Iry-Hor (o Ro [2] ) fue un faraón predinástico del Alto Egipto durante el siglo 32 a . C. [1] Las excavaciones en Abydos en las décadas de 1980 y 1990 [3] [4] [5] y el descubrimiento en 2012 de una inscripción de Iry-Hor en el Sinaí confirmaron su existencia. [1] Iry-Hor es el primer gobernante de Egipto conocido por su nombre y a veces se lo cita como la persona histórica viviente más antigua conocida por su nombre. [6]
Iry-Hor | |
---|---|
Ro, Irj-Hor, Iri (-Hor) | |
faraón | |
Reinado | Principios a finales del siglo 32 a. C. [1] ( Dinastía 0 ) |
Predecesor | Escorpión I ? ¿Double Falcon ? |
Sucesor | Incierto, posiblemente Ka |
Entierro | Cámaras B1, B2, Umm el-Qa'ab |
Nombre
El nombre de Iry-Hor está escrito con el jeroglífico del halcón de Horus ( signo de Gardiner G5 ) sobre un jeroglífico de boca (Gardiner D21). Si bien la lectura moderna del nombre es "Iry-Hor", Flinders Petrie, que descubrió y excavó la tumba de Iry-Hor a fines del siglo XIX, leyó "Ro", que era la lectura habitual del jeroglífico de la boca en el hora. [7] [8]
Dada la naturaleza arcaica del nombre, la traducción resultó difícil y, en ausencia de una alternativa mejor, Ludwig D. Morenz propuso que se mantuviera la traducción literal, dando "boca de Horus". [9]
En la década de 1990, Werner Kaiser y Günter Dreyer tradujeron el nombre de Iry-Hor como "Compañero de Horus". [3]
Toby Wilkinson tradujo los signos como "Propiedad del rey". [10]
Los egiptólogos Jürgen von Beckerath y Peter Kaplony propusieron que las inscripciones conocidas se referían a una persona privada cuyo nombre debe leerse Wer-Ra, wr-r3 (literalmente, "boca grande"), es decir, leer el pájaro sobre el signo de la boca como el jeroglífico de golondrina G36 en lugar del halcón Horus. Tradujeron el nombre como "Portavoz" o "Jefe". [11]
Identidad
Controversia
Hasta 2012, el nombre de Iry-Hor no se había encontrado en un serekh o junto a él , por lo que la identificación de Iry-Hor como rey fue controvertida. Toby Wilkinson sostuvo que Iry-Hor no era un rey, sino un esclavo de un rey. [10] Los egiptólogos Jürgen von Beckerath y Peter Kaplony también rechazaron inicialmente la identificación de Iry-Hor como rey y propusieron en cambio que las inscripciones conocidas se refieran a una persona privada cuyo nombre debe leerse Wer-Ra, wr-r3 (lit. "boca grande"), es decir, leer el pájaro sobre el signo de la boca como el jeroglífico de golondrina G36 en lugar del halcón de Horus. Tradujeron el nombre como "Portavoz" o "Jefe". [11]
Tras las excavaciones en Abydos y el descubrimiento de una inscripción de Iry-Hor en el Sinaí en 2012, la mayoría de los egiptólogos rechazan la hipótesis de Wilkinson e Iry-Hor es ampliamente aceptado como rey predinástico de Egipto. [1] [12] [13]
Sin embargo , los egiptólogos Flinders Petrie , [2] Laurel Bestock [8] y Jochem Kahl [14] creían que él era un verdadero gobernante. Señalaron la ortografía distintiva del nombre de Iry-Hor: el halcón Horus sostiene el jeroglífico de la boca en sus garras. En varios sellos de arcilla, este grupo de caracteres se encuentra acompañado de un segundo jeroglífico de boca independiente. Esta notación recuerda a numerosos serekhs anónimos sostenidos por un halcón Horus con jeroglíficos individuales colocados cerca de él en lugar de dentro del serekh, como era de esperar. Finalmente, el serekh podría haber sido una convención que comenzó con Ka , cuyo nombre se ha encontrado con y sin serekh. [8] Por lo tanto, concluyeron que el argumento de que Iry-Hor no era un rey porque su nombre nunca se encontraba en un serekh era insuficiente.
Los partidarios de la identificación de Iry-Hor como rey, como el egiptólogo Darell Baker, también señalaron el tamaño y la ubicación de su tumba. Es una tumba doble, tan grande como las de Ka y Narmer , ubicada dentro de un orden secuencial que une el antiguo cementerio predinástico "U" con las tumbas de la Primera Dinastía . [15] Además, el nombre de Iry-Hor está inscrito en una gran jarra que exhibe el halcón real de Horus y es similar a los encontrados en las tumbas de otros reyes de este período.
Por el contrario, algunos egiptólogos dudaban de la existencia de Iry-Hor, precisamente porque su nombre nunca apareció en un serekh , el halcón de Horus simplemente se coloca sobre el signo de la boca. Ludwig D. Morenz y Kurt Heinrich Sethe dudaron de la lectura del nombre de Iry-Hor y, por lo tanto, de que fuera un rey. Morenz, por ejemplo, sospechaba que el signo de la boca podría haber sido simplemente un complemento fonético del halcón de Horus. [9] Sethe entendió el grupo de caracteres que forman el nombre de Iry-Hor como una indicación de origen (del contenido de una jarra y otros bienes a los que generalmente se les colocaban sellos de arcilla). Toby Wilkinson descartó la tumba atribuida a Iry-Hor como un pozo de almacenamiento y el nombre como una marca del tesoro. De hecho, r-Ḥr puede significar simplemente propiedad del rey . [10] [16] Apoyando su hipótesis, Wilkinson también señaló que Iry-Hor estaba mal documentado y, hasta 2012, la única inscripción de Iry-Hor fuera de Abydos se encontraba en el Bajo Egipto en Zawyet el'Aryan , mientras que Ka y Narmer tienen muchas inscripciones ubicadas tan al norte como Canaán .
Resolución
Las excavaciones de Günter Dreyer de la necrópolis de Abydos revelaron que Iry-Hor estaba bien documentado allí con más de 27 objetos que llevaban su nombre y que su tumba era de proporciones reales. [17] Además, en 2012 se descubrió una inscripción que menciona a Iry-Hor en el Sinaí, la inscripción que comprende además un serekh vacío arcaico a la derecha del nombre de Iry-Hor. [1] La inscripción menciona la ciudad de Memphis , retrocediendo sus cimientos hasta antes de Narmer y estableciendo que Iry-Hor ya reinaba sobre ella. Después de este descubrimiento, la mayoría de los egiptólogos, incluidos G. Dreyer y los descubridores de la inscripción, Pierre Tallet y Damien Laisney, ahora creen que Iry-Hor fue de hecho un rey. [1] Las excavaciones continuas de la tumba de Iry-Hor en Abydos por Günter Dreyer establecieron que la tumba era de dimensiones y disposición similares a las de Ka y Narmer y, por lo tanto, debe haber pertenecido a un rey. En consecuencia, esto fue aceptado por von Beckerath e Iry-Hor es ahora la primera entrada en la última edición del Manual de faraones egipcios de von Beckerath . [18]
Reinado y atestaciones
Iry-Hor fue probablemente el predecesor inmediato de Ka [19] y, por lo tanto, habría reinado a principios del siglo 32 a . C. Probablemente gobernó desde Hierakonpolis sobre Abidos y la región más amplia de Thinite y controló Egipto al menos tan al norte como Menfis , ya que la inscripción de la roca del Sinaí relata una visita de Iry-Hor a esta ciudad. [1] [20] Los egiptólogos Tallet y Laisney proponen además que Iry-Hor también controlaba partes del delta del Nilo . [1]
Fue enterrado en el cementerio real de Umm el-Qa'ab cerca de Ka, Narmer y los reyes de la Primera Dinastía. El nombre de Iry-Hor aparece en vasijas de arcilla de su tumba en Abydos y un sello de arcilla con los jeroglíficos de r-Ḥr se encontró en la tumba de Narmer y puede referirse a Iry-Hor. En total, no menos de 22 jarras de cerámica grabadas con el nombre de Iry-Hor han estado en Abydos, así como al menos 5 fragmentos inscritos en tinta y un sello cilíndrico. [17] También se encontró un sello similar muy al norte en la tumba Z 401 de Zawyet el'Aryan en el Bajo Egipto . [3] [15] Una incisión en un verticilo hallado en Hierakonpolis durante las excavaciones de James E. Quibell y Petrie en 1900 puede referirse a él. [21] Finalmente, el descubrimiento de una inscripción rupestre de Iry-Hor en el Sinaí constituye su testimonio más septentrional. La inscripción muestra el nombre de Iry-Hor en un barco, junto a la palabra Inebu-hedj que significa "paredes blancas", el antiguo nombre de Memphis . [1]
Tumba
La tumba de Iry-Hor es la tumba más antigua de la necrópolis B de Abydos en Umm el-Qa'ab . [22] Comprende dos cámaras subterráneas separadas B1 ( 6 m × 3,5 m ) y B2 ( 4,3 m × 2,45 m ) excavadas por Petrie en 1899 y más tarde por Werner Kaiser. [2] [23] Una cámara adicional, ahora conocida como "B0", fue descubierta durante las re-excavaciones de la tumba de Iry-Hor en la década de 1990. [15] Estas cámaras tienen un tamaño similar a las que se encuentran en las tumbas de Ka y Narmer. Ninguna superestructura, si alguna vez hubo una, sobrevive hasta el día de hoy. La cámara B1 arrojó fragmentos de jarra grabados con su nombre. [22] La cámara B2 produjo otro fragmento de jarra con incisión, una impresión de sello, varias inscripciones en tinta y fragmentos de vasija con los nombres de Ka y Narmer. También se encontraron partes de una cama en el lugar. [3]
Ver también
- Naqada III , también llamada dinastía 0
- Kushim
Referencias
- ^ a b c d e f g h i P. Tallet, D. Laisnay: Iry-Hor et Narmer au Sud-Sinaï (Ouadi 'Ameyra), un complément à la chronologie des expéditios minière égyptiene , en: BIFAO 112 (2012) , 381-395, disponible en línea
- ↑ a b c Flinders Petrie (1900). Las tumbas reales de las primeras dinastías . págs. 29 y 30.
- ^ a b c d e Kaiser, Werner ; Dreyer, Günter (1982). "Umm el-Qaab. Nachuntersuchungen im frühzeitlichen Königsfriedhof: 2. Vorbericht". Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo (MDAIK) (en alemán). Berlín: Instituto Arqueológico Alemán , Orient-Abteilung, de Gruyter. 38 : 211–246. ISSN 0342-1279 .
- ^ Werner Kaiser, Günter Dreyer (1993). "Umm el-Qaab. Nachuntersuchungen im frühzeitlichen Königsfriedhof 5./6. Vorbericht". Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo (MDAIK) (49): 56.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Werner Kaiser, Günter Dreyer (1996). "Umm el-Qaab. Nachuntersuchungen im frühzeitlichen Königsfriedhof 7./8. Vorbericht". Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts Kairo (MDAIK) (52): 48–57 y taf. 9.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Odenwald, Sten (15 de agosto de 2014). "¿Quién fue el primer humano nombrado?" . Huffpost . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ WMF Petrie: Abydos I , págs. 4-6.
- ^ a b c Bestock, Laurel (2009). El desarrollo del culto funerario real en Abydos . págs. 16, 17, 21 y 28. ISBN 9783447058384.
- ↑ a b Ludwig D. Morenz: Bildbuchstaben und symbolische Zeichen , p. 88
- ^ a b c Wilkinson, Toby (1993). "La identificación de la tumba B1 en Abydos: refutando la existencia de un rey 'Ro / Iry-Hor ' ". Revista de arqueología egipcia . Londres: Sociedad de Exploración de Egipto. 79 : 91–93. ISSN 0307-5133 .
- ^ a b Kaplony, Peter. Inschriften der Ägyptischen Frühzeit . 1 . pag. 468.
- ^ van den Brink, Edwin CM (1996). "Los signos serekh incisos de las dinastías 0-1. Parte I: vasos completos". En Spencer, A. Jeffrey (ed.). Aspectos del Egipto temprano . Londres: Prensa del Museo Británico. pag. 140-158. ISBN 9780714109992.
- ^ van den Brink, Edwin C. M (2001). "Los signos serekh incisos de las dinastías 0-1. Parte II: fragmentos y vasos completos adicionales" (PDF) . 11 . Consultado el 23 de abril de 2021 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Jochem Kahl: Das System der ägyptischen Hieroglyphenschrift in der 0.-3. Dynastie , págs. 96-101.
- ^ a b c Darrell D. Baker: La enciclopedia de los faraones: Volumen I - Predinástico a la dinastía XX 3300-1069 a . C. , Stacey International, ISBN 978-1-905299-37-9 , 2008, pág. 156
- ^ Toby Wilkinson: Egipto dinástico temprano, págs.19 , 55 y 234.
- ^ a b Edwin CM van den Brink: Two Pottery Jars Incised with the Name of Iry-Hor from Tomb B1 at Umm El-Ga'ab, Abydos , disponible en línea , en: Zeichen aus dem Sand, Streiflichter aus Ägyptens Geschichte zu Ehren von Editores de Günter Dreyer , Eva-Maria Engel, Vera Müller y Ulrich Hartung, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2008, ISBN 978-3-447-05816-2
- ^ Jürgen von Beckerath : Handbuch der ägyptischen Königsnamen , Münchner ägyptologische Studien, Volumen 49, Mainz: P. von Zabern, 1999, ISBN 3-8053-2591-6 , archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine, págs. 9, 36–37
- ↑ Winfried Barta: Zur Namensform und zeitlichen Einordnung des Königs Ro , en: GM 53, 1982, págs. 11-13.
- ↑ Owen Jarus, Live Science, la antigua reina egipcia revelada en jeroglíficos de 5.000 años de antigüedad , [1] [2]
- ^ James E. Quibell , Flinders Petrie : Hierakonpolis. Parte I. Placas de descubrimientos en 1898 por JE Quibell, con notas de WMF P [etrie] , Londres 1900, disponible en línea
- ^ a b Raffaele, Francesco (2003). "Dinastía 0" (PDF) . Aegyptiaca Helvetica . Basilea, Suiza: Schwabe : 99-141. ISSN 1017-5474 .
- ^ Kaiser, Werner (1964). "Einige Bemerkungen zur ägyptischen Frühzeit". Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde . 91 (2): 86-124. doi : 10.1524 / zaes.1964.91.2.86 . S2CID 201840428 .
enlaces externos
- Sobre la dinastía predinástica 0
- Rey Iry-Hor
- Iry-Hor
- Tumba de Iry-Hor
¿Precedido por Scorpion I ? ¿Double Falcon ? | Rey de Thinis Protodinástico | ¿Sucedido por Ka? |