Experimento irlandés (fútbol australiano)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido del experimento irlandés )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Jim Stynes ganó la medalla Brownlow de 1991 y jugó 264 partidos para Melbourne , la mayor cantidad de cualquier irlandés en la historia de VFL / AFL.
Tadhg Kennelly fue el primer jugador irlandés en jugar en un equipo de primera división de la AFL
Pearce Hanley es uno de los reclutas irlandeses más recientes en debutar en la AFL.
Setanta Ó hAilpín se convirtió con éxito de hurling a Aussie Rules
Zach Tuohy es uno de los reclutas irlandeses más recientes en debutar en la AFL.
Colm Begley tuvo una corta carrera en Brisbane y St Kilda.

El Experimento de Irlanda es el nombre popular para el interés, principalmente de VFL / AFL clubes, en traer irlandesa futbolistas gaélico a Australia para jugar a fútbol australiano profesional. [1] El enfoque de la AFL en los futbolistas gaélicos se debe a las similitudes entre los deportes .

El Experimento Irlandés comenzó a mediados de la década de 1980 como un proyecto informal del Melbourne Football Club . [2] A pesar de su éxito inicial, el entusiasmo por el proyecto decayó hasta la década de 2000, cuando volvió a estar en marcha [3] [4] [5] [6] y actualmente está aumentando debido a la globalización y la profesionalidad en el deporte.

El producto de más alto perfil del experimento hasta la fecha ha sido la medalla de la Orden de Australia y la medalla de Brownlow receptores Jim Stynes , que era un recluta temprano. El irlandés Tadhg Kennelly fue un jugador clave en la victoria de la Gran Final de la AFL de Sydney Swans 2005 . El futbolista gaélico de más alto perfil que firmó un contrato con la AFL es Tommy Walsh .

A lo largo de los años, el experimento irlandés ha atraído el interés de los medios y del público tanto en Irlanda [3] [7] [8] [9] como en Australia. [10]

Historia

Interacciones tempranas entre VFL / AFL y GAA

En 1967, Harry Beitzel se inspiró al ver por televisión la final del Campeonato de Fútbol de toda Irlanda de 1966 y formó un equipo australiano, apodado "Los Galahs ", para jugar contra un equipo irlandés . Al año siguiente organizó The Australian Football World Tour , una serie de seis partidos con partidos jugados contra equipos irlandeses en Irlanda, Reino Unido y Estados Unidos de América. Lo que siguió fue el comienzo de una interacción regular entre los dos códigos que se convertiría en el código híbrido del fútbol internacional de reglas .

Inicios del experimento irlandés

Ron Barassi , al hacer comparaciones entre el fútbol de reglas australiano y el fútbol gaélico, opinó que los futbolistas gaélicos podrían proporcionar un grupo de jugadores potenciales de las Reglas australianas sin explotar previamente. [11] En ese momento, las Reglas australianas, con la introducción de los Sydney Swans , aumentaron su enfoque nacional y emergieron de un deporte semiprofesional a uno completamente profesional. Como resultado, los clubes victorianos adinerados exploraban todo el país en busca de nuevos talentos para obtener una ventaja en la principal competencia del deporte. En 1982, Barassi (entonces entrenador del club Melbourne VFL) y su equipo de reclutamiento, incluido Barry Richardson de Melbourne, viajaron a Irlanda en busca de jugadores jóvenes, altos y talentosos.[2]

El primer recluta fue Sean Wight . La publicidad adicional resultó en la contratación de un "muchacho alto y delgado", Jim Stynes . [2] [7] Tanto Wight como Stynes, que todavía estaban aprendiendo mucho sobre el juego, jugaron juntos en la premiership nocturna de 1987 del club . Si bien Stynes ​​capturó las reservas de Melbourne mejor y más justas ese año, también participó en un evento vergonzoso que arrojó dudas sobre el experimento irlandés. Su falta de comprensión de las reglas posiblemente le costó a Melbourne un lugar en la Gran Final de VFL de 1987 . [12] El infame incidente final preliminar en el que atropelló la marcaantes de que la sirena lo convirtiera a él y al experimento irlandés en el centro de atención de los medios de Melbourne. El error le otorgó a Gary Buckenara de Hawthorn una penalización de 15 metros que resultó en un gol de la victoria para calificar para la Gran Final. A pesar del revés, Stynes ​​y Wight mejoraron en las siguientes temporadas y se convertirían en jugadores senior habituales. [13]

Wight y Stynes ​​participaron en la Gran Final de VFL de 1988 . Sin embargo, a pesar de las grandes expectativas, Melbourne fue derrotado de manera convincente por Hawthorn , el club dominante de la época. Sin embargo, Stynes ​​fue votado como el mejor en el campo por los Demons. [14]

Al final de la temporada de 1988, el club Prahran de la Victoria Football Association (VFA) atrajo a Dermot McNicholl , que había protagonizado dos series de reglas internacionales anteriores , para que se mudara a Melbourne. [15] Dos semanas después, St Kilda lo reclutó con la selección 99 en el draft de 1988 de la VFL . En el mismo draft, Melbourne reclutó a dos jugadores irlandeses más, el hermano de Jim Stynes, Brian y Tom Grehan . [dieciséis] McNicholl pasó la temporada de 1989 jugando para Prahran, antes de que una lesión lo obligara a perderse la primera mitad de la temporada de 1990, después de la cual se recuperó e hizo su debut senior con St Kilda. Jugó tres partidos senior [17] antes de regresar a Irlanda para completar sus estudios universitarios. [18]

Un Jim Stynes ​​muy mejorado ganó la medalla Brownlow en 1991, elevándolo en la categoría de jugadores de élite durante muchos años. Sin embargo, los raros éxitos se vieron cada vez más como "únicos" y otros clubes mostraron poco entusiasmo con la estrategia de "acertar y fallar". Melbourne, el club pionero no estaba traduciendo el reclutamiento en éxito en el campo y estaba perdiendo rápidamente los recursos financieros necesarios para mantener el reclutamiento internacional. Como resultado, pocos clubes de la AFL reclutaron futbolistas gaélicos que jugaban al más alto nivel en la década de 1990.

A pesar del entusiasmo del Melbourne Football Club por el experimento irlandés y del éxito inicial con algunos jugadores irlandeses, a la mayoría de los jugadores del Experimento irlandés no les fue tan bien. La mayoría no cumplió con las expectativas, no alcanzó el nivel de VFL, y muchos regresaron a Irlanda. Incluso el reclutamiento del hermano de Jim Stynes, Brian, rindió solo un puñado de juegos senior poco impresionantes y McNicholl's regresó a casa después de solo 3 partidos.

Con el creciente profesionalismo de la competencia de la AFL, algunos clubes continuaron especulando sobre la reserva de talentos en el extranjero. Kevin Sheedy, en particular, realizó una serie de sus propios experimentos con jugadores extranjeros de diversos orígenes deportivos, pero no incluyó al fútbol irlandés o gaélico. A pesar de generar publicidad en los medios, ninguno de estos experimentos fue finalmente exitoso y cada vez más secciones de los medios australianos comenzaron a burlarse de la idea del reclutamiento internacional.

Avivamiento de la década de 2000

El experimento irlandés permaneció inactivo durante muchos años hasta que Melbourne una vez más comenzó a interesarse por él. Los Sydney Swans siguieron con el reclutamiento de Tadhg Kennelly a través de su lista de novatos. Kennelly fue un éxito casi de la noche a la mañana, siendo nominado para el premio AFL Rising Star en su primera temporada y ampliamente aclamado por los medios. Como resultado, otros clubes comenzaron a mostrar un mayor interés por el talento irlandés. [ cita requerida ]

Con acceso a recursos adicionales, los clubes AFL comenzaron a dedicar más tiempo y esfuerzo a identificar y entrenar a los novatos atléticos y talentosos. Collingwood , Carlton y Brisbane en particular comenzaron a mostrar interés y a realizar sesiones de exploración y pruebas para jugadores irlandeses.

Carlton siguió y sus experimentos con Setanta y Aisake Ó hAilpín comenzaron a dar sus frutos y a atraer un gran interés de los medios de comunicación tanto en Australia como en Irlanda. Estos experimentos fueron de particular interés, ya que por primera vez un club buscaba otros deportes además del fútbol gaélico, identificando atletas de hurling talentosos con los ingredientes adecuados para convertirse en jugadores de la AFL.

2007-2020

Con la rápida conversión del futbolista gaélico Colm Begley en Brisbane y el exitoso debut de Martin Clarke en la AFL, los comentaristas de los medios celebraron una nueva era para el experimento irlandés. Durante la temporada 2007 de la AFL, varios clubes de la AFL comenzaron a enviar buscadores de talentos a Irlanda.

En marzo de 2008, los medios de comunicación revelaron que la AFL había considerado una propuesta radical para lanzar un equipo dominado por los irlandeses en los suburbios del oeste de Sydney, que actuaría ante una audiencia internacional bajo la marca Celtic. El plan de los " Celtics de Sydney " fue presentado por primera vez al director ejecutivo de la AFL, Andrew Demetriou, a principios de 2007 por el ejecutivo de la Asociación de Jugadores Gaélicos, Donal O'Neill. Se dijo que la propuesta se originó en la serie de Reglas Internacionales en Irlanda a fines de 2006, donde O'Neill presentó un plan para comprar una licencia de AFL en Sydney. Sin embargo, la AFL luego lo descartó como una simple especulación. [19]

A mediados de 2008, el interés de los clubes alcanzó su punto máximo y Tadhg Kennelly y Jim Stynes ​​hablaron sobre la creciente actividad de contratación. El gerente de jugadores de la AFL, Ricky Nixon, estableció redes de reclutamiento en Irlanda para complementar las que ya existen en clubes como Collingwood, Carlton y Brisbane. [6] Nickey Brennan , jefe de GAA se pronunció en contra de la actividad de reclutamiento en junio de 2008. [8] La AFL y GAA mantuvieron discusiones en curso sobre poner límites al reclutamiento de jugadores. [9]

A pesar del ascenso del ex lanzador Setanta Ó hAilpín en la AFL, el interés por el reclutamiento en Irlanda comenzó a decaer a mediados de 2010. Varios jugadores irlandeses cancelaron sus contratos de novato para regresar a casa, otros fueron eliminados de la lista después de breves combates en las distintas ligas estatales. Con un circo mediático en torno al reclutamiento de Karmichael Hunt para el Gold Coast Football Club e Israel Folau para el Greater Western Sydney Giants, el enfoque comenzó a cambiar a otros deportes, en particular al rugby, como una fuente potencial de talento. Con el éxito del canadiense de rugby jugador Mike PykeCon la conversión y muchos otros jugadores en transición a nivel juvenil, la AFL y los comentaristas comenzaron a especular que los jugadores profesionales de la liga de rugby podrían hacer una transición más fácil a la AFL debido a que provienen de un deporte profesional de alto contacto que involucra una pelota ovalada. [20] Desde entonces, la transición de dos jugadores de la liga de rugby altamente publicitados ha demostrado tener poco éxito, [21] y el enfoque cruzado / de código de los reclutadores de la AFL ha regresado a la GAA [22] y se ha expandido para incluir a los deportistas profesionales estadounidenses. [23]

En 2018, el contingente irlandés en la AFL estaba formado por cinco jugadores de alto nivel y seis jugadores de novatos.

La Gran Final de la AFL 2020 contó con dos jugadores: Zach Tuohy y Mark O'Connor . [24] Ambos jugaban para Geelong pero el equipo perdió el juego ante Richmond.

Daños infligidos por la cobertura de Conor McKenna

El 20 de junio de 2020, Conor McKenna de Essendon dio positivo por la enfermedad del nuevo coronavirus altamente infeccioso COVID-19 . Esto resultó en el aplazamiento del partido programado para el día siguiente entre Essendon y Melbourne . [25] Otro jugador fue puesto en cuarentena debido al contacto cercano durante el entrenamiento. McKenna tuvo otra prueba de COVID-19 el 22 de junio que se confirmó como negativa en la noche del 23 de junio. Permaneció en cuarentena a la espera de una nueva prueba más adelante en la semana. [26] Durante este tiempo McKenna fue sometido a un intenso juicio por los medios, abuso en las redes sociales y se convirtió en un villano público en el país, trato que provocó muchas críticas. [27]El 8 de septiembre de 2020, McKenna anunció su retiro y regreso a Irlanda después de 79 partidos jugados. [28] El futbolista de Geelong, Zach Tuohy, describió el abuso oficial y mediático dirigido a McKenna como "vergonzoso" e "indignante". [29] En Irlanda, también se sugirió que "las estrellas del futuro que pueden estar [ sic ] tentadas a seguir una vida en la AFL Down Under, pueden reconsiderarlo". [30]

AFLW

En años más recientes, la AFLW ha reclutado activamente a mujeres futbolistas gaélicas . [31] [32]

En 2017 , Laura Duryea se convirtió en la primera jugadora irlandesa en jugar en la AFLW , la liga australiana de fútbol femenino . En 2018, Cora Staunton se unió a Duryea en la liga . [33] [34] [35]

Jugadores de fútbol gaélico femenino en la AFLW
Jugadorfútbol gaélicoEquipo de AFLWDebut de AFLW
Yvonne BonnerDonegalGran oeste de Sydney2019
Ailish ConsidineClareAdelaida2019
Laura DuryeaCavanMelbourne2017
Joanne DoonanFermanaghCarlton
Clara FitzpatrickAbajoSt Kilda
Kate FloodLouthFremantle
Aileen GilroyMayonesaMelbourne del norte
Sinéad GoldrickDublínMelbourne2020
Katy HerronDonegalBulldogs occidentales
Grace KellyMayonesaCosta oeste
Niamh KellyMayonesaCosta oeste
Aisling McCarthyTipperaryBulldogs occidentales2019
Niamh McEvoyDublínMelbourne2020
Orla O'DwyerTipperaryBrisbane
Sarah RoweMayonesaCollingwood2019
Aishling SheridanMayonesaCollingwood2019
Mairéad SeoigheGalwayMelbourne del norte
Cora StauntonMayonesaGran oeste de Sydney2018
Áine TigheLeitrimFremantle
Bree blancoLondresCollingwood2017
Bríd StackcorchoGigantes de GWSDebut en 2021 retrasado por lesión

Fuente : [32] [31]


Lista de deportistas irlandeses vinculados al VFL / AFL

Esta lista incluye a cualquier jugador que como mínimo (independientemente de si alguna vez fue a Australia o jugó partidos reales de VFL / AFL) cumple con alguno de los siguientes criterios:

a) traído a Australia por un club de la AFL
b) pasó tiempo entrenando con un club de la AFL
c) jugó en un club de la liga estatal afiliada a un club de la AFL o en un partido de práctica de la AFL
d) ofreció un contrato AFL por un club
e) incluido en una lista de novatos o adultos mayores de la AFL

Jugadores notables

Los siguientes jugadores del experimento irlandés han jugado un partido de VFL / AFL o están actualmente en una lista de AFL.

*El primer jugador experimental irlandés asociado con ese club.
^Jugó al menos un juego de VFL / AFL a nivel senior
†Actualmente en una lista de adultos mayores de la AFL
‡Actualmente en una lista de novatos de la AFL
Año vinculado con AFLJugadorGAAClub inicial de VFL / AFLEstado del borradorDebut en VFL / AFLPartidos VFL / AFL (hasta finales de 2019)Notas
mil novecientos ochenta y dosSean Wight ^KerryMelbourne *novato1985150El primer recluta irlandés de Melbourne. Tuvo una carrera útil en Melbourne.
1983Paul Earley ^RoscommonMelbourne19841Regresó a Irlanda.
1984Jim Stynes ^DublínMelbournenovato1987264Ganó el Campeonato Menor de Fútbol de toda Irlanda con Dublín antes de unirse a Melbourne y ganar la Medalla Brownlow en 1991. Ingresó en el Salón de la Fama del Fútbol Australiano en 2003. Aún mantiene el récord de la AFL por partidos consecutivos jugados. La Medalla Jim Stynes, el premio al Jugador Australiano de la Serie en la Serie de Reglas Internacionales, lleva su nombre. Fue honrado con un funeral de estado en Melbourne cuando falleció en 2012.
1987Dermot McNicholl ^DerrySt Kilda *Draft Nacional de 1988 (Pick 99)19903El primer jugador irlandés del St Kilda regresó a Irlanda en 1990 porque su universidad se negó a permitirle aplazar más su curso.
1990Brian Stynes ^DublínMelbournenovato19922Hermano menor de Jim Stynes.
1999Tadhg Kennelly ^KerrySídney *Draft de la AFL de 1999 (novato)2001197El primer jugador irlandés de Sydney fue también el primero en ganar un medallón de primer ministro de la AFL (en 2005, la primera Premiership de los Swans en 72 años) [7] [36] [37] y su muy celebrada carrera en la AFL llevó a un renovado interés en el reclutamiento irlandés. . Se tomó un año sabático de la AFL en un intento por ganar la final del Campeonato de Fútbol Senior All-Ireland 2009 con Kerry (su padre Tim había ganado cinco All-Irelands con Kerry), lo que hizo antes de regresar a Australia y reunirse con los Swans en 2010. También ganó la Medalla GAA 2011 por ser el Jugador Irlandés de la Serie en la Serie de Reglas Internacionales. Es el primer jugador que ha ganado tanto la final de fútbol sénior de Irlanda como la gran final de la AFL.
2004Setanta Ó hAilpín ^corchoCarltonDraft de la AFL 2004 (novato)200588Mejor conocido como lanzador [4] [38] [39] Se
mudó a Greater Western Sydney en 2012.
2006Colm Begley ^LaoisBrisbaneDraft de la AFL 2006 (novato)200630El primer jugador irlandés de Brisbane hizo una rápida conversión que sorprendió a los medios australianos. Jugó su primer partido de la AFL pocas semanas después de su llegada a Australia, sin embargo, Brisbane finalmente lo eliminó de la lista, pero St Kilda le dio una segunda oportunidad. [7] [40] [41] [42] Decidió regresar a Irlanda después de la temporada 2009 de la AFL y fue eliminado de la lista. [43]
2006Martin Clarke ^AbajoCollingwoodDraft de la AFL 2006 (novato)200773Clarke fue el primer recluta irlandés de Collingwood y tuvo mucho éxito en su debut en 2007. Volvió a jugar al fútbol gaélico con Down en 2010 y volvió a jugar al fútbol australiano con Collingwood en 2012. [44]
2007Pearce Hanley ^MayonesaBrisbaneDraft 2007 de la AFL (novato)2008161Ascendido a la lista senior de Brisbane para 2010. Se unió a Gold Coast para la temporada 2017.
2008Michael Quinn ^LongfordEssendon *Draft de la AFL 2008 (novato)20098El primer jugador de la AFL irlandés de Essendon [45] Jugó en la Copa NAB de 2009 y debutó en la Ronda 2 de 2009 para Essendon. En el debut, tomó el registro de Martin Clarke por el tiempo más rápido para convertir entre códigos. [46]
2008Zach Tuohy ^LaoisCarltonDraft de la AFL 2009 (novato)2011205Hizo su debut senior en 2011. Ha disfrutado de una exitosa carrera tanto en Carlton como en 2017, y desde 2017, Geelong incluyó una aparición en la Gran Final de 2020.
2008Niall McKeever ^AntrimBrisbaneDraft de la AFL 2009 (novato)201122Entrenado con el equipo senior de Richmond en Melbourne. También estuvo vinculado a North Melbourne antes de firmar un contrato de novato con los Brisbane Lions. [47] [48]
2008Tommy Walsh ^KerrySt KildaDraft de la AFL 2009 (novato)20125Un talento de alto perfil y que tras varias ofertas aceptó una invitación para entrenar con el St Kilda [49] en Melbourne pero se retiró, dejando abierta la posibilidad de un futuro contrato con un club de la AFL. Finalmente aceptó fichar por St Kilda en 2009 [47] pero no jugó un partido. En 2012 firmó con Sydney. En 2014, decidió regresar a Irlanda. [50]
2009Jamie O'Reilly ^AbajoRichmond *Draft de la AFL 2009 (novato)20104Primer fichaje irlandés de Richmond. [47] Retirado de la lista en 2011
2011Caolan Mooney ^AbajoCollingwood *Draft novato 201220126
2013Ciarán Sheehan ^corchoCarlton *Draft novato 201420134El segundo jugador que ha jugado para los equipos GAA y AFL para ganar la Medalla GAA como Jugador Irlandés de la Serie en la Serie de Reglas Internacionales (2013).
2013Ciarán Byrne ^LouthCarlton *Draft novato 2014201422Se fue al final de la temporada 2018 para regresar a Irlanda
2014Conor McKenna ^TyroneEssendon *Novato internacional201573Se fue luego de la cobertura negativa de los medios de su diagnóstico de COVID-19 , una prueba que no pudo ser replicada dos días después. [51] McKenna inmediatamente reanudó su carrera futbolística gaélica con Tyrone. [52]
2015Conor Glass ‡DerryEspino *Novato internacional201717Primer irlandés en jugar para Hawthorn
2015Colin O'Riordan †TipperarySydneyNovato internacional201815
2016Mark O'Connor †KerryGeelongNovato internacional201730
2016Conor Nash †MeathEspinoNovato internacional201819
2016Darragh Joyce ‡ [53]KilkennySt KildaNovato internacional20185
2018James Madden ‡ [54]DublínBrisbaneNovato internacional2021
2018Stefan Okunbor ‡ [55]KerryGeelongNovato internacionalN / A
2018Mark Keane ‡ [56]corchoCollingwoodNovato internacional2019
2018Anton Tohill ‡ [57]DerryCollingwoodNovato internacionalN / A
2018Marrón Callum ‡ [58]DerryGran oeste de SydneyNovato internacionalN / A
2019Luke Towey ‡ [59]SligoCosta DoradaNovato internacionalN / A
2019Ross McQuillan ‡ [60]ArmaghEssendonNovato internacionalN / A
2019Cian McBride ‡ [61]MeathEssendonNovato internacionalN / A

Otro

Los siguientes jugadores han estado conectados con un club VFL / AFL, pero nunca jugaron un juego senior.

Año vinculado con AFLJugadorGAAClub inicial de VFL / AFLNotas
1985James FahyDublínMelbourne
1988Tom GrehanRoscommonMelbourne
1989Niall BuckleyKildareMelbourne
1989Colin CorkerycorchoCarlton *
1989Colm McManamonMayonesaGeelong *
1990Anthony TohillDerryMelbourneSe rompió la pierna jugando Aussie Rules y regresó a Irlanda en 1991. [62]
2001Kevin DevineDublínMelbourne
2001Bernie CollinscorchoBulldogs occidentales *
2002Nicholas WalshCavanMelbourne
2002Declan O'MahoneyDublínSydney
2004Aisake Ó hAilpíncorchoCarltonHermano de Setanta , y más conocido como lanzador. [4] Regresó a Irlanda en 2009, luego regresó a Melbourne en 2011, donde actualmente juega fútbol de clubes suburbanos.
2005Seán CavanaghTyroneBrisbane *[63]
2005Brendan QuigleyLaoisBrisbane *
2006Cathal CorrSt Kilda *Jugó para Coburg Tigers en el VFL
2007Brendan MurphyCarlowSydneyDecidió regresar a Irlanda después de que las lesiones obstaculizaran su intento de adaptarse al nuevo código. [64]
2007Kevin DyasArmaghCollingwood[sesenta y cinco]
2007Michael ShieldscorchoCarlton[4]
2007Conor MeredithLaoisMelbourne del norte
2008Kyle ConeyTyroneSydney
2008Brian DonnellyLouthAdelaida *
2008Ian RyanQuintilla cómicaEssendon[66] [67]
2008Carl DiasDublínAdelaidaProbado en Australia por Adelaide, pero no se le ofreció un contrato de novato [68]
2008Chrissy McKaigueDerrySydneyHurler y el futbolista ofrecieron un contrato de novato [47] Trialled en Australia por Sydney. [69] Firmó un contrato de novato en septiembre de 2009.
2008James KieltDerrySt KildaSe formó con St Kilda [70] y North Melbourne. [71]
2009David MoranKerrySt Kilda[47]
2009Ger CafferkeyMayonesaSt Kilda[47]
2009Paul CribbinKildareCollingwood [72] Acordó unirse al club en 2010 [73]
2009Sean O'KennedyDonegalCollingwood[47]
2009James McCarthyDublínMelbourne del norte[47]
2009Barry ReillyCavanMelbourne del norte[47]
2010Paul CribbinKildareClub de fútbol de CollingwoodDraft novato 2011
2011John HeslinWestmeathRichmondRegresó a casa citando la nostalgia como su razón para seguir una carrera en GAA
2012Ciarán KilkennyDublínEspinoDecidió, por motivos personales, permanecer en Irlanda, donde deseaba seguir una carrera en Castleknock y Dublin. [74]
2014Daniel FlynnKildarePort AdelaideRegresó a casa citando nostalgia
2014Padraig LuceyKillarneyGeelong
2014Cian HanleyMayonesaLeones de BrisbaneHermano de Pearce Hanley
2015Sean HurleyKildareFremantle
2015Paddy BrophyKildareÁguilas de la costa oeste
2016Ray ConnellanWest MeathSt KildaRetirado de la lista al final de la temporada 2018, [75] luego jugó media temporada para Essendon en el VFL.
2017Cillian McDaidGalwayCarltonSe fue al final de la temporada 2018 para regresar a Irlanda [76]
2018Óg Murphy rojoSligoMelbourne del norteSe fue al final de la temporada 2019 para regresar a Irlanda [77]

Referencias

  1. ^ Schetzer, Alana (21 de septiembre de 2018). "La 'armada esmeralda' de Irlanda se prepara para tomar la AFLW por asalto" . The Guardian . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  2. ^ a b c "150 recuerdos: el experimento irlandés" . Melbourne Football Club . 1 de enero de 2008. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  3. ^ a b "Begley advierte que los australianos están mirando" . GAA . 3 de enero de 2006. Archivado desde el original el 25 de abril de 2008 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
  4. ↑ a b c d Murphy, Catherine (14 de octubre de 2008). "El blues persiste con el experimento irlandés" . afl.com.au. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  5. ^ Murphy, Catherine (11 de julio de 2008). "Los cuervos comienzan el experimento irlandés" . afl.com.au . Consultado el 3 de febrero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ↑ a b Broad, Ben (22 de agosto de 2008). "Los gatos se unen al experimento irlandés" . afl.com.au. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  7. ^ a b c d "Los australianos se lanzarán en picada en la búsqueda 'más concertada de todos los tiempos' de talentos irlandeses" . Examinador irlandés . 27 de julio de 2007. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  8. ^ a b "Brennan revela enojo con los exploradores de la AFL" . RTÉ . 10 de julio de 2008. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  9. ↑ a b Breheny, Martin (30 de octubre de 2008). "Plan de GAA para frenar el flujo de talento Down Under" . Independiente de Irlanda . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  10. ↑ El deslumbramiento del irlandés brilla en la victoria de Essendon sobre Fremantle de heraldsun.com.au
  11. ^ "Barassi nombrado No. 1" . 15 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  12. ^ Hutchison, Craig (13 de septiembre de 2008). "La historia se repite para Jim Stynes" . Noticias de Adelaida . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  13. ^ Carroll, Lynda (1 de abril de 2008). "150 memorias - el experimento irlandés" . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016.
  14. ^ https://www.youtube.com/watch?v=fmMF9FCQIB0
  15. ^ Linnell, Garry (27 de octubre de 1988). "McNicholl se une al trasplante de talentos" . La edad . pag. 36.
  16. ^ Connolly, Rohan (10 de noviembre de 1988). "Los irlandeses le dan al draft un aspecto global" . La edad . pag. 34.
  17. ^ Estadísticas de juego del experimento irlandés de AFL Tables
  18. ^ Paul Daffey. "Los 10 mejores smokies del draft nacional" . Reglas australianas . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de marzo de 2008 .
  19. ^ Caroline Wilson (12 de julio de 2008). "AFL mira a Irlanda para el equipo Celtic" . La edad . Consultado el 12 de julio de 2008 .
  20. ^ Los cambiadores de códigos de liga pueden haber saltado sobre el irlandés por Jake Niall para el Sydney Morning Herald 8 de junio de 2010
  21. ^ Cherny, Daniel (18 de julio de 2014). "Es poco probable que volvamos a ver ocho experimentos de AFL" . La edad . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  22. ^ "Roos próximo en la línea para el experimento irlandés - AFL.com.au" . afl.com.au . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  23. ^ "AFL: Collingwood's Mason Cox legitima la cosechadora de EE.UU. a AFL, Jonathan Givony de Draft Express habla de la cosechadora AFL de 2016" . Fox Sports . 26 de abril de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  24. ^ Boyle, Donnchadh (31 de diciembre de 2020). "Desde un anuncio en un periódico hace 38 años hasta la Gran Final: el 'experimento irlandés' todavía perdura en Australia" . Independiente de Irlanda . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Cleary, Mitch (20 de junio de 2020). "Dons-Dees pospuesto después de que Bomber da positivo" . Liga de fútbol australiana . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  26. ^ Niall, Jake (23 de junio de 2020). "McKenna de Essendon ahora da negativo" . La edad . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  27. ^ Mahoney, Donny (23 de junio de 2020). "El trato de Conor McKenna en Australia ha sido una vergüenza" . Balls.ie . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  28. ^ Twomey, Callum (8 de septiembre de 2020). "Essendon Speedster sorprende a sus compañeros de equipo con un anuncio de jubilación" . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  29. ^ O'Riordan, Ian (21 de julio de 2020). "Zach Tuohy: El trato de Conor McKenna fue 'absolutamente indignante ' " . The Irish Times . Consultado el 21 de julio de 2020 .
  30. ^ Carvill, Cahal (10 de julio de 2020). "Tratamiento repugnante de Conor McKenna" . Vida gaélica . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  31. ^ a b "Rowe de la estrella de Mayo para seguir los pasos de Staunton uniéndose al lado de AFLW Collingwood" . www.the42.ie. 31 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  32. ^ a b "Signo de dúo de Dublín ganador de toda Irlanda para el lado de AFLW Melbourne, por lo que es 18 irlandés para 2020" . www.the42.ie. 2 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  33. ^ " ' Nunca pensé que jugaría contra Cora Staunton en Australia, te lo diré ' " . www.the42.ie. 4 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  34. ^ " ' Peces en el agua' Staunton escribe la historia, pero pierde en la batalla de los irlandeses de Down Under" . www.the42.ie. 3 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  35. ^ "Es Mayo v Cavan Down Under como Cora Staunton establecido para el primer inicio de AFLW" . www.the42.ie. 1 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  36. ^ "Experimento irlandés de Swans listo para deshacerse de su etiqueta" . Melbourne: la edad . 20 de enero de 2003 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  37. ^ "Mantener los ojos irlandeses sonriendo" . Club de fútbol de Collingwood . 23 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  38. ^ Robinson, Mark (7 de octubre de 2008). "Carlton parece haber puesto a los hermanos O'hAilpin en el mercado" . Heraldo del sol . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  39. ^ "El jefe de Carlton reconoce que Aisake todavía tiene futuro de Oz" . Evening Herald . 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  40. ^ "Atletas de élite - Colm Begley" . Universidad de Griffith . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  41. ^ "Irlanda triunfa en el primer partido" . SportsAustralia.com. 29 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  42. ^ "Selección 83: Colm Begley" . Liga de fútbol australiana . 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
  43. ^ "Begley llama a tiempo en la carrera de AFL" . The Irish Times .
  44. ^ http://www.heraldsun.com.au/sport/afl/magpies-marty-clarke-heads-home-to-ireland/story-e6frf8w6-1225779189364
  45. ^ "Dons listan al novato irlandés Michael Quinn" . Heraldo del sol . 17 de noviembre de 2008.
  46. ^ El irlandés Michael Quinn se convierte en la historia de éxito de Bombers
  47. ^ a b c d e f g h i http://www.worldfootynews.com/article.php/20091022045240369
  48. ^ http://www.realfooty.com.au/news/news/irish-are-running-hot/2008/11/12/1226318743800.html
  49. ^ "La última estrella de Walsh en obtener un juicio en Australia" . The Irish Times . 11 de noviembre de 2008.
  50. ^ http://www.afl.com.au/news/2014-10-01/walsh-heads-back-to-ireland-as-swans-delist-duo
  51. ^ O'Dea, Arthur James (26 de junio de 2020). "Los grandes de la AFL critican a los medios australianos por el trato 'criminal' de McKenna" . Fuera de la pelota . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  52. ^ Lawlor, Damian (8 de septiembre de 2020). "Conor McKenna se conectará con el panel de Tyrone después de la despedida de AFL" . RTÉ Sport . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  53. ^ Schmook, Nathan (29 de julio de 2016). "St Kilda firma hurling star y pistola del IRS" . AFL.com.au .
  54. ^ McGowan, Marc (14 de agosto de 2018). "El velocista irlandés se compromete con los leones antes del draft" . AFL.com.au .
  55. ^ McGowan, Marc (18 de octubre de 2018). "Otro gato irlandés: Okunbor se une a Geelong" . AFL.com.au .
  56. ^ Collins, Ben (16 de octubre de 2018). "Par irlandés para impulsar las acciones de los grandes de las urracas" . afl.com.au . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  57. ^ Collins, Ben (16 de octubre de 2018). "Par irlandés para impulsar las acciones de los grandes de las urracas" . AFL.com.au . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  58. ^ McGowan, Marc (25 de octubre de 2018). "Perdido en la traducción: gigante irlandés 'se rompe los tobillos ' " . AFL.com.au .
  59. ^ Twomey, Callum (10 de octubre de 2019). "¿El próximo Pearce Hanley? Gold Coast firma rápido, atlético irlandés" . AFL.com.au .
  60. ^ McGowan, Marc (22 de julio de 2019). "¿El próximo Conor McKenna? Dons en el palco para fichar al jet irlandés" . AFL.com.au .
  61. ^ McGowan, Marc (11 de octubre de 2019). "McBride será ... un bombardero: Essendon firmará 197cm, irlandés de marca fuerte" . AFL.com.au .
  62. ^ Roffey, Chelsea (16 de noviembre de 2008). "El arrepentimiento de los demonios es una ganancia para Irlanda" . Liga de fútbol australiana . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  63. ^ "Cavanagh rechaza la oferta de AFL" . Noticias RTÉ . 14 de octubre de 2005.
  64. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  65. ^ Boulton, Martin (25 de septiembre de 2009). "Clarke opta por Irlanda sobre el Pies - RFNews - theage.com.au" . La edad . Melbourne.
  66. ↑ Keys, Colm (22 de agosto de 2008). "Ryan y Quinn al borde de acuerdos de Essendon después del juicio" . Independiente de Irlanda .
  67. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  68. ^ http://www.worldfootynews.com/article.php/20080725011846284
  69. ^ Campbell, John (22 de agosto de 2008). "Los exploradores de la AFL observan a los jóvenes cañones de la GAA" . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012.
  70. ^ http://www.sportingpulse.com/assoc_page.cgi?c=0-118-0-0-0&sID=60264&articleID=7418885&news_task=DETAIL
  71. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  72. ^ http://www.realfooty.com.au/news/rfnews/magpies-consider-irish-schoolboy/2009/06/02/1243708459231.html
  73. ^ http://www.herald.ie/sport/gaelic-football/kildare-starlet-cribbin-to-join-collingwood-2196609.html
  74. ^ "Ciarán Kilkenny deja AFL club Hawthorn para regresar a Dublín" . Noticias RTÉ . 10 de enero de 2013.
  75. ^ Navaratnam, Dinny (26 de agosto de 2018). "Irish Saint pierde halo, pero quiere otro crack" . AFL.com.au .
  76. ^ Davidson, Ryan (15 de octubre de 2018). "Irish Blue sufre una grave lesión tras retirarse" . AFL.com.au .
  77. ^ McGowan, Marc. "Red Og off: Irish Roo deja medio contrato" . AFL.com.au . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .

Ver también

  • Lista de jugadores que se han convertido de un código de fútbol a otro
  • Comparación del fútbol australiano y el fútbol gaélico
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Irish_experiment_(Australian_rules_football)&oldid=1026003349 "
Contribute a better translation