J. Elmer Catalejo


James Elmer Spyglass (1 de noviembre de 1877 - 16 de febrero de 1957) era cantante y trabajaba para el consulado de Estados Unidos en Frankfurt.

Nació en Springfield, Ohio . En 1897 se convirtió en miembro fundador de la Iglesia Bautista Misionera de St. John en Springfield. Después de eso, dedicó su vida a la música y se convirtió en cantante de cabaret. [ cita requerida ] Fue director de coro en la Iglesia Bethel AME en Pittsburgh hasta 1901. [1] Fue vocalista de barítono [2] y en 1905, se graduó en el Conservatorio de Música de Toledo. [3] También asistió a la Universidad de Western Pennsylvania. [4] En el Carnegie Music Hall en Pittsburgh, Pensilvania , acompañó a una orquesta de 25 piezas y un coro de 200 miembros cantando Strauss "An der schönen blauen Donau ". [ Cita requerida ]

En 1906, viajó a Europa y se estableció como intérprete de "Negro Spirituals ". Durante 20 años, cantó en los Países Bajos ante un público entusiasta. En 1930, se retiró a Sachsenhausen , un suburbio de Frankfurt am Main , Alemania. [ cita requerida ] Su casa en Sachsenhausen fue bombardeada en 1944. y se mudó a Schwalbach. [4]

Después de la Segunda Guerra Mundial, Spyglass se convirtió en intérprete y recepcionista en el consulado de Estados Unidos en Frankfurt. [4] Su trabajo consistía en recibir a los visitantes del consulado, muchos de ellos con la intención de convertirse en emigrantes a los Estados Unidos, y dirigirlos a la oficina correspondiente. Spyglass hablaba con fluidez cinco idiomas europeos. En Sachsenhausen abrió clases de idiomas y enseñó inglés a los habitantes locales durante varios años. [ cita requerida ]

En 1947, tuvo una entrevista con Will Lang Jr. de Life para hablar sobre su vida y su papel como recepcionista. Según Lang, el "rostro agradable color café" de Spyglass saludó a todos los que vinieron "a hacer negocios con Estados Unidos". Lang menciona que el cónsul general, Sidney B. Redecker, fue una de las pocas personas que se dirigió al "hombre de color" por su primer nombre, Elmer. "Para otros, es respetuosamente conocido como 'Sr. Catalejo'". El artículo de Will Lang apareció en Life el 3 de noviembre de 1947. [ cita requerida ]

El 9 de noviembre de 1954, Spyglass se convirtió en ciudadano honorario de Schwalbach, Alemania. [4] Spyglass murió el 16 de febrero de 1957. Sus cenizas fueron devueltas a Yellow Springs, Ohio, donde fue enterrado junto a sus padres. [5]


Catalejo en 1901