Los bengalíes ( bengalí : বাঙালি / বাঙ্গালী pronunciación bengalí: [baŋali / baŋgali] ), también traducida como Bangali [38] o el pueblo bengalí , [39] son un grupo etnolingüístico indo-ario que se origina y está afiliado culturalmente a la región de Bengala del sur Asia La población se divide entre el país independiente Bangladesh y los estados indios de Bengala Occidental , Tripura y el valle de Barak de Assam . La mayoría habla bengalí, una lengua de la familia de lenguas indo-arias . El término "Bangalee" también se usa para referirse a la gente de Bangladesh. [40]
বাঙালি বাঙ্গালী | |
---|---|
Población total | |
C. 280 –290 millones [1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Bangladesh 162.650.853 [2] India 97.237.669 [3] | |
Arabia Saudita | 2,6 millones (2020) [4] |
Malasia | 1,4 millones (2018) [5] |
Estados Unidos | 800.000 (2020) [6] |
Emiratos Árabes Unidos | 1.089.917 (2013) [7] |
Omán | 680.242 (2018) [8] |
Reino Unido | 1.015.389 (2021) [9] |
Katar | 400.000 (2019) [10] |
Kuwait | 350.000 (2020) [11] |
Sudáfrica | 300.000 (2019) [12] |
Bahréin | 180.000 (2017) [13] |
Líbano | 160.000 (2020) [14] |
Jordán | 150.000 (2020) [15] |
Singapur | 150.000 (2015) [16] |
Italia | 140.000 (2018) [17] |
Canadá | 100.000 (2016) [18] [19] |
Maldivas | 50.000 (2011) [20] |
Australia | 41 233 (2016) [21] |
Brunei | 30.000-40.000 (2016) [22] |
España | 30.000 (2020) [23] |
Mauricio | 24 000 (2019) [24] |
Libia | 20.000 (2019) [25] |
Países Bajos | 1.500-5.000 (2012) [26] |
Suecia | 12 279 (2019) [27] |
Francia | 15.200 (2018) [28] |
Grecia | 12.000 (2019) [29] |
Corea del Sur | 18.000 (2010) [30] |
Alemania | 16.410 (2020) [31] |
Indonesia | 154 546 (2013) [32] |
Portugal | 10 276 (2018) [33] |
Japón | 16.665 [34] |
Irlanda | 8.000 [35] |
Pakistán | 2 millones [36] |
Nepal | 26.582 [37] |
Idiomas | |
Mayoría : bengalí y sus dialectos Minoría : urdu | |
Religión | |
192 millones de musulmanes (68%) 88 millones de hindúes (31,2%) cristianos , budistas y otros (0,8%) | |
Grupos étnicos relacionados | |
Pueblos indo-arios |
Los bengalíes son el tercer grupo étnico más grande del mundo, después de los chinos Han y los árabes . [41] Por lo tanto, son el grupo étnico más grande dentro de los indoeuropeos . Además de Bangladesh y los estados indios de Bengala Occidental, Tripura y el valle de Barak de Assam, las poblaciones de mayoría bengalí también residen en el territorio de unión de las islas Andaman y Nicobar de la India, con poblaciones significativas en los estados indios de Arunachal Pradesh , Delhi , Odisha , Chhattisgarh. , Jharkhand , Meghalaya , Mizoram , Nagaland y Uttarakhand , así como la Provincia No. 1 de Nepal . [42] La diáspora bengalí mundial (la diáspora bangladesí y los bengalíes indios) tiene comunidades bien establecidas en Oriente Medio , Pakistán , Reino Unido , Estados Unidos , Malasia , Italia , Singapur, Maldivas , Canadá , Australia , Japón y Corea del Sur. .
Junto con la agrupación nacional, bengalíes también se puede dividir en cuatro subgrupos principales religiosos en orden descendente: bengalíes musulmanes , hindúes bengalíes , bengalí budistas y cristianos bengalí .
Nombre
El término bengalí se usa generalmente para referirse a alguien cuyos orígenes lingüísticos, culturales o ancestrales son de Bengala . Los bengalíes indo-arios se diferencian étnicamente de las tribus no-indo-arias que habitan en Bengala. Su etnónimo , Bangali , junto con el nombre nativo del idioma y la región Bangla , se derivan de Bangālah , la palabra persa para la región. Antes de la expansión musulmana , no existía un territorio unitario con este nombre, ya que la región estaba dividida en numerosas divisiones geopolíticas. Los más prominentes fueron Vanga (de donde se cree que Bangalah deriva en última instancia) en el sur, Rarh en el oeste, Pundravardhana y Varendra en el norte, y Samatata y Harikela en el este. En la antigüedad, la gente de esta región se identificaba con respecto a estas divisiones. Los textos védicos como el Mahabharata mencionan al pueblo Pundra.
Tanto las tradiciones abrahámicas como las dhármicas consideran que la tierra de Vanga ( bôngô en bengalí) se originó en un hombre que se había establecido en la zona. Los genealogistas abrahámicos sugieren que el área fue colonizada por primera vez por Bang , un hijo de Hind que era el hijo de Ham (hijo de Noé) . [43] [44] En contraste, el Mahabharata , Puranas y Harivamsha afirman que Vanga fue el fundador del Reino de Vanga y uno de los hijos adoptivos del Rey Vali. Más tarde, la tierra de Vanga llegó a ser conocida como Vangāla ( Bôngal ) y su primera referencia se encuentra en las planchas de Nesari (805 EC) de Govinda III, que hablan de Dharmapala como su rey. Los registros de Rajendra Chola I de la dinastía Chola , que invadió Bengala en el siglo XI, hablan de Govindachandra como el gobernante de Vangaladesa (un cognado sánscrito de la palabra Bangladesh , que históricamente fue un endónimo de Bengala). [45] [46] El historiador del siglo XVI Abu'l-Fazl ibn Mubarak menciona en su Ain-i-Akbari que la adición del sufijo "al" proviene del hecho de que los antiguos rajás de la tierra levantaban montículos de tierra 10 pies de alto y 20 de ancho en tierras bajas al pie de los cerros que se llamaban "al". [47] Esto también se menciona en Ghulam Husain Salim 's Riyaz-us-Salatin . [48]
En 1352 EC, un noble musulmán con el nombre de Shamsuddin Ilyas Shah unió la región en una sola entidad política conocida como el Sultanato de Bengala . Proclamándose a sí mismo como Shāh -i-Bangālīyān , [49] fue en este período que el idioma bengalí también ganó el patrocinio estatal y corroboró el desarrollo literario. [50] [51] Así, Ilyas Shah había formalizado efectivamente la identidad sociolingüística de los habitantes de la región como bengalí , por estado, cultura e idioma. [52]
Historia
Historia antigua
Los arqueólogos han descubierto restos de una civilización calcolítica de 4.000 años de antigüedad en la gran región de Bengala , y creen que los hallazgos son uno de los primeros signos de asentamiento en la región. [53] Sin embargo, la evidencia de mucho más antiguas del Paleolítico se encontraron las viviendas humanas en la forma de una piedra implementar y un hacha de mano en Rangamati y Feni distritos de Bangladesh. [54]
Los artefactos sugieren que la civilización Wari-Bateshwar , que floreció en la actual Narsingdi , se remonta al año 2000 a . C. No lejos de los ríos, se creía que la ciudad portuaria se dedicaba al comercio exterior con la antigua Roma , el sudeste asiático y otras regiones. La gente de esta civilización vive en casas de ladrillos, caminaba por caminos anchos, usaba monedas de plata y armamento de hierro entre muchas otras cosas. Se cree que es la ciudad más antigua de Bengala y de la parte oriental del subcontinente en su conjunto. [55]
Se cree que un hombre llamado Vanga se estableció en el área alrededor del año 1000 a. C. y fundó el Reino de Vanga en el sur de Bengala. El Atharvaveda y la epopeya hindú Mahabharata mencionan este reino, junto con el Reino de Pundra en el norte de Bengala. La expansión del territorio Maurya y la promoción del budismo por parte de su emperador Ashoka cultivó una sociedad budista en crecimiento entre la gente de la actual Bengala desde el siglo II a.C., mencionando a la gente de esta región como partidaria del budismo en la Gran Estupa de Sanchi . Los budistas de Bengala construyeron y utilizaron docenas de monasterios y fueron reconocidos por sus compromisos religiosos hasta Nagarjunakonda en el sur de la India . [56]
Una de las primeras referencias extranjeras a Bengala es la mención de una tierra gobernada por el rey Xandrammes llamada Gangaridai por los griegos alrededor del año 100 a. C. Se especula que la palabra proviene de Gangahrd ('Tierra con el Ganges en su corazón') en referencia a un área en Bengala. [57] Más tarde, del siglo III al VI EC , el reino de Magadha sirvió como sede del Imperio Gupta .
Edad media
Uno de los primeros reyes independientes registrados de Bengala fue Shashanka , que reinó a principios del siglo VII. [58] Después de un período de anarquía, Gopala I llegó al poder en 750. Fundó el Imperio Budista Pala . [59] Atiśa , un renombrado maestro budista del este de Bengala, jugó un papel decisivo en el renacimiento del budismo en el Tíbet y también ocupó el cargo de abad en el monasterio de Vikramashila en Bihar .
El Imperio Pala disfrutó de relaciones con el Imperio Srivijaya , el Imperio Tibetano y el Califato Árabe Abasí . El Islam apareció por primera vez en Bengala durante el gobierno de Pala, como resultado del aumento del comercio entre Bengala y Oriente Medio. [60] La gente de Samatata , en el sureste de Bengala, durante el siglo X tenía diversos antecedentes religiosos. Tilopa fue un prominente sacerdote hindú de la actual Chittagong , aunque Samatata fue gobernada por la dinastía budista Chandra . Durante este tiempo, el geógrafo árabe Al-Masudi y autor de The Meadows of Gold , viajó a la región donde notó una comunidad musulmana de habitantes que residían en la región. [61] Además del comercio, el Islam también se estaba introduciendo al pueblo de Bengala a través de la migración de misioneros sufíes antes de la conquista. Los primeros misioneros sufíes conocidos fueron Syed Shah Surkhul Antia y sus estudiantes, sobre todo Shah Sultan Rumi , en el siglo XI. Rumi se instaló en la actual Netrokona, Mymensingh, donde influyó en el gobernante local y la población para abrazar el Islam.
La dinastía Pala fue seguida más tarde por un reinado más corto del Imperio hindú Sena . Las posteriores conquistas musulmanas ayudaron a difundir el Islam por toda la región. [62] Bakhtiyar Khalji , un general turco , derrotó a Lakshman Sen de la dinastía Sena y conquistó gran parte de Bengala. En consecuencia, la región estuvo gobernada por dinastías de sultanes y señores feudales bajo el Sultanato de Bengala durante los siguientes cientos de años. Mucha gente de Bengala comenzó a aceptar el Islam a través de la afluencia de misioneros después de la conquista inicial. Sultan Balkhi y Shah Makhdum Rupos se establecieron en la actual División Rajshahi en el norte de Bengala, predicando a las comunidades allí. También existía una comunidad de 13 familias musulmanas encabezadas por Burhanuddin en la ciudad hindú de Srihatta (Sylhet) , en el noreste del país , que afirmaba que sus descendientes habían llegado de Chittagong . [63] En 1303, cientos de predicadores sufíes dirigidos por Shah Jalal ayudaron a los gobernantes musulmanes de Bengala a conquistar Sylhet , convirtiendo la ciudad en la sede de Jalal para las actividades religiosas. Después de la conquista, Jalal difundió a sus seguidores en diferentes partes de Bengala para difundir el Islam y se convirtió en un nombre familiar entre los musulmanes bengalíes .
El establecimiento de un solo Sultanato de Bengala unido en 1352 por Shamsuddin Ilyas Shah finalmente dio lugar a una identidad sociolingüística "bengalí" . [64] La dinastía Ilyas Shahi reconoció la erudición musulmana y este trasfondo étnico trascendido. Usman Serajuddin , también conocido como Akhi Siraj Bengali , era un nativo de Gaur en el oeste de Bengala y se convirtió en el erudito de la corte del Sultanato durante el reinado de Ilyas Shah. [65] [66] [67] Junto al persa y el árabe, el soberano estado-nación musulmán sunita también permitió que el idioma del pueblo bengalí ganara patrocinio y apoyo, al contrario de los estados anteriores que favorecían exclusivamente el sánscrito , el pali y el persa . [50] [51] El sultán hindú nacido Jalaluddin Muhammad Shah financió la construcción de instituciones islámicas hasta La Meca y Medina en el Medio Oriente . El pueblo de Arabia llegó a conocer estas instituciones como al-Madaris al-Bangaliyyah ( madrasas bengalíes ).
Era mogol
El Imperio Mughal conquistó Bengala en el siglo XVI, poniendo fin al Sultanato independiente de Bengala y derrotando a los caudillos Baro-Bhuiyan rebeldes de Bengala . El general mogol Man Singh conquistó partes de Bengala, incluida Dhaka, durante la época del emperador Akbar . Algunas tribus rajput de su ejército se establecieron permanentemente alrededor de Dhaka y las tierras circundantes, integrándose en la sociedad bengalí. La predicación de Akbar del sincrético Din-i Ilahi fue descrita como una blasfemia por el Qadi de Bengala, lo que provocó grandes controversias en el sur de Asia . A principios del siglo XVII, Islam Khan I había conquistado todo Bengala. Bengala se integró en una provincia del Imperio, conocida como Bengala Subah . Fue la mayor subdivisión del imperio mogol , ya que también abarca partes de Bihar y Odisha , entre los siglos 16 y 18. Absorbido por uno de los imperios de la pólvora , Bengala se convirtió en la región más rica del subcontinente , y su economía protoindustrial mostró signos de impulsar una revolución industrial . [68] Descrito por algunos como el "Paraíso de las Naciones" [69] y la "Edad de Oro de Bengala", [70] [71] , los bengalíes disfrutaban de algunos de los niveles de vida y salarios reales más altos del mundo en ese momento. [72] Representando por sí solo el 40 por ciento de las importaciones holandesas fuera del continente europeo , [73] [74] Bengala oriental era mundialmente prominente en industrias como la fabricación de textiles y la construcción naval , [75] y era un importante exportador de textiles de seda y algodón , acero , salitre y productos agrícolas e industriales en el mundo. [74] Dos virreyes de Bengala, Muhammad Azam Shah y Azim-ush-Shan , asumieron el trono imperial.
En el siglo XVIII, Mughal Bengala finalmente se convirtió en un estado monárquico casi independiente gobernado por los Nawabs de Bengala . Ya observando la protoindustrialización, hizo una contribución significativa directa a la primera Revolución Industrial [76] [77] [78] [79] (sustancialmente la fabricación textil durante la Revolución Industrial ).
Bengala se convirtió en la base de la guerra anglo-mogol . [80] [81] Después del debilitamiento del Imperio Mughal con la muerte del Emperador Aurangzeb en 1707, Bengala fue gobernada independientemente por tres dinastías de Nawabs hasta 1757, cuando la región fue anexada por la Compañía de las Indias Orientales después de la Batalla de Plassey .
Colonización británica
En Bengala, el poder político y militar efectivo fue transferido del antiguo régimen a la Compañía Británica de las Indias Orientales alrededor de 1757-1765. [82] El gobierno de la compañía en la India comenzó bajo la presidencia de Bengala . Calcuta fue nombrada capital de la India británica en 1772. La presidencia estaba dirigida por una administración civil-militar, incluido el Ejército de Bengala , y tenía la sexta red ferroviaria más antigua del mundo. Las grandes hambrunas de Bengala golpearon varias veces durante el gobierno colonial, en particular la Gran hambruna de Bengala de 1770 y la hambruna de Bengala de 1943 , cada una de las cuales mató a millones de bengalíes.
Bajo el dominio británico, Bengala experimentó la desindustrialización. [78] La rebelión india de 1857 se inició en las afueras de Calcuta y se extendió a Dhaka, Chittagong, Jalpaiguri, Sylhet y Agartala, en solidaridad con las revueltas en el norte de la India. El fracaso de la rebelión llevó a la abolición de la Corte de Mughal y al gobierno directo del Raj británico .
Muchos trabajadores bengalíes fueron llevados como culis a las colonias británicas en el Caribe durante la década de 1830. Se eligió a trabajadores de Bengala porque podían asimilarse fácilmente al clima de la Guayana británica , que era similar al de Bengala.
Swami Vivekananda es considerado una figura clave en la introducción del Vedanta y el Yoga en Europa y América, [83] y se le atribuye el aumento de la conciencia interreligiosa y el llevar el hinduismo al estado de religión mundial durante el siglo XIX. [84]
Movimiento Independiente
Bengala jugó un papel importante en el movimiento de independencia de la India , en el que dominaban grupos revolucionarios como Anushilan Samiti y Jugantar . Muchos de los primeros defensores de la lucha por la independencia y los líderes posteriores del movimiento fueron bengalíes como Surendranath Banerjea , Dudu Miyan , Titumir , Prafulla Chaki , Maulana Abdul Hamid Khan Bhashani , Bagha Jatin , Khudiram Bose , Binoy-Badal-Dinesh, Sarojini. Naidu , Aurobindo Ghosh , Rashbehari Bose y Sachindranath Sanyal .
Algunos de estos líderes, como Netaji, no suscribieron la opinión de que la desobediencia civil no violenta era la mejor manera de lograr la independencia de la India y fueron fundamentales en la resistencia armada contra la fuerza británica. Netaji fue el cofundador y líder del Ejército Nacional Indio alineado con Japón (distinto del ejército de la India británica) que desafió a las fuerzas británicas en varias partes de la India. También fue el jefe de estado de un régimen paralelo, el Arzi Hukumat-e-Azad Hind . Bengala fue también el terreno propicio para varias organizaciones revolucionarias prominentes, la más notable de las cuales fue Anushilan Samiti . Varios bengalíes murieron durante el movimiento independentista y muchos fueron encarcelados en Cellular Jail , la famosa prisión de Andaman .
Particiones de Bengala
La primera partición en 1905 dividió la región de Bengala en la India británica en dos provincias con fines administrativos y de desarrollo. Sin embargo, la partición avivó el nacionalismo hindú . Esto, a su vez, llevó a la formación de la Liga Musulmana de Toda la India en Dhaka en 1906 para representar las crecientes aspiraciones de la población musulmana . La partición fue anulada en 1912 después de las protestas del Congreso Nacional Indio y del Mahasabha hindú .
La ruptura de la unidad hindú-musulmana en India llevó a la Liga Musulmana a adoptar la Resolución de Lahore en 1943, llamando a la creación de "estados independientes" en el este y noroeste de la India británica. La resolución allanó el camino para la Partición de la India británica basada en la Línea Radcliffe en 1947, a pesar de los intentos de formar un estado de Bengala Unido al que se opusieron muchas personas.
Guerra de Liberación de Bangladesh
El auge de los movimientos de autodeterminación y nacionalismo bengalí en Bengala Oriental , encabezados por el jeque Mujibur Rahman , culminó en la Guerra de Liberación de Bangladesh de 1971 contra la junta militar paquistaní. Se estima que más de 3 millones (3.000.000) de personas murieron en el conflicto, particularmente como resultado del genocidio de Bangladesh de 1971 . La guerra provocó que millones de refugiados de Bengalí Oriental se refugiaran en la vecina India, especialmente en el estado indio de Bengala Occidental , y Calcuta, la capital de Bengala Occidental, se convirtió en la capital en el exilio del Gobierno Provisional de Bangladesh . Las fuerzas guerrilleras de Mukti Bahini libraron una guerra de nueve meses contra el ejército paquistaní. El conflicto terminó después de que las Fuerzas Armadas de la India intervinieran del lado de las fuerzas de Bangladesh en las dos últimas semanas de la guerra, que terminó con la rendición de Pakistán y la liberación de Dhaka el 16 de diciembre de 1971. Así, la recién independizada República Popular de Bangladesh fue nacido de lo que antes era la provincia de Pakistán Oriental de Pakistán.
Diáspora
Desde los tiempos más remotos, los bengalíes abandonaron Bengala para establecerse en otras partes del mundo. Las comunidades de ascendencia étnica bengalí y emigrantes se encuentran principalmente en otras partes del subcontinente , Oriente Medio y el mundo occidental . Existen poblaciones sustanciales que descienden de inmigrantes bengalíes en Arabia Saudita , Pakistán y el Reino Unido, donde forman comunidades establecidas de más de 1 millón de personas. La mayoría de la diáspora bengalí pertenece a la fe musulmana, ya que el acto de navegar estaba tradicionalmente prohibido en el hinduismo; un tabú conocido como kala pani (agua negra / sucia). [85]
La introducción del Islam al pueblo bengalí ha generado una conexión con la Península Arábiga , ya que los musulmanes deben visitar la tierra una vez en su vida para completar la peregrinación del Hajj . Varios sultanes bengalíes financiaron instituciones islámicas en el Hejaz , que los árabes conocieron popularmente como Bangali Madaris . Se desconoce cuándo los bengalíes comenzaron a establecerse en tierras árabes, aunque un ejemplo temprano es el del maestro de Haji Shariatullah , Mawlana Murad , quien residía permanentemente en la ciudad de La Meca a principios del siglo XIX. [86] Entre las personas notables de origen bengalí que viven en el Medio Oriente se incluyen Zohurul Hoque , un traductor del Corán que vive en Omán , así como la familia de la princesa Sarvath al-Hassan , que es la esposa del príncipe jordano. Hassan bin Talal .
Los primeros registros de bengalíes en el continente europeo se remontan al reinado del rey Jorge III de Inglaterra durante el siglo XVI. Un ejemplo de ello es I'tisam-ud-Din , un clérigo musulmán bengalí de Nadia, en el oeste de Bengala, que llegó a Europa en 1765 con su sirviente Muhammad Muqim como diplomático del Imperio Mughal . [87] Otro ejemplo durante este período es el hookah-bardar ( sirviente / preparador de hookah ) de James Achilles Kirkpatrick , quien se dice que robó y estafó a Kirkpatrick, dirigiéndose a Inglaterra y estilizándose como el Príncipe de Sylhet . El hombre, presumiblemente de Sylhet, en el este de Bengala, fue atendido por el primer ministro de Gran Bretaña, William Pitt el Joven , y luego cenó con el duque de York antes de presentarse frente al rey. [88] Hoy en día, los bangladesíes británicos son una comunidad naturalizada en el Reino Unido, que administran el 90% de todos los restaurantes de cocina del sur de Asia y han establecido numerosos enclaves étnicos en todo el país, el más destacado de los cuales es Banglatown en el este de Londres . [89]
Cultura
Festivales
Los bengalíes conmemoran las fiestas islámicas o festivales hindúes según su religión. La gente está vestida con su nueva ropa tradicional. [90] Los niños reciben dinero y regalos de los mayores. Luego visitarán a sus familiares más tarde ese mismo día. Se cocinará comida tradicional para familiares, como samosa y shemai . Estas celebraciones reúnen a los familiares y mejoran las relaciones. [91]
La comunidad también celebra anualmente importantes eventos o celebraciones culturales. Pohela Boishakh es una celebración del año nuevo y la llegada del verano en el calendario bengalí y se celebra en abril. Cuenta con un parque de atracciones, espectáculos de música y danza en los escenarios, con personas vestidas con coloridos trajes tradicionales que desfilan por las calles. [92] Festivales como Pahela Falgun (primavera) también se celebran independientemente de su fe. Los bengalíes de Dhaka celebran Shakrain , un festival anual de cometas. El Nabanna es una celebración bengalí similar a los festivales de la cosecha en el mundo occidental .
Moda y artes
Arte visual y arquitectura
La historia registrada del arte en Bengala se remonta al siglo III a. C., cuando se hicieron esculturas de terracota en la región. La arquitectura del Sultanato de Bengala vio un estilo distintivo de mezquitas abovedadas con pilares de nicho complejos que no tenían minaretes. El marfil , la cerámica y el latón también se utilizaron ampliamente en el arte bengalí.
Vestimenta y vestimenta
El atuendo bengalí comparte similitudes con el atuendo del norte de la India. En las zonas rurales, las mujeres mayores usan el shari mientras que las generaciones más jóvenes usan el selwar kamiz , ambos con diseños simples. En las zonas urbanas, el selwar kamiz es más popular y tiene distintos diseños de moda. Tradicionalmente, los hombres bengalíes usaban el jama , aunque los trajes como el panjabi con selwar o pijama se han vuelto más populares en los últimos tres siglos. La popularidad de la fotua , una prenda superior más corta, es innegable entre los bengalíes en ambientes casuales. El lungi y el gamcha son una combinación común para los hombres bengalíes rurales. La ropa islámica también es muy común en la región. En ocasiones especiales, las mujeres bengalíes suelen usar shari s, selwar kamizes o abayas , cubriendo su cabello con hiyab u orna ; y los hombres usan un panjabi , también cubrirse el cabello con un tupi , Toqi , pagri o rumal .
La tradición artística más famosa de Mughal Bengala fue el tejido de motivos Jamdani en muselina fina, que ahora está clasificada por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial . Los motivos de Jamdani eran similares al arte textil iraní (motivos buta) y al arte textil occidental ( paisley ). Los tejedores Jamdani de Dhaka recibieron el patrocinio imperial. [74] [93]
Las artes escénicas
El teatro bengalí tiene sus raíces en el drama sánscrito bajo el Imperio Gupta en el siglo IV d.C. Incluye formas narrativas, formas de canto y danza, formas suprapersonas, performance con pinturas de pergaminos, teatro de marionetas y las formas procesionales como la Jatra . Bengala tiene una herencia de danza extremadamente rica que se remonta a la antigüedad. Incluye tradiciones de danza clásica, folclórica y marcial. [94] [95]
Gastronomía
La cocina bengalí es el estilo culinario del pueblo bengalí. Tiene la única tradición de varios platos tradicionalmente desarrollada en el sur de Asia que tiene una estructura análoga al estilo moderno de servicio à la russe de la cocina francesa , con comida que se sirve en los platos en lugar de todos a la vez. Los platos de Bengala a menudo tienen siglos de antigüedad y reflejan la rica historia del comercio en Bengala a través de especias, hierbas y alimentos. Con un énfasis en el pescado y las verduras servidos con arroz como dieta básica, la cocina bengalí es conocida por sus sabores sutiles y su gran variedad de dulces y postres a base de leche. Uno encontrará los siguientes elementos en la mayoría de los platos; aceite de mostaza , pescado , panch foron , cordero , cebolla , arroz , cardamomo , yogur y especias . La comida a menudo se sirve en platos que tienen un patrón floral distintivo, a menudo en azul o rosa. Las bebidas comunes incluyen shorbot , borhani , ghol , matha , lachhi , falooda , Rooh Afza , jugos naturales como Akher rosh , Khejur rosh , Aamrosh , Dudh cha , Taler rosh , Masala cha , así como bebidas a base de semillas de albahaca o tukma .
Las cocinas de Bengalí Occidental y Bengalí Oriental tienen muchas similitudes, pero también muchas tradiciones únicas al mismo tiempo. Estas cocinas han sido influenciadas por la historia de las respectivas regiones. Las cocinas se pueden dividir en cocinas urbanas y rurales . Las cocinas urbanas en el este de Bengala consisten en platos nativos con influencia mogol extranjera, por ejemplo, el Haji biryani y el Chevron Biryani de Old Dhaka .
Idioma
Una característica importante y unificadora del bengalí es un idioma común . El bengalí es una lengua indo-aria y también es una lengua franca entre otros grupos étnicos y tribus que viven en la región de Bengala y sus alrededores. Por lo general, se escribe utilizando la escritura bengalí y evolucionó alrededor de 1000-1200 EC a partir de Magadhi Prakrit . Con alrededor de 226 millones de hablantes nativos y alrededor de 300 millones en total en todo el mundo, el bengalí es uno de los idiomas más hablados , ocupando el sexto lugar en el mundo. [96] [97]
El bengalí se ha desarrollado en numerosas formas distintas que se pueden clasificar en tres. Sadhu Bengali es la forma histórica utilizada en los textos literarios hasta finales del período británico. El bengalí coloquial , un idioma hablado informal, varía según el dialecto de una región a otra (ver más abajo); En la actualidad, se utilizan varias formas del idioma que proporcionan una fuerza importante para la cohesión bengalí. El bengalí estándar es la forma literaria moderna y se basa en los dialectos de la región de Nadia (dividida entre Nadia y Kushtia ). Hoy en día se usa por escrito y en oratoria formal, por ejemplo, discursos preparados, algunas transmisiones de radio y contenido que no es de entretenimiento.
Los bengalíes pueden clasificarse ampliamente en subgrupos basados predominantemente en el dialecto, pero también en otros aspectos de la cultura:
- Bangals : este es un término que se utiliza predominantemente en la India de Bengala Occidental para referirse a los bengalíes orientales, es decir, a los bangladesíes y a aquellos cuyos antepasados se originan en Bengala oriental. Los dialectos de Bengalí Oriental se conocen como Bangali . Este grupo constituye la mayoría de los bengalíes étnicos. Se originan en las regiones de Bangladesh continental de Dhaka , Mymensingh , Comilla y Barisal , así como en áreas de habla bengalí en Assam y Tripura .
- Los chittagonianos son nativos de la región de Chittagong ( distrito de Chittagong y distrito de Cox's Bazar ) de Bangladesh y hablan chittagón . La gente de Cox's Bazar está estrechamente relacionada con los rohingya . Los Sylhetis se originan en la División Sylhet de Bangladesh y el Valle de Barak en India, y hablan Sylheti . Los hablantes de Noakhailla se pueden encontrar en la región metropolitana de Noakhali y en el sur de Tripura . Los Puran Dhakaiyas son una pequeña comunidad urbana que reside en Old Dhaka y que se diferencian notablemente del resto de la gente de Dhaka Division por idioma y cultura. Estos cuatro grupos mantienen identidades distintas además de tener una identidad bengalí (oriental). [98] [99]
- Ghotis : este es el término preferido por los nativos de Bengala Occidental para distinguirse de otros bengalíes.
- La gente de Purulia , y el gran Manbhum , reside en el extremo occidental de Bengala y tiene algunas diferencias regionales con el continente Ghotis a través del idioma y la cultura.
- La región de Bengala del Norte , que alberga hablantes de Varendri y Rangpuri , se divide entre Bengala Occidental y Bangladesh, y normalmente se clasifican en los dos primeros grupos principales según el lado de la frontera en el que residen, aunque son culturalmente similares a entre sí independientemente de las fronteras internacionales. Se cuestiona la categorización de los bengalíes del norte en Ghoti o Bangal.
Literatura
La literatura bengalí denota el conjunto de escritos en el idioma bengalí, que se ha desarrollado a lo largo de aproximadamente 13 siglos. La obra más antigua existente en la literatura bengalí se puede encontrar dentro de la Charyapada , una colección de himnos místicos budistas que datan de los siglos X y XI. Fueron descubiertos en la Biblioteca de la Corte Real de Nepal por Hara Prasad Shastri en 1907. La cronología de la literatura bengalí se divide en tres períodos: antiguo (650-1200), medieval (1200-1800) y moderno (después de 1800). La literatura bengalí medieval consta de varios géneros poéticos, incluidas las epopeyas islámicas de la talla de Abdul Hakim y Syed Sultan , textos seculares de poetas musulmanes como Alaol y Vaishnava textos de los seguidores de Krishna Chaitanya . Los escritores bengalíes comenzaron a explorar diferentes temas a través de narrativas y epopeyas como la religión, la cultura, la cosmología, el amor y la historia. Las cortes reales como la del Sultanato de Bengala y el Reino de Mrauk U dieron patrocinio a numerosos escritores bengalíes como Daulat Qazi y Dawlat Wazir Bahram Khan .
El Renacimiento bengalí se refiere a un movimiento de reforma socio-religiosa durante el siglo XIX y principios del XX, centrado en la ciudad de Calcuta y dirigido predominantemente por hindúes bengalíes de casta superior bajo el patrocinio del Raj británico que había creado una religión reformada conocida como el Brahmo Samaj . El historiador Nitish Sengupta describe que el renacimiento de Bengala comenzó con Raja Ram Mohan Roy (1775–1833) y terminó con el primer premio Nobel de Asia, Rabindranath Tagore (1861–1941). [79]
Aunque el Renacimiento de Bengala fue predominantemente representativo de la comunidad hindú debido a su relación con los colonizadores británicos, [100] hubo, no obstante, ejemplos de literatos musulmanes modernos en este período. Mir Mosharraf Hossain (1847-1911) fue el primer escritor importante de la era moderna que surgió de la sociedad musulmana bengalí y uno de los mejores escritores de prosa en lengua bengalí. Su obra maestra Bishad Shindhu es un clásico popular entre los lectores bengalíes. Kazi Nazrul Islam (1899-1976), notable por su activismo y literatura anti-británica, fue descrito como el poeta rebelde y ahora es reconocido como el poeta nacional de Bangladesh. Begum Rokeya (1880-1932) fue la principal autora bengalí de este período, más conocida por escribir El sueño de Sultana, que posteriormente se tradujo a numerosos idiomas. El Movimiento por la Libertad de Intelecto buscó desafiar el dogma religioso y social en la sociedad musulmana bengalí . [ cita requerida ]
Religión
Las religiones más grandes practicadas en Bengala son el Islam y el Hinduismo. Entre todos los bengalíes, más de dos tercios son musulmanes. Los musulmanes bengalíes forman una mayoría del 90,4% en Bangladesh, [101] y una minoría del 30% entre los bengalíes en el este de la India. [102] [103] [104] [105] [106] En Bengala Occidental, los musulmanes bengalíes forman una mayoría del 66,88% en el distrito de Murshidabad , la antigua sede de los Nawabs de Bengala , una mayoría del 51,27% en Malda , que contiene la antigua capitales del Sultanato de Bengala y suman más de 5.487.759 en las 24 Parganas . [107]
Poco menos de un tercio de todos los bengalíes son hindúes, y forman una mayoría del 70,5% en Bengala Occidental y una minoría del 8,4% en Bangladesh. [108] [105] En Bangladesh, los hindúes se concentran principalmente en la División de Sylhet, donde constituyen el 17,8% de la población, y en su mayoría están poblados en la División de Chittagong, donde suman más de 3.000.000. Los hindúes forman una mayoría del 56,41 % en Dacope Upazila , una mayoría del 51,69% en Kotalipara Upazila y una mayoría del 51,22% en Sullah Upazila . En términos de población, Bangladesh es el tercer país más grande del mundo con población hindú, justo después de India y Nepal . La población hindú total en Bangladesh excede la población de muchos países de mayoría musulmana como Yemen , Jordania , Tayikistán , Siria , Túnez , Omán y otros. [109] También la población hindú total en Bangladesh es aproximadamente igual a la población total de Grecia y Bélgica. [110]
Otros grupos religiosos incluyen a los budistas (que comprenden alrededor del 1% de la población de Bangladesh) y los cristianos bengalíes . [106]
Ciencias
Las contribuciones bengalíes a la ciencia moderna están abriendo camino en el contexto mundial. Meghnad Saha contribuyó a la teorización de la ionización térmica .
Qazi Azizul Haque fue un inventor bengalí a quien se le atribuye haber ideado la base matemática detrás de un sistema de clasificación de huellas dactilares que se siguió utilizando hasta la década de 1990 para investigaciones criminales.
Satyendra Nath Bose era un físico bengalí , especializado en física matemática . Es más conocido por su trabajo sobre mecánica cuántica a principios de la década de 1920, que sentó las bases para las estadísticas de Bose-Einstein y la teoría del condensado de Bose-Einstein . Se le honra como el homónimo del bosón . Hizo los primeros cálculos para iniciar la Mecánica Estadística . Primero planteó la hipótesis de una idea físicamente tangible del fotón .
Jagadish Chandra Bose fue un erudito bengalí : físico , biólogo , botánico , arqueólogo y escritor de ciencia ficción [111] que fue pionero en la investigación de la óptica de radio y microondas , hizo importantes contribuciones a la ciencia de las plantas y sentó las bases de la ciencia experimental en el subcontinente indio . [112] Se le considera uno de los padres de la radiociencia, [113] y también se le considera el padre de la ciencia ficción bengalí . Primero practicó la transmisión de radio inalámbrica. Pero Marconi obtuvo el reconocimiento por la proximidad europea. También describió por primera vez que "las plantas pueden responder ", demostrando con su crescógrafo , registrando el impulso provocado por la bromación del tejido vegetal.
Deporte y juegos
El críquet y el fútbol son los deportes más populares entre los bengalíes. Los equipos del regimiento británico presentaron el deporte a la comunidad, que lo adoptó con mucho entusiasmo. El club de fútbol más antiguo formado en Bengala fue Mohun Bagan, que fue fundado en 1889 por el eminente abogado Bhupendra Nath Bose. La primera gran victoria del fútbol bengalí llegó en 1911, cuando Mohun Bagan venció al Regimiento de Yorkshire para ganar la Copa Escudo IFA. La popularidad del fútbol se incrementó de inmediato en Bengala. El pueblo de Bengala anterior a la independencia lo vio como una forma de desafiar la superioridad de los británicos. La visión de los bengalíes en el momento de ser personas débiles y perezosas se transformó rápidamente en una más musculosa y deslumbrante. Este fue el nacimiento del fútbol en Bengala. En Kolkata Football, el principal rival de Mohun Bagan es East Bengal FC, que fue fundado en 1920. Los inmigrantes hindúes del otro lado de la frontera, que se habían visto obligados a mudarse después de la partición, apoyaron a este club. Esta rivalidad también retrató los problemas sociales en ese momento. Los residentes originales de la ciudad apoyaban a Mohun Bagan y odiaban a los inmigrantes, aunque hindúes, de la actual Bangladesh, que apoyaban a Bengala Oriental. Hubo muchos encuentros famosos entre estos dos clubes famosos, algunos de cuyos relatos se pueden encontrar en Internet. En la ciudad de Kolkata, el otro gran club de fútbol es Mohammedan SC. Hamza Choudhury es el primer bengalí en jugar en la Premier League y se prevé que sea el primer asiático británico en jugar para la selección de fútbol de Inglaterra . [114]
Los bengalíes son muy competitivos cuando se trata de juegos de mesa y en casa como Pachisi y su contraparte moderna Ludo , así como Carrom Board , Chor-Pulish, Kanamachi y Chess . Rani Hamid es uno de los ajedrecistas más exitosos del mundo, ganando campeonatos en Asia y Europa varias veces. Ramnath Biswas fue un soldado revolucionario que se embarcó en tres giras mundiales en bicicleta en el siglo XIX . Los deportes de lucha y las artes marciales bengalíes incluyen Kabaddi , Butthan , Latim , Mokkar Boli Khela , Lathi khela y Jobbarer Boli Khela .
El Nouka Baich es una competición tradicional de regatas que se lleva a cabo durante y después de la temporada de lluvias, cuando gran parte de la tierra se sumerge . Las canoas largas se conocían como khel naos (que significa botes de juego) y el uso de platillos para acompañar el canto era común. Se utilizan diferentes tipos de barcos en diferentes partes de Bengala. [115]
Cultura política
Los bengalíes son muy activos en la política de su región. En Bangladesh , la Primera Ministra de la nación es Sheikh Hasina , perteneciente al partido Awami League . En Bengala Occidental , India, la ministra en jefe de estado es Mamata Banerjee del partido All India Trinamool Congress .
Ver también
- Nacionalismo bengalí
- Lista de bangladesíes
- Lista de bengalíes
- Lista de personas de Bengala Occidental
- Estados de la India por hablantes de bengalí
Referencias
- ^ Bengalis en Ethnologue (21a ed., 2018) Bengalis en Ethnologue (22a ed., 2019) Nota: Según la discusión en la página de discusión, el rango se proporciona ya que no tenemos una fuente confiable para el número exacto del grupo étnico. Las cifras de rango se calculan sobre la base de los hablantes de L1 , mientras que los hablantes de L2 se omiten ya que no son bengalíes.
- ^ "Asia del Sur :: Bangladesh" . Cia.gov . Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 21 de junio de 2020 .
- ^ "Idiomas programados en orden descendente según la fuerza del hablante - 2011" (PDF) . Registrador General y Comisionado del Censo de India . 29 de junio de 2018.
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
an29Jun2020
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ Error de cita: la referencia nombrada
ds10Dec2018
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ Error de cita: la referencia nombrada
fe17Aug2020
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ https://m.bpb.de/gesellschaft/migration/laenderprofile/216104/international-migration-from-bangladesh
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
gn12Jul2018
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ https://web.archive.org/web/20160304075502/http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTrendView.do;jsessionid=ac1f930d30d6528e7e7674ac4ce0ae678f461882e0f8? = 13 & f = 21810 & g = 346968 & i = 1001x1003x1004x1005 & l = 1809 & o = 198 & m = 0 & r = 1 & s = 1236698338084 & enc = 1 & adminCompId = 21810 & variableFamilyIds = 6286 & xW = 1014 & nsjs = falso & nssvgid
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
priyadsouza
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ Error de cita: la referencia nombrada
ds15Jul2020
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ "Más de 400 bangladesíes asesinados en Sudáfrica en 4 años" . Dhaka Tribune . 1 de octubre de 2019.
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
xin12Mar2017
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ "Crisis económica en el Líbano: pérdida de puestos de trabajo, expatriados afectados por salarios bajos" . The Daily Star . 8 de febrero de 2020.
- ^ "Ayuda disponible para los trabajadores de Bangladesh en Oriente Medio" . Noticias árabes . 11 de abril de 2020.
- ^ https://web.archive.org/web/20151208134249/http://www.bdhc.sg/high_commission/bilateral_relations
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
trt3Mar2018
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ "Bangladesh" . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- ^ https://newcanadianmedia.ca/18743-2-high-suicide-rates-among-bangladeshi-youth/
- ^ Error de cita: la referencia nombrada
fe13Jun2011
se invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ). - ^ Gobierno de Australia - Departamento de Inmigración y Protección Fronteriza. "Australianos de Bangladesh" . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ Mahbub, Mehdi (16 de mayo de 2016). "Brunei, un destino para los trabajadores migrantes de Bangladesh" . El Financial Express .
- ^ Mahmud, Jamil (3 de abril de 2020). "Bangladeshis en España sufriendo" . The Daily Star .
- ^ "Bangladesh planea acuerdo comercial preferencial con Mauricio" . Dhaka Tribune . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ "Luchando en Libia: la situación de miles de bangladesíes empeora, dice el embajador de Bangladesh" . Dhaka Tribune . 19 de noviembre de 2019.
- ^ https://www.researchgate.net/figure/Number-of-first-generation-Bangladeshi-imjected-in-the-Netherlands-between-1996-and_fig1_259331055
- ^ http://www.statistikdatabasen.scb.se/pxweb/en/ssd/START__BE__BE0101__BE0101E/FodelselandArK/table/tableViewLayout1/
- ^ https://www.insee.fr/fr/statistiques/5363819?sommaire=5363676
- ^ https://www.infomigrantes.net/en/post/24875/foreign-workers-help-with-the-harvest-in-greece
- ^ https://www.thedailystar.net/city/news/south-korea-bans-issuing-visas-bangladeshis-2078729
- ^ https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Migration-Integration/Publikationen/Downloads-Migration/auslaend-bevoelkerung-2010200197004.pdf?__blob=publicationFile
- ^ " https://esa.un.org/miggmgprofiles/indicators/files/Bangladesh.pdf&ved=2ahUKEwiMrPnY9frwAhXXWisKHdgDAfw4ChAWMAR6BAgFEAI&usg=AOvVaw15YycPoYlYwmmT4iZfsi_X ". Enlace externo en
|title=
( ayuda ) - ^ https://www.portugal.gov.pt/pt/gc21/comunicacao/noticia?i=numero-de-estrangeiros-a-residir-em-portugal-eo-mais-elevado-de-sempre
- ^ http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/bangladesh/data.html
- ^ https://www.dfa.ie/travel/travel-advice/az-list-of-countries/bangladesh/
- ^ https://tribune.com.pk/story/322325/five-million-illegal-imjected-residing-in-pakistan
- ^ https://web.archive.org/web/20170918043750/http://cbs.gov.np/image/data/Population/Population%20Monograph%20of%20Nepal%202014/Population%20Monograph%20V02.pdf
- ^ "Parte I: La República - La Constitución de la República Popular de Bangladesh" . Ministerio de Derecho, Justicia y Asuntos Parlamentarios . 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ^ "Bangalíes e indígenas se dan la mano sobre las perspectivas de paz" . Dhaka Tribune . Consultado el 16 de abril de 2017 .
- ^ "La Constitución de la República Popular de Bangladesh | 6. Ciudadanía" . bdlaws.minlaw.gov.bd . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ aproximadamente 163 millones en Bangladesh y 100 millones en India (estimaciones de CIA Factbook 2014, cifras sujetas a un rápido crecimiento de la población); unos 3 millones de bangladesíes en Oriente Medio , 2 millones de bengalíes en Pakistán , 0,4 millones de bangladesíes británicos .
- ^ "50. INFORME DEL COMISIONADO PARA LAS MINORÍAS LINGÜÍSTICAS EN LA INDIA" (PDF) . nclm.nic.in . Ministerio de Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
- ^ Blood, Peter R. (1989). "Historia temprana, 1000 AC-AD 1202" . En Heitzman, James; Worden, Robert L. (eds.). Bangladesh: un estudio de país . Washington, DC: División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso. pag. 4.
- ^ Ahmed, Helal Uddin (2012). "Historia" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Keay, John (2000). India: una historia . Prensa mensual atlántica. pag. 220 . ISBN 978-0-87113-800-2.
En C1020 ... lanzó la gran escapada del norte de Rajendra ... los pueblos que derrotó han sido identificados tentativamente ... 'Vangala-desa, donde el agua de lluvia nunca se detuvo' suena como una descripción justa de Bengala en el monzón.
- ^ Sen, Sailendra Nath (1999) [Publicado por primera vez en 1988]. Historia y civilización de la India antigua . New Age International. pag. 281. ISBN 978-81-224-1198-0.
- ^ Tierra de dos ríos, Nitish Sengupta
- ^ RIYAZU-S-SALĀTĪN: A History of Bengal Archivado el 15 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Ghulam Husain Salim , The Asiatic Society, Calcuta, 1902.
- ^ Ahmed, ABM Shamsuddin (2012). "Iliyas Shah" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ a b "Lo que es más significativo, un viajero chino contemporáneo informó que, aunque algunos en la corte entendían el persa, el idioma de uso universal era el bengalí. Esto apunta a la disminución, aunque ciertamente aún no la desaparición, del tipo de mentalidad extranjera que la clase dominante musulmana en Bengala había exhibido desde su llegada más de dos siglos antes. También apunta a la supervivencia, y ahora al triunfo, de la cultura bengalí local al más alto nivel de la sociedad oficial ". ( Eaton 1993 : 60)
- ^ a b Rabbani, AKM Golam (7 de noviembre de 2017). "Política y actividades literarias en el idioma bengalí durante el Sultanato Independiente de Bengala" . Revista de Lingüística de la Universidad de Dhaka . 1 (1): 151-166. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2017 , a través de www.banglajol.info.
- ^ Murshid, Ghulam (2012). "Cultura de Bangali" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ "Asentamiento de 4000 años desenterrado en Bangladesh" . Xinhua. 12 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007.
- ^ "Historia de Bangladesh" . Asociación de Estudiantes de Bangladesh @ TTU. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2005 . Consultado el 26 de octubre de 2006 .
- ^ "বেলাব উপজেলার পটভূমি" [Antecedentes de Belabo Upazila]. Belabo Upojela (en bengalí).
- ^ ( Eaton 1993 )
- ^ Chowdhury, AM (2012). "Gangaridai" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Bhattacharyya, PK (2012). "Shashanka" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Sen, Sailendra Nath (1999) [Publicado por primera vez en 1988]. Historia y civilización de la India antigua . New Age International. págs. 277–. ISBN 978-81-224-1198-0.
- ^ Raj Kumar (2003). Ensayos sobre la India antigua . Editorial Discovery. pag. 199. ISBN 978-81-7141-682-0.
- ^ Al-Masudi , trad. Barbier de Meynard y Pavet de Courteille (1962). "1: 155". En Pellat, Charles (ed.). Les Prairies d'or [Murūj al-dhahab] (en francés). París : Société asiatique.
- ^ Abdul Karim (2012). "Islam, Bengala" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Qurashi, Ishfaq (diciembre de 2012). "বুরহান উদ্দিন ও নূরউদ্দিন প্রসঙ্গ" [Burhan Uddin y Nooruddin]. শাহজালাল (রঃ) এবং শাহদাউদ কুরায়শী (রঃ) [ Shah Jalal y Shah Dawud Qurayshi ] (en bengalí).
- ^ Ahmed, ABM Shamsuddin (2012). "Iliyas Shah" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ 'Abd al-Haqq al-Dehlawi . Akhbarul Akhyar .
- ^ Abdul Karim (2012). "Shaikh Akhi Sirajuddin Usman (R)" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Hanif, N (2000). Enciclopedia biográfica de sufíes: Asia meridional . Prabhat Kumar Sharma, para Sarup & Sons. pag. 35.
- ^ Lex Heerma van Voss; Els Hiemstra-Kuperus; Elise van Nederveen Meerkerk (2010). "La larga globalización y los productores de textiles en la India" . The Ashgate Companion to the History of Textile Workers, 1650-2000 . Ashgate Publishing. pag. 255. ISBN 9780754664284.
- ^ Steel, Tim (19 de diciembre de 2014). "El paraíso de las naciones" . Artículo de opinión. Dhaka Tribune . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ Pakistan Quarterly . 1956.
- ^ Islam, Sirajul (1992). Historia de Bangladesh, 1704-1971: Historia económica . Sociedad Asiática de Bangladesh. ISBN 978-984-512-337-2.
- ^ M. Shahid Alam (2016). Pobreza de la riqueza de las naciones: integración y polarización en la economía global desde 1760 . Springer Science + Business Media. pag. 32. ISBN 978-0-333-98564-9.
- ^ Om Prakash , " Empire, Mughal ", Historia del comercio mundial desde 1450 , editado por John J. McCusker, vol. 1, Macmillan Reference USA, 2006, págs. 237–240, World History in Context , consultado el 3 de agosto de 2017
- ^ a b c Khandker, Hissam (31 de julio de 2015). "¿Qué India afirma haber sido colonizada?" . The Daily Star (artículo de opinión).
- ^ Indrajit Ray (2011). Industrias de Bengala y la revolución industrial británica (1757-1857) . Routledge. págs. 57, 90, 174. ISBN 978-1-136-82552-1.
- ^ Junie T. Tong (2016). Finanzas y sociedad en la China del siglo XXI: cultura china versus mercados occidentales . Prensa CRC. pag. 151. ISBN 978-1-317-13522-7.
- ^ John L. Esposito , ed. (2004). El mundo islámico: pasado y presente . Volumen 1: Abba - Hist. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 174. ISBN 978-0-19-516520-3.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ a b Indrajit Ray (2011). Industrias de Bengala y la revolución industrial británica (1757-1857) . Routledge. págs. 7-10. ISBN 978-1-136-82552-1.
- ^ a b Nitish Sengupta (2001). Historia de la gente de habla bengalí . Distribuidores de editores de UBS. pag. 211. ISBN 978-81-7476-355-6.
Se puede decir que el Renacimiento de Bengala comenzó con Raja Ram Mohan Roy (1775-1833) y terminó con Rabindranath Tagore (1861-1941).
- ^ Hasan, Farhat (1991). "Conflicto y cooperación en las relaciones comerciales anglo-mogoles durante el reinado de Aurangzeb". Revista de Historia Económica y Social de Oriente . 34 (4): 351–360. doi : 10.1163 / 156852091X00058 . JSTOR 3632456 .
- ^ Vaugn, James (septiembre de 2017). "John Company Armed: The English East India Company, la guerra anglo-mogol y el imperialismo absolutista, c. 1675-1690". Gran Bretaña y el mundo . 11 (1).
- ^ Baten, Jörg (2016). Una historia de la economía global. Desde 1500 hasta la actualidad . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 251. ISBN 9781107507180.
- ^ Georg, Feuerstein (2002). La tradición del yoga . Motilal Banarsidass. pag. 600. ISBN 978-3-935001-06-9.
- ^ Clarke, Peter Bernard (2006). Nuevas religiones en perspectiva global . Routledge. pag. 209 . ISBN 978-0-7007-1185-7.
- ^ "Cruzando el Kala Pani a Gran Bretaña para trabajadores y élites hindúes" . Asociación Histórica Estadounidense. 4 de enero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
- ^ La Sociedad Musulmana y política en Bengala, AD 1757-1947 . Universidad de Dacca . 1978. p. 76.
Maulana Murad, un domicilio bengalí
- ^ CE Buckland, Diccionario de biografía india, Haskell House Publishers Ltd, 1968, p.217
- ^ Colebrooke, Thomas Edward (1884). "Primer comienzo en la diplomacia" . Vida del Honorable Mountstuart Elphinstone . págs. 34–35. ISBN 9781108097222.
- ^ Khaleeli, Homa (8 de enero de 2012). "La crisis del curry" . The Guardian .
- ^ Sarah C., White (1992). Discutiendo con el cocodrilo: género y clase en Bangladesh . pag. 30 . ISBN 978-1-85649-085-6.
- ^ Gilbert, Pamela K (2002). Londres imaginado . pag. 170 . ISBN 0-7914-5502-5.
- ^ "Banglatown lo condimenta para el nuevo año" . El londinense . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2006 . Consultado el 25 de julio de 2008 .
- ^ "En busca de arte islámico de Bangladesh" . El Museo Metropolitano de Arte, es decir, el Museo Met . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
- ^ Hasan, Sheikh Mehedi (2012). "Baila" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Ahmed, Wakil (2012). "Danzas Folclóricas" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ "Resúmenes estadísticos" . Ethnologue. 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
- ^ Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Idioma bengalí" . Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ Tanweer Fazal (2012). Nacionalismos minoritarios en el sur de Asia: 'Estamos con cultura pero sin geografía': ubicando la identidad Sylheti en la India contemporánea, Nabanipa Bhattacharjee. pp.59–67.
- ^ Una comunidad sin aspiraciones Zia Haider Rahman. 2 de mayo de 2007. Recuperado el 7 de marzo de 2018.
- ^ Nitish Sengupta (2001). Historia de la gente de habla bengalí . Distribuidores de editores de UBS. pag. 213. ISBN 978-81-7476-355-6.
- ^ Estimaciones del Departamento de Estado de EE. UU. De 2014
- ^ Comparación de políticas estatales: un marco para analizar 100 gobiernos Por Michael J. III Sullivan, pág. 119
- ^ "INFORME INTERNACIONAL DE LIBERTAD RELIGIOSA DE BANGLADESH 2015" (PDF) . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
- ^ Andre, Aletta; Kumar, Abhimanyu (23 de diciembre de 2016). "Poesía de protesta: los musulmanes bengalíes de Assam toman una posición" . Aljazeera . Aljazeera . Consultado el 26 de enero de 2017 .
La población musulmana total en Assam es del 34,22%, de los cuales el 90% son musulmanes bengalíes según esta fuente, que sitúa el porcentaje de musulmanes bengalíes en Assam en un 29,08%.
- ^ a b Bangladesh - CIA World Factbook
- ^ a b "Población C-1 por comunidad religiosa - Bengala Occidental" . census.gov.in . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
- ^ Población por comunidad religiosa: Bengala Occidental . Censo 2011 de la India.
- ^ "Censo de viviendas de población" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
- ^ "[Análisis] ¿Hay alguna conclusión para los musulmanes del gobierno de Narendra Modi?" . ADN. 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
- ^ Haider, M. Moinuddin; Rahman, Mizanur; Kamal, Nahid (6 de mayo de 2019). "Crecimiento de la población hindú en Bangladesh: un rompecabezas demográfico" . Revista de religión y demografía . 6 (1): 123–148. doi : 10.1163 / 2589742X-00601003 . ISSN 2589-7411 .
- ^ "Un genio polifacético" . Primera línea . Vol. 21 no. 24. 3 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009.
- ^ Chatterjee, Santimay y Chatterjee, Enakshi, Satyendranath Bose , reimpresión de 2002, p. 5, National Book Trust, ISBN 81-237-0492-5
- ^ Sen, AK (1997). "Sir JC Bose y la ciencia de la radio". Resumen del Simposio de Microondas . Simposio Internacional de Microondas IEEE MTT-S. Denver, CO: IEEE. págs. 557–560. doi : 10.1109 / MWSYM.1997.602854 . ISBN 0-7803-3814-6.
- ^ Trehan, Dev (2 de septiembre de 2019). "Hamza Choudhury puede ser el primer británico del sur de Asia en jugar para Inglaterra, dice Michael Chopra" . Sky Sports .
- ^ SM Mahfuzur Rahman (2012). "Carrera de barcos" . En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (ed. En línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
Otras lecturas
- Eaton, Richard M. (1993). El surgimiento del Islam y la frontera de Bengala, 1204-1760 . Universidad de California. ISBN 978-0-520-20507-9. Consultado el 13 de julio de 2017 .
- Sarkar, Prabhat Ranjan (1988). Bangla o Bangali . Publicaciones Ananda Marga. pag. 441. ISBN 978-81-7252-297-1.
- Sengupta, Nitish (2001). Historia de la gente de habla bengalí . Distribuidores de editores de UBS. pag. 554. ISBN 978-81-7476-355-6.
- Ray, R. (1994). Historia del pueblo bengalí . Orient BlackSwan. pag. 656. ISBN 978-0863113789.
- Ray, Niharranjan (1994). Historia del pueblo bengalí: período antiguo . Universidad de Michigan : Orient Longmans. pag. 613. ISBN 9780863113789.
- Ray, N (2013). Historia del pueblo bengalí desde los primeros tiempos hasta la caída de la dinastía Sena . Orient Blackswan Private Limited. pag. 613. ISBN 978-8125050537.
- Das, SN (1 de diciembre de 2005). Los bengalíes: la gente, su historia y cultura . pag. 1900. ISBN 978-8129200662.
- Sengupta, Nitish (2011). Tierra de dos ríos: una historia de Bengala desde el Mahabharata hasta Mujib . Penguin Reino Unido. pag. 656. ISBN 9788184755305.
- Nasrin, Mithun B; Van Der Wurff, WAM (2015). Bengalí coloquial . Routledge. pag. 288. ISBN 9781317306139.
- Sengupta, Debjani (22 de octubre de 2015). La partición de Bengala: fronteras frágiles y nuevas identidades . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 283. ISBN 978-1107061705.
- Chakrabarti, Kunal; Chakrabarti, Shubhra (1 de febrero de 2000). Diccionario histórico de los bengalíes (diccionarios históricos de pueblos y culturas) . Prensa espantapájaros. pag. 604. ISBN 978-0810853348.
- Chatterjee, Pranab (2009). Una historia de modernización ambivalente en Bangladesh y Bengala Occidental: el ascenso y la caída del elitismo bengalí en el sur de Asia . Peter Lang. pag. 294. ISBN 978-1-4331-0820-4.
- Singh, Kumar Suresh (2008). People of India: West Bengal, Volumen 43, Parte 1 . Universidad de Virginia : Estudio antropológico de la India. pag. 1397. ISBN 9788170463009.
- Milne, William Stanley (1913). Una gramática bengalí práctica . Servicios educativos asiáticos. pag. 561. ISBN 9788120608771.
- Alexander, Claire; Chatterji, Joya (10 de diciembre de 2015). La diáspora de Bengala: repensar la migración musulmana . Routledge. pag. 304. ISBN 978-0415530736.
- Chakraborty, Mridula Nath (26 de marzo de 2014). Ser bengalí: en casa y en el mundo . Routledge. pag. 254. ISBN 978-0415625883.
- Sanyal, Shukla (16 de octubre de 2014). Folletos revolucionarios, propaganda y cultura política en la Bengala colonial . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 219. ISBN 978-1107065468.
- Dasgupta, Subrata (2009). El Renacimiento de Bengala: identidad y creatividad de Rammohun Roy a Rabindranath Tagore . Negro permanente. pag. 286. ISBN 978-8178242798.
- Glynn, Sarah (30 de noviembre de 2014). Clase, etnia y religión en el East End bengalí: una historia política . Universidad de Manchester . pag. 304. ISBN 978-0719095955.
- Ahmed, Salahuddin (2004). Bangladesh: pasado y presente . Corporaciones editoriales de Aph. pag. 365. ISBN 9788176484695.
- Deodhari, Shanti (2007). Arco Banglar (novia bengalí) . AuthorHouse. pag. 80. ISBN 9781467011884.
- Gupta, Swarupa (2009). Nociones de nacionalidad en Bengala: perspectivas sobre Samaj, C. 1867-1905 . RODABALLO. pag. 408. ISBN 9789004176140.
- Roy, Manisha (2010). Mujeres bengalíes . Prensa de la Universidad de Chicago . pag. 232. ISBN 9780226230443.
- Basak, Sita (2006). Cultura y sociedad bengalí a través de sus acertijos . Editores y distribuidores de Neha. ISBN 9788121208918.
- Raghavan, Srinath (2013). 1971: Una historia global de la creación de Bangladesh . Prensa de la Universidad de Harvard . pag. 368. ISBN 978-0674728646.
- Inden, Ronald B; Nicolás, Ralph W. (2005). Parentesco en la cultura bengalí . Orient Blackswan. pag. 158. ISBN 9788180280184.
- Nicolás, Ralph W. (2003). Frutos de la adoración: religión práctica en Bengala . Orient Blackswan. pag. 248. ISBN 9788180280061.
- Das, SN (2002). Los bengalíes: la gente, su historia y cultura. Religión y cultura bengalí. volumen 4 . Publicaciones Cosmo. pag. 321. ISBN 9788177553925.
- Schendel, Willem van (2004). La frontera de Bengala: más allá del estado y la nación en el sur de Asia . Anthem Press. pag. 440. ISBN 978-1843311447.
- Mukherjee, Janam (2015). Bengala hambrienta: guerra, hambruna, disturbios y el fin del imperio . Harper Collins India. pag. 344. ISBN 978-9351775829.
- Guhathakurta, Meghna; Schendel, furgoneta Willem (2013). El lector de Bangladesh: historia, cultura, política . Prensa de la Universidad de Duke . pag. 568. ISBN 978-0822353188.
- Sengupta, Nitish (19 de noviembre de 2012). Bengala dividida: la destrucción de una nación (1905-1971) . Penguin India. pag. 272. ISBN 978-0143419556.
enlaces externos
- Entrada Bengalis Encyclopædia Britannica