Irvine 11 controversia


La controversia de Irvine 11 fue una controversia que siguió a una protesta organizada por estudiantes estadounidenses contra un discurso pronunciado por el embajador de Israel, Michael Oren , en la Universidad de California, Irvine (UCI). Los estudiantes, y el sindicato de estudiantes implicado, el Sindicato de Estudiantes Musulmanes , fueron sancionados primero por la UCI por haber interrumpido el discurso del embajador y más tarde también fueron procesados ​​y condenados por delitos menores. La controversia condujo a un debate sobre si la protesta de los estudiantes estaba protegida por la Primera Enmienda , la libertad de expresión y si presentar cargos penales en su contra era justo después de que la UCI ya los había disciplinado. [1] [2]Los críticos argumentaron que los estudiantes fueron víctimas de un enjuiciamiento selectivo y que fueron atacados por el fiscal de distrito del condado de Orange, Tony Rackauckas , porque eran musulmanes y apoyaban a los palestinos . [3]

Meses después de la guerra de Gaza de 2008-2009 en la que Israel mató a más de 1000 palestinos, el estudiante de la UCI Osama Shabaik visitó Gaza para entregar ayuda médica. [4] [5] Lo que Shabaik vio lo obligó a "hablar" en contra de la destrucción de Gaza por parte de Israel. [4] [6] Shabaik y un grupo de compañeros, en consecuencia, decidieron organizar una protesta durante un próximo discurso de Oren, que se llevará a cabo el 8 de febrero de 2010 en la UCI. [7] Eran once estudiantes en total; tres de UC Riverside y ocho de UCI. [8]

En entrevistas con Jonathan Alexander y Susan C. Jarratt, los estudiantes de MSU describieron el proceso por el que pasaron mientras discutían cómo protestar mejor por la visita de Oren. Encontraron un video en YouTube que mostraba a miembros de la audiencia de pie e interrumpiendo el discurso del ex primer ministro israelí Ehud Olmert en la Universidad de Chicago unas treinta veces. [9] Decidieron imitar esa táctica pero sin entablar un diálogo que sintieron que no tendría sentido; como miembros de la audiencia, se limitarían a hacerle preguntas a Oren que él desviaría fácilmente. [10] La intención era que la protesta fuera grosera; un estudiante lo expresó: "A veces tienes que ser grosero, especialmente si estás lidiando con sistemas de injusticia".[11]

Alrededor de 500 a 700 personas se habían reunido en un auditorio repleto para escuchar a Oren. [12] Cuando comenzó a hablar, 30 minutos tarde, [13] Shabaik y sus amigos se pusieron de pie uno por uno y gritaron una declaración que leyeron de una ficha. [14] [15] Shabaik gritó "¡Michael Oren, propagar el asesinato no es libertad de expresión!" seguido por sus amigos que gritaban "¡Michael Oren, usted es un criminal de guerra!", "¡Es una pena que esta Universidad haya patrocinado a un asesino en masa como usted!", [16] y "¡Usted, señor, es cómplice del genocidio!" [17] Cada declaración fue recibida con vítores de sus partidarios. [18]

Todos los estudiantes que gritaron una declaración caminaron hacia un área lateral y fueron esposados ​​y, sin más incidentes, detenidos en una habitación cercana por la policía del campus hasta que Oren terminó su discurso. [19] Las amenazas de los partidarios de Oren estaban dirigidas a ellos, según los estudiantes. [20] Mientras la policía escoltaba al último estudiante, los partidarios de los estudiantes salieron, vitoreando y cantando mientras se encontraban con las burlas de otros en la audiencia. [21]

El moderador del evento, Mark Petracca, dijo que los manifestantes eran vergonzosos y en un momento gritaron "Qué vergüenza". [22] Oren abandonó el escenario después de la cuarta interrupción y el canciller de la UCI, Michael Drake , intervino y criticó a los estudiantes por su comportamiento disruptivo. [23] Oren fue persuadido de regresar al escenario 15 minutos después y, aunque fue interrumpido seis veces más, terminó su discurso. [24] [25] Sin embargo, canceló la sesión de preguntas y respuestas prevista de 30 minutos. [26]


La plaza de Ciencias Físicas y algunos de los edificios principales de la UCI.
La destrucción en Gaza fue un impulso para la protesta según Osama Shabaik.
Los manifestantes interrumpieron el discurso de Michael Oren.
Erwin Chemerinsky apoyó disciplinar a los estudiantes, pero pensó que los cargos penales no estaban justificados.