James Rodger Brandon (1927 - 19 de septiembre de 2015) fue un académico estadounidense que fue profesor de teatro asiático especializado en Kabuki y teatro sánscrito en la Universidad de Hawái . [1] [2] Fue miembro de la generación de eruditos que llevaron el teatro asiático al público de habla inglesa por primera vez en el período de posguerra, traduciendo docenas de obras y dirigiendo muchas representaciones, algunas de las cuales realizaron giras por todo Estados Unidos.
Brandon nació en Mazomanie, Wisconsin . [1] Fue reclutado por el ejército en 1950 y estuvo estacionado en Japón y Corea durante la Guerra de Corea. [1] Fue con solo dos días antes de que terminara su gira y regresara a los Estados Unidos que vio su primera actuación de kabuki. Fue esta actuación la que despertó su interés por el teatro asiático. Regresó a la Universidad de Wisconsin-Madison para obtener un doctorado en teatro sobre el GI Bill en 1955. [1] [3]
Después de completar su doctorado, ingresó al servicio exterior, donde fue oficial de asuntos culturales estacionado en Yakarta, Indonesia, de 1955 a 1957.
El gobierno japonés le otorgó la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados con Rosetón, Decoración Imperial en 1994. [4]
En 1965, junto con Andrew T. Tsubaki y Farley Richmond, fundó el Afro-Asian Theatre Project, que tras una serie de reorganizaciones se conoce desde 1987 como Association for Asian Performance . [5]