| Se necesita un ladrón | |
|---|---|
| Tradicional | 俠盜 風流 |
| Simplificado | 侠盗 风流 |
| mandarín | Xiá Dào Fēnglíu |
| Cantonés | Hap 6 Dou 6 Fung 1 Lau 4 |
| Género | Wuxia |
| Residencia en | Serie Chu Liuxiang por Gu Long |
| Dirigido por | Lee Wai-man Siu Hin-fai |
| Protagonizada | Pat Poon Kenneth Tsang Paul Chun Alex Man Bonnie Ngai Law Lok-lam Mary Cheung Man Man-yee Wen Hsueh-erh Yuen Pui-jan Miu Kam-fung Chan Yuen-mei Yung Wai-man Nancy Sit Choi King-fai |
| Tema principal | Hap Dou Fung Lau (俠盜 風流) interpretado por Amy Chan |
| Tema final | Siu Wan Kei Sum Sing (簫 韻 寄 心聲) interpretado por Nancy Sit |
| Compositor | Michael Lai |
| País de origen | Hong Kong |
| Idioma original | Cantonés |
| No. de episodios | 8 |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Kong Lung |
| Productores | Johnny Mak Tsui Hark |
| Lugar de producción | Hong Kong |
| Tiempo de ejecución | 60 minutos por episodio |
| Compania de produccion | RTV |
| Liberar | |
| Red original | RTV |
| Lanzamiento original | 1 de septiembre de 1979 |
Ladrón es una serie de televisión de Hong Kong adaptado de Gu largo 's Chu Liuxiang serie . La serie se transmitió por primera vez en RTV (ahora ATV ) en Hong Kong en septiembre de 1979.
Cambios en el título y los nombres de los personajes
El título chino original de la serie era 盜 帥 留香 ( Dou Seoi Lau Heung ; literalmente " Jefe de bandidos Liuxiang "). Fue lanzado casi al mismo tiempo que Chor Lau-heung , una serie de televisión similar producida por TVB . RTV y TVB se involucraron en demandas por derechos de autor entre sí debido a las similitudes entre It Takes a Thief y Chor Lau-heung . TVB ganó las demandas y finalmente RTV tuvo que cambiar el título chino de It Takes a Thief de 盜 帥 留香 a 俠盜 風流, y los nombres de los personajes de la serie de televisión. El nombre del protagonista Chor Lau-heung (cantonés de " Chu Liuxiang") se cambió a" Dou Seoi "(盜 帥; literalmente" Jefe de bandidos "), uno de los apodos de Chu Liuxiang en las novelas. Se necesita un ladrón comenzó a transmitirse el 1 de septiembre de 1979, dos días antes que Chor Lau-heung de TVB .
Transmitir
- Nota: algunos de los nombres de los personajes están en romanización cantonesa.
| Emitir | Papel | Personaje original |
|---|---|---|
| Pat Poon | Dou Seoi | Chor Lau-heung |
| Kenneth Tsang | Kung Bing-ngan | Kei Bing-ngan |
| Paul Chun | Mo-tsan | Mo-fa |
| Alex hombre | Nam-kung Yat | Nam-kung Ling |
| Ley Lok-lam | Yat-dim-hung | Chung-yuen Yat-dim-hung |
| Lau Kwok-sing | Koo Tit-fa | Wu Tit-fa |
| Bonnie Ngai | Hacia Hung-kuen | Entonces Yung-yung |
| Ma Man-yee | Chor Seung-wan | Shum Wai-san |
| Mary Cheung | Kung Fei-yin | Kung Nam-yin |
| Wen Hsueh-erh | Hak Fu-pak | Perla Negra |
| Yuen Pui-jan | Yip Siu-sin | Lei Hung-sau |
| Chan Yuen-mei | Lau Ching-ching | Sung Tim-yee |
| Miu Kam-fung | Chau Hung-yip | Chau Ling-so |
| Nancy sentarse | Princesa Lung-siu | Princesa Pei-pa |
| Yung Wai-man | Kuk Mo-sau | Kuk Mo-yung |
| Kwan Suet-lai | Kam Pou-sat | Shek Koon-ñame |
| Yik Kar | Sheung-koon Ching | Cheung-suen Hung |
| Ver Ming | Sheung-koon Yin | |
| Miu Kar-lai | Princesa consorte | Consorte imperial de Lou-lan |
| Choi King-fai | Lang Mou-mei | Lau Mou-mei |
| Mannor Chan | Sui-mou Tin-kei | Sui-mou Yam-kei |
| Leung Tin | Pik-yuk Mo-koi | |
| Yip Tin-hang | Tin-fung Sap-say-long | |
| Wong Wai | Ja-kam-yee | Ja-mo-hup |
| Ling Man-hoi | Rey de Yin-hap | Rey de Lou-lan |
| Cheung Hoi-yiu | A Fan | Hacia Wai |
| Cheng Lui | Hombre general | |
| Kui Ngok | Hung Tung-kwok | |
| Ma Tsung-tak | Lau Fei-yin / Tsui Fung-muk | |
| Ko Hung | Sze-to Lau-sing | |
| Lee Tin-ying | Mak Chun-tin | |
| Ng Wing-sum | Barba verde | |
| Mok Hing-chung | Pulmón Kim-fei | |
| Ng Tung | Lee Koon-yu | |
| Lee Gong | Lei Suet-hang | Lei Yuk-ham |
| Yuen Wai-hung | Mono dorado | Mono Suen |
| Cheung Hung-cheung | Au-yeung Yuk | |
| Tung Piu | Ng Kuk-hin | |
| Hombre Chin-sui | Sheung-koon Seon | |
| Lam Kam-tong | Condestable Divino Oído de Hierro | |
| Nora Miao | Ko Nga | Ko Nga-nam |
Enlaces externos
