Jamsai Dogón


Jam Sai (a veces deletreado Jamsay) es una de las lenguas Dogon que se hablan en Malí , y la única que se habla en Burkina Faso , aparte de algunas aldeas de Tomo Kan . Es uno de los idiomas de las llanuras que se hablan en las aldeas Dogon fuera de la escarpa de Bandiagara (los acantilados con los que generalmente se asocia al grupo étnico Dogon ). Es un idioma principal en Koro , en el extremo sur de la escarpa, y se extiende tan al norte como Douentza . No es mutuamente inteligible con otros idiomas Dogon de las llanuras, pero es ampliamente conocido como la variedad de prestigio .debido a su uso como lenguaje de las emisiones de radio. Los dialectos son Domno tegu, Gono tegu, Bama tegu y Guru tegu ; no se ha registrado su grado de inteligibilidad mutua. Domno es el dialecto estándar y se considera el más puro; Guru (Koro) es el dialecto de ese pueblo.

Jamsai recibe su nombre de una respuesta común a un saludo: Jam sai, o "solo paz". Un saludo típico de Jam sai es así:

Luego, el saludo se repite, con B haciendo las mismas preguntas a A. "Taardé" es la forma en que el autor de la pregunta le dice al destinatario que ha terminado con su consulta.


Puerta de la caja Hogon de Sangha, Malí .