Jaime Aparicio Otero
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el atleta olímpico, ver a Jaime Aparicio .
Jaime Aparicio Otero
Jaime Aparicio.JPG
NacióJaime Aparicio Otero 30 de agosto de 1955 (66 años) La Paz, Bolivia
( 30 de agosto de 1955 )
OcupaciónAbogado, diplomático y consultor político
EducaciónUniversidad Superior de San Andrés , La Paz, Bolivia
La Sorbonne , París, Francia Institut d'Études Politiques , París, Francia .
Premios notables
ParientesMaria Otero , Jaime Otero Calderon

Jaime Aparicio Otero (nacido el 30 de agosto de 1955 en La Paz, Bolivia ) es el Representante Permanente de Bolivia ante la Organización de los Estados Americanos y Agente de Bolivia ante la Corte Internacional de Justicia , [2] en La Haya, en el proceso contra Chile relacionado con las aguas de Silala. [3] [4] El Embajador Aparicio es diplomático de carrera, abogado, periodista y asesor jurídico y político con sede en Washington. [5] [6] También fue analista político que trabajó en asuntos públicos y corporativos internacionales en América Latina, el Caribe, América del Norte y Europa. Es Licenciado en Derecho por la Universidad Superior de San Andrés deLa Paz , la Academia Diplomática de Bolivia y el Instituto de Estudios Políticos comúnmente conocido como Sciences Po de Paris . [7]

Con más de dos décadas de experiencia personal en el trato con los Estados Unidos y con cuatro presidentes estadounidenses diferentes, JAO defendió el acceso a la información como un derecho humano fundamental en el continente. [1]

Aparicio ha trabajado en temas relacionados con el derecho internacional, la democracia, los derechos humanos y el estado de derecho en América Latina durante más de 30 años. [8] La firma de Aparicio, Aparicio, Arp & Associates LLC, ha presentado peticiones a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos representando, entre otros, a la bloguera cubana Yoani Sánchez . [9] [10] y las " Damas de Blanco " Grupo ( Damas de Blanco ). [11] Más recientemente, representó a la francesa Maude Versini . [ cita requerida ]

Fue Embajador de Bolivia en Estados Unidos (2002-2006) [12] y luego fue Presidente del Comité Jurídico Interamericano de la OEA . Previamente, trabajó en la Organización de Estados Americanos como Secretario Ejecutivo de las Cumbres de las Américas . Antes de eso, fue Subsecretario de Estado de Relaciones Exteriores y Secretario de Estado interino de Relaciones Exteriores de Bolivia . [13] [14] Aparicio dirigió varias misiones a la Asamblea General de las Naciones Unidas , la UNESCO y la Organización de los Estados Americanos .

También se ha desempeñado en el extranjero en Venezuela y Francia como Representante Permanente de Bolivia ante la UNESCO en París. [5]

En 2019, Aparicio demandó al presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) luego de que Ortega saltó una prohibición constitucional a la reelección presidencial con la ayuda de una Corte Suprema llena de sus partidarios, sentando un precedente importante para una inconstitucionalidad similar. reelecciones en todo el continente y más especialmente de su homólogo boliviano Evo Morales . [15] [16] Aparicio se ha convertido en uno de los opositores más acérrimos a las dictaduras en América Latina, especialmente en Cuba, [17] Bolivia, [18] Venezuela y Nicaragua.

Vida personal y antecedentes familiares

Aparicio nació en La Paz el 30 de agosto de 1955. Es hijo de Elisa Otero Calderón y Enrique Aparicio Chopitea, una antigua familia noble y una vez acomodada. [19] Su padre Enrique, nacido en Sucre, Bolivia , era doctor en Filosofía por la Universidad de Columbia (Salud Pública), y Profesor y Decano de la Facultad de Medicina de la Universidad Superior de San Andrés (Universidad Mayor de San Andrés). ). Su madre Elisa era hermana de Jaime Otero Calderón , [20] intelectual y congresista y periodista muy influyente. La prima de Aparicio, María Otero [20], fue la primera titular del cargo deSubsecretario de Estado para Seguridad Civil, Democracia y Derechos Humanos bajo la administración del presidente Barack Obama . María también es la latina de más alto rango en la historia del Departamento de Estado. [21]

Aparicio estudió derecho en la Universidad Superior de San Andrés (Universidad Mayor de San Andrés) en La Paz, Bolivia, también se graduó de la Academia Diplomática de Bolivia. [22] Luego estudió Jurisdicción Universal en la Universidad de la Sorbona y Ciencias Políticas en el Institut d'Études Politiques en París, Francia y Relaciones Internacionales en la Fondazione Di Ricerche E Studi Internazionali, Farnesina (Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia) en Florencia, Italia.

Aparicio está divorciado y tiene tres hijos.

Trabajo reciente y carrera jurídica

Aparicio ha trabajado en temas relacionados con el derecho internacional, la democracia, los derechos humanos y el estado de derecho en América Latina durante más de 25 años. Aparicio creó Aparicio, Arp & Associates LLC, un grupo de consultoría con sede en Washington, DC , especializado en litigio internacional, mediación y arbitraje en derecho internacional público y privado. También practica litigio internacional en casos de violación de las libertades individuales, derechos políticos, propiedad privada, libertad de expresión y abuso de poder en casos como TIPNIS en Bolivia; [23] [24] presentando casos a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en representación, entre otros, de la bloguera cubana Yoani Sánchez , [9][10] Marta Beatriz Roque de las " Damas de Blanco " Group ( Damas de Blanco ); o en representación del ex candidato presidencial Fabio Gadea , de Nicaragua , contra la reelección inconstitucional de Daniel Ortega .

Aparicio ha publicado ampliamente sobre política exterior, promoción de la democracia, populismo y la aplicación del CID [25] y participa regularmente como analista político en CNN , [26] NTN24 [27] [28] y otros programas de televisión y medios de comunicación [29]. ] en temas relacionados con la política exterior y América Latina . [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] Los artículos y análisis de Aparicio son ampliamente publicados por los periódicos más prestigiosos como El País [38] de España, Clarín , [39] El Universal , [40] The Huffington Post , [41] The Economist [42] Asesor de América Latina (El Diálogo), [43] la Brookings Institution [44] y Página Siete [45] [46] entre otros.

El Embajador Aparicio ha sido invitado a disertar en las Universidades de Harvard, Yale, Columbia, Wharton, Texas, Brigham Young, San Diego en California, SAIS en Johns Hopkins, American University, Kellogg School of Management en Northwestern University y Georgetown, entre otras. . [5] [47] Jaime es ampliamente considerado como el analista más experimentado en política latinoamericana en la actualidad. También es comentarista habitual del Latin American Advisor , una publicación diaria de actualidad del Diálogo Interamericano en Washington, DC.

En 2019, Aparicio demandó al presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) luego de que Ortega saltó una prohibición constitucional a la reelección presidencial con la ayuda de una Corte Suprema llena de sus partidarios, sentando un precedente importante para una inconstitucionalidad similar. reelecciones en todo el continente y más especialmente de su homólogo boliviano Evo Morales . [15] [16]

Aparicio se ha convertido en uno de los mayores opositores a la nueva Constitución de Cuba y apoya la posición de Luis Almagro y el Grupo de Lima . [48]

Servicio público

De 2002 a 2006, Jaime Aparicio fue Embajador de Bolivia [49] [50] [51] en Estados Unidos. [52] Representó los intereses bolivianos en Estados Unidos, en momentos críticos, manteniendo las relaciones entre ambos países en sus más altos estándares. Durante su mandato, Bolivia fue incluida en la Cuenta Reto del Milenio y admitida como observadora en las negociaciones del tratado de libre comercio entre los Estados Andinos y Estados Unidos. El Embajador Aparicio participó en complejas discusiones y negociaciones tácticas con el Departamento de Estado de Estados Unidos ; Congreso de los Estados Unidos ; Representante comercial de EE. UU .;Departamento de Comercio de Estados Unidos ; Fondo Monetario Internacional ; Banco Mundial y Banco Interamericano de Desarrollo , estableciendo metas de cooperación y relaciones financieras con Bolivia .

De agosto de 1993 a abril de 1997 fue Subsecretario de Estado de Relaciones Exteriores [14] [53] y Secretario de Estado interino de Relaciones Exteriores de Bolivia . [22] El Embajador Aparicio coordinó la Cumbre de las Américas [54] sobre Desarrollo Sostenible y la Cumbre de América Latina y la Unión Europea , celebrada en Bolivia en 1996. Dirigió varias misiones a la Asamblea General de las Naciones Unidas , UNESCO [55 ] y la Organización de los Estados Americanos .

En 1994, JAO, como viceministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, organizó la Cumbre de las Américas, un verdadero hito para las democracias en el continente. Por primera vez, todos los estados de América, desde Alaska hasta Tierra del Fuego, con la excepción de Cuba, eran democracias. Presidente Bill Clintoninvitó a todos los líderes democráticos de las Américas en una iniciativa hemisférica dirigida a reconstruir el sistema interamericano en un nuevo escenario definido por el fin de la Guerra Fría. 34 jefes de estado y de gobierno democráticos discutieron formas de comprometerse con la defensa colectiva de la democracia y las economías de libre mercado. La estrategia compartida en estas negociaciones fue construir una nueva arquitectura hemisférica basada en la democracia representativa, el libre mercado y el desarrollo social. La nueva agenda regional, aprobada por unanimidad por los presidentes y primeros ministros de las Américas, marcó un momento excepcional para la política exterior estadounidense. Estados Unidos [8]

También se ha desempeñado en el extranjero en Venezuela y Francia como Representante Permanente de Bolivia ante la UNESCO en París .

Actividades privadas

Embajador Aparicio con Jimmy Carter

Anteriormente, Aparicio Otero ha sido enviado en misiones especiales del Centro Carter [56] en temas relacionados con el monitoreo de elecciones y la resolución de conflictos políticos, en Nicaragua , [56] Ecuador y Costa Rica . También fue consultor político en Washington, DC , para Newlink Political, una firma de relaciones gubernamentales con sede en Miami.

Fue Presidente del Comité Jurídico Interamericano [1] [57] de la OEA , [58] [59] del cual fue elegido por unanimidad [6] como Consejero, por cuatro años, por los 34 países del Organización de Estados Americanos (OEA). El comité, con sede en Río de Janeiro , es un órgano asesor en asuntos jurídicos de carácter internacional y también asesora sobre problemas jurídicos relacionados con los países de las Américas. El comité tuvo un rol protagónico en la redacción del Tratado Interamericano Anticorrupción, la resolución sobre Elementos Esenciales de la Democracia Representativa y los Diez Principios de Acceso a la Información Pública [60]

De mayo de 1997 a diciembre de 2002, trabajó en la Organización de los Estados Americanos primero como Asesor Principal del Secretario General y ex Presidente de Colombia César Gaviria [61] [62] y luego como Secretario Ejecutivo de las Cumbres de las Américas . [5] [63] En ese cargo, coordinó la Cumbre de los 34 Jefes de Estado de las Américas en la ciudad de Quebec en 2002. En la OEA , el Embajador Aparicio tuvo experiencia de primera mano en el manejo de crisis políticas, conflictos electorales, mediación política y amenazas a la democracia en América Latina y el Caribe. En esa capacidad, estableció un mecanismo institucionalizado para que la sociedad civil participe en el proceso de Cumbres de las Américas . Coordinó los esfuerzos de la Organización para iniciar un diálogo con empresas privadas de las Américas para promover la Responsabilidad Social Empresarial como factor clave para contribuir al desarrollo sostenible.

Aparicio, Arp and Associates LLC

El embajador Aparicio con los disidentes y activistas de derechos humanos cubanos Guillermo Fariñas y Elizardo .

Aparicio creó su firma de asesoría Aparicio, Arp & Associates LLC [64] [65] en 2010, que se especializa en derecho internacional público y privado.

Aparicio, Arp and Associates LLC representó a Maude Versini en su caso contra el Estado de México en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en Washington, DC Maude, ciudadana franco-mexicana, se divorció de Arturo Montiel , exgobernador del Estado de México y se mudó de regreso a Francia con sus hijos. En diciembre de 2011, los niños fueron a México para unas vacaciones de Navidad con su padre y nunca regresaron a Francia. [66] [67] Durante los siguientes 3 años, la madre no tuvo acceso a sus hijos. El 6 de marzo de 2015, la CIDH decidió otorgar medidas cautelares (PM314-13), [68]solicitando que el Estado de México garantice de inmediato el acceso de los niños a su madre. [69] [70] [71]

Reconocimiento

El Embajador Aparicio ha recibido reconocimientos como el máximo galardón francés, la "Legion D'Honneur" otorgado por el presidente Jacques Chirac .

"Los 100 más invitados: una guía del observador de la escena social de Washington" clasificó al Embajador Aparicio como el tercer hombre más invitado en los Estados Unidos. El presidente George W. Bush y el vicepresidente Dick Cheney encabezan la lista y el senador Barack Obama ocupa el puesto 71.

El Embajador Aparicio es descrito como "inteligente, suave y sabe mezclar". [72]

Conferencias

Consejo Interdisciplinario de América Latina. American University [73] Comprendiendo la crisis boliviana. UCSD [74] Diplomático boliviano mira hacia el futuro. Morse College [75]

Conferencias en Harvard, Yale, Columbia, Wharton, Texas, Brigham Young, San Diego en California, SAIS en Johns Hopkins, American University, Kellogg School of Management en Northwestern University y Georgetown [5] [47]

Referencias

  1. ^ a b c "El acceso a la información como derecho humano fundamental" (PDF) . www.oas.org . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Bolivia le dice a Chile que el suministro de agua de Silala estará bajo compensación" . Noticias de España . 14 de febrero de 2020.
  3. ^ "Designan a Aparicio como el agente de Bolivia ante La Haya" . www.paginasiete.bo .
  4. ^ [1] [ enlace muerto ]
  5. ^ a b c d e "Consejo Interdisciplinario sobre América Latina" . american.edu . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  6. ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  7. ^ "Jaime Aparicio Otero - SourceWatch" . www.sourcewatch.org . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  8. ^ a b "Diario de servicio exterior" (PDF) . www.afsa.org . 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  9. ^ a b "Cubanos del Capitolio: Yoani presenta el caso contra Castro en el foro regional" . capitolhillcubans.com .
  10. ^ a b "Yoani Sánchez lleva su caso ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos" . Radio y Televisión Martí - Martinoticias.com .
  11. ^ Arthur Brice, CNN (28 de septiembre de 2011). "Proyecto vial boliviano enfrenta a grupos indígenas con el presidente Morales" . CNN .
  12. ^ "Bolivia (05/04)" . state.gov . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015.
  13. ^ "La prueba económica se avecina cuando Morales de Bolivia comienza un nuevo período" . Noticias de Yahoo . 21 de enero de 2015.
  14. ^ a b "Informe del Gobierno de Bolivia al VIII GRIC sobre Dvlop Sostenible, español" . www.summit-americas.org . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  15. ^ a b Bolivia, Opinión. "Abogado boliviano presentó una CIDH demanda contra Ortega" . Opinión Bolivia .
  16. ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  17. ^ Otero, Jaime Aparicio (24 de febrero de 2019). "Tribuna | Apariencias cubanas" - vía elpais.com.
  18. ^ Otero, Jaime Aparicio (24 de febrero de 2016). "Tribuna | Bolivia, tragicomedia en cinco actos" - vía elpais.com.
  19. ^ "Significado del nombre Aparicio, historia familiar, escudo familiar y escudos de armas" . HouseOfNames . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  20. ^ a b "Jose-maria-Otero - User Trees - Genealogy.com" . genealogy.com .
  21. ^ Isa Adney. "Nuestro sueño americano: la subsecretaria María Otero, latina de mayor rango en la historia del Departamento de Estado" . Fox News Latino . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015.
  22. ^ a b "Jaime Aparicio, abogado y diplomático boliviano" . fmbolivia.tv . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  23. ^ OEA (1 de agosto de 2009). "OEA - Organización de los Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo" . www.oas.org . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  24. ^ "Crisis de identidad de Morales" . El globalista de Yale .
  25. ^ "EL COMITÉ JURÍDICO INTERAMERICANO FRENTE A LOS NUEVOS DESAFÍOS DEL DERECHO INTERAMERICANO: DEMOCRACIA, ESTADO DE DERECHO Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA" (PDF) . www.oas.org . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  26. ^ El líder iraní continúa viaje por Sudamérica con escala en Bolivia ., Embajador Aparicio en CNN ., Protestas bolivianas .
  27. ^ Exembajador de Bolivia en EE.UU. habla en NTN24 sobre diferendo de Chile y Bolivia por salida al mar . YouTube . 19 de marzo de 2013.
  28. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  29. ^ a b "Cuidado con un deslizamiento de tierra izquierdista en Bolivia" . www.bloombergview.com . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  30. ^ [2] [ enlace muerto ]
  31. ^ "Diplomático boliviano mira hacia el futuro" . Noticias diarias de Yale .
  32. ^ "Luxner - artículos" . luxner.com . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  33. ^ "Blues boliviano: la derrota de Morales resuena en la región" . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  34. ^ "Financiamiento de la democracia: biografías de los participantes" . www.cartercenter.org . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  35. ^ "Bolivia, tragicomedia en cinco actos" . 29 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "¿Sorpresa en Bolivia?" . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  37. ^ "Aviso a los medios: el ex presidente estadounidense Jimmy Carter dirige viaje de evaluación preelectoral a Nicaragua (inglés y español)" . www.cartercenter.org . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  38. ^ Otero, Jaime Aparicio (24 de febrero de 2016). "Tribuna - Bolivia, tragicomedia en cinco actos" . Consultado el 27 de noviembre de 2018 , a través de elpais.com.
  39. ^ Clarín.com. "Lecciones de la derrota de Evo" . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  40. ^ [3] [ enlace muerto ]
  41. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  42. ^ "Letras" . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  43. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  44. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  45. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  46. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  47. ^ a b "UCTV - Televisión de la Universidad de California" . uctv.tv .
  48. ^ "OEA - Organización de los Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo" . OEA - Organización de los Estados Americanos . 1 de agosto de 2009.
  49. ^ "CIA - The World Factbook - Bolivia" . www.travlang.com .
  50. ^ "Bolivia (05/06)" . Departamento de Estado de EE. UU .
  51. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  52. ^ "América Latina, comercio de Israel después de intercambiar insultos" . The Tico Times . Mac Margolis | Bloomberg 8 de agosto de 2014
  53. ^ "Proteger la democracia" . google.com .
  54. ^ "BOLETÍN DE LAS CUMBRES DE LAS AMÉRICAS" (PDF) . www.summit-americas.org . 2002 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  55. ^ "Carta oficial" (PDF) . whc.unesco.org . 30 de octubre de 1987 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  56. ^ a b "Informe de viaje de Nicaragua" . www.cartercenter.org .
  57. ^ " Vigilancia de barrio: un tiempo para liderar en las Américas" . AEI .
  58. ^ [4] [ enlace muerto ]
  59. ^ "El acceso a la información como derecho humano fundamental" (PDF) . www.oas.org . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  60. ^ OEA (1 de agosto de 2009). "OEA - Organización de Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo" (PDF) . www.oas.org . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  61. ^ "Financiamiento de la democracia: biografías de los participantes" . cartercenter.org .
  62. ^ "Nuestra Gente" . midphasesitebuilder.com .
  63. ^ "Después de Mar del Plata: el papel del BID en la promoción de oportunidades económicas para las Américas" . AEI .
  64. ^ "Inicio" . aparicioarp.com .
  65. ^ "Cumbre de las Américas" (PDF) . www.brookings.edu . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  66. ^ Ediciones El País (7 de abril de 2015). "Arturo Montiel Maude Versini: Fin a un culebrón francomexicano - Internacional - EL PAÍS" . EL PAÍS .
  67. ^ "Maude Versini: le Mexique sommé de coopérer" . Le Figaro .
  68. ^ "Medidas cautelares para la protección de niños detenidos ilegalmente por padres secuestradores" . cam.ac.uk .
  69. ^ "Placeres y Negocios" . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  70. ^ "Ganan a Montiel juicio ante CIDH" . eldiariodevictoria.com.mx .
  71. ^ "Francia busca al 'padrino político' de Peña Nieto, Arturo Montiel, por 'secuestrar' a sus propios hijos" . 18 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  72. ^ "Revista Washington Life: septiembre de 2005: los 100 más invitados: una guía de Spotter para la escena social" . www.washingtonlife.com .
  73. ^ "Consejo Interdisciplinario de América Latina" . .american.edu. 2003-02-26. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  74. ^ https://www.uctv.tv , UCTV, Televisión de la Universidad de California-. "VIDEO: Libro de visitas de UCSD: Jaime Aparicio Otero, Embajador de Bolivia en Estados Unidos" . www.uctv.tv .
  75. ^ "Diplomático boliviano mira hacia el futuro" . Yaledailynews.com. 2006-04-05 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .

enlaces externos

  • https://web.archive.org/web/20160303213152/http://www1.american.edu/councils/americas/Events/JaimeAparicioInfo.htm
  • http://washingtonlife.com/issues/april-2006/contributors/ , https://web.archive.org/web/20160304085710/http://www.ntn24.com/videos/exembajador-de-bolivia-en -eeuu-88740
  • http://www.cubademocraciayvida.org/web/print.asp?artID=20556
  • https://web.archive.org/web/20150725012444/http://www.fmbolivia.tv/jaime-aparicio-abogado-y-diplomatico-boliviano/
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaime_Aparicio_Otero&oldid=1031552383 "
Contribute a better translation