Las reacciones internacionales a la Primavera Árabe han sido dispares, incluidos los llamamientos para ampliar las libertades y los derechos civiles en muchos países autoritarios de Oriente Medio y África del Norte a finales de 2010 y 2011.
Declaraciones generales
- Australia - El canciller Kevin Rudd escribió un artículo de opinión para The Australian publicado el 20 de mayo de 2011 titulado "Mantén la fe con la primavera árabe". Rudd comparó la lucha de los árabes que se manifestaban por las reformas políticas y la democratización con los temblorosos movimientos a favor de la democracia dentro de la proximidad geográfica de Australia en Fiji , Indonesia y Myanmar , así como con los esfuerzos de democratización más exitosos en India , Sudáfrica y Turquía . También indicó el apoyo australiano a los manifestantes, escribiendo: "Las revoluciones democráticas árabes han dejado en claro que la democracia no es algo que pide Occidente. El llamado a la democracia llegó rotundamente desde dentro y para sorpresa total del mundo exterior. Ahora la comunidad internacional tiene la responsabilidad de apoyar a los ciudadanos árabes en su llamado a la democracia, los derechos humanos y el estado de derecho ... Es por eso que países como Australia adoptan un enfoque a largo plazo para apoyar la democracia ". [1]
- Botswana - En un seminario celebrado el 16 de junio de 2011 por el Centro Africano de Estudios Estratégicos , el Secretario Permanente de Defensa, Justicia y Seguridad Segakweng Tsiane , en representación del gobierno de Batswana , llamó a la Primavera Árabe una "llamada de atención". Dijo que los levantamientos populares en Egipto , Túnez y otros países indicaron que esos gobiernos no hicieron lo suficiente para satisfacer los deseos de sus ciudadanos. Tsiane expresó su descontento con la forma en que se ha manifestado la Primavera Árabe, sin embargo, y dijo que el diálogo nacional inclusivo sería preferible a los levantamientos. [2]
- Canadá - El diario canadiense The Globe and Mail ha sugerido que "el enfoque cauteloso de Canadá hacia los movimientos democráticos de la Primavera Árabe contrasta con muchas otras naciones del G8". A pesar de sus duras críticas a las represiones de los gobiernos de Libia , Siria y Yemen , el primer ministro Stephen Harper dijo el 26 de mayo que su gobierno creía que la ayuda internacional a los países posrevolucionarios debería ser proporcionada por instituciones financieras regionales como el Banco Africano de Desarrollo . Canadá, dijo, no ofrecerá más asistencia financiera directa a los países revolucionados por la Primavera Árabe. [3]
- Eritrea - En una sesión extendida de preguntas y respuestas publicada en el sitio web del Ministerio de Información de Eritrea a fines de mayo y principios de junio, el presidente Isaias Afewerki dijo que los eventos en el mundo árabe deben considerarse separados pero interrelacionados, con corrupción, la estratificación y la dependencia de gobiernos extranjeros es un factor común a muchos de los países que experimentaron disturbios. Culpó a Estados Unidos por una política de Oriente Medio que, según dijo, creó "el caos ... de una manera creativa para promover sus objetivos e intereses". Criticó la "intervención externa" en los asuntos de Túnez, Egipto, Libia, Yemen y otros países afectados por los levantamientos y dijo: "El hecho es que cada pueblo debe resolver sus propios problemas de acuerdo con sus propias convicciones y sin ninguna interferencia externa. . " [4] Afewerki sugirió que al menos algunas de las protestas fueron provocadas y alimentadas por Occidente , diciendo: "Estos desarrollos han servido para enseñar una lección a todos sobre las políticas occidentales descarriadas en los últimos 20 años". Acusó a Occidente de intentar crear un Nuevo Orden Mundial manipulando a organizaciones como la Unión Africana y la Liga Árabe para que interfieran con países en beneficio de los países occidentales. [5]
- Francia - El ministro de Relaciones Exteriores, Alain Juppé, habló en el Instituto del Mundo Árabe para un simposio sobre la Primavera Árabe en París el 16 de abril. Adoptó un tono de humildad, reconoció que la ola revolucionaria fue una "sorpresa" para Francia y admitió: "Durante demasiado tiempo pensamos que los regímenes autoritarios eran los únicos bastiones contra el extremismo en el mundo árabe. Demasiado tiempo, hemos blandido la amenaza islamista como pretexto para justificar hasta cierto punto hacer la vista gorda ante gobiernos que burlaban la libertad y frenaban el desarrollo de su país ". Juppé comparó favorablemente la Primavera Árabe con la Edad de Oro Islámica y dijo: "No debemos tener miedo de esta 'Primavera Árabe'". Dijo que si bien Francia no tiene una política de apoyo al "cambio de régimen", tiene la intención de defender los derechos humanos en el mundo árabe y respaldar las transiciones a la democracia en el norte de África, una región con la que Francia históricamente ha tenido estrechos vínculos. Expresó su confianza en los manifestantes y concluyó el discurso diciendo que tenía esperanzas sobre el resultado de la Primavera Árabe. [6] El presidente Nicolas Sarkozy instó a los países del G8 a acordar un paquete de ayuda financiera para el Egipto y Túnez posrevolucionarios el 26 de mayo en respuesta a las solicitudes de dinero de las autoridades de transición en Egipto y Túnez. [7] Hablando en la Brookings Institution en Washington, DC , el 6 de junio, Juppé reiteró muchos de los puntos principales de su discurso del 16 de abril, diciendo: "Sobre todo, no debemos tener miedo de la Primavera Árabe porque encarna valores universales : dignidad, libertad, respeto por los derechos humanos, derecho de las personas a elegir a sus propios líderes ". Él disparó contra el controvertido libro del politólogo estadounidense Samuel P. Huntington The Clash of Civilizations , que influyó en el pensamiento occidental sobre el Islam y el mundo islámico en la era posterior a la Guerra Fría , afirmando que "permitir la llama de la esperanza encendida por el Salir de la Primavera Árabe sería reivindicar a los defensores del choque de civilizaciones ”. Juppé también hizo referencia al apoyo de Sarkozy a la ayuda financiera a Egipto y Túnez, así como a su participación en los esfuerzos militares internacionales para poner fin a la guerra civil en Libia. [8]
- Israel - El 14 de abril, el ministro de Relaciones Exteriores, Avigdor Lieberman, afirmó que solo la estabilidad económica conduciría a la estabilidad política en el mundo árabe. Llamó a la Primavera Árabe "una oportunidad para que el mundo árabe avance hacia la democracia y la prosperidad", pero enfatizó que su gobierno considera que "la seguridad de Israel", con una historia de tensiones políticas y étnicas dentro de la mayoría musulmana de Oriente Medio, debe ser supremo. [9]
- Kazajstán - El primer ministro Karim Masimov dijo a Reuters el 2 de abril que su gobierno está prestando mucha atención a las protestas y revoluciones en Oriente Medio y África del Norte. Masimov sugirió que la falta de oportunidades educativas y movilidad social, que según él no eran problemas importantes en Kazajstán en comparación con Egipto y Túnez, había contribuido al fervor revolucionario que se apoderaba del mundo árabe. "¿Cuál es la mayor diferencia entre ellos y nosotros?" Masimov preguntó retóricamente. "La gente de Kazajstán, la generación joven de Kazajstán, tiene esperanza y la oportunidad de seguir adelante". Admitió que la Primavera Árabe destacó las reformas políticas necesarias en Astana y dijo que Kazajstán haría una transición pacífica hacia la democracia sin experimentar la confusión que atravesaba el mundo árabe. [10]
- Kirguistán - El 8 de junio, la presidenta Roza Otunbayeva se dirigió al Foro Económico Mundial en Viena , Austria , y habló brevemente sobre la Primavera Árabe. Otunbayeva, quien llegó al poder como líder interina de Kirguistán después de la revolución de Kirguistán de 2010 y presidió durante una elección parlamentaria que dio a un partido contrarrevolucionario una pluralidad, dijo: "Después de lo que sucedió en el norte de África y Oriente Medio, poco a poco los países europeos comenzaron a reconocer que es inaceptable, indignante, que esos dictadores disparen contra su pueblo ", e instó a otros países de Asia central a seguir el ejemplo de Kirguistán o arriesgarse a experimentar una revolución como las de Túnez y Egipto. [11]
- Malasia - En un discurso sobre el islam y la moderación en Oxford , Inglaterra , el 17 de mayo, el primer ministro Najib Razak se refirió a los acontecimientos de la Primavera Árabe y destacó el ritmo y la magnitud "abrumadores" de los disturbios en Oriente Medio y África del Norte. Añadió: "Pero en medio del caos y la confusión no debemos perder de vista el hecho de que estos países y pueblos ahora enfrentan una elección fatídica: la elección entre el extremismo y la intolerancia ... y una moderación democrática pacífica que les otorgará más libertad de expresión, no menos ". Al declarar el apoyo de Malasia al movimiento nacionalista palestino , agregó deliberadamente: "Al apoyar a los palestinos y otras causas justas, Malasia no apoyará la violencia contra los no combatientes, civiles, mujeres, niños, ancianos y enfermos". Najib sugirió que los moderados podrían prevalecer en la Primavera Árabe y romper el ciclo de violencia y opresión en la región, comparando la situación con las secuelas del Acuerdo del Viernes Santo en Irlanda del Norte , el movimiento de independencia de la India y las luchas por los derechos civiles en Sudáfrica y los Estados Unidos. Estados Unidos . [12]
- Nueva Zelanda - El 2 de agosto, el ministro de Relaciones Exteriores, Murray McCully, expresó el optimismo de su gobierno por un resultado positivo de la Primavera Árabe, en su opinión; al mismo tiempo que, en última instancia, advierte que "este proceso de transición no será sencillo [y] no podemos dar por sentados los cambios". McCully comentó sobre la naturaleza inesperada de los levantamientos y dijo: "Lo que sí sabemos es que ahora estamos lidiando con una serie de modelos de liderazgo muy diferentes y altas expectativas de un futuro mejor. Mientras que las élites permanecen sin cambios en muchos países, los líderes árabes tienen que ser más receptivos con su gente ". También dijo que Nueva Zelanda estaba colaborando con los gobiernos árabes y había ofrecido su apoyo diplomático y económico a las autoridades de transición en Egipto, Libia y Túnez. [13]
- Rusia - El presidente Dmitri Medvedev expresó su consternación por la Primavera Árabe el 14 de junio y le dijo a su homólogo uzbeko , el presidente Islam Karimov, que esperaba que produjera un resultado "claro y predecible para nosotros". Dijo que la ola revolucionaria podría desestabilizar a Rusia y sus vecinos. [14] El 14 de julio, comparó la Primavera Árabe con la caída del Muro de Berlín y dijo que demostraba que "las reformas socioeconómicas, reformas que tendrían en cuenta los intereses de la mayor parte de la población, deben llevarse a cabo a su debido tiempo. hora". [15]
- Turquía - En una cumbre en Estambul a mediados de marzo, el primer ministro Recep Tayyip Erdogan dijo que las revueltas en la región significaban una "demanda de cambio" popular. Advirtió que los gobiernos árabes estarían bien preparados para responder a las demandas de su pueblo y abstenerse de utilizar la violencia o la coacción. Erdogan enfatizó que Turquía no intervendrá en los asuntos de otros países, pero "continuará ofreciendo críticas sinceras y constructivas". [dieciséis]
- Reino Unido - El primer ministro David Cameron expresó tanto entusiasmo como precaución sobre la Primavera Árabe en la reunión del G8 a finales de mayo de 2011, ofreciendo asistencia financiera al Egipto y Túnez posrevolucionarios y diciendo: "Quiero que salga un mensaje muy simple y claro. de esta cumbre, y es que las naciones más poderosas de la tierra se han unido y están diciendo a aquellos en el Medio Oriente y África del Norte que quieren mayor democracia, mayor libertad, mayores derechos civiles, estamos de su lado ". Advirtió que si los gobiernos occidentales no proporcionaban ayuda, el caos prolongado en la región podría generar extremismo islámico y acelerar el ritmo de la inmigración de norteafricanos a países europeos , [17] algo que el secretario de Relaciones Exteriores William Hague dijo que el Reino Unido creía inaceptable anteriormente. el mes; sin embargo, con una nota de precaución; ser atrapado entre los que apoyan; & luchando contra una mayor participación, con la política de primavera árabe , en las ciudades más grandes; & ciudades del Reino Unido - {en concreto, el norte} - no es un placer moro para beber; & saboreado; su debate bastante acalorado. [18]
- Justo un día después de las declaraciones de Cameron, The Observer informó que oficiales británicos estaban entrenando francotiradores y fuerzas de seguridad de élite en Arabia Saudita que habían sido desplegadas para sofocar a los manifestantes que pedían reformas en Arabia Saudita y en la vecina Bahrein . [19] El 17 de junio, Hague describió la Primavera Árabe como un evento más transformador que los ataques del 11 de septiembre de 2001 y afirmó que "la verdadera naturaleza del mundo árabe se expresa en la Plaza Tahrir , no en la Zona Cero ". [20]
- Estados Unidos - El 19 de mayo, el presidente Barack Obama pronunció un discurso de política exterior ante una audiencia invitada y miembros de la prensa en el Departamento de Estado [21] con respecto a la Primavera Árabe. Él contrastó la ideología del líder de al Qaeda , Osama bin Laden , recientemente asesinado por los SEALS de la Marina de los EE. UU., Con la de los manifestantes a favor de la democracia en el Medio Oriente y África del Norte, diciendo: "Para cuando encontramos a bin Laden, la agenda de al Qaeda había llegado ser visto por la gran mayoría de la región como un callejón sin salida, y la gente de Oriente Medio y África del Norte había tomado su futuro en sus propias manos ". Obama elogió a los manifestantes, comparando sus esfuerzos para lograr una reforma con las acciones del Boston Tea Party y Rosa Parks en la historia de Estados Unidos. Criticó la estratificación socioeconómica en el Medio Oriente, diciendo: "Las naciones del Medio Oriente y África del Norte ganaron su independencia hace mucho tiempo, pero en demasiados lugares su gente no lo hizo. En demasiados países, el poder se ha concentrado en manos de los pocos." Agregó que "a través de la fuerza moral de la no violencia, la gente de la región ha logrado más cambios en seis meses de los que los terroristas han logrado en décadas. Obama también se comprometió a continuar con la política de seguridad de Estados Unidos en la región, pero dijo que también enfatizaría la oposición de los Estados Unidos a las respuestas gubernamentales violentas y represivas a la Primavera Árabe y su apoyo a los derechos humanos y las reformas democráticas, afirmando: "Nuestro apoyo a estos principios no es un interés secundario ... [Será] la política de Estados Unidos para promover reformas en la región y apoyar la transición a la democracia ". [22]
Reacciones variadas
Las duras respuestas del gobierno a las protestas en muchos países árabes se han enfrentado a la condena internacional. [23] [24] [25] [26] Sin embargo, ha habido algunas excepciones notables.
Francia , ex gobernante colonial de Túnez , se negó a denunciar el intento del presidente Zine el-Abidine Ben Ali de dispersar por la fuerza a los manifestantes en su país en enero de 2011 antes de la revolución tunecina ; La ministra de Asuntos Exteriores, Michèle Alliot-Marie, dijo que los franceses "no deben sobresalir como dadores de lecciones" en Túnez, mientras que el ministro francés de agricultura defendió a Ben Ali, diciendo: "El presidente Ben Ali es alguien a quien con frecuencia se le juzga mal, [pero] es hecho muchas cosas ". [27] Más tarde, el gobierno francés asumió un papel de liderazgo en el apoyo a la oposición al coronel Muammar al-Gaddafi en Libia , formando una alianza tripartita con el Reino Unido y el Líbano en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para presionar con éxito a favor de una intervención militar internacional , [28 ] [29] aunque fue Perú el primer país en romper las relaciones bilaterales con el gobierno de Trípoli por la represión de los manifestantes libios en febrero de 2011. [30]
El gobierno de Irán condenó la respuesta del gobierno egipcio a las protestas [26] y criticó duramente la reacción de la monarquía de Bahrein a las manifestaciones en el archipiélago del Golfo , [31] pero prácticamente ha ignorado la violenta represión de las protestas por parte del presidente Bashar al-Assad durante el levantamiento en Siria [32] [33] y, según el gobierno de Estados Unidos, posiblemente ha proporcionado ayuda para reprimir las protestas. [34]
Por el contrario, mientras que Qatar replantear su lugar como principal apoyo del intento de revolución contra Gadafi y un "aliado clave" de la parte reconocida del Consejo Nacional de Transición , el gobierno provisional de la autoproclamada República de Libia , [35] [36] se apoyó firmemente al Consejo de Cooperación del Golfo supranacional en su intervención militar para sofocar las protestas en el vecino Bahrein, contribuyendo con tropas a la misión Peninsula Shield Force allí. [37]
El gobierno de Marruecos recibió elogios del gobierno de EE. UU. Por su respuesta a las principales protestas , [38] [39] aunque EE. UU. Condenó a los gobiernos de Túnez, [40] Libia, [41] Egipto, [42] Bahréin, [43] [44] Siria, [45] [46] y Yemen [47] por sus acciones en el trato con los manifestantes. Sin embargo, no ha llegado a pedir un cambio de régimen solo en Bahrein entre esos estados. [48]
Arabia Saudita fue uno de los primeros países árabes en condenar públicamente al gobierno sirio por su reacción al levantamiento en ese país, y el rey Abdullah de Arabia Saudita pronunció un discurso televisado poco después de la medianoche del 8 de agosto para anunciar la destitución de su embajador de Damasco. y advertir a las autoridades que instituyan reformas importantes y pongan fin a la violencia. [49] Sin embargo, también fue el mayor contribuyente de tropas a las operaciones del CCG para ayudar a reprimir el levantamiento de Bahrein, [50] así como un partidario vocal de la monarquía de Bahrein en medio de protestas y violencia en Manama . [51] Arabia Saudita también apoyó un acuerdo de transición patrocinado por el CCG para llevar la paz a Yemen y eliminar gradualmente al gobierno en funciones allí, que fue rechazado repetidamente a pesar de la presión saudí. [52] Después de un atentado contra la vida del presidente yemení Ali Abdullah Saleh , las autoridades saudíes permitieron que el líder herido se sometiera a varios meses de tratamiento hospitalario en Riad , la capital de Arabia Saudita, pero finalmente le permitieron regresar a casa a pesar de las sugerencias anteriores de que lo haría. estar contenido en Arabia Saudita. [53] [54]
Las reacciones en todo el mundo convirtieron a muchos en activistas desde lejos cuando los efectos de la Primavera Árabe comenzaron a afectar a sus seres queridos que aún se encuentran en estos países. Después de ver la naturaleza personal de la represión, muchos que estaban en el extranjero comenzaron a hablar, creando una red global que ayudaría a responsabilizar a estos líderes. Si bien muchos ciudadanos en el extranjero generalmente temían manifestarse en contra de su propio gobierno, cuando el gobierno libio comenzó a caer, la mayoría hablaba activamente en contra de la opresión de su gobierno. [55]
Para otros países de la región, la política exterior ha sido fuertemente moldeada por la Primavera Árabe. Por ejemplo, muchos en Turquía están pidiendo un enfoque de "cero problemas con los vecinos" que ayuda a unificar a los países de MENA al poner fin a la guerra y la lucha en toda la región. Esta es una respuesta proactiva que reconoce la influencia única de un país como Turquía en la región. [56]
El interés por la primavera árabe tuvo un tono diferente en todo el mundo. En Corea del Sur, por ejemplo, hubo una cobertura política que se centró en las causas de la Primavera Árabe, pero nunca entró en un análisis en profundidad. Esta importante diferencia se encuentra entre los intereses creados de Estados Unidos en el país en comparación con otros países del mundo. Corea del Sur, una potencia mundial en constante crecimiento, tiene muy poco uso para cubrir esta historia. La mayoría de los periódicos adoptaron tonos que reflejaban un posible sentimiento similar al que sentiría la gente en China y en Corea del Norte, pero nunca buscaron mucho para comparar los dos. La cobertura política en estas partes de gran alcance del mundo fue escasa debido a la falta de interés nacional en estos estados. [57]
En marzo de 2011, pocos meses después de que comenzaran las protestas en Túnez, Hillary Clinton comentó en fuentes de noticias de todo el mundo: " Al Jazeera ha sido el líder que literalmente está cambiando las mentes y actitudes de la gente. Y me guste o lo odie, es realmente efectivo. " El Departamento de Estado de Clinton incluso comenzó a tuitear en árabe y persa . [58] La comunicación global se ha vuelto más prominente después de la Primavera Árabe para conectarnos a todos.
Se puede ver una respuesta internacional dividida entre Estados Unidos y Rusia. Si bien Estados Unidos apoyó abiertamente a cualquier grupo que buscara una representación democrática, Rusia adoptó un enfoque mucho más no interviniente. Se ha visto que Rusia, un estado autoritario, apoya a otros regímenes autoritarios en áreas más convenientes desde el punto de vista geopolítico. El norte de África no representaba una amenaza o ventaja suficiente para que Rusia se involucrara activamente en el cambio de régimen, pero sin embargo fue un punto de discordia entre Rusia y Occidente. [59]
Crítica de respuestas
Algunos académicos y expertos, incluidos Slavoj Žižek y Robert Fisk , han argumentado que la variedad de reacciones internacionales a las diversas protestas, levantamientos y revoluciones asociadas con la Primavera Árabe demuestran hipocresía por parte de los gobiernos del mundo occidental y de otros lugares. Žižek, un teórico político esloveno , denunció que "la reacción liberal occidental a los levantamientos en Egipto y Túnez muestra con frecuencia hipocresía y cinismo". [60]
Cuando se le preguntó si consideraba Hosni Mubarak , el egipcio presidente, para ser un "gobernante autoritario" antes del movimiento popular que lo derrocó del poder, el Estados Unidos ' Presidente Barack Obama respondió que tiende a 'no las etiquetas de uso para la gente', Lo calificó como un "aliado incondicional en muchos aspectos de Estados Unidos", y afirmó que Mubarak "ha sido una fuerza para la estabilidad y el bien en la región", algo que criticó el periodista estadounidense Jeremy Scahill . [61] Scahill también afirmó que "el día antes de que los misiles estadounidenses comenzaran a llover sobre ... Libia ... las fuerzas de seguridad bajo el control del presidente de Yemen respaldado por Estados Unidos, Ali Abdullah Saleh , masacraron a más de cincuenta personas que participaban en una protesta abrumadoramente pacífica ". [62] Desde entonces, la administración Obama ha pedido a Saleh que entregue el poder a su vicepresidente y se comprometa con una transición a la democracia plural para Yemen, [47] pero su relativa lentitud en el apoyo al movimiento de protesta yemení frente a su rápido respaldo a los manifestantes libios y los combatientes rebeldes enfrentaron algunas críticas. [63] El periodista académico e investigador estadounidense Nir Rosen también criticó al gobierno de Estados Unidos por más del doble de la asistencia militar a Yemen entre 2009 y 2010. [64]
Durante las operaciones internacionales en Libia, el periodista irlandés Patrick Cockburn calificó la preocupación de la OTAN por los libios como "profundamente hipócrita ... cuando ignoran o promueven la represión salvaje en Bahréin ". [65] El veterano periodista británico Robert Fisk también condenó la relativa falta de preocupación por parte de los líderes occidentales por la represión de la seguridad en Bahréin. [66]
El filósofo y comentarista de la contracultura estadounidense Noam Chomsky afirmó: "Estados Unidos y sus aliados harán todo lo posible para evitar la democracia auténtica en el mundo árabe. La razón es muy simple. En toda la región, una abrumadora mayoría de la población considera a Estados Unidos como la principal amenaza a sus intereses ". [67] Se sabe que Estados Unidos apoyó a los regímenes de Túnez, Egipto y Yemen hasta las protestas y durante las mismas. Estados Unidos cambió estratégicamente su apoyo cuando se hizo evidente que los regímenes estaban perdiendo poder. [68] Israel consideró los regímenes de estos países como un "tesoro estratégico". [69]
Los líderes occidentales no fueron los únicos blancos de reprimenda de los comentaristas por sus reacciones a la Primavera Árabe. La respuesta del jefe de Hezbollah , Hassan Nasrallah , a los levantamientos también fue criticada, y el académico iraní Hamid Dabashi escribió un artículo de opinión para Al Jazeera en el que calificó a Nasrallah como "un poderoso guerrero que fue superado por la fuerza de la historia", acusándolo de hipocresía por apoyar a los manifestantes chiítas en Egipto y Bahréin, pero por respaldar al gobierno chiíta "asesino" en Siria contra los manifestantes pacíficos. Nasrallah, afirmó Dabashi, había comenzado como partidario de la Primavera Árabe cuando parecía que solo afectaría a los aliados de Occidente, pero guardó deliberadamente silencio sobre las protestas, incluidas las iraníes , que buscaban derrocar a los gobiernos antioccidentales. [70]
El periodista británico Brian Whitaker dijo que el rey Abdullah de Arabia Saudita "[traicionó] más que una pequeña ironía" en su condena del régimen de Bashar al-Assad, considerando la escasez de libertad política de Arabia Saudita. Concluyó que el posicionamiento de la monarquía saudí sobre las protestas de la Primavera Árabe era parte de los esfuerzos en curso para superar y aislar a su tradicional rival Irán, un aliado de Assad, así como para limitar la cantidad real de liberalización política que se está produciendo en la región. Whitaker criticó la iniciativa del CCG patrocinada por Arabia Saudita en Yemen, alegando que "estaba destinada a evitar una revolución genuina, no a ayudar a lograrla", y calificó las acciones de Arabia Saudita en medio de los disturbios regionales como un "esquema de seguro monárquico" evidente en su intervención para apoyar la monarquía de Bahrein. [71]
Economía mundial
Dado que muchos de los principales países productores de petróleo del mundo se encuentran en Oriente Medio, los disturbios han provocado un aumento de los precios del petróleo. En consecuencia, el Fondo Monetario Internacional revisó su pronóstico para los precios del petróleo de 2011 para reflejar un precio más alto, y también informó que los precios de los alimentos también podrían aumentar. [72] Además, las preocupaciones sobre el Canal de Suez de Egipto habían elevado los precios del transporte marítimo y del petróleo. [73]
El informe Global Economic Prospects de junio de 2011 del Banco Mundial estimó que la agitación puede reducir el crecimiento en la región en un 1% [74] o más, y países como Egipto y Túnez registran tasas de crecimiento 3 o más puntos porcentuales más bajas de lo que habrían sido en ausencia de las crisis. Se prevé que el PIB global de Egipto aumente un 1,0 por ciento en 2011. [75]
Cobertura mediática
Al Jazeera ganó elogios [¿ por quién? ] por su cobertura de las protestas, lo que enfureció a los gobiernos en los que los países enfrentaron protestas. [76] La secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, comentó: " Al Jazeera ha sido el líder en el sentido de que literalmente están cambiando las mentes y las actitudes de la gente. Y le guste o lo odie, es realmente eficaz". También afirmó que "la audiencia de Al Jazeera está aumentando en los Estados Unidos porque es una noticia real. Puede que no estés de acuerdo con eso, pero sientes que estás recibiendo noticias reales las 24 horas del día en lugar de un millón de comerciales ..." [77]
El uso de las redes sociales ha sido extenso. [78] [79] Como tuiteó un activista egipcio durante las protestas, "Usamos Facebook para programar las protestas, Twitter para coordinar y YouTube para contárselo al mundo". [80] La censura de Internet también ha sido un factor, y estados nacionales enteros fueron desconectados casi por completo. [81]
En un intento por cuantificar la probabilidad de un cambio de régimen en los países del mundo árabe tras las protestas, el periódico The Economist creó su "índice del lanzador de zapatos". [82] El nombre se deriva de herrar : arrojar zapatos, mostrar la suela del zapato o usar zapatos para insultar, todas las cuales son formas de protesta principalmente asociadas con el mundo árabe. [83] [84] Según su índice, Yemen tiene la probabilidad más alta de una revolución, mientras que Qatar tiene la más baja. Los factores índice en el número de años que el gobernante actual ha estado en el poder , el porcentaje de la población compuesto por jóvenes, el PIB per cápita , el índice de democracia , la corrupción política y la libertad de prensa . BBC News utilizó su propio "Índice de disturbios" en su análisis de las protestas. [85]
Alen Mattich del Wall Street Journal creó el "Índice de repugnancia" para evaluar la probabilidad de revueltas por estado en función de "la injusticia social, la propensión a la rebelión y un desencadenante". Mattich admite fácilmente, sin embargo, que "la metodología es cruda. No se ha realizado ningún trabajo econométrico". [86]
Referencias
- ^ Rudd, Kevin (20 de mayo de 2011). "Mantengan la fe con la primavera árabe" . El australiano . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "Los líderes africanos comparten pensamientos sobre la democracia" . Centro Africano de Estudios Estratégicos. 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Clark, Campbell (27 de mayo de 2011). "PM se resiste a los pedidos del G8 de más ayuda a Egipto, Túnez" . El globo y el correo . Toronto . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "Se están sentando bases sólidas para asegurar un desarrollo equitativo para las generaciones: Presidente Isaías (PARTE VI)" . Ministerio de Información de Eritrea (Shabait). 27 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ "Se están sentando bases sólidas para asegurar un desarrollo equitativo para las generaciones: Presidente Isaías (PARTE VII)" . Ministerio de Información de Eritrea (Shabait). 3 de junio de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
- ^ Juppé, Alain (16 de abril de 2011). " " Primavera árabe "Simposio - Discurso de clausura por Alain Juppé, Ministro de Estado, Ministro de Asuntos Exteriores, el Instituto del Mundo Árabe" . Francia en el Reino Unido - Embajada de Francia . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ Bryant, Lisa (26 de mayo de 2011). "Sarkozy: crítico que el G8 apoye la 'primavera ' árabe " . Noticias de Voice of America . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ Juppé, Alain (6 de junio de 2011). "Alain Juppé en la Brookings Institution sobre la primavera árabe" . VoltaireNet . Consultado el 6 de julio de 2015 .
- ^ "Lieberman sobre la 'primavera árabe': la estabilidad económica es la clave" . Noticias judías de Intermountain. 14 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ Paxton, Robin (2 de abril de 2011). "ENTREVISTA-El primer ministro kazajo dice que se necesita oposición en el parlamento" . Reuters . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Meyer, Henry; Schneeweiss, Zoe (8 de junio de 2011). "Líder de Kirguistán advierte sobre el efecto de la 'primavera árabe' en Asia Central" . Bloomberg . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ "El impulso de Najib por la moderación" . 17 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ McCully, Murray (2 de agosto de 2011). "Discurso de Murray McCully: la primavera árabe" . Scoop.co.nz . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
- ^ "Líderes rusos y uzbecos preocupados por la primavera árabe" . Reuters . 14 de junio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "Medvedev compara la 'primavera árabe' con la caída del muro de Berlín" . Expatica. 14 de julio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "Turquía dice que apoya la intervención del CCG en Bahrein" . Politact. 16 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Porter, Andrew (27 de mayo de 2011). "La Primavera Árabe se sumará al extremismo si no ayudamos, dice David Cameron" . Londres. The Daily Telegraph . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ Peck, Tom (23 de mayo de 2011). "Los refugiados de la Primavera Árabe no son bienvenidos aquí, dice William Hague" . Londres. The Independent . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ Doward, Jamie (28 de mayo de 2011). "Reino Unido entrena a las fuerzas sauditas utilizadas para aplastar la primavera árabe" . The Guardian . Londres. El observador . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "La Primavera Árabe es un evento más definitorio que el 11 de septiembre, dice William Hague" . El Periscope Post. 17 de junio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "Palabras del presidente sobre Oriente Medio y África del Norte" . whitehouse.gov . La casa Blanca. 19 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 , a través de Archivos Nacionales .
- ^ Poonawalla, Aziz (19 de mayo de 2011). "Transcripción y nube de palabras del" Momento de la oportunidad "de Obama #mespeech" . BeliefNet . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "Polonia reúne el apoyo de E Europe a la 'Primavera Árabe ' " . Kuwait Times. 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Protestas en Siria: EE.UU. y la ONU condenan la represión armada" . Noticias de la BBC. 26 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Botswana condena a Libia" . Mmegi Online. 22 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ a b "Irán respalda las protestas anti-Mubarak en Egipto - ministro de Relaciones Exteriores" . Ria Novosti. 1 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Crumley, Bruce (12 de enero de 2011). "Por qué Francia se mantiene en silencio sobre la agitación de Túnez" . Tiempo . TIEMPO . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Libia: plan de zona de exclusión aérea de mesa de Reino Unido, Francia y Líbano" . Noticias de la BBC. 15 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Willsher, Kim (20 de marzo de 2011). "Mientras Francia toma las riendas de Libia, Sarkozy triunfa" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Perú corta lazos con Libia y condena la violencia" . Noticias de la BBC. 23 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Irán y Bahrein intercambian amenazas de cierre de la embajada mientras Kuwait confirma la expulsión de diplomáticos iraníes" . Noticias de Payvand Irán. 21 de abril de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "La vista desde Irán de las protestas de Siria" . Radio Free Europe / Radio Liberty. 29 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Theodoulou, Michael (17 de abril de 2011). "Los disturbios de Siria observados de cerca por Irán" . El Nacional . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Gollust, David (14 de abril de 2011). "Estados Unidos dice que Irán ayuda a Siria a sofocar las protestas" . Noticias de Voice of America. Archivado desde el original el 19 de junio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Qatar reconoce a los rebeldes libios tras el acuerdo petrolero" . Inglés Al Jazeera. 28 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Arabia Saudita impide que los rebeldes libios visiten a un aliado" . Chennai, India. El hindú. 7 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Qatar, otros estados del Golfo despliegan tropas en Bahrein" . Tribuna Mundial. 21 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Jha, Lalit (11 de marzo de 2011). "EE.UU. da la bienvenida a las reformas democráticas en Marruecos" . Noticias de MSN. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ El "Sec. Clinton llama a Marruecos" bien posicionado para liderar "las reformas democráticas; afirma el apoyo de Estados Unidos al plan de autonomía marroquí como un enfoque" serio, realista y creíble "para resolver la crisis del Sáhara Occidental" . Reuters / PR Newswire. 24 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Dorning, Mike (14 de enero de 2011). "Estados Unidos condena la violencia contra civiles en Túnez" . Bloomberg . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Calabresi, Massimo (4 de marzo de 2011). "Obama refina hablar de la intervención de Libia" . Tiempo . TIEMPO . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ McGreal, Chris; MacAskill, Ewen (2 de febrero de 2011). "Estados Unidos condena la violencia en Egipto porque fracasa el intento de gestionar la crisis política" . Londres. The Guardian . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Estados Unidos condena a Bahrein por la represión de los grupos chiítas" . Zee News. 15 de abril de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Estados Unidos condena a su aliado Bahrein" . SBS World News Australia. 19 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Estados Unidos condena la 'brutal represión' de los manifestantes en Siria" . Haaretz. 29 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Estados Unidos le dice a Assad de Siria que renuncie" . Sky News. 20 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ a b "Obama dice que los presidentes de Yemen deben transferir el poder" . Reuters AlertNet. 19 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Solomon, Jay (4 de junio de 2011). "Casa Blanca albergará a Bahrein Royal para impulsar la reforma" . El Wall Street Journal . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ "Arabia Saudita retira al embajador de Siria" . Inglés Al Jazeera. 8 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Tropas del CCG enviadas a Bahrein para mantener el orden" . Al Arabiya. 14 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Greenberg, Joel (22 de abril de 2011). "La represión de Bahrein alimenta las tensiones entre Irán y Arabia Saudita" . The Washington Post . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Haykel, Bernard (14 de junio de 2011). "Dilema de Yemen de Arabia Saudita" . Relaciones Exteriores . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Ali Abdullah Saleh de Yemen 'no regresará a casa ' " . Londres. El Telégrafo diario. 17 de junio de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ Raghavan, Sudarsan; DeYoung, Karen (23 de septiembre de 2011). "El presidente yemení Ali Abdullah Saleh hace un regreso inesperado de Arabia Saudita" . The Washington Post . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
- ^ Moss, Dana M. "Represión transnacional, movilización de la diáspora y el caso de la primavera árabe". Problemas sociales 63.4 (2016): 480-498. Búsqueda académica completa. Web. 14 de noviembre de 2016.
- ^ Aras, Bülent y Sevgi Akarçeşme. "Turquía y la primavera árabe". Revista Internacional, vol. 67, no. 1, 2011, págs. 39–51. www.jstor.org/stable/23265964.
- ^ Ha, Jae Sik y Donghee Shin. "Enmarcando la primavera árabe: partidismo en las noticias de los periódicos coreanos". Gaceta Internacional de Comunicación 78.6 (2016): 536-556. Búsqueda académica completa. Web. 18 de noviembre de 2016.
- ^ Noticias, ABC. "Sec. De Estado Hillary Clinton: Al Jazeera es 'Noticias reales', Estados Unidos pierde 'Guerra de información ' " . ABC News . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
- ^ Dannreuther, Roland. "Rusia y la primavera árabe: apoyando la contrarrevolución". Revista de Integración Europea 37.1 (2015): 77-94. Búsqueda académica completa. Web. 18 de noviembre de 2016.
- ^ Zizek, Slavoj (1 de febrero de 2011). "¿Por qué temer al espíritu revolucionario árabe?" . The Guardian . Londres . Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ Scahill, Jeremy (18 de abril de 2011). "Obama: Mubarak de Egipto (en el poder 28 años) no es un líder autoritario" . RebelReports . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
- ^ Scahill, Jeremy (18 de abril de 2011). "El peligroso juego de Estados Unidos en Yemen" . La Nación . Londres . Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ Gundun, James (19 de mayo de 2011). "Separando los mitos de Obama de sus" hechos " " . La trinchera . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Rosen, Nir (18 de marzo de 2011). "Cómo empezó en Yemen: de Tahrir a Taghyir" . Jadaliyya . Consultado el 5 de junio de 2011 .
- ^ Cockburn, Patrick (17 de abril de 2011). "Así que el panorama árabe cambia y reina la confusión" . The Independent . Londres . Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ Fisk, Robert (14 de mayo de 2011). "¿Por qué no protestar por estos tiranos torturadores?" . The Independent . Londres . Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ Chomsky, Noam (11 de mayo de 2011). "Estados Unidos y sus aliados harán cualquier cosa para prevenir la democracia en el mundo árabe" . Democracy Now . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ "Estados Unidos y la primavera árabe: la dinámica de la ingeniería política". Estudios árabes trimestrales . 35 (3).
- ^ Heilbrunn, Jacob. (2011). Israel y yo revoluciones árabes. The National Interest, 14 de febrero, http: // nationalinterest.org/blog/jacob-heilbrunn/israel-me-arab-revolutions-4872
- ^ Dabashi, Hamid (22 de junio de 2011). "Arab Spring expone la hipocresía de Nasrallah" . Inglés Al Jazeera . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Whitaker, Brian (8 de agosto de 2011). "Mensaje de Arabia Saudita a Siria, descifrado" . The Guardian . Londres . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ "El precio del petróleo se eleva a niveles peligrosos para la economía" . money.canoe.ca/. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
- ^ Shadid, Anthony (17 de febrero de 2011). "Los trabajadores del Canal de Suez se unen a amplias huelgas en Egipto" . The New York Times .
- ^ http://go.worldbank.org/IMNFFGQXA0 [ enlace muerto permanente ]
- ^ http://go.worldbank.org/J71A6G0841 [ enlace muerto permanente ]
- ^ Campbell, Matthew (25 de febrero de 2011). "Al Jazeera enfurece a los dictadores, gana espectadores globales con cobertura de disturbios" . Bloomberg LP . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
- ^ "Sec. De Estado Hillary Clinton: Al Jazeera es 'Real News', Estados Unidos pierde 'guerra de información ' " . A B C. 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
- ^ "Las redes sociales, el video de los teléfonos móviles alimentan las protestas árabes" . The Independent . REINO UNIDO. 27 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ "El prisma realista: política frente a las redes sociales en el levantamiento árabe" . Worldpoliticsreview.com. 25 de enero de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ "Efectos en cascada del levantamiento árabe" . Miller-mccune.com. 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
- ^ "Blog de Craig Labovitz" . Monkey.org. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
- ^ "Índice del lanzador de zapatos" . The Economist . 9 de febrero de 2011.
- ^ Gammell, Caroline (15 de diciembre de 2008). "Cultura árabe: el insulto del zapato" . Londres: The Telegraph .
- ^ "Bush calza el peor insulto árabe" . Noticias de la BBC. 16 de diciembre de 2008.
- ^ "Protestas en Oriente Medio: país por país" . Noticias . BBC. 16 de febrero de 2011.
- ^ Mattich, Alen (25 de febrero de 2011). "Presentación del índice repugnante" . El Wall Street Journal . Consultado el 11 de marzo de 2011 .