It's Only a Play es una obra de Terrence McNally . La obra se estrenó originalmente fuera de Broadway en 1982. Fue revivida fuera de Broadway en 1986 y en Broadway en 2014. La trama se refiere a una fiesta en la que un productor, dramaturgo, director, actores y sus amigos esperan ansiosos la noche del estreno. reseñas de su obra de Broadway.
Es solo una obra de teatro | |
---|---|
Escrito por | Terrence McNally |
Caracteres | Julia Budder Peter Austin James Wicker Virginia Noyes Frank Finger Ira Drew Gus P. Head Emma |
Fecha de estreno | Noviembre de 1982 |
Lugar estrenado | Actors and Directors Theatre de la ciudad de Nueva York |
Idioma original | inglés |
Sujeto | Esperando reseñas de una nueva obra de Broadway |
Género | Comedia |
Configuración | Una casa en Manhattan |
Producciones
It's Only a Play fue revisada de una obra fallida de 1978 originalmente titulada Broadway, Broadway , que había cerrado durante las pruebas en Filadelfia en 1978. [1] Geraldine Page y James Coco estaban en el elenco de Filadelfia, y la obra estaba programada para estrenarse en Broadway. en el Teatro Eugene O'Neill . Sin embargo, las críticas de Filadelfia fueron negativas y la inauguración de Broadway fue cancelada. [2] En 1984, McNally dijo que después de que Broadway cerró Broadway ya no tenía confianza, pero finalmente se dio cuenta de que tener un espectáculo cerca no es lo peor que podría pasar. [3]
La obra, reescrita y retitulada, fue producida fuera de Broadway por Manhattan Punch Line en el Actors and Directors Theatre, en noviembre de 1982. [4] [5] Paul Benedict dirigió, con un elenco que incluía a Frances Cuka como Julia Budder , Richard Leighton como James Wicker, Paul Guilfoyle como Frank Finger, Ken Kliban como Ira Drew y Harriet Rogers como Emma. [6]
La obra fue revivida fuera de Broadway por el Manhattan Theatre Club en el New York City Center Stage 1, con vistas previas a partir del 17 de diciembre de 1985 y desde el 11 de enero de 1986 al 26 de enero de 1986. Dirigida por John Tillinger , el elenco contó con Christine Baranski (Julia Budder), Paul Benedict (Ira Drew), Mark Blum (Peter Austin), James Coco (James Wicker), David Garrison (Frank Finger), Joanna Gleason (Virginia Noyes) y Florence Stanley (Emma). [7] John Tillinger fue nominado para el premio Drama Desk de 1986 como director destacado de una obra de teatro. [8]
Una versión revisada fue producida por el Center Theatre Group / Ahmanson en el Doolittle Theatre, Los Ángeles, California, en abril de 1992. John Tillinger dirigió, con un elenco que incluía a Eileen Brennan (Virginia Noyes), Sean O'Bryan (Gus, un camarero), Charles Nelson Reilly (James Wicker), David Hyde Pierce (Frank Finger), Dana Ivey (Julia Budder), Paul Benedict (Ira Drew), Željko Ivanek (Peter Austin) y Doris Roberts (Emma). [7] [9]
It's Only a Play comenzó su presentación en Broadway en el Teatro Gerald Schoenfeld el 28 de agosto de 2014, en vistas previas y se inauguró oficialmente el 9 de octubre de 2014. McNally reescribió la obra nuevamente para llevar el escenario al día actual y reemplazó al personaje de Emma. con Gus, un aspirante a actor. [4] [10] Originalmente estaba programado para un compromiso limitado de 18 semanas, hasta el 4 de enero de 2015, que luego se extendió al 7 de junio de 2015. Tom Kirdahy produjo y Jack O'Brien dirigió, con un elenco protagonizado por Nathan. Lane como James Wicker y Matthew Broderick como Peter Austin. También aparecieron en el elenco Megan Mullally como Julia Budder, Stockard Channing como Virginia Noyes, F. Murray Abraham como Ira Drew, Rupert Grint como Frank Finger y Micah Stock como Gus. [11] [12] [13] En noviembre de 2014, se anunció que la obra se extendería hasta el 18 de enero de 2015, en Schoenfeld, y luego se trasladaría al Teatro Bernard B. Jacobs a partir del 23 de enero. 2015 hasta el 29 de marzo de 2015. Martin Short reemplazó a Lane en el papel de James Wicker a partir del 7 de enero de 2015. Además, Katie Finneran y Maulik Pancholy reemplazaron a Mullally y Grint. [14] [15]
El 29 de enero de 2015, se anunció que la obra ampliaría aún más su ejecución hasta el 7 de junio de 2015. [16] Nathan Lane regresó al elenco el 31 de marzo de 2015 (después de la obra en la que estaba, The Iceman Cometh , terminó). Además, TR Knight se unió al elenco como Frank Finger el 31 de marzo de 2015. [17]
El 17 de diciembre de 2014, se anunció que la obra había recuperado su "capitalización de $ 3.9 millones". Variety destacó la "fuerza constante de la taquilla del programa" y lo llamó un "megaventas". [18]
Gráfico
Julia Budder, una adinerada productora de Broadway por primera vez, está organizando una fiesta de inauguración de The Golden Egg en su lujosa casa de Manhattan . El dramaturgo, Peter Austin, está acompañado por el director, un actor principal y una variedad de amigos y parásitos (incluido un crítico) mientras esperan nerviosamente las críticas nocturnas impresas en los periódicos. Mientras esperan, chismean y mencionan a las celebridades que están presentes y conversan sobre sus respectivas experiencias teatrales. Virginia Noyes, la estrella del espectáculo, está consumiendo drogas. James Wicker, un viejo amigo del dramaturgo, es ahora un exitoso actor de televisión que rechazó el papel principal de la obra y está aliviado y secretamente emocionado por las malas críticas que llegan. Y, aunque Ira Drew es crítico de teatro, es muy crítico con el teatro porque no tiene talento para participar, a pesar de que escribe obras en secreto. No desanimados por las malas críticas de El huevo de oro , las partes reunidas hacen planes con entusiasmo para su próxima obra, que saben que será un éxito. [19]
Elenco de personajes
- James Wicker, actor de televisión y mejor amigo de Peter que pasó por alto el papel principal en "El huevo de oro".
- Julia Budder, una rica productora solista por primera vez de la obra de Peter y presentadora de la fiesta de la noche de apertura.
- Peter Austin, el dramaturgo de "El huevo de oro"
- Virginia Noyes, estrella de la obra disoluta y envejecida
- Frank Finger, el joven, ególatra y "genio" director británico
- Ira Drew, crítico de teatro salvaje
- Gus P. Head, el chico de guardarropa que aspira a estar en Broadway
- Emma, una taxista sensata (abandonada del avivamiento de 2014)
Recepción de la crítica
John Simon , en su reseña de la producción fuera de Broadway de 1982 para la revista New York Magazine, calificó la obra de "verdaderamente divertida", aunque señaló que a la obra le falta "la interacción de los personajes en una trama, así como el nivel de confrontación". [20]
Michael Kuchwara , en su reseña de la producción off-Broadway de 1986 para Associated Press , calificó la obra como una "diatriba maliciosamente divertida sobre el negocio desesperado y demente de producir una obra en Broadway". [21]
Premios y nominaciones
Año | Ceremonia de premiación | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2015 | Premio Tony | Mejor actor destacado en una obra de teatro | Stock de Micah | Nominado |
Premio Drama Desk | Mejor actor destacado en una obra de teatro | F. Murray Abraham | Nominado | |
Premio del mundo del teatro | Stock de Micah | Homenajeado |
Referencias
- ^ Zinman, Toby Silverman. "Fuentes primarias" Terrence McNally: A Casebook , (books.google.com), Routledge, 2014 (Publicado por primera vez en 1997), ISBN 1135595984 , p. 181
- ^ Stayton, Richard. "Stagestruck: Una vez un dramaturgo viajero respetado, Terrence McNally se ha convertido en una auténtica máquina de éxitos, escribiendo sobre la búsqueda del amor en esta era difícil" Los Angeles Times , 12 de abril de 1992 (página 4 de 5)
- ^ Freedman, Samuel G. "Para McNally, un nuevo programa y una vieja lucha" The New York Times , 5 de febrero de 1984
- ^ a b Grimes, William. "Broderick y Lane regresan a Broadway juntos" The New York Times , 1 de mayo de 2014
- ^ Currie, Glenn. "James Earl Jones Remembers Northern, Southern Christmas" Schenectady Gazette (news.google.com), 1 de diciembre de 1982, p.50
- ^ Campbell, María. " 'Only A Play' es divertido" The Spokesman , (news.google.com), 24 de noviembre de 1982, p.21
- ^ a b McNally, Terrence. Guión es solo una obra de teatro: una comedia (books.google.com), Dramatists Play Service, Inc., 1992, ISBN 0822205823 , página 4
- ^ "John Tillinger, Awards" ibdb.com, consultado el 2 de mayo de 2014
- ^ Drake, Sylvie. "Stage Review. Actualización de 'Play' Skewers a Life in the Theatre" Los Angeles Times , 17 de abril de 1992
- ^ Gans, Andrew. "Nathan Lane y Matthew Broderick volverán a Broadway en Terrence McNally Play" playbill.com, 1 de mayo de 2014
- ^ Gioia, Michael. Es sólo una obra de teatro , con productores coprotagonistas, agrega Stockard Channing, F. Murray Abraham; Broadway Opening Set " playbill.com, 4 de junio de 2014
- ^ Gioia, Michael. "'It's Only a Play' de Terrence McNally establece una nueva fecha de inicio en Broadway" playbill.com, 25 de junio de 2014
- ^ Gioia, Michael. "Matthew Broderick y Nathan Lane se reúnen para It's Only a Play ; Starry Comedy Begins Tonight on Broadway" playbill.com, 28 de agosto de 2014
- ^ Gioia, Michael. "Martin Short regresará a Broadway en 'It's Only a Play'; Backstage Comedy Extend" playbill.com, 6 de noviembre de 2014
- ^ Gordon, David. "Es solo una obra de teatro con las nuevas estrellas Martin Short, Katie Finneran y Maulik Pancholy Conoce a la prensa" theatermania.com, 13 de enero de 2015
- ^ Gioia, Michael. "ACTUALIZADO: 'It's Only a Play' de Broadway se extiende hasta el verano" playbill.com, 29 de enero de 2015
- ^ Gioia, Michael. "Nathan Lane regresa esta noche a 'It's Only a Play' de Broadway; TR Knight se une al elenco, también" playbill.com, 31 de marzo de 2015
- ^ Cox, Gordon. Variedad " 'It's Only A Play' se convierte en un beneficio de Broadway" , 17 de diciembre de 2014
- ^ " Es sólo una obra de teatro , la historia" dramatists.com, consultado el 6 de junio de 2014
- ^ Simón, Juan. " 'It's Only a Play ' " New York Magazine (books.google.com), 6 de diciembre de 1982, p. 152
- ^ Kuchwara, Michael. "Es sólo una obra de teatro de Terrence McNally se abre fuera de Broadway" apnewsarchive.com, 12 de enero de 1986
enlaces externos
- Listado de bases de datos de Internet Broadway
- Listado de bases de datos de Internet Off-Broadway
- Servicio de juego de dramaturgos