Thomas Joseph Kirdahy (nacido el 18 de junio de 1963) es un productor teatral , abogado y activista estadounidense ganador del premio Tony y Olivier . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Tom Kirdahy | |
---|---|
Nació | |
alma mater | Universidad de Nueva York , Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York |
Ocupación | Productor de teatro , abogado |
Organización | Producciones Tom Kirdahy |
Esposos) | |
Sitio web | www |
Kirdahy produjo más recientemente la producción de Broadway de la épica obra de dos partes The Inheritance , que recibió 11 nominaciones a los premios Tony, incluida la de Mejor Obra ; [8] [9] el musical Hadestown , que ganó ocho premios Tony, incluido el de Mejor Musical ; [10] [7] la reposición fuera de Broadway de Little Shop of Horrors protagonizada por Tammy Blanchard , Jonathan Groff y Christian Borle , que ganó los premios Drama Desk , Drama League y Outer Critics Circle a la mejor reposición de un musical; [11] [12] [13] [14] y la reposición en 2019 de Frankie y Johnny in the Clair de Lune de Terrence McNally , protagonizada por Audra McDonald y Michael Shannon , que recibió dos nominaciones a los premios Tony, incluida la mejor reposición de una obra de teatro . [3] [9]
Sus otros créditos notables en Broadway incluyen el musical Anastasia , la reposición de 2014 de It's Only a Play, protagonizada por Nathan Lane y Matthew Broderick , y The Visit, protagonizada por Chita Rivera , que recibió cinco nominaciones a los premios Tony. [15] Ha recibido nominaciones a los Tony por las producciones de Broadway de madres e hijos , después de la medianoche , Ragtime , y Master Class . [3] [16] Sus créditos West End incluyen la producción del West End de la herencia, que ganó cuatro premios Olivier incluyendo Mejor Obra Nueva , y Edward Albee 's La Cabra o ¿Quién es Sylvia? . [17] Off-Broadway, Kirdahy ha producido la ficha blanca, la selva , y Conejo Blanco Red Rabbit , entre otros espectáculos. [18] [19]
Es miembro de la Junta de Gobernadores de la Liga de Broadway , [20] la Junta de Fideicomisarios de Broadway Cares / Equity Fights AIDS , [21] y el Consejo Asesor del Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas en Austin , [22] y es director fundador de Berwin Lee London New York Playwrights, Inc. [23] Fue nombrado Productor global del año de Broadway en 2014, y recibió el premio Robert Whitehead del Commercial Theatre Institute por logros sobresalientes en la producción de teatro comercial en 2019. [24 ] [25]
Temprana edad y educación
Kirdahy nació en Hauppauge, Nueva York , en 1963 [2] y es el hijo de Paul E. Kirdahy y Joan Kirdahy ( de soltera McGunnigle). [16] [26] Donna Murphy, ganadora de dos premios Tony, creció frente a él. [16] [27] Asistió a la Universidad de Nueva York y se graduó como mejor estudiante de su clase en 1985 con una licenciatura en política y literatura dramática. [28] [29] "Se desempeñó como senador estudiantil y uno de los primeros presidentes abiertamente homosexuales del Comité Universitario de Vida Estudiantil (UCSL) y el Consejo de Senadores Estudiantiles (SSC)". [30] Luego pasó a la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York con la esperanza de convertirse en un abogado de entretenimiento. [31]
Carrera jurídica y activismo
El advenimiento de la crisis del SIDA lo llevó a dedicar su carrera profesional temprana a luchar por causas LGBT y brindar servicios legales gratuitos para personas con VIH / SIDA. [1] Kirdahy dijo: "En el momento en que la crisis del SIDA empeoraba. Un gran número de mis amigos se enfermaban y morían. Sentí que tenía que hacer algo sobre la crisis que estaba diezmando mi comunidad". [16] Desarrolló proyectos en los servicios de Crisis de Salud de Hombres Gay y SIDA del Bronx antes de convertirse en Defensor Público en Riverhead, Nueva York , con Nassau-Suffolk Law Services. [1] Durante muchos años, estuvo muy activo en el Centro Comunitario de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transgénero de Manhattan, desde sus primeros días cuando ACT UP se estaba formando hasta que se convirtió en parte de la Junta Ejecutiva, donde desempeñó un papel fundamental. en la expansión de sus programas culturales. [23] [32] Fue copresidente de la Organización Gay del East End, lo que eventualmente lo llevaría a conocer a su futuro esposo, el dramaturgo Terrence McNally , así como a figuras LGBT como Edith Windsor , la demandante en la histórica Corte Suprema. caso que llevó a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. [1] [33] [34] [35]
Carrera teatral
Kirdahy siempre mantuvo una gran pasión y amor por el teatro, incluso mientras perseguía una carrera como activista y abogada. A través de la East End Gay Organization, Kirdahy y la crítica Isa Goldberg organizaron una discusión llamada "Teatro desde una perspectiva gay", que fue el comienzo de su transición a su carrera como productor. El panel incluyó a tres dramaturgos, Lanford Wilson , Edward Albee y Terrence McNally . [36] [37]
En 2007 produjo Deuce de Terrence McNally en Broadway protagonizada por Marian Seldes y Angela Lansbury . [38] Fue el regreso de Lansbury a Broadway después de más de veinte años. [39] Kirdahy pasó a producir las reestrenos nominados al Tony de Ragtime (2009) y la reposición de Master Class en el West End protagonizada por Tyne Daly (2011). [38]
En 2014, produjo la obra Mothers and Sons de Terrence McNally, protagonizada por Tyne Daly , que fue la vigésima producción de McNally en Broadway. [40] El New York Times describió la obra nominada al Tony como "un intento ambicioso de dramatizar los cambios vertiginosos en la América gay", y "una elegía resonante para una generación devastada". [41] [42] Fue la primera vez que se veía a una pareja homosexual legalmente casada en un escenario de Broadway. [43]
En 2014, continuaría produciendo It's Only a Play , una sátira de una noche de estreno en Broadway. [44] El reparto incluía a Nathan Lane , Matthew Broderick , Megan Mullally , Rupert Grint , Stockard Channing , F. Murray Abraham y Micah Stock . Fue dirigida por Jack O'Brien, tres veces ganador del premio Tony . [45] [46] La producción rompió récords de taquilla en el Teatro Gerald Schoenfeld, donde inicialmente estaba programada para una ejecución de 18 semanas. [47] La producción se transfirió al Teatro Bernard Jacobs y se extendió hasta el 7 de junio de 2015. La producción eventualmente estaría protagonizada por los actores Martin Short , Katie Finneran , Maulik Pancholy y TR Knight . [48] [49] [50]
Kirdahy siguió It's Only a Play con una producción de The Visit , un musical con un libro de Terrence McNally, música de John Kander y letra de Fred Ebb . [51] El musical tardó quince años en realizarse, pero la producción vista en Broadway fue el resultado de un nuevo equipo reunido por Kirdahy, que incluía a Chita Rivera , Roger Rees y dirigido por John Doyle , a quien Kirdahy paró en un avión en para que él lea el guión. [36] [52] El musical pasó a ganar cinco nominaciones al Tony. [15]
Kirdahy produjo el espectáculo fuera de Broadway White Rabbit Red Rabbit de Nassim Soleimanpour en 2016, que se desarrolló durante 42 semanas en el Westside Theatre , "un logro notable en un panorama fuera de Broadway económicamente desafiante", según Variety . [53] En cada actuación, el actor recibió el guión frente a la audiencia. No tuvieron acceso al texto hasta ese momento y luego lo interpretaron en vivo con un guión en la mano. [53] Una parte de las ganancias de la obra se donó a PEN International , una asociación de escritores que trabaja para promover la literatura y defender la libertad de expresión en todo el mundo. [54] La idea de una nueva estrella invitada semanal atrajo a un elenco rotativo de artistas que incluían a Whoopi Goldberg , Nathan Lane , Martin Short , Darren Criss , Alan Cumming , Bobby Cannavale , Billy Porter , Cynthia Nixon , Tony Danza , Brian Stokes Mitchell y mucho mas. [54]
En 2016, Kirdahy produjo el musical, Anastasia , en Broadway, después de que se estableció récords de taquilla en una carrera en Hartford Stage. [55] El equipo creativo incluía a Terrence McNally (libro), Stephen Flaherty (música), Lynn Ahrens (música) y fue dirigido por el ganador del premio Tony Darko Tresnjak . [56] [57] El musical se presentó en el Broadhurst Theatre de Broadway del 23 de marzo de 2017 al 31 de marzo de 2019. [56] La gira nacional de EE. UU. Se lanzó en el otoño de 2018, y el espectáculo continúa girando por todo el mundo a pesar de los retrasos debidos. a COVID 19 . [58] [59] [60]
En el West End, produjo The Inheritance en el Noël Coward Theatre, que se inauguró en 2018 y duró hasta el 19 de enero de 2019. La obra de dos partes de Matthew Lopez se agotó en el Young Vic y Dominic Cavendish de The Telegraph. la llamó "la obra estadounidense más importante del siglo". [61] [62] La obra fue dirigida por Stephen Daldry y contó con John Benjamin Hickey y Vanessa Redgrave . [63] La producción ganó cuatro premios Olivier por Mejor Obra Nueva, Mejor Dirección, Mejor Actor y Mejor Diseño de Iluminación. [64] También produjo, junto a Sonia Friedman y Hunter Arnold, The Jungle de Joe Murphy y Joe Robertson y dirigida por Stephen Daldry y Justin Martin. Después de agotar las entradas en el Young Vic, la producción comenzó las vistas previas el 16 de junio de 2018 en el Playhouse Theatre en el West End y se extendió hasta el 3 de noviembre de 2018. [65] [66] Sus otras producciones en el West End incluyen la reactivación de 2012, de Terrence McNally Master Class , protagonizada Tyne Daly como María Callas , y Edward Albee 's la cabra o ¿Quién es Sylvia? protagonizada por Damian Lewis y Sophie Okonedo y dirigida por Ian Rickson en 2017. [67] [68]
En 2019, Kirdahy abrió Hadestown en Broadway en el Walter Kerr Theatre , donde el New York Times lo describió como "Suntuoso. Hypnotic. Gorgeous", y el Wall Street Journal lo llamó "el mejor musical nuevo de la temporada". [3] [69] [70] El musical fue nominado a 14 nominaciones al Tony el 9 de junio de 2019, la mayor cantidad de nominaciones recibidas para cualquier producción, y ganó ocho, incluido el de Mejor Musical. [71] [10] La producción está dirigida por Rachel Chavkin con música, letra y libro de Anaïs Mitchell . [72] También produjo una reposición nominada al Tony de Frankie and Johnny in the Clair de Lune de Terrence McNally, protagonizada por la actriz Audra McDonald, seis veces ganadora del Tony, y el actor dos veces nominado al Oscar , Michael Shannon . [3] [73] [74] Esta nueva producción, dirigida por Arin Arbus, se estrenó el 30 de mayo de 2019 en el Broadhurst Theatre y fue una celebración del 80 cumpleaños de McNally. McDonald llamó a McNally "uno de nuestros grandes dramaturgos estadounidenses". [74] [73] La producción también fue notable como la primera producción en la historia de Broadway en utilizar un director de intimidad. [75]
El renacimiento fuera de Broadway de Kirdahy en 2019 de Little Shop of Horrors . ganó todos los premios al Mejor Musical para los que era elegible, incluido el Drama Desk por Mejor Resurgimiento de un Musical, el Premio Drama League por el Mejor Resurgimiento de un Musical y el Premio del Círculo de Críticos Externos por el Resurgimiento Sobresaliente de un Musical, una distinción que comparte con la producción original de 1983. [14] [13] [11] La producción de 2019 contó con Jonathan Groff como Seymour, Tammy Blanchard como Audrey y Christian Borle como Orin, con la dirección de Michael Mayer . [76]
Vida personal
Kirdahy estuvo casada con el legendario dramaturgo estadounidense Terrence McNally luego de una ceremonia civil en Vermont el 20 de diciembre de 2003, [1] [31] hasta la muerte de McNally por COVID-19 el 24 de marzo de 2020. [77] Posteriormente se casaron en Washington, DC el 6 de abril de 2010. En celebración de la decisión de la Corte Suprema de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en los 50 estados, renovaron sus votos en el Ayuntamiento de Nueva York con el alcalde Bill de Blasio oficiando el 26 de junio de 2015. [78] [79 ]
Créditos de teatro
- Deuce , Music Box Theatre , Broadway (2007)
- Ragtime , Teatro Neil Simon , Broadway, (2009)
- Clase magistral , Teatro Samuel J. Friedman , Broadway (2011)
- Clase magistral , Teatro Vaudeville , West End (2012)
- Después de la medianoche , Brooks Atkinson Theatre , Broadway (2013)
- Madres e hijos , John Golden Theatre , Broadway (2014)
- Es sólo un juego , Gerald Schoenfeld Theatre , Teatro Bernard B. Jacobs , Broadway (2014)
- La visita , Lyceum Theatre , Broadway (2015)
- Conejo blanco Conejo rojo , Westside Theatre , Off-Broadway (2016)
- La cabra o ¿quién es Sylvia? , Royal Haymarket , West End (2017)
- Anastasia , Broadhurst Theatre , Broadway (2017)
- Quiosco de música , Teatro Bernard B. Jacobs , Broadway (2017)
- The Jungle , Playhouse Theatre , West End (2018)
- Head Over Heels , Teatro Hudson , Broadway (2018)
- La herencia , Teatro Noël Coward , West End (2018)
- Hadestown , Walter Kerr Theatre , Broadway (2019)
- Frankie y Johnny en Clair de Lune , Broadhurst Theatre , Broadway (2019)
- La pequeña tienda de los horrores , Westside Theatre , Off-Broadway (2019)
Referencias
- ^ a b c d e "Bodas / celebraciones; Terrence McNally, Thomas Kirdahy" . The New York Times . 21 de diciembre de 2003 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ a b Kirdahy, Tom (20 de marzo de 2014). "Las definiciones de familia" . Huffington Post . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ a b c d e Thomas Kirdahy en la base de datos de Internet Broadway
- ^ "Año del productor: Momento Eureka de Tom Kirdahy para la clase magistral" . Qué hay en el escenario . 7 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ Strauss, Alix (15 de noviembre de 2017). "Tom Kirdahy y Terrence McNally: una necesidad inmediata y duradera" . New York Times . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ "Premio Robert Whitehead | Instituto de Teatro Comercial" . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Mejor musical - Premios Tony: 'Hadestown' gana el mejor musical, encabeza con 8 victorias" . El reportero de Hollywood . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ Hetrick, Adam (27 de septiembre de 2019). "La herencia, drama ganador del premio Olivier de Matthew Lopez, llega a Broadway" . Playbill . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ a b McPhee, Ryan (15 de octubre de 2020). "Nominaciones a los premios Tony 2020: Jagged Little Pill, Moulin Rouge !, Slave Play lidera la manada" . Playbill . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ a b "Tonys: 'Hadestown' gana el premio al mejor musical" . El reportero de Hollywood . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ a b Clement, Olivia (4 de septiembre de 2019). "Se extiende el regreso de la pequeña tienda de los horrores fuera de Broadway" . Playbill . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ "Drama League" . dramaleague.org . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ a b "La herencia, un bucle extraño y más ganan los premios Drama Desk 2020" . Broadway.com . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ a b "Moulin Rouge! Tops 2020 Outer Critics Circle Award Honors" . Broadway.com . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ a b "La Visita" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ a b c d "Los Productores" . Pulso de Long Island . 26 de enero de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ Dalton, Stephen (6 de abril de 2017). "¿ La cabra, o quién es Sylvia?: Reseña de teatro" . El reportero de Hollywood . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ Clement, Olivia (4 de octubre de 2019). "Joe Tapper protagoniza el estreno Off-Broadway de The White Chip" . Playbill . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Clement, Olivia (2 de diciembre de 2016). "White Rabbit Red Rabbit establece la fecha de cierre Off-Broadway" . Playbill . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Junta de Gobernadores | La Liga de Broadway" . www.broadwayleague.com . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Junta de Fideicomisarios | Broadway Cares" . broadwaycares.org . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Acerca de: Harry Ransom Center" . www.hrc.utexas.edu . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ a b "Oradores invitados especiales 2017" . Organice el cambio . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ "Tom Kirdahy nombrado productor mundial de Broadway del año 2014" . Broadway World . 4 de enero de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ Gans, Andrew (13 de marzo de 2019). "Tom Kirdahy nombrado receptor del premio Robert Whitehead de 2019" . Playbill . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Paul E. Kirdahy" . Newsday . 18 de abril de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ McPhee, Ryan (29 de mayo de 2018). "Donna Murphy volverá a Hello, Dolly! De Broadway". . Playbill . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ "Comienzo '85". Informe NYU . 11 . 13 de junio de 1985.
- ^ Raymond, Gerard (24 de marzo de 2015). "Una gran historia de amor: Terrence McNally y Tom Kirdahy discuten la visita" . Broadway Direct . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ "La historia del activismo LGBTQ de NYU" . Queering la Web . 15 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ a b Mandell, Jonathan. "Tom Kirdahy sobre el amor, la ley, el matrimonio, la producción de teatro y marcar la diferencia" . Howlround . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ Kirdahy, Tom (17 de abril de 2011). "El camino del tío Charlies 1986 a Broadway hoy" . Chelsea Pines Inn . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Kilgannon, Corey (3 de agosto de 2003). "Un cambio de vida en los Hamptons gay" . The New York Times . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Euler, Laura (5 de agosto de 2017). "Mis Hamptons: Edie Windsor - héroe de los derechos civiles, pionero de STEM, tesoro nacional" . Papeles de Dan . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Totenberg, Nina (12 de septiembre de 2017). "Edith Windsor, activista por los derechos de los homosexuales y demandante en el caso histórico de la Corte Suprema, muere" . NPR . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ a b "Transcripción del episodio 13 del podcast - Tom Kirdahy" . La perspectiva del productor . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Kramer, McKenzie (1 de febrero de 2012). "Tyne Daly y compañía dan una clase magistral de West End" . WhatsOnStage . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ a b "Teatrales de Mayberry" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Butchy, Laura (marzo de 2007). "Terrence McNally '60 se prepara para otra apertura de Broadway" . Columbia College Today . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Voss, Brandon (28 de abril de 2014). "La colcha del SIDA hace su debut en Broadway" . Revista OUT . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Healy, Patrick (27 de febrero de 2014). "Informe de estado de un dramaturgo" . The New York Times . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Brantley, Ben (24 de marzo de 2014). "Caminos que se cruzaron, se vuelven a cruzar" . New York Times . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Dziemianowicz, Joe (27 de febrero de 2014). "'Madres e hijos' de Terrence McNally que llegan a Broadway en una nueva era de derechos de los homosexuales" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Cox, Gordon (17 de diciembre de 2014). " ' Es sólo una obra de teatro' se convierte en un beneficio de Broadway" . Variedad . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "All-Star Cast hace que sea sólo una obra un boleto caliente" . Radio Pública de Nueva York . 15 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "Matthew Broderick y Nathan Lane se reúnen para es sólo una obra; Comedia estrellada comienza esta noche en Broadway" . Playbill . 28 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ " ' Es sólo una obra' rompe el récord de taquilla de todos los tiempos" . La Organización Shubert . 21 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ^ "Oficial: Martin Short para reemplazar a Nathan Lane en It's Only a Play; ¡Espectáculo para expandirse, transferir teatros!" . Broadway World . 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ White, Carly (7 de febrero de 2015). " " Es sólo un juego "Extiende Hasta junio" . Noticias del Show de Nueva York . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Gioia, Michael (13 de marzo de 2015). "TR Knight volverá a Broadway en es sólo una obra" . Playbill . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Suskin, Steven (23 de abril de 2015). "Vista de pasillo: la visita final" . Huffington Post . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Hetrick, Adam (26 de marzo de 2015). "Un musical de casi 20 años en la realización: la visita , protagonizada por Chita Rivera, llega a Broadway por fin" . Playbill . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ a b Cox, Gordon (21 de noviembre de 2016). " Conejo rojo misterioso conejo blanco de Broadway obtiene ganancias con estrellas giratorias" . Variedad . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ a b Clement, Olivia (2 de diciembre de 2016). " White Rabbit Red Rabbit establece la fecha de cierre Off-Broadway" . Playbill . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "Anastasia para abrir en el Broadhurst Theatre de Broadway" . La Organización Shubert . 28 de junio de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ a b "Anastasia" . Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Palm, Matthew J. (8 de febrero de 2017). "Darko Tresnjak trayendo 'Anastasia' a Broadway" . Orlando Sentinel . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Gilbert, Ryan (23 de marzo de 2018). "¡Viaje a través de América! El musical de Broadway Anastasia lanzará una gira nacional en otoño de 2018" . Broadway.com . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Robinson, Mark (5 de mayo de 2017). "Planes en marcha para producciones internacionales de Anastasia " . Broadway Direct . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "BWW TV: ¡ Anastasia se globaliza! Conoce a los Anyas de Broadway, Alemania, España y la gira estadounidense" . BroadwayWorld.com . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ Cavendish, Dominic (29 de marzo de 2018). "La herencia, revisión de Young Vic: quizás la obra estadounidense más importante del siglo hasta ahora" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Newsdesk (17 de mayo de 2018). "Transferencia de West End para la herencia de Matthew Lopez" . TheatreNews.com . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "La herencia se transfiere al West End después de su ejecución agotada en The Young Vic" . Joven Vic . 16 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Marshall, Alex (7 de abril de 2019). " La herencia triunfa en los premios Olivier y también lo hace una empresa de intercambio de género " . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ Masso, Giverny (12 de marzo de 2018). "Transferencia de West End anunciada para The Jungle de Young Vic" . El escenario . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "West End Transfer Anunciado para The Jungle" . La tienda de la esquina . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Shenton, Mark (7 de febrero de 2012). "Tyne Daly abre en West End en clase magistral el 7 de febrero" . Playbill . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Shenton, Mark (21 de octubre de 2016). "Sophie Okonedo se unirá a Damian Lewis en la producción de West End de la cabra de Albee" . Playbill . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Green, Jesse (17 de abril de 2019). "Revisión: la metamorfosis de Hadestown , de genial a magnífico" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ Teachout, Terry (18 de abril de 2019). "Opinión | Revisión de Hadestown : un musical se calienta Broadway" . El Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ McPhee, Ryan (30 de abril de 2019). "Nominaciones al premio Tony 2019: Hadestown y no es demasiado orgulloso lideran el grupo" . Playbill . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Hadestown - Musical de Broadway - Original | IBDB" . www.ibdb.com . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ a b "Frankie y Johnny en el Clair de Lune - Broadway Play - Revival 2019" . www.ibdb.com . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ a b Paulson, Michael (23 de enero de 2019). "Audra McDonald y Michael Shannon protagonizarán Frankie y Johnny en Broadway" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de mayo de 2019 .
- ^ "Cómo el primer director de intimidad de Broadway protege a los actores + hace mejor arte" . www.backstage.com . 2019-07-11 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Brantley, Ben (18 de octubre de 2019). " Revisión de la ' pequeña tienda de los horrores': Jonathan Groff alimenta a la bestia (publicado en 2019)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ Green, Jesse; Genzlinger, Neil (24 de marzo de 2020). "Terrence McNally, dramaturgo de la vida gay ganador del Tony, muere a los 81" . New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ Fermino, Jennifer (26 de junio de 2015). "De Blasio organiza fiesta matrimonial para parejas del mismo sexo en honor a la decisión de matrimonio homosexual de la Corte Suprema" . NY Daily News . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ The Reliable Source (6 de abril de 2010). "Amor, etc .: El dramaturgo Terrence McNally se casa con su socio en DC" The Washington Post . Consultado el 16 de julio de 2018 .
enlaces externos
- Tom Kirdahy en Twitter
- Producciones Tom Kirdahy
- Tom Kirdahy en Playbill.com