán para la inauguración del nuevo presidente" . Agencia de Noticias de Kuwait . 1 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ "Suleiman para asistir a la toma de posesión del nuevo presidente de Irán" . Ya Libnan . 24 de julio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ "El segundo hombre de Corea del Norte visitará Irán para la ceremonia de inauguración" . Yonhap . 26 de julio de 2013. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ Shah, Murtaza Ali (28 de julio de 2013). "Zardari para asistir a la toma de posesión del presidente de Irán" . The News International . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ "PM sirio para asistir a la inauguración presidencial de Irán: enviado" . Xinhuanet . 28 de julio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ Rajabova, Sar (25 de julio de 2013). "Orador de Azerbaiyán para asistir a la toma de posesión del presidente iraní" . Azernews . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Bashir de Sudán, ministro de cultura chino para asistir a la juramentación de Rohani" . Presione TV . 31 de julio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ جزییات حضور سران خارجی در تحلیف روحانی Tabnak
- ^ حضور وزیر خارجه مالزی در تحلیف روحانی
- ^ "Declaración del Viceministro de DIRCO sobre desarrollos internacionales" . Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación . 25 de julio de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ حضور ۱۰ رئیسجمهور در مراسم تحلیف قطعی شده است / فهرست مهمانان خارجی پنجشنبه نهایی میشود Tasnim News
- ^ عراقچی: غیر از اسرائیل همه کشورهابرای مراسم تحلیف دعوتند ISNA
- ^ "Al-Bashir de Sudán excluido del espacio aéreo saudí en ruta a la toma de posesión del presidente de Irán" . washingtonpost.com . 4 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .