" Iván Fyodorovich Shponka y su tía " (Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка, Ivan Fyodorovich Shponka i yevo tyotushka ; 1832) es parte de la colección Tardes en una granja cerca de Dikanka de Nikolai Gogol .
Esta historia en realidad está inconclusa, y Gogol hace parecer que el amigo de Rudy Panko escribió la historia y se la dio, pero su esposa, que no sabe leer, usó accidentalmente parte del libro para hornear un pastel y solo queda un fragmento. Su amigo tenía la intención de recuperar la historia cuando pasó por Gadyach , donde vive el hombre, pero se olvidó y solo recordó seis millas (10 km) más allá del pueblo.
En la historia, Ivan Shponka es un joven que no es muy brillante pero que se ocupa de sus asuntos mejor que nadie. Se convirtió en el monitor de su clase cuando era joven, aunque había algunos mucho mejores que él, y se ganó el cariño de uno de los maestros más temidos de la escuela . Finalmente termina la segunda clase ( sexto grado aproximadamente) a los quince años, y pasa al ejército después de dos años más de escuela, retirándose como teniente .
Recibe una carta de su tía que necesita volver a casa para convertirse en dueño de su granja y se dirige a Gadyach. En el camino, en una posada, se encuentra con el gordo terrateniente Grigory Grigoriviech, quien dice que vive cerca de la granja de Ivan y le pide que lo visite cuando llegue allí. El hombre es agresivo y con frecuencia da órdenes a su sirviente cosaco . Cuando Iván llega allí, encuentra a su tía con una salud increíble, casi tan masculina que apenas es una mujer. Comienza a hacerse cargo de algunos de los deberes de la granja.
Las descripciones de Gogol del paisaje aquí son muy ricas y hermosas y el segmento de la siega parece haber influido en Tolstoi mientras escribía Anna Karenina (también incluye una escena de la siega con Levin que es sorprendentemente similar). Ivan se entera de su tía que 60 acres (240.000 m 2 ) cercanos son legítimamente suyos, en manos de Grigory. Va a visitarlo pero el hombre niega la existencia de un testamento escrito por su padre detallando el asunto, así que cenan e Iván conoce a sus hijas. Cuando le cuenta a su tía que tiene una hija, ella se obsesiona con que él se case con ella y sus tareas comienzan a disminuir un poco.
Visitan allí juntos, pero Ivan le dice poco cuando está solo, aparte de mencionar que la casa vuela durante la época del año. Cuando regresa a casa, esa noche, tiene una terrible pesadilla sobre el matrimonio y Gogol le brinda al lector algunas escenas verdaderamente modernas que muestran su habilidad para retratar lo grotesco . Un comerciante, por ejemplo, está vendiendo "esposas" como tela y corta una para que Iván la use. La historia termina aquí mencionando un “próximo capítulo” que no existe.