Los verbos auxiliares en inglés son un pequeño conjunto de verbos en inglés , que incluyen los verbos modales en inglés y algunos otros. [1] Aunque las definiciones varían, como generalmente se concibe, un auxiliar carece de significado semántico inherente, sino que modifica el significado de otro verbo al que acompaña. En inglés, las formas verbales a menudo se clasifican como auxiliares sobre la base de ciertas propiedades gramaticales, particularmente en lo que respecta a su sintaxis . También participan en la inversión y negación sujeto-auxiliar por la simple adición de no después de ellos.
En inglés, el adjetivo auxiliar se "aplicaba anteriormente a cualquier elemento formativo o subordinado del lenguaje, por ejemplo, prefijos, preposiciones ". [2] En su aplicación a los verbos, su concepción era originalmente bastante vaga y variaba significativamente.
La primera gramática inglesa, Pamphlet for Grammar de William Bullokar , publicada en 1586, no usa el término "auxiliar", pero dice:
Todos los demás verbos se denominan verbos-neutros-imperfectos porque requieren el modo infinitivo de otro verbo para expresar perfectamente su significado de significado: y sean estos, may, can, might or mought, could, would, should, must, ought , ya veces, voluntad, que es un mero signo del tiempo futuro. (la ortografía ha sido modernizada) [3] : 351
En La vida y opiniones de Tristram Shandy , ( 1762 ) el padre del narrador explica que "Los verbos auxiliares que nos ocupan aquí,..., son , soy , fue , tengo , tuve , hago , hice , sufrí ; deberá ; debería ; voluntad ; sería ; puede ; podría ; debe ; debe ; usado ; o se acostumbra . " La gramática de Wiseman de 1764 señala que la mayoría de los verbos
no se puede conjugar a través de todos sus Modos y Tiempos, sin uno de los siguientes Verbos principales have y be . El primero sirve para conjugar los demás, supliendo los tiempos compuestos de todos los Verbos tanto Regulares como Irregulares, sean Activos, Pasivos, Neutros o Impersonales, como se ve en su propia variación, etc. [4] : 155