irlandés (juego)


Irish or the Irish Game fue un juego de mesa anglo-escocés para dos jugadores que fue popular desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XVIII antes de ser reemplazado por su derivado, el backgammon de "ritmo más rápido" . [1] En su día, Irish fue "estimado entre los mejores juegos de mesa". A pesar de su nombre, el irlandés era una de las formas más internacionales de juegos de mesa, el equivalente de los toutes tables franceses, las todas tablas españolas y el tavole reale italiano . [1] El nombre puede haber sido acuñado para distinguirlo del juego inglésque era mayor. No hay pruebas de que estuviera especialmente relacionado con Irlanda, aunque allí también se jugaba.

El gamyne irlandés [a] se menciona ya en 1507 siendo jugado por el rey escocés James IV , [2] y era un juego en el que aparentemente era una "gran mano". [3] Su popularidad en Escocia se ve reforzada por un poema The Game of Irish de Sir Robert Ayton escrito a principios del siglo XVII que comienza con la línea: "El amor es como un juego en Irish..." [4] Fiske no sabe nada de su origen y supone que se le dio el nombre porque era diferente al juego familiar y "como nadie sabía de dónde venía, bien podría bautizarse irlandés como cualquier otra cosa". [5] Hyde lo llama tictac seu trictrac Hibernorum sin explicación.[5]

A mediados del siglo XVII, estaba siendo desafiado por el backgammon , aunque se consideró que el irlandés era el "juego más serio y sólido" [6] y "de todos los juegos de mesa... el mejor". [7] En The Irish Hudibras en 1689, una caricatura poética de los irlandeses rurales, leemos que "Los sacerdotes que se alojan en este Common, juegan al irlandés y al Bac-Gammon...", lo que sugiere que el juego también se jugó en Irlanda en ese momento y que, como el backgammon, era un pasatiempo favorito del clero. [8]

Las reglas más antiguas se remontan al manuscrito de juegos en inglés de Francis Willughby escrito c. 1660-1677, y un relato menos detallado en The Compleat Gamester de Charles Cotton , que se publicó en 1674 y se reimprimió hasta 1750. Fiske dice que "evidentemente se jugó mucho en los siglos XVII y XVIII". [5] Después de eso, el juego de Irish cayó en la oscuridad, aparte del término aftergame , que se usaba en sentido figurado para referirse a las medidas tomadas después de que un plan inicial fallara. [B]

El irlandés se jugaba en un tablero de mesa estándar . Willughby describe un tablero típico de dos mitades, con bisagras en el medio y dividido en cuatro "mesas", cada una de seis puntos sobre las que se mueven las piezas , conocidas como hombres . Hay 30 hombres, 15 para cada jugador en un color diferente, generalmente blanco y negro. Se utilizan dos dados y cada jugador tiene un cubilete para dados . [7]

El objetivo es mover todos los hombres a la mesa de casa (puntos 1 a 6 para las negras y 19 a 24 para las blancas) y luego ser el primero en sacarlos a todos.


Configuración — variante 1: Blanco en la parte superior.
Configuración - variante 2: blanco en la parte superior
El montaje de Todas Tablas ilustrado en El Libro de los Juegos (1283).