James H. Morey es un académico estadounidense. Es profesor de inglés en la Universidad de Emory, impartiendo cursos de inglés antiguo y medio, incluido Chaucer. [1]
Morey se graduó de Hamilton College (AB 1983). Tiene una maestría (1987) y un doctorado. (1990) de la Universidad de Cornell y recibió una beca Fulbright para Islandia (1987–88). [2]
El libro y el versículo de Morey se considera el trabajo estándar sobre paráfrasis bíblicas en inglés . [3] [4] [5] En él, Morey argumenta que el material bíblico estuvo ampliamente disponible en inglés desde el siglo XII en adelante, y que la oposición de la Iglesia no era a la traducción per se sino al estímulo de los Lollard de la interpretación laica de la Biblia. [6] [7]