El Sama-Bajau se refiere a varios grupos étnicos austronesios del sudeste asiático marítimo . El nombre colectivamente se refiere a personas relacionadas que generalmente se llaman a sí mismos Sama o Samah (formalmente A'a Sama , "pueblo Sama"); [6] o son conocidos por el exónimo Bajau ( / b ɑː dʒ aʊ , b æ - / , también escrito Badjao , Bajaw , Badjau , Badjaw , Bajo o Bayao ). Por lo general viven un estilo de vida por vía marítima y el uso de pequeñas embarcaciones de vela de madera tales como el perahu ( Layag en Meranau ), djenging ( balutu ), lepa , y pend ( pilang ). [7] Algunos grupos Sama-Bajau nativos de Sabah también son conocidos por su cultura tradicional de caballos .
Los Sama-Bajau son el grupo étnico dominante de las islas de Tawi-Tawi en Filipinas . También se encuentran en otras islas del archipiélago de Sulu , las zonas costeras de Mindanao , el norte y este de Borneo , Sulawesi y en todas las islas del este de Indonesia . [8] En Filipinas, se agrupan con la gente Moro religiosamente similar . En los últimos cincuenta años, muchos de los filipinos Sama-Bajau han emigrado a la vecina Sabah y las islas del norte de Filipinas, debido al conflicto en Mindanao . [9] [10]En 2010, eran el segundo grupo étnico más grande de Sabah. [1] [11]
A los sama-Bajau a veces se les ha llamado "gitanos del mar" o "nómadas del mar", términos que también se han utilizado para grupos étnicos no relacionados con estilos de vida tradicionales similares, como los moken del archipiélago birmano-tailandés de Mergui y los orang Laut. del sureste de Sumatra y las islas Riau de Indonesia. La propagación moderna hacia el exterior de Sama-Bajau desde áreas habitadas más antiguas parece haber estado asociada con el desarrollo del comercio marítimo de pepino de mar ( trepang ).
Sama-Bajau es un término colectivo que se refiere a varios pueblos indígenas estrechamente relacionados que se consideran a sí mismos como un solo bangsa ("grupo étnico" o "nación") distinto . [7] [12] En general, se acepta que estos grupos de personas pueden denominarse Sama o Bajau , aunque nunca se llaman a sí mismos Bajau en Filipinas. En cambio, se llaman a sí mismos con los nombres de sus tribus, generalmente el lugar donde viven o el lugar de origen. Por ejemplo, los Sama-Bajau que navegan por el mar prefieren llamarse a sí mismos Sama Dilaut o Sama Mandilaut (literalmente ' Sea Sama' o 'Ocean Sama') en Filipinas; en Malasia,se identifican como Bajau Laut.[13] [14]
Históricamente en las Filipinas, el término Sama se refería a los grupos Sama-Bajau más asentados y orientados hacia la tierra, mientras que Bajau se refería solo a grupos nómadas más orientados al mar, que vivían en botes. [15] Incluso estas distinciones se están desvaneciendo ya que la mayoría de Sama-Bajau hace tiempo que abandonaron la vida en botes, la mayoría por casas de pilotes de estilo Sama en las aguas poco profundas de la costa. [14]
Se cree que Sama se originó a partir de la palabra raíz austronesia sama que significa "juntos", "iguales" o "parientes". [16] [17] [18] [19] El origen exacto del exónimo Bajau no está claro. Algunos autores han propuesto que se deriva de una corrupción de la palabra malaya berjauh (' alejarse más' o 'el estado de estar lejos'). [19] [20] Otros posibles orígenes incluyen la palabra malaya de Brunei bajaul , que significa "pescar". [20] El término Bajautiene connotaciones peyorativas en Filipinas, lo que indica pobreza en comparación con el término Sama , especialmente porque se usa más comúnmente para referirse a los Sama-Bajau asolados por la pobreza que se ganan la vida mendigando. [14]