Isidoro Lillian


Isidore Lillian ( Yiddish : איזידאָר ליליען Izidor Lilien ) (c. 1882 - 1960) fue un actor, compositor, dramaturgo y compositor que fue una figura destacada en el Teatro Yiddish de Nueva York durante la primera mitad del siglo XX. [1] Escribió cientos de canciones para el teatro que fueron interpretadas por actores como Boris Thomashefsky , David Kessler y Jacob Adler , así como por el propio Lillian. [2]

Isidore Lillian nació en una familia pobre en Rzeszów , Galicia , Austria-Hungría a principios de la década de 1880. [3] Su fecha de nacimiento exacta no está clara; en muchos documentos gubernamentales dijo el 14 de septiembre de 1883 [4] [5] pero el Lexicon of Yiddish Theatre y otros documentos dan la fecha del 7 de septiembre de 1882. [3] [6] Emigró a los Estados Unidos en marzo de 1892 aparentemente con su madre y su hermana. [7] [8] En Nueva York, pronto se interesó por el Teatro Yiddish y se unió a él muy joven, convirtiéndose en miembro de la Unión de Dramaturgos a los 16 años y uniéndose a un Vaudeville.compañía a los 17 años. [3] [2] En esa compañía escribió e interpretó sus propios bocetos y canciones. [3] Un género popular para Lillian y otros de su cohorte, como Solomon Smulewitz y Louis Gilrod , era escribir parodias en yiddish de canciones populares estadounidenses de la época. [9]

Lillian comenzó a escribir obras de teatro de larga duración y letras para otras obras y operetas en el teatro yiddish a partir de 1905. [3] A partir de entonces, escribió obras y letras de canciones de forma continua durante varias décadas.

En 1911 asumió la dirección del Union Theatre, donde planeó montar sus propias producciones con su esposa Annie Black y su colaborador Alex Cohn. [10] Sus contribuciones líricas a Yesoymim fun der velt ( Huérfanos del mundo) de Isidore Solotarefsky en 1916 fueron consideradas como algunas de las mejores obras de su carrera, incluso décadas después . [11] Luego, en 1923, asumió la dirección del Teatro Lírico en Williamsburg (que no debe confundirse con el Teatro Lírico en Manhattan ), al que finalmente rebautizó como Teatro Lírico de Lillian. Cuando el vodevil pasó de moda, en 1926 se consideró el único teatro de vodevil en yiddish de Nueva York. [12]

A principios de la década de 1930, Lillian intentó pasar del teatro al cine yiddish. Escribió My Yiddishe Momme de 1930 de Judea Pictures, dirigida por Sidney Goldin . [13] En el verano de 1931 fue anunciado como el director del primer "hablador de yiddish" de Judea Pictures. [14] Sin embargo, no está claro si se refiere a My Yiddishe Momme o a otra película que nunca se terminó, ni tampoco parece haber seguido trabajando en el cine.

Después del final de la Segunda Guerra Mundial , la carrera de Lillian quedó muy ligada a la del actor Menasha Skulnik . Los hombres colaboraron en varios musicales y comedias musicales con gran éxito, y cuando Skulnik dejó el Yiddish Theatre para seguir una carrera en inglés en la década de 1950, Lillian perdió gran parte de sus ingresos fijos. [11]


Isidore Lillian , compositor y dramaturgo yiddish
Portada de Score for A Grus fun die Trenches, 1918